| Ōboke và Koboke (大 歩 危, 小 歩 危) | |
 | |
| Đi bè trên sông Yoshino | |
| Thông tin | |
| Quốc gia |  Nhật Bản |
|---|---|
| Vùng đất | Shikoku |
| Địa điểm | |
 33 ° 54 ′ 8 ″ N 133 ° 45 ′ 11 ″ E | |
Ōboke (大 歩 危) và Koboke (小 歩 危) là hai hẻm núi của Thung lũng Iya, ở trung tâm của hòn đảo Shikoku đến Nhật Bản. Tên của chúng có nghĩa tương ứng là "bước lớn nguy hiểm" và "bước nhỏ nguy hiểm", đây là một mô tả tốt về những rủi ro khi đi bộ qua những hẻm núi dốc này. Mọi người đến đây chủ yếu để ngắm cảnh sông nước và đi bè tuyệt vời ở đó.
Đi
Trang của Thung lũng Iya liệt kê một số cơ sở cho thuê và thông tin khác về quyền truy cập vào khu vực này.
Bằng xe hơi
Nên lái xe trong khu vực này. Nếu đến bằng tàu hỏa, bạn sẽ phải đi bộ khá lâu trên con đường ồn ào, không có vỉa hè ở nhiều nơi, nhưng một số dịch vụ (nhà trọ, đi bè) đề nghị đến đón bạn tại ga theo yêu cầu trước. Cũng khó tìm thấy lối vào của những con đường mòn đi bộ đường dài mà không có xe hơi. Các điểm cho thuê xe hơi lớn gần nhất cách khá xa (Marugame, Takamatsu và Kōchi). Tuy nhiên, đối với những người đến khu vực bằng Ikeda, có một khoản thuê nhỏ tại nhà ga chính của nó (Xe cho thuê JR), và ở Higashimiyoshi được tìm thấy Xe cho thuê Miyoshi. Trong Ōboke cũng có một dịch vụ cho thuê nhỏ doKhách sạn Mannaka cách ga okeboke 10 phút đi bộ, vừa qua Michi-no-Eki.
Quốc lộ 32 uốn lượn dọc theo sông Yoshino qua thung lũng Koboke và Ōboke nguyên sơ. Từ Osaka, Kobe hoặc Tokushima, đi theo đường cao tốc thu phí và đi ra tại giao lộ Ikeda (Ikawa-Ikeda IC). Sau đó đi theo đường 192 cho 05 min đến Quốc lộ 32, sau đó về phía nam đến Kōchi. Dọc theo đường 32, thung lũng ngày càng hẹp dần từ đó, lần đầu tiên đi qua Iyaguchi sau khoảng 10 km (rẽ vào đây tại biển chỉ dẫn "Deai" nếu bạn muốn đi đến khu vực Iya Gorge thuộc Thung lũng Iya bằng đường "cũ" 32). Tiếp tục 10 km đầu tiên để đến Koboke và xa hơn một chút trên Ōboke bên hẻm núi. Đường 32 tiếp tục đi về phía nam đến Kōchi từ đó và boke Gorge tiếp tục đi một đoạn về phía Iwahara ở tỉnh Kōchi.
Một đường hầm cũng kết nối Ōboke với phía tây của Thung lũng Iya dọc theo Đường 45.
Từ phía nam (khu vực Kōchi), đi về phía bắc trên Đường 32 (ước chừng. 1 NS 15 từ thị trấn Kōchi trên đường này) hoặc đi theo đường cao tốc có thu phí về phía bắc đến nút giao Ōtoyo và đi về phía bắc trên Đường 32 từ đó (ước chừng. 30 min to Ōboke from Ōtoyo). Iwahara sẽ ở xung quanh 10 min trước.
Bằng tàu hỏa
Ōboke và Koboke đều có các ga trên tuyến JR Dosan chạy từ Kōchi Đến Takamatsu Đi ngang qua Ikeda. Chỉ có các chuyến tàu địa phương dừng ở Koboke. Hầu hết tất cả các chuyến tàu (kể cả tàu tốc hành) đều dừng ở Ōboke. Taxi có sẵn ở Ōboke và một số cơ sở có thể đón bạn từ ga xe lửa theo yêu cầu trước. Các Ga Iyaguchi, NS Ga Awa-Kawaguchi và Ga Koboke về phía bắc và của Tosa-Iwawhara (đối với Iwahara ở tỉnh Kōchi) xa hơn về phía nam chỉ được phục vụ bởi các chuyến tàu địa phương.
- 1 Ga Koboke (小 歩 危 駅, koboke-eki)
- 2 Trạm boke (大 歩 危 駅, ōboke-eki)
Bằng xe buýt
Xe buýt đi từ bến xe buýt đếnAwa Ikeda (阿波 池田 ＢＴ) ở Koboke sau đó ở Ōboke (sau đó ở thung lũng Iya) lưu hành cách nhau, đặc biệt là trong tuần (khoảng 4 mỗi ngày). Các dịch vụ có nhiều hơn vào cuối tuần và vào mùa cao điểm cho các hành trình từ Oboke đến Thung lũng Iya. Xem trang trên Thung lũng Iya để biết thêm thông tin nếu bạn đến đó.
Hiểu về mạng lưới xe buýt có thể hơi khó hiểu. Có hai dịch vụ, một dịch vụ được cung cấp bởi Shikoku Kōtsū (Yonkoh) và một trong những cung cấp bởi thành phố Miyoshi (xe buýt đô thị). Xe buýt Yonkoh chạy bên ngoài Ikeda và đi qua các khu vực chính, trong khi xe buýt thành phố ở Ōboke / Koboke không đến Ikeda nhưng có trụ sở tại Awa-Kawaguchi và cũng phục vụ một số khu vực địa phương khác. Một số xe buýt được tổ chức để cho phép kết nối giữa hai mạng, nhưng điều này đôi khi không phải như vậy (mục đích chính của xe buýt thành phố cũng là để phục vụ như xe buýt học sinh, vì vậy hãy kiểm tra xem chúng không chỉ chạy vào các ngày trong tuần).
Lịch trình được xuất bản bằng tiếng Anh cung cấp một số tuyến đường chính của xe buýt Yonkoh cũng như lịch trình và tuyến đường của xe buýt thành phố, nhưng nó không phải là phiên bản chi tiết cho tất cả các xe buýt chạy qua Oboke / Koboke (hay còn gọi là thị trấn Yamashiro). :
Lịch trình đầy đủ cho tất cả các chuyến xe buýt Yonkoh trong khu vực Ikeda có thể được tìm thấy trên trang web của Yonkoh(ja) (không liệt kê các chuyến xe buýt thành phố, xem lịch trình bằng tiếng Anh ở trên).
- Ikeda - Iyaguchi - Deai - Thung lũng Iya(ja)
- Ikeda - Iyaguchi - Awa-Kawaguchi - Oboke - Thung lũng Iya(ja)
- Ikeda - Iyaguchi - Awa-Kawaguchi - Moji (tuyến 319)(ja)
Lưu hành
Nhìn
- Hẻm núi Ōboke và Koboke – Hẻm núi được hình thành bởi sông Yoshino khá ngoạn mục. Các phần dốc hơn và gồ ghề hơn nằm giữa ga JR Koboke ở phía bắc và ga Tosa-Iwawhara ở phía nam (Ōboke ở giữa). Ngoài đi bè, các tour du lịch bằng thuyền thú vị khởi hành từ bên ngoài Mannaka Hotel, có thể ngắm nhìn từ chính hẻm núi mà không bị ướt. Người ta cũng có thể nhìn thấy các hẻm núi khi đi bộ hoặc lái xe dọc theo Đường 32. Có một vỉa hè khá tốt dọc theo con đường giữa Ōboke Michi-no-Eki (khu vực nghỉ ngơi; đến 10 min đi bộ về phía bắc từ ga Ōboke) và khu vực nghỉ ngơi WestWest. Chuyến đi bộ này sẽ mất khoảng 30-40 min đi. Tàu JR đi theo tuyến đường này nhưng ở bờ ngược lại. Tầm nhìn từ tàu đôi khi bị chặn bởi các đường hầm nhỏ, nhưng điều đó không làm hỏng quá nhiều tầm nhìn ấn tượng.
- Nhanh – Những ghềnh đá lao qua hẻm núi bên dưới là lý do chính khiến mọi người đến thăm khu vực này. Có các đài quan sát dọc đường và gần các ga tàu nếu nhìn từ xa là được. Bạn có thể đi du ngoạn trên biển hoặc đi bè (xem phần Làm).
- Danh lam thắng cảnh yêu quái (妖怪) – Các yêu quái Tất cả mọi người đều biết đến những con quái vật trong thần thoại Nhật Bản, với những cách thức lập dị và những đặc điểm độc đáo của chúng. Một số thì hài hước, một số thì đáng sợ, và một số thì kỳ cục. Chúng là nguồn gốc của những truyền thuyết nổi tiếng và đã ảnh hưởng rất nhiều đến văn hóa manga và anime. Khu vực xung quanh Ōboke / Koboke thực sự là nơi sinh của rất nhiều quái vật trong số này (có hàng trăm, nếu không muốn nói là hàng nghìn trên khắp Nhật Bản), đặc biệt là một số loài phổ biến hơn. Theo truyền thống, những con quái vật sẽ bị thu hút bởi sự nguy hiểm của khu vực (ghềnh thác, hẻm núi dốc ...) khiến nơi này trở thành nơi tập trung đông người nhất ở Nhật Bản.
- Bảo tàng của yêu quái (妖怪 屋 敷, yêu quái hakubutsukan) (trong khu vực nghỉ ngơi quan trọng nhất (michi no eki, 道 の 駅))
- Tác phẩm điêu khắc – Các tác phẩm điêu khắc lớn của những hình này có thể được nhìn thấy dọc theo các con đường địa phương.
Làm
- Thuyền trên sông Yoshino (khởi hành từ khu vực nghỉ ngơi ở phía trước khách sạn Mannaka, nơi quản lý các chuyến du ngoạn này)
9 NS - 17 NS. 
người lớn: 1 080 JPY), bọn trẻ: 540 JPY. – Đi thuyền này từ 30 min là một cách yên tĩnh hơn để tận hưởng Hẻm núi boke từ những con sóng nếu bạn không muốn đi bè mạo hiểm.
người lớn: - Đi bè – Những ai thích mạo hiểm hơn nữa sẽ thử sức mình với trò đi bè ở ghềnh loại 4. Đây là những ghềnh lớn nhất và ly kỳ nhất ở Nhật Bản, với những khối đá kỳ vĩ và làn nước trong vắt. NS đường hầm cũng có sẵn từ hầu hết các công ty nhà bè. Có một số công ty đi bè trong khu vực, hầu hết trong số họ nói ít tiếng Anh.
- Happy Raft (ngay biên giới với tỉnh Kōchi dọc theo đường 32, gần ga JR Tosa-Iwahara; có thể đón bạn từ ga Ōboke),
81 887-75-0500 chủ yếu là giữa mùa xuân đến giữa / cuối mùa thu. Đi bè: nửa ngày: 5 500 JPY; ngày bao gồm bữa trưa: 10 000 JPY. – Tổ chức các chuyến đi bè kéo dài nửa ngày hoặc cả ngày, cũng như vượt thác được giám sát bởi những hướng dẫn viên có kinh nghiệm rất thoải mái nói tiếng Anh tốt. Cà phê và chỗ ở cũng có sẵn. - Đi! Đi! Cuộc phiêu lưu (trên tuyến đường 319 tại nhà khách Làng Momonga), 81 883-86-2334 nửa ngày: 4 000 JPY, ngày vào khoảng 9 000 JPY. – Được quản lý bởi Momonga Village Guesthouse. Các chuyến du ngoạn nửa ngày hoặc cả ngày được cung cấp kèm theo hoặc không kèm bữa trưa.
- Chuông núi (ở Tây Tây giữa Ōboke và Koboke) – Cũng cung cấp các chuyến đi bè.
- Sư tử phiêu lưu (ở Iyaguchi, gần The Woody Rest) – Các chuyến đi bè.
- Happy Raft (ngay biên giới với tỉnh Kōchi dọc theo đường 32, gần ga JR Tosa-Iwahara; có thể đón bạn từ ga Ōboke),
- Kenmi Rafting – Với khách sạn Kenmi Onsen.
- Onsen (Ōboke, Koboke) – Nếu bạn sống sót sau trải nghiệm mà không phát triển chứng sợ nước cấp tính hoặc muốn ngâm mình trong vùng nước ấm hơn, các khách sạn Kenmni, Mannaka và Sun River Oboke có suối nước nóng có thể truy cập vào ban ngày cho những người không ở đó. Nếu bạn lái xe 15-20 min từ Ōboke đến Thung lũng Iya, cũng sẽ có một số dịch vụ suối nước nóng ở đó, gần nhất là tại khách sạn Hikyo-no-Yu.
- Lộ trình đi bộ đường dài yêu quái – Dẫn đến nhiều tác phẩm điêu khắc. Bản đồ có sẵn tại michi no eki.
- Lễ hội yêu quái (妖怪 ま つ り, youkai-matsuri) (gần "michi no eki" của «boke) Giữa tháng mười một. – Một lễ hội phổ biến với rất nhiều sự kiện và trang phục. Tuyệt vời cho trẻ em hoặc bất kỳ otaku nghiêm trọng.
Mua
Có một số khu vực nghỉ ngơi trên Đường 32 giữa Iyaguchi ở phía bắc và giao lộ Ōboke ở phía nam.
- Tây tây (khoảng nửa chặng đường giữa các ga JR Ōboke và Koboke) – Là khu lớn nhất và gần đây nhất trong số các khu còn lại, với siêu thị nhỏ 7-Eleven, quán cà phê / nhà hàng, cửa hàng lưu niệm và cửa hàng Mont Bell (thể thao ngoài trời, cắm trại, thiết bị đi bè…). Cuối bãi đậu xe là một quán phở (xem "Ăn »).
- Khu nghỉ ngơi trên du thuyền trên sông Oboke-kyo (大 歩 危 峡 観 光 遊 覧 船, ōbokekyō kankō yūransen) (băng qua đường 32 từ Mannaka Hotel) – Khu nghỉ ngơi rộng lớn này do khách sạn Mannaka quản lý và có nhiều loại quà lưu niệm địa phương. Du lịch biển khởi hành từ đó (xem phần Làm).
- 1 Michi-no-Eki Ōboke, bảo tàng yêu quái (道 の 駅 大 歩 危) (giữa Tây Tây và giao lộ Ōboke) – (khu vực nghỉ ngơi) Tòa nhà lớn bằng gỗ cong này có nhà vệ sinh mở 24 NS/ 24, rất nhiều đồ lưu niệm địa phương, một quán cà phê và nhiều thông tin du lịch. Nó cũng có một bảo tàng trả phí về những quái vật thần thoại của Nhật Bản được gọi là "yêu quái" (xem "Làm "). Nó chứa thông tin du lịch và tài liệu quảng cáo.
- 2 Cửa hàng thực phẩm Furutani (フ ル タ ニ) (gần trung tâm làng Yamashiro trên đường 319, khoảng 200 NS từ ngã ba với trục chính đường 32) – Một cửa hàng tạp hóa chứa khá nhiều thực phẩm tươi sống, đồ đóng gói và rượu. Thuận tiện cho những ai ở gần hoặc đi qua trung tâm làng.
- 3 Boke-Mart (歩 危 マ ー ト) (chỉ là một 30 NS đi lên đồi từ ga JR Ōboke) – Đây là một cửa hàng tạp hóa nhỏ bình thường và có lẽ là nơi tốt nhất để bạn mua đồ, đặc biệt nếu bạn sắp đến Thung lũng Iya.
Ăn
Đặc sản địa phương làayo vàamego, cá sông muối ngon nướng trên que.
- 1 Phần còn lại của Woody (trên đường 32 vài trăm mét về phía bắc của giao lộ Iyaguchi về phía Ikeda) Trò chơi.- Thứ ba. : 11 NS 19 - 30 NS. – Mì udon và mì soba ăn kèm với các món ăn Nhật Bản khác nhau. Thực đơn bằng tiếng Anh và người vợ đáng yêu của chủ sở hữu nói tiếng Anh khá. Rất nhiều thông tin du lịch tốt có sẵn.
- 2 Tây Tây (ở Koboke trên tuyến đường 32) – Một khu vực nghỉ ngơi lớn với hai nhà hàng và cũng có một chợ nhỏ 7-Eleven.
- 3 Tokushima Rāmen Nishiri (徳 島 ら ー め ん に し 利) (trong tòa nhà WestWest chính) – Một quán cà phê phục vụ các món ăn trưa khác nhau
- 4 Momiji-tei (も み じ 亭) (ở phía bắc của bãi đậu xe WestWest) – Một nhà hàng mì soba và mì udon nằm trong một trang trại mái tranh tuyệt đẹp với khu vườn đã được phục hồi và có tầm nhìn ra sông cũng như hẻm núi.
Đi uống nước / đi chơi
Nhà ở
Vòng quanh
- 1 Ikeda (池田) (lúc 17-23 km phía bắc trên đường 32) – Trung tâm của Ōboke, Koboke và vùng Iya.
- 2 Thung lũng Iya (祖 谷 渓 谷, iya keikoku) (cao hơn trên núi, qua đường hầm từ Ōboke) – Với tầm nhìn đẹp hơn như tranh vẽ, những cây cầu dây leo lịch sử, suối nước nóng và một số chuyến đi bộ đường dài tuyệt vời.
- 3 Kōchi (高 知) (ở trung tâm bờ biển phía nam của hòn đảo, thuộc tỉnh cùng tên) – Đi về phía nam để đến các bãi biển, quán bar và tiệc nướng cá.
