Balbriggan (Tiếng Ailen: Baile Brigín) là một thị trấn ven biển với khoảng 20.000 cư dân ở cuối phía bắc của Hạt Dublin, 32 km về phía bắc của Dublin Trung tâm thành phố. Đó là một làng chài nhỏ cho đến năm 1780 sau đó phát triển nhanh chóng như một thị trấn dệt, chế biến bông và vải lanh. Khi John Wayne la hét với ai đó hãy đeo balbriggans của họ vào, ý của anh ấy là những chiếc quần dài, theo truyền thống được làm ở đây; Nữ hoàng Victoria và Czarina của Nga cũng mặc chúng.
Cuộc vây hãm Balbriggan Vào tháng 9 năm 1920 trong cuộc chiến tranh Anh-Ireland, hai sĩ quan cảnh sát đã bị Quân đội Cộng hòa Ireland bắn chết tại Smyth's Pub ở đây. Để trả thù, khoảng 100-150 Black và Tans đã đột kích vào thị trấn vào đêm hôm đó, phá hủy một nhà máy, 49 ngôi nhà và bốn quán rượu, và hai người dân thị trấn bị đánh chết. |
Balbriggan ngày nay là một thị trấn đi lại của Dublin. Đây là một cơ sở có thể để khám phá thành phố, nhưng thậm chí nhiều hơn cho các điểm tham quan chỉ qua ranh giới quận ở phía bắc và phía tây như khu phức hợp đồ đá mới Brú Na Bóinne. Hoặc ít nhất nó sẽ là nếu nó có nhiều chỗ ở hơn: có nhiều hơn trong Skerries, một bến cảng nhỏ hấp dẫn 8 km về phía nam dọc theo bờ biển.
Đi vào
Bằng tàu hỏa: Các chuyến tàu chạy đến Balbriggan từ các ga Dublin Pearse và Connolly qua Malahide và Skerries, mất 45 phút, cứ 30-60 phút một lần. Một số tiếp tục đi về phía bắc đến Drogheda và Dundalk, nhưng các chuyến tàu đến Newry và Belfast không dừng lại ở Balbriggan, thay đổi tại Drogheda. Một người lớn độc thân từ Connolly là € 6,20. 1 Ga đường sắt Balbriggan là trung tâm, gần bến cảng.
Bằng xe buýt:Xe buýt Éireann 101 chạy từ Phố Dublin Talbot cứ 20 phút một lần qua Drumcondra, Sân bay Dublin, Swords và Balrothery đến Balbriggan (một giờ), tiếp tục đến Drogheda. Xe buýt này không có sẵn cho các hành trình chỉ giữa thành phố Dublin, sân bay và Swords.
Xe buýt Dublin 33 chạy đến Balbriggan từ Phố Dublin Lower Abbey khoảng một giờ, qua Swords, Lusk, Rush và Skerries, mất 90 phút.
Đi xung quanh
Có thể dễ dàng đi bộ đến thị trấn, bao gồm cả Lâu đài Ardgillan. Sử dụng Xe buýt 33 hoặc tàu đi lại để đến Skerries. Bạn cần có bánh xe riêng để đến Courtlough hoặc Trung tâm Nghệ thuật Séamus Ennis ở vùng nông thôn.
Bằng xe buýt
Dịch vụ thị trấn
Xe buýt Éireann hoạt động thường xuyên dịch vụ xe buýt thị trấn ở Balbriggan:
- Tuyến B1[liên kết chết] vận hành hai vòng trong thị trấn từ Ga Xe lửa:
- Một tuyến đường vòng phía bắc qua Công viên Moylaragh và Ngõ Hamlet quay trở lại Ga Xe lửa, khoảng 30 phút một lần từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, với các chuyến xe ít thường xuyên hơn vào Thứ Bảy và không có dịch vụ nào vào Chủ Nhật.
- Một vòng phía nam qua Đường Harry Reynolds và Trung tâm Mua sắm Millfield quay trở lại Ga Xe lửa, mỗi giờ từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, với tần suất ít dịch vụ hơn vào các ngày Thứ Bảy và không có dịch vụ vào Chủ Nhật.
Giá vé tiền mặt trên dịch vụ xe buýt thị trấn là € 2 người lớn và € 1,20 trẻ em. Nếu thanh toán bằng Thẻ TFI Leap, giá vé là € 1,40 người lớn và 84c trẻ em.
Dịch vụ địa phương và khu vực
Các dịch vụ xe buýt địa phương và khu vực từ Balbriggan bao gồm:
- Dublin Bus 33 và Go-Ahead 33a hoạt động dọc theo bờ biển phía bắc Dublin, qua các thị trấn Skerries, Rush và Lusk, cứ sau 30 đến 60 phút từ Thứ Hai đến Chủ Nhật. Tuyến đường 33a kết thúc ở Swords, trong khi tuyến đường 33 kéo dài đến Trung tâm Thành phố Dublin. Đây là một phần của mạng lưới Thành phố Dublin và có giá vé thấp hơn, nhưng là một cách rất gián tiếp để đến Swords hoặc Dublin.
- Xe buýt Éireann 101 là dịch vụ đi lại chính qua Balbriggan, chạy về phía nam đến Swords, Sân bay Dublin và Trung tâm Thành phố Dublin, và phía bắc đến Julianstown và Drogheda. Các chuyến xe buýt chạy cứ 20 phút từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 30 phút một chuyến vào Thứ Bảy và hàng giờ vào Chủ Nhật.
- Liên kết cục bộ 192[liên kết chết] hoạt động về phía tây bắc đến Gormanston và Stamullen, 4 đến 6 chuyến mỗi ngày từ Thứ Hai đến Chủ Nhật.
- Liên kết cục bộ 195[liên kết chết] hoạt động về phía tây nam đến Naul, Ballyboughal, Oldtown, Garristown và Ashbourne, 5 chuyến mỗi ngày từ Thứ Hai đến Thứ Bảy.
Bản đồ tuyến đường, bao gồm cả vị trí dừng, có sẵn bằng cách nhập số tuyến đường vào Trình lập bản đồ tuyến đường TFI.
Xem
- Bến cảng là danh lam thắng cảnh. Bên kia vịnh là nơi mà không có đoạn bờ biển Leinster nào là hoàn chỉnh nếu không có: tháp Martello.
- 1 Nhà thờ Thánh Peter & Paul. Nhà thờ RC này có hai cửa sổ bằng kính màu do Arts & Crafts exponent Harry Clarke: "Con trai của góa phụ" bên trái bàn thờ và "Sự viếng thăm" trên bức tường phía nam.
- 2 Lâu đài Bremore (rìa phía bắc của Balbriggan). Dấu tích đổ nát của một ngôi nhà tháp được xây dựng vào thế kỷ 14, nhưng đã trở thành đống đổ nát vào năm 17. Được cho là đang được phục hồi, nhưng nó chỉ là một đống xin lỗi. Bạn có thể đậu xe miễn phí tại đây và đi bộ ra bãi biển.
- 3 Lâu đài Ardgillan và Demesne (2 km về phía nam Balbriggan). Tháng 4-Tháng 10 10: 00-18: 00, Tháng 11 - 10 tháng 3: 00-17: 00. Ngôi nhà, được xây dựng vào năm 1738, nằm trong khu đất công viên rộng lớn nhìn ra Biển Ireland với tầm nhìn ra Dãy núi Morne. Các chuyến tham quan lâu đài và / hoặc khu vườn, phòng trà thân thiện với người dùng xe lăn, sân chơi cho trẻ em, đường đi xe đạp và đi bộ. Các tour tham quan lâu đài có hướng dẫn viên thường vào lúc 11:00, 13:00 và 15:00. Người lớn € 6,50, người kết hợp € 5.
- Skerries là một bến cảng nhỏ hấp dẫn 8 km về phía nam dọc theo bờ biển. Có những cối xay nước và gió đã được phục hồi trong một công viên ngay phía nam ngôi làng.
- Vội vàng 8 km nữa về phía nam là một bến cảng nhỏ khác có bãi biển tốt, nơi bạn thường thấy các cuộc huấn luyện ngựa đua. Nhà thờ Kenure là một đống đổ nát ở rìa phía bắc của thị trấn, trong khi tất cả những gì còn lại của Kenure House là một ngôi nhà cổ Hy Lạp hóa mã, trông giống như một ngân hàng NatWest vô chủ.
- Hoàng hôn Cách Rush 4 km vào đất liền có một tháp tròn thế kỷ 10, được kết hợp với một nhà thờ thế kỷ 15 theo phong cách Norman.
- Brú Na Bóinne, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, là một bộ sưu tập đáng chú ý của các lăng mộ thời đồ đá mới cách 8 km về phía tây Drogheda. Bằng phương tiện công cộng di chuyển qua Drogheda. Mất 15 phút lái xe bằng ô tô riêng của bạn nhưng bạn phải đi đến trung tâm du khách ở phía nam sông Boyne (lối ra 9 của M1) và bạn phải đặt trước. Từ trung tâm xe buýt đưa du khách đến các lăng mộ ở bờ bắc - những lăng mộ này không có lối đi thẳng, vì vậy đừng đi theo hướng dẫn đến Trang trại Newgrange.
Làm
- Các chuyến đi thuyền:Chuyến tham quan Skerries Sea chạy các chuyến đi từ Skerries đến Lambay Island, các đảo Skerries và Rockabill Lighthouse. Thuyền là loại RIB dài 11 m, có mái che nhưng chắc chắn. Đặt chỗ qua số 086 304 3847.
- 1 [liên kết chết]Câu lạc bộ gôn Balbriggan, Blackhall (rìa phía nam của thị trấn trên đường đến Balrothery). Sân Parkland 18 lỗ nằm giữa những cây trưởng thành và những mối nguy hiểm từ nước, trong tình trạng tuyệt vời. Khách truy cập € 25.
- 2 Trung tâm phiêu lưu Courtlough, Courtlough (5 km về phía nam, qua Balrothery). Trung tâm đa hoạt động dành cho mọi lứa tuổi, với dây thừng cao, xe đẩy địa hình, súng sơn và đường zip. Các Sân bắn súng có chim bồ câu bằng đất sét, súng trường và bắn cung. Đặt chỗ trước cần thiết.
- 3 Trung tâm nghệ thuật Séamus Ennis, Naul (5 km về phía tây Balbriggan). Một trung tâm văn hóa phi lợi nhuận dành riêng cho Séamus Ennis (1919-1982), uilleann piper, dân gian và nhà sưu tầm âm nhạc. Các buổi hòa nhạc thường xuyên và các lớp học âm nhạc, và thức ăn tuyệt vời.
- Câu cá:Câu lạc bộ Gormanstown và District Anglers[liên kết chết] câu cá trên hồ Wavin và sông Delvin. Vé ngày dành cho những người không phải là thành viên, nhưng chỉ khi có thành viên câu lạc bộ đi cùng.
Ăn
Balbriggan có một số lượng lớn các cửa hàng thực phẩm / cơ sở ăn uống so với dân số của nó. Ăn uống thoải mái vào ban ngày bao gồm The Coffee Pot (bữa sáng đặc sản), Milestone (bữa ăn ở quán rượu chất lượng), O'Briens, và Molly's cùng với các chuỗi cửa hàng và đồ ăn vặt thông thường.
- Bracken Grill & Carvery nằm trong khách sạn Bracken Court, xem "Sleep".
- Phòng gạch, 10 Đường sắt St (bên cạnh ga đường sắt). M-Th 09: 00-19: 00, F Sa 09: 00-20: 30, Su 09: 00-16: 00. Quán cà phê ban ngày, tuyển chọn món chay ngon, rượu vang và quầy bar phục vụ món tapas vào ban đêm. Nhạc sống tối thứ sáu và thứ bảy.
- Cung điện Han Lin trên Bridge St mở cửa hàng ngày từ 17: 00-00: 00.
- 1 Karma Thái, 12 Mill St, ☏ 353 1 968-0808. M-Th 17: 00-22: 00, F 17: 00-23: 30, Sa 13: 00-23: 30, Su 13: 00-22: 00. Ẩm thực Thái Lan. Nhấn mạnh vào thực phẩm tốt, không có chất phụ gia.
- 2 Libero's, Tòa án Linen, George's Hill. M-Th 12: 00-21: 00, F Sa 12: 00-22: 00, Su 13: 00-21: 00. Ẩm thực Ý (và Ailen). Rất nhiều địa điểm tương tự dọc theo con đường chính nhưng địa điểm này được bình chọn về đồ ăn và dịch vụ.
- 3 Kem Pappagallino (trước đây là Morelli's), 14 Phố Quay. 12: 00-20: 00 hàng ngày. Kem Ý ngon, có lẽ không ngon bằng kem Morelli trước đây.
- Moti Mahal, Tòa án Linen, George's Hill (bằng ga đường sắt). Hàng ngày 17: 00-23: 00. Ẩm thực Ấn Độ.
Uống
Tất cả các cơ sở đồ uống ở Balbriggan đều hoạt động tốt, thân thiện với cả cá nhân và gia đình.
- 1 Fannings (Phòng chờ trung tâm), Đường phố cầu. Hàng ngày 11: 30-00: 00. Các bức ảnh trên tường mô tả lịch sử của Balbriggan. Khu bi-a (bi da / bi-a) rộng rãi.
- Vụ thu hoạch on Drogheda St có quầy bar và quán nướng mở cửa hàng ngày từ 16: 00-02: 00.
- Vườn nho hoàng hôn sản xuất rượu vang đỏ, nhưng chỉ với một lượng nhỏ, vì vậy bạn sẽ chỉ tìm thấy nó trong cửa hàng trang trại của họ hoặc trực tuyến.
Ngủ
- 1 Khách sạn Bracken Court, Cầu St, ☏ 353 1 841 3333, ✉[email protected]. Một chút cổ điển, có thể làm với một cây vân sam, nhưng sạch sẽ và gần bãi biển và trung tâm thị trấn. Với nhà hàng Bracken Grill và dịch vụ cắt thịt vào Chủ nhật. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi € 130.
- 2 Woodview Farmhouse, Margaretstown, Skerries, ☏ 353 1 849 1528. Chào đón nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng ngay phía nam Lâu đài Ardgillan. Nhà nghỉ phục vụ bữa sáng đôi € 80.
- Skerries có công viên caravan tại Bãi biển phía bắc và tại Hilly Skilly, cộng với nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng tại The White Cottages, Nhà Jantol và Redbank House.
Kết nối
Có một tín hiệu di động tốt với tất cả các nhà cung cấp dịch vụ của Ireland. Kể từ tháng 8 năm 2020, Balbriggan và Skerries có 4G với Eir và Three nhưng không có Vodafone. Có 5G với Eir dọc theo M1 từ Dublin nhưng chưa có trong thị trấn.
Đăng nhập
- Vào Dublin cho các điểm tham quan trung tâm thành phố.
- Xung quanh Quận Dublin để tìm những địa điểm nhỏ, thú vị như Malahide và Howth.
- Bắc tới Drogheda và hướng tới Belfast.
| Lộ trình qua Balbriggan |
| Belfast ← Drogheda ← | N  S | → Kiếm → Dublin |