 Quang cảnh Đền Amun-Re (còn gọi là Đền Alexander) từ phía nam, như nó ở năm 2002 | ||
| El-ʿAin et-Tibnīya · العين التبنية Qaṣr el-Maqīṣba · قصر المقيصبة | ||
| Thống trị | Gīza | |
|---|---|---|
| Chiều cao | 130 m | |
không có thông tin du lịch trên Wikidata:  | ||
| vị trí | ||
| ||
El-'Ain et-Tibniya (cũng thế Ain / Ayn el-Tibaniya, Tiếng Ả Rập:العين التبنية, al-ʿAyn at-Tibnīya, „Nguồn rơm rạ“) Biểu thị một mùa xuân và một thôn xóm cách thành phố khoảng 5 km về phía tây el-Bāwīṭī trong thung lũng el-Baḥrīya. Ở phía nam với cái gọi là Đền Alexander một địa điểm khảo cổ quan trọng, cũng là Qaṣr el-Miqīṣba,قصر المقيصبة, Được gọi là. Ngôi đền này là ngôi đền duy nhất ở Ai Cập được trị vì Alexander vĩ đại Đã được dựng lên.
lý lịch
Ngôi đền địa phương, hầu hết không chính xác Đền Alexander Đại đế được gọi là mặt trời, gió và các vị thần sinh sản Amun-Re, không phải Alexander Đại đế. Các hình ảnh đại diện trong ngôi đền chứng minh rằng Alexander là khách hàng, và ngôi đền này là ngôi đền duy nhất từ triều đại của Alexander ở Ai Cập. Lý do thành lập nó có thể là Alexander đang trên đường trở về từ Siwa vượt qua thung lũng El-Baḥrīya.
Đặc biệt khu vực đền thờ này còn được gọi là Qaṣr el-Maqīṣba (cũng Qasr el-Migysbah, Tiếng Ả Rập:قصر المقيصبة, Qaṣr al-Miqīṣba).
Địa điểm này là một trong những địa điểm ít được biết đến hơn trong cuộc Suy thoái El-Baḥrīya. Một số du khách thích Giovanni Battista Belzoni (1778–1823), Frédéric Cailliaud (1787-1869) và Georg Steindorff (1861–1951) hoàn toàn không đề cập đến chúng. Của John Gardner Wilkinson (1797–1875), người đã đến thăm ngôi đền vào năm 1825,[1] và Paul Ascherson (1834–1913), người đã đến thăm ông vào năm 1874,[2] mô tả ngắn có sẵn. John Ball và Hugh J.L. Beadnell đã chỉ liệt kê trang web trên bản đồ của họ mà không đưa ra mô tả.[3]
Nhà Ai Cập học Ai Cập Ahmed Fakhry (1905–1973) tiến hành kiểm tra và dọn sạch ban đầu vào năm 1938, và các cuộc khai quật tiếp theo được thực hiện vào năm 1942–1945. Vào khoảng năm 1997, nhà khảo cổ học người Pháp Frédéric Colin đã nhặt được bản khắc của người hành hương ở bên trái (phía tây) của cổng vào ở phía nam, đã được Fakhry phát hiện, và sử dụng bản khắc trên bàn thờ bằng đá granit đỏ được tìm thấy ở khu vực này và ngày nay ở Bảo tàng egyptian ở Cairo được lưu giữ rằng ngôi đền được dành riêng cho Amun-Re. Dòng chữ của người hành hương đến từ một Petobastis, con trai của Petoèsis, người muốn hy sinh cho Ammon.
Địa điểm của Đền Alexander ở Thời gian theo đạo thiên chúa đông dân cư. Khoảng 80 mét về phía bắc của bức tường của Holy of Holies hiện có rất nhiều di tích của khu định cư cổ xưa. Từ những ngôi nhà, áo khoác, tiền xu và các đồ vật bằng gốm được tìm thấy, Fakhry có thể kết luận rằng những người theo đạo Thiên chúa đã định cư ở đây cho đến đầu thời Ả Rập (thế kỷ 12). Trên Ostrakon Bahria 10 Nhà khảo cổ học người Pháp Guy Wagner cũng đã tìm thấy tên của khu định cư, làng Poka (Πόκα).[4] Fakhry đưa ra sơ đồ mặt bằng của một trong những tòa nhà mà Peter Grossmann đã công nhận là một nhà thờ Thiên chúa giáo sơ khai.[5] Cái hiện có Churus, như sảnh ngang phía trước cung thánh (thánh địa), chỉ ra rằng nhà thờ có thể được xây dựng sớm nhất vào nửa sau của thế kỷ thứ 7. Nhiều loài hoa văn Hy Lạp và Coptic khác nhau, là những mảnh đá có khắc chữ, cũng được tìm thấy trong khu vực của ngôi đền. Một con rồng ở Syria có thể có niên đại vào thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên.[6]
đến đó
Từ el-Bāwīṭī, bạn lái xe ô tô hoặc xe đạp về phía tây trên đường nhựa Siwa hoặc el-ʿAin et-Tibnīya. Tại 1 Chi nhánh đến Siwa(28 ° 20 ′ 54 ″ N.28 ° 49 ′ 29 ″ E) tiếp tục đi thẳng về phía trước (về phía tây) cho đến khi bạn đã đến ngôi làng.
Đầu tiên bạn nhận được điều đó Trại Ahmed Safari. Nếu bạn muốn tiếp tục đến ngôi đền, hãy lái xe quanh khu trại ở phía tây của nó. Sau đó bạn sẽ đến một nhà máy bơm. Ở đây bạn chọn con đường dẫn qua nhà máy bơm ở bên trái (phía đông). Từ trại đến chùa khoảng 900 m.
di động
Trong xóm chỉ có những vệt cát và đường mòn. Xe chạy mọi địa hình, xe máy hoặc xe đạp là những phương tiện lý tưởng cho hành trình sắp tới. Bạn thậm chí có thể đi bộ.
Khu vực của khu khảo cổ chỉ có thể được khám phá bằng cách đi bộ. Lớp đất dưới là cát.
Điểm thu hút khách du lịch
Đừng quên mua vé tại “bảo tàng” ở el-Bāwīṭī. Không có bán trên trang web!
Ngày nay, bạn vào địa điểm ở phía đông bắc, nơi cũng có nhà bảo vệ. Bây giờ bạn đi bộ xung quanh khu đền vì lối vào ở phía nam. Khu phức hợp dài khoảng 50 mét và rộng khoảng 19 mét ở phía nam.
Trong bố cục không đối xứng, con đường dẫn trực tiếp từ cổng vào đến 1 Đền Amun-Re(28 ° 20 ′ 31 ″ N.28 ° 49 ′ 19 ″ E). Cổng được xây dựng từ những khối đá sa thạch. Con đường này cũng cho phép tiếp cận các phòng khác của khu phức hợp đền thờ. Bản thân ngôi đền bao gồm hai gian liên tiếp được làm bằng các khối đá sa thạch và dài khoảng 8,5 mét. Đỉnh của ngôi đền bị mất tích trong những ngày này. Vào đầu những năm 2000, tòa nhà được xây bằng gạch và làm trần bằng gỗ.
Chỉ có bức tường phía sau của buồng phía sau có một trang trí mà có lẽ ban đầu được làm thành hai thanh ghi (dải hình ảnh). Chỉ có chiếc thấp hơn vẫn được bảo tồn. Nó chứa một cảnh kép, được phân chia bởi một cột chữ khắc. Ở bên trái, bạn có thể thấy các cánh đồng hy sinh của Alexander Đại đế cho Amun-Re. Ngay trước mặt Alexander có một công trình tế lễ, phía sau Alexander là một người đàn ông, chắc chắn là một linh mục, đang dâng hương. Đứng sau thần Amun-Re có lẽ là người bạn đồng hành của chàng, nữ thần Mut. Cảnh bên phải có cấu trúc giống hệt nhau. Alexander cung cấp các tàu nước cho Horus và Isis. Phía trước Alexander có một công trình tế lễ khác, phía sau là một người đàn ông đang dâng hương. Ở phần dưới của hình minh họa vẫn còn một ít cặn sơn có thể nhìn thấy được.
Ngôi nhà chùa tương đối nhỏ là của 45 phòng, được thực hiện theo kiến trúc adobe, về cơ bản ở phía đông và nam. Những căn phòng này được sử dụng làm nơi ở và lưu trữ cho các nhân viên trong chùa. Trong các bức tường của những căn phòng này, người ta đã chèn những cái hốc có đỉnh hình bán nguyệt.
Toàn bộ khu phức hợp được bao quanh bởi một bức tường bằng gạch nung.
Ngay cả ngày nay, người ta vẫn có thể tìm thấy các di tích gốm có thể được trang trí bằng các hoa văn hình học và hình người (chú ý: không được mang chúng theo bên mình!). Những phát hiện như vậy đã được thực hiện gần nhà bảo vệ.
Trước hoặc sau chuyến thăm, tất nhiên bạn có thể đi qua Vườn và ruộng của xóm và hơn thế nữa 2 Nhà tốt chạy qua.
phòng bếp
Các nhà hàng có thể được tìm thấy ở el-Bāwīṭī hoặc ở địa phương Trại & Khách sạn Ahmed Safarimà cũng có một nhà hàng.
chỗ ở
Chỗ ở thường được chọn ở el-Bāwīṭī hoặc trong 1 Trại & Khách sạn Ahmed Safari
. Cả Trại Ahmed Safari và khách sạn nằm cách el-ʿAin et-Tibnīya 1,5 km về phía tây 2 Sands Baharia có trong bài báo el-Bāwīṭī mô tả.
những chuyến đi
Với chiếc vé đã mua, bạn có thể ghé thăm một số địa điểm trong bán kính el-Bāwīṭī mà bạn nên ghé thăm, tất nhiên bạn nên ghé thăm vì vé chỉ có giá trị trong một ngày. Đây là "bảo tàng" ở el-Bāwīṭī, nơi chôn nhau cắt rốn của Qārat Qaṣr Salīm, ʿAin el-Muftillā và Qārat Ḥilwa. Chuyến du ngoạn thoải mái nhất là bằng xe địa hình hoặc bằng xe đạp. Nhưng bạn cũng có thể đi bộ. Trong mọi trường hợp, bạn có khoảng cách gần 20 km. Khu định cư vẫn đang trên con đường trực tiếp đến Qārat Ḥilwa Qaṣr ʿAllām từ cuối thời kỳ Ai Cập cổ đại.
văn chương
- : Ốc đảo Baḥria; vol. II. Cairo: Báo chí Chính phủ, 1950, Trang 41–47, 85, hình 29 [kế hoạch], 30, 71, tấm XXIV - XXXV, XLIV.B (tiếng Anh).
- : Các ốc đảo của Ai Cập; vol. II: Bahrīyah và Farafra Oases. Cairo: Hiệp hội Hoa Kỳ. ở Cairo Pr., 1974, ISBN 978-977-424-732-3 , Trang 99-104 (tiếng Anh).
- : Un ex-voto de pèlerinage auprès d’Ammon dans le temple dit “d’Alexandre”, à Bahariya (désert Libyque). Trong:Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962, Tập97 (1997), Trang 91-96, 433 (tiếng Pháp).
Bằng chứng cá nhân
- ↑: Ai Cập hiện đại và Thebes: mô tả về Ai Cập; bao gồm thông tin cần thiết cho khách du lịch ở quốc gia đó; Tập2. London: Murray, 1843, P. 357. Khu vực này không được đề cập đến bằng tên, chỉ có vị trí của nó trong vùng lân cận của Qaṣr ʿAllām.
- ↑: Nhận xét về bản đồ chuyến đi của tôi đến Ốc đảo nhỏ trên sa mạc Libya. Trong:Tạp chí của Hiệp hội Địa lý ở Berlin, ISSN1614-2055, Tập20 (1885), Trang 110–160, bản đồ trên bảng II. Trên trang 142, Ascherson mô tả tàn tích Qaçr Meqaçba là một tòa nhà dài 8,5 mét và rộng 6,9 mét được làm bằng các khối đá sa thạch.
- ↑: Ốc đảo Baharia: Địa hình và địa chất của nó. Cairo: In toàn quốc. Phòng, 1903.
- ↑: Les oasis d'Égypte: à l’époque grecque, romaine et byzantine d'après les tài liệu grecs. Caire: Cụ Français d’archéologie orientale, 1987, Bibliothèque d'étude; 100, Trang 202-205.
- ↑: Một tòa nhà Coptic tại Đền Alexander ở Ốc đảo Bahriya. Trong:Goettingen hủy sai, Tập160 (1997), Trang 27-32.
- ↑: Một con rồng ở Syria từ thế kỷ thứ 5. Trong:[Furlani, Giuseppe] (Chỉnh sửa): Scritti in onori di Giuseppe Furlani. Roma: Bardi, 1957, Revista degli studi orientali; 32, Trang 411-413.
