Vườn quốc gia Yangmingshan - Yangmingshan National Park

Vườn quốc gia Yangmingshan (陽明山 國家 公園); Yáng Míng Shān Guójiā Gōngyuán) là tập hợp các đỉnh trong Đài loan, nằm ở phía đông bắc của Đài Bắc.

Hiểu biết

Tên ban đầu của Yangmingshan là Caoshan (Grass Mountain trong tiếng Quan Thoại), đề cập đến cỏ bạc cao bao phủ các sườn núi cao nhất. Tưởng Giới Thạch đổi tên nó là Núi Yangming theo tên nhà triết học nhà Minh yêu thích của ông là Wang Yang-ming (1472-1529 sau Công nguyên).

Đỉnh cao nhất, Núi Qixing (Núi Bảy Sao), có độ cao 1.120 m (3.674 ft), và đỉnh của nó là điểm cao nhất ở thành phố Đài Bắc. Những con đường mòn dẫn suốt toàn bộ công viên bao gồm những đường lát đá bazan, có nơi dốc và có thể khá nguy hiểm trong thời gian mưa. Mong đợi sẽ được thông qua bởi những người dân địa phương có kinh nghiệm thực hiện chuyến đi hàng tuần!

Dưới độ sâu khoảng 1.000 m (3.280 ft), công viên được đặc trưng bởi rừng mưa cận nhiệt đới, trong khi ở độ cao hơn 1000 m, những cây dạng bụi và cỏ mọc thành cụm cao là dạng thảm thực vật chính.

Đi vào

Xe buýt 260 khởi hành từ Civic Blvd (bên ngoài Ga Chính Đài Bắc) đến công viên cứ sau 10 phút, đi dọc theo Đường Bắc Trung Sơn và rẽ phải vào Đường Zhongzheng ở Thạch Lâm. Từ Ga tàu điện ngầm Jiantan, Xe buýt số 5 khởi hành đến công viên cứ sau 15 phút. Từ Beitou, xe buýt 230 chạy cứ 30 phút một chuyến. Từ bến xe buýt đi bộ một đoạn ngắn là đến khu vực canh tác của công viên. Hành trình từ Ga Chính Đài Bắc mất khoảng bốn mươi phút và tốn 30 Đài tệ.

Xe buýt nhỏ số 15 khởi hành hàng giờ từ Beitou đến Judz-hu (cũng được đánh vần là Zhuzi Hu - tham khảo Xem phần bên dưới).

Phí và giấy phép

Không mất phí vào công viên.

Đi xung quanh

Bằng đường bộ

• Những ngọn núi được bao phủ bởi một mạng lưới đường xá, và có một số xe buýt nhỏ xuất phát từ Đường Zhongzheng (ngay trước lối ra số 1 của Ga tàu điện ngầm Shilin) ​​đi qua những ngọn núi.
• Thông tin giao thông công cộng có sẵn trực tuyến [1]^{[liên kết đã chết trước đây]}
• Với giá 60 Đài tệ, bạn có thể bắt xe buýt 108 vòng quanh công viên thường xuyên nếu muốn trong giờ hoạt động (07:00 - 17:30). Có rất nhiều điểm dừng tại các địa điểm khác nhau xung quanh công viên, nhưng bạn có thể phải đợi 15 hoặc 20 phút giữa các chuyến xe buýt, vì vậy hãy lên kế hoạch cho phù hợp.

Bằng chân

Các ngọn núi được nối với nhau bằng những con đường mòn đi bộ đường dài được duy trì tốt.

Xem

• Đỗ quyên, hoa anh đào mỗi mùa xuân, trong Công viên dương minh (Công viên Houshan).
• Toàn cảnh Đài Bắc (đặc biệt hấp dẫn vào ban đêm) từ đài quan sát ở lối vào Zhuzi-hu (hồ tre).
• Các fumaroles tại Xiaoyoukeng.
• Đồng cỏ đẹp nhất ở Đài Bắc, Qingtiangang. Đây là khu vực phổ biến với sinh viên và gia đình dã ngoại.
• Bậc thầy hài hước - Lin Yutang (林語堂) là một trong những học giả nổi tiếng ở Trung Quốc và Đài Loan. Nơi ở trước đây của ông là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất ở Yangmingshan. Nhà Lin Yutang Địa chỉ của: 141 Yangde Blvd Sec. 2. Mở cửa: 10h00 - 21h00. [2]
• Yangming Shuwu, 12 đường Zhongxin. Còn thường được gọi là biệt thự Dương Minh, là một công trình lịch sử do cựu Tổng thống Tưởng Giới Thạch xây dựng để tiếp đón các chức sắc nước ngoài. 

Làm

Đi bộ đường dài

Các đỉnh núi có thể tiếp cận được bằng một mạng lưới các con đường mòn đi bộ đường dài được duy trì tốt.

• Đường mòn Thiên Mục (天母 古道), một con đường lên phía bên của Yangmingshan từ Tianmu (天母), điểm cuối của Zhongshan North Road Sec. 7. Lối vào được đánh dấu bằng một bảng hiệu lớn và bản đồ (bằng tiếng Anh). Đi lên con đường mòn khoảng 1000 bậc cầu thang, bạn có thể nhìn thấy một đường ống nước lịch sử dọc theo con đường, được xây dựng vào những năm 1940. Kết thúc các bậc thang, con đường mòn trở nên bằng phẳng và thoải mái, đi bộ dọc theo khu rừng và tận hưởng không khí trong lành. Tuyệt quá! Con đường mòn này ngày nay là một trong những điểm đến đi bộ đường dài trong ngày phổ biến nhất ở Đài Bắc. Bạn có thể đi tàu điện ngầm (tuyến Danshui) đến ga Zhishan và bắt xe buýt 220 từ giao lộ của Zhongshan North Rd và Zhongcheng Rd đến ga cuối, sau đó đi bộ về phía bắc lên Zhongshan North Road qua vòng xuyến sắp đến cuối đường khoảng 5 phút), và bạn có thể nhìn thấy lối vào với một bảng hiệu lớn.

• Lengshuikeng (冷水坑), chứa lưu huỳnh kết tủa duy nhất của Đài Loan. Khói lưu huỳnh thoát ra trong lòng hồ đầm lầy này khiến nước trở nên âm u. Sau khi dần dần kết tủa, lưu huỳnh tạo thành các lớp màu vàng trắng hoặc xám nhạt trong lòng hồ. Thường được biết đến với tên gọi Hồ Sữa, hồ chỉ có nhiệt độ xấp xỉ 40 ° C (104 ° F) chứ không phải 90 ° C (194 ° F) trở lên ở một số suối nước nóng. Để thuận tiện cho du khách muốn tắm rửa và thư giãn, có hai hồ bơi suối nước nóng và một hồ bơi ngâm chân. Khi bạn ở Lengshuikeng, hãy chắc chắn đi đến đài quan sát ở phía đông bắc để thưởng thức cảnh đẹp xung quanh bạn. Bên dưới là một hồ nước trắng sữa. Đây là vị trí của lỗ thông hơi Lengshuikeng. Bạn sẽ có cái nhìn rõ hơn về nó khi đi bộ xuống con đường mòn từ Công viên Bảy Sao đến Lengshuikeng. Sự xuất hiện của đầu mùa xuân ở miền bắc Đài Loan được đánh dấu bằng sự hiện diện của những con én di cư. Những điều này có thể được nhìn thấy phía sau Trung tâm Du khách Lengshuikeng. Lưu ý rằng những con chim này ăn trên cánh. Khi ở trên mặt đất, chúng không ăn mà bận rộn thu gom bùn đất để xây tổ. Có hai loại én trong khu vực Lengshuikeng. Con có bụng màu trắng như tuyết là chim én di cư vào mùa hè, con còn lại có bụng màu nâu xám là chim én Thái Bình Dương cư trú. Do mùa đông khắc nghiệt, chúng chỉ xuất hiện ở Lengshuikeng vào mùa hè để xây tổ và sinh sản. Họ là những du khách quá cảnh.
• Qingtiangang (擎天 崗), là một sân thượng được hình thành bởi dung nham chảy về phía bắc từ núi Zhugao. Khu vực bằng phẳng này ngày nay là một đồng cỏ nhấp nhô dài vài km được bao quanh bởi các đỉnh núi cao hơn 800 m (2.624 ft) ở độ cao.
  

  Erzihping
  Khu vực này từng được sử dụng để chăn thả gia súc dưới sự quản lý của Hiệp hội Nông nghiệp Thành phố Đài Bắc, và các cá nhân có thể gửi gia súc của họ đến đây để chăn thả, và phổ biến với các sinh viên và gia đình đi dã ngoại.
• Đường mòn Jinbaoli (魚 路 古道), được xây dựng từ lâu như một lối đi tắt qua dãy núi Dương Minh Sơn, cho phép vận chuyển cá từ biển. Bắt đầu từ Jinshan, tuyến đường đi qua Payen, Qingtienkang và Zhishanyen trước khi đến Shilin, Dalongdong và Dadaocheng, nơi cá được bán ở các chợ địa phương. Nó còn được gọi là "Old Fish Trail". Vẫn còn trong tình trạng tốt, con đường mòn được bao quanh bởi các địa điểm văn hóa lâu đời và phong cảnh thiên nhiên lộng lẫy. Đi bộ trên con đường mòn cho phép người ta thực sự đánh giá cao tinh thần của những người Trung Quốc định cư lâu đời, những người đã mở ra Đài Loan.
• Đường mòn Erzihping (二 子 坪 步道), các tiện nghi trong khu giải trí bao gồm đường mòn không chướng ngại vật dài 1.700 m (5.577 ft), thuyết minh đường mòn, lối đi bằng ván gỗ, ao sinh thái, bảng thuyết minh, vọng lâu, băng ghế dã ngoại, nhà vệ sinh công cộng , và dịch vụ cho mượn xe lăn và xe đẩy trẻ em miễn phí. Giờ mở cửa của đường mòn không chướng ngại vật: 08: 00-18: 00. Các phương tiện trái phép không được phép vào khu vực Erzihping. Xe đạp hoặc xe máy không được phép lưu thông trong khu vực.

• Xiaoyukeng (小油坑) là khu vui chơi giải trí nổi tiếng nhất trong Vườn quốc gia Yangmingshan, và mang đến một số phong cảnh tiêu biểu nhất. Nằm phía trên Cầu Đại Đồng dọc theo đường cao tốc Yangmingshan-Jinshan, Xiaoyukeng ở độ cao 800 m (2.624 ft) và chứa một loạt sương mù do núi lửa tạo ra, tinh thể lưu huỳnh, suối nước nóng và lở đất. Các lỗ thông hơi lưu huỳnh phun ra khí một cách ồn ào, và các suối nước nóng xả ra những dòng nước sôi bất tận. Các tinh thể lưu huỳnh màu vàng tươi có thể được nhìn thấy ở đây đặc biệt đáng yêu. Mt. Cising cung cấp tầm nhìn ngoạn mục theo mọi hướng.

• Mt. Tăng (Qixing) (七星山), là đỉnh cao nhất trong Nhóm núi lửa Datun. Bởi vì Mt. Các đỉnh chính và phụ của Cising có dạng chữ Hán có nghĩa là "núi", nó đặc biệt hùng vĩ và rất dễ nhận ra. Nằm ở trung tâm của Vườn quốc gia Yangmingshan, Mt. Cising là đỉnh núi cao nhất trong khu vực hành chính của thành phố Đài Bắc. Cising Park nằm ở phía nam của đỉnh phía đông của ngọn núi. Công viên này có bốn gian hàng lớn nhỏ khác nhau, cùng với bàn ghế đá. Nó là một điểm dừng chân nghỉ ngơi phổ biến cho những người leo núi Mt. Tăng cao. Các con đường mòn dẫn từ Cising Park đến Hồ Menghuan, Lengshuikeng, và các đỉnh phía đông và chính của Mt. Tăng cao.
• Mt. Datun (大屯山), là một lòng chảo núi lửa thường được gọi là Công viên Tự nhiên Datun. Nó được xác định là một khu vực ở phần phía tây của Vườn quốc gia Yangmingshan, kéo dài từ Mt. Datun về phía bắc đến Mt. Tsaikungkang. Nằm trên một yên rộng giữa hai ngọn núi, khu vực này có Ao Datun đầm lầy. Lối đi lát ván gỗ quanh ao giúp du khách thuận tiện ngắm nhìn cảnh vật và thảm thực vật thủy sinh tươi tốt. Khu vực này bao gồm một khu vực phục hồi hoa đỗ quyên, nơi có thể nhìn thấy những bông hoa ngoạn mục của các loại đỗ quyên và đỗ quyên vào mùa xuân.

Một lộ trình thú vị cụ thể như sau:

• Đường mòn đi bộ đường dài Yangmingshan (màu xanh da trời). Khoảng cách: 8.1 km, đồi núi. Phạm vi độ cao: 554 m. Thời gian: 2-4 giờ, tùy thuộc vào các tour phụ, thời gian ở suối nước nóng (thời gian mở cửa xem bên dưới) và thể lực cá nhân để leo lên độ cao 550 m. Hạng: Trung bình. Khuyến nghị: quần áo thoải mái và ủng để đi bộ.
  Đường mòn này bao gồm hầu hết các thắng cảnh đã đề cập ở trên, như Mt. Cising (Qixing), Lengshuikeng (suối nước nóng), Xiaoyukeng (khu vực lưu huỳnh), Juansi Fall, và một chuyến tham quan tùy chọn đến Qingtiangang (đồng cỏ).
  Từ Đài Bắc đi tàu điện ngầm (tuyến màu đỏ) đến tàu điện ngầm Ga Shilin (Zhong Zheng). Từ đó đi xe buýt không. R15 đến Thác Juan Si đến đầu đường đua, nơi xe buýt cho phép tất cả hành khách và rẽ trái. Lưu ý, dường như 1 trong 3 xe buýt đi xa hơn. Ở cuối phía bắc của đường ray này bắt xe buýt số. 1717 trở lại Đài Bắc. Btw. đảo ngược đường ray sẽ giúp bạn tiết kiệm một số chi phí đi bộ đường dài.
  Tọa độ tải xuống: GPX, KML.  

Suối nước nóng

Ngâm trong lưu huỳnh suối nóng tắm - Yangmingshan được rải rác với các khu nghỉ mát suối nước nóng. Ngoài ra còn có một vài phòng tắm miễn phí được duy trì bởi chính quyền thành phố.

• 25.16778121.562751 Nhà tắm công cộng Lengshuikeng. Hàng ngày: 06: 00-09: 00, 10: 30-13: 00, 14: 30-17: 00, 18: 30-21: 00. Đóng cửa vào mỗi thứ Hai đầu tiên của tháng và một vài ngày thứ Ba mỗi năm. Khỏa thân, đàn ông và phụ nữ trong các tòa nhà riêng biệt. Đảm bảo mang theo xà phòng và vải giặt của riêng bạn. Các quy tắc nhấn mạnh rằng bạn phải rửa sạch trước khi bước vào bồn tắm nhỏ 40 ° C, và những người tham dự cũng sẽ nhấn mạnh. Không có nhiều người nước ngoài tìm thấy nơi này, vì vậy nếu có, hãy sẵn sàng gặp gỡ thân mật với người dân địa phương. Miễn phí. (cập nhật tháng 2 năm 2018)

Thư giãn

Yangmingshan là tất cả về thư giãn và phục hồi. Đây là nơi đầu tiên người dân Đài Bắc nghĩ đến khi căng thẳng hoặc cảm thấy mệt mỏi. Đổ đầy phổi của bạn đầy không khí núi non, để mắt bạn nghỉ ngơi trên những ngọn đồi xanh tươi tốt, và để cơ thể bạn tan chảy trong một bồn tắm lưu huỳnh nhiều màu.

Ăn

Tầm trung

• ^{[liên kết chết]}Vườn Lavander, ☏ 886 2 28737581. Nhà hàng chay này ở Thiên mục ngay dưới chân đường mòn Thiên mục. Nơi tốt để đi khi bắt đầu đi bộ đường dài hoặc để thư giãn khi kết thúc chuyến đi bộ đường dài. 

Splurge

• Nhà hàng văn hóa Shiyang (食 養 山房 餐廳), 160 ngõ 101 đường Jinshan, ☏ 886 2 2862-0078. Ẩm thực sáng tạo đẳng cấp nhất Đài Bắc, gần khu Lengshuikeng. 

Ngủ

Ngân sách

• ^{[liên kết chết]}Khách sạn quốc tế (國際 大 旅館), 7 Đường Hushan, Sec. 1, ☏ 886 2-2861-7100. Một khách sạn suối nước nóng lâu đời ở Yangmingshan từ năm 1952. Nhiều phòng có tatami, Sàn phong cách Nhật Bản. 

Splurge

• Landis Resort Yangmingshan (陽明山 中國 麗 緻 飯店), 237 đường Gezhi (Gần trường đại học văn hóa Trung Quốc.), ☏ 886 2-2861-6661. Bể ngâm suối nước nóng và bể bơi là tốt nhất. 

Giữ an toàn

• Bên cạnh cảnh đẹp, Yangmingshan còn nổi tiếng với những loài rắn độc. Đừng đi lang thang vào đất bụi.
• Những người bị cao huyết áp, bệnh tim hoặc có vết thương hở không nên vào suối nước nóng.

Sự tôn trọng

• Đó là bất hợp pháp để hái hoa.
• Việc giết hoặc làm xáo trộn cuộc sống hoang dã là bất hợp pháp.
• Rõ ràng là không xả rác.
• Nghi thức tắm suối nước nóng công cộng yêu cầu người tắm phải tắm rửa sạch sẽ và xả sạch cơ thể trước khi vào bồn tắm, không mặc quần áo (kể cả đồ bơi) trong một số bồn tắm và buộc tóc để tóc không chạm vào nước.