Sổ từ vựng Wolof - Wolof phrasebook

Wolof là ngôn ngữ chính của Senegal, và cũng được nói trong GambiaMauritania.

Hướng dẫn phát âm

Ghi chú-
Wolof chủ yếu là một ngôn ngữ không được viết bằng miệng, vì vậy cách viết có thể khác nhau đáng kể.

Nguyên âm

Phụ âm

hyrA

C-
luôn luôn được phát âm là "Ch" Các từ mượn từ tiếng Pháp nên sử dụng "S" thay vì C nhưng có thể không phải lúc nào cũng được viết như vậy.
R-
Nên cuộn lại.
Sau một phụ âm đôi,
lặp lại nguyên âm đứng trước nguyên âm một chút. Ví dụ: Tudd (để tự gọi mình) phát âm gần giống như "tuddu" và jamm (hòa bình) phát âm giống như "Jamma" với âm a / e muet rất nhẹ (nếu bạn nói tiếng Pháp, để tham khảo) ở cuối.
Ng -
Rất khó cho một người không phải là người nói để sao chép. Tập trung vào âm "g" và nếu có thể thêm chữ n vào cuối từ trước đó. Ví dụ, Fan nga joge? (Bạn đến từ đâu) nghe giống Fann ga joge hơn?

Bạch tật lê thông thường

đi

Danh sách cụm từ

Khái niệm cơ bản

Xin chào.
Salamalekum (Đây là tiếng Ả Rập) / Phản hồi: Malekum Salaam.
Xin chào. (không chính thức)
. ( Sa va)Người Pháp
Bạn khỏe không?
Na'nga def? ( ?)
Tốt, cảm ơn bạn.
Mangi fi rekk. ( jama rek hoặc tôi đang bình yên)
Alhumdililay.
Tạ ơn thần. (Từ tiếng Ả Rập.) Có thể được sử dụng sau 'jama rek' để bày tỏ sự cảm ơn.
Tên của bạn là gì?
Nanga tudd?
Tên tôi là...
Mangi tudd ...
Rất vui được gặp bạn.
. ()
Xin vui lòng
(S'il vous tết bện )
Cảm ơn bạn.
Jere jef. ()
Không có gì.
ñoku boku. ()
Đúng.
. (waaw )
Không.
. (de det )
Xin lỗi. (nhận được sự chú ý)
. (ân xá )
Xin lỗi. (cầu xin sự tha thứ)
. (baal ma )
Tôi xin lỗi.
. (maasa )
Tạm biệt
Hãy khỏe mạnh. ( Có nghĩa là gặp lại bạn lần sau, hoặc một lời chào bằng tiếng Pháp )
Hẹn gặp lại bạn sớm nhất
Leegi leegi.
Hẹn gặp lại
Ba ci kanam.
Tôi sẽ (không chính thức)
. (maangi dem)
Tôi không thể nói Wolof [tốt].
[ ]. ( [Man degguma ?????? ])
Bạn có nói tiếng Anh không?
? ( Degg nga anglais?)
Tôi nói một số tiếng anh
? (Degg naa tutti tutti anglais)
Cứu giúp!
! ( dembalema)
Coi chưng!
! ( tôi lỗ)
Buổi sáng thế nào?
Naka tiểu si?
Buổi tối thế nào?
Naka si ngom si?
Chúc ngủ ngon.
Fanaanal ak jamm. Số nhiều: Fanaaleen ak jamm. (NB: Âm "a" nhẹ theo sau phụ âm đôi.)
Chúc ngủ ngon (ngủ)
. (bon nuit )Người Pháp
Tôi không hiểu.
. (je ne comprend pas )Người Pháp (Degguma)
Ở đâu... ?
? ( Ana ...?)
Bạn đến từ đâu?
( Ngu ngốc? ) hay Fan nga joge?

Các vấn đề

Nói chuyện nhỏ

Công việc của bạn thế nào?
Naka liggeye bi? ()
Gia đình bạn thế nào?
Naka wa kerr gi? () hay Ana wa ker ga?
Nhà tôi (gia đình) vẫn ổn (ở đây).
Nyung fi rekk.
Bạn đã ngủ như thế nào?
Nanga fananay?
Người da trắng
Toubab ()

Con số

  • 0 = dara / nayn (DA-ra / nayn)
  • 1 = benn (ben)
  • 2 = naar (meo meo)
  • 3 = nett (nyet)
  • 4 = nent (nyent)
  • 5 = phòng tập (phòng JOO)
  • 6 = juroom benn (JOO-room ben)
  • 7 = juroom naar (JOO-room meo meo)
  • 8 = juroom nett (JOO-room nyet)
  • 9 = juroom nent (JOO-room nyent)
  • 10 = fukk (fook)

=== Thời gian === foor duckion

Đồng hồ thời gian

Thời lượng

Thứ Hai - AltineTuesday - TaalataWednesday - AlarbaThursday - AlxamesFriday - AjjumaSaturday - GaawSunday - Dibeer

Tháng

Viết thời gian và ngày tháng

Màu sắc

Vận chuyển

Xe buýt và xe lửa

Hướng

xe tắc xi

Nhà nghỉ

Tiền bạc

cái này giá bao nhiêu?
Ñaata la? ()
Nó có giá bao nhiêu?
Nyata? ()

Ăn

Bữa ăn sáng
( Ndekki )
Bữa trưa
( An )
Bữa tối
( Reer )

Thanh

Mua sắm

(Ci) Marse bi
(ở chợ
Ñaata la?
cái này giá bao nhiêu?
____ franc
____ CFA (NB: Các con số được sử dụng cho giá thường sẽ bằng tiếng Pháp và bằng hàng nghìn với lạm phát.)
Waxale
mặc cả
Maangi waxale
Tôi mặc cả
Cher na (torop)
Nó (rất) đắt (Được sử dụng để cố gắng hạ giá xuống)

Điều khiển

Thẩm quyền

Điều này Sổ từ vựng Wolof là một đề cương và cần nhiều nội dung hơn. Nó có một mẫu, nhưng không có đủ thông tin. Hãy lao về phía trước và giúp nó phát triển!