Vologda (thành phố) - Vologda (città)

Vologda (Воялогда) là một thành phố của Tây bắc nước Nga, nằm trên con sông cùng tên.

Để biết

Mặc dù Vologda đang ngày càng trở nên phổ biến với khách du lịch Nga địa phương, nó vẫn còn là một ẩn số không thể thiếu đối với khách quốc tế.

Khi nào đi

Khí hậu	gen	Tháng hai	mar	apr	mag	xuống	Thg 7	cây kim	bộ	Tháng 10	nov	tháng mười hai
Tối đa (° C)	-7	-6	1	9	17	21	23	20	14	7	-1	-5
Tối thiểu (° C)	-15	-14	-8	-1	5	10	12	10	6	1	-7	-12
Lượng mưa (mm)	35	28	26	31	41	67	74	76	57	50	42	38
Tuyết (cm)	28	38	36	5	0	0	0	0	0	1	6	18
Ánh sáng (h / ngày)	1	2	4	7	9	9	9	7	4	2	1	0
pogodaiklimat.ru

Trong những ngày lễ Giáng sinh và Năm mới của Chính thống giáo, Vologda là điểm trung chuyển chính cho đám đông du lịch đến Velikij Ustjug, Nơi cư trú của Nga Ded Moroz (Ông ngoại Frost).

Khí hậu của Vologda là lục địa ẩm. Mùa đông dài và lạnh nhưng không khắc nghiệt và kéo dài theo năm tháng. Mùa xuân và mùa thu mát mẻ, mùa hè nóng bức, tháng lạnh nhất là tháng mười hai và tháng một, tháng nóng nhất là tháng bảy. Mưa thường xuyên hơn vào mùa hè và mùa thu.

Lý lịch

Thành phố có nguồn gốc cổ xưa: lần đầu tiên được đề cập đến từ năm 1147, khi một nhà thờ và một ngôi làng nhỏ được thành lập; một thế kỷ dồi dào sau đó, thành phố đã bị san bằng bởi Người Mông Cổ. Vào đầu thế kỷ 15, Vologda bước vào khu vực ảnh hưởng của Đại công quốc Matxcova, bắt đầu phát triển như một trung tâm thương mại. Nó cũng là thành phố trung chuyển chính trước khi thành lập St.Pietroburgo (1703).

Với bề dày lịch sử của mình, thành phố có rất nhiều chứng tích: nhà thờ Santa Sofia, được xây dựng bởi Ivan Bạo chúa giữa năm 1568 và 1570, và tu viện Spaso-Prilutskij, có từ năm 1371, có giá trị đặc biệt.

Làm thế nào để tự định hướng

Làm thế nào để có được

Bằng máy bay

Thành phố được phục vụ bởi Sân bay Vologda (IATA: VGD) và có thể dễ dàng đến được với các chuyến bay theo lịch trình hàng ngày của hãng hàng không địa phương Vologda Air, kết nối Vologda với sân bay Vnukovo của Thủ đô nga. Sân bay nằm cách trung tâm thành phố 8 km về phía Bắc, có thể dễ dàng di chuyển bằng xe buýt hoặc taxi.

Bằng xe hơi

Vologda nằm cách 470 km về phía bắc của từ Matxcova. Mất 5/7 giờ đi ô tô để đến thành phố tùy thuộc vào giao thông. Điều kiện đường xá nói chung là tốt cho Nga, không bao gồm hoàn toàn lộn xộn với chỉ đường lái xe khi vượt Yaroslavl. Do đó, bạn nên sử dụng công cụ định vị GPS.

Trên xe lửa

Vologda là điểm chuyển mạch và trung chuyển lớn nhất của Đường sắt phía Bắc. Bao gồm các trạm Vologda-1, Vologda-2, Rybkino và Losta. Đoạn giữa Vologda-2 và Losta là đoạn nhộn nhịp nhất trên mạng lưới đường sắt Liên bang Nga, với hơn 120-150 đôi tàu chạy qua nó mỗi ngày. Các chuyến tàu ngoại ô và tàu đường dài xuất phát từ ga đường sắt Vologda-1.

Có nhiều chuyến tàu đêm hàng ngày đến / đi Matxcova, St.Pietroburgo Là Archangel.

Làm thế nào để đi xung quanh

Bằng phương tiện giao thông công cộng

Giao thông thành phố của Vologda được thực hiện bằng các tuyến xe buýt và xe điện cũng như các tuyến taxi tuyến cố định. Dịch vụ xe buýt thông thường bắt đầu ở Vologda vào năm 1929, dịch vụ xe buýt được mở vào năm 1976. Tính đến tháng 11 năm 2009, có năm tuyến xe buýt ở Vologda, mười chín tuyến xe buýt thành phố và khoảng bốn mươi. maršrutka. Các công ty vận tải chính là công ty mở "VologdaElectroTrans" (xe buýt), PATP-1 và PATP-32 (tuyến xe buýt thành phố).

Thấy gì

Điện Kremlin

• 59.22345339.8825151 Vologda Kremlin (trước đây là Tòa giám mục, Вологодский кремль), st Sergei Orlov, 15 tuổi (Quảng trường điện Kremlin), ☎ 7 8172 72-25-11. T4-CN 10: 00-17: 30. Điện Kremlin Vologda bắt đầu được xây dựng bởi Ivan Bạo chúa vào năm 1565 như một pháo đài đá cho nơi ở mới ở phía bắc của ông. Lãnh thổ kiên cố được cho là chiếm diện tích 46 ha và nằm trong các con phố hiện đại của Mira, Leningradskaya, Oktyabrskaya và sông Vologda - đây là diện tích gấp 2,1 lần diện tích của Điện Kremlin Moscow. Tuy nhiên, trong suốt cuộc đời của nhà vua, chỉ có hai bức tường đá và 11 tháp được dựng lên, phần còn lại của các công sự vẫn còn bằng gỗ. Bên trong pháo đài, Nhà thờ Sophia và Tòa Giám mục được xây dựng. Trong thời điểm gặp sự cố, phần gỗ của Detinets bị đốt cháy. Vào đầu thế kỷ 19, hầu hết các công sự còn lại đã bị tháo dỡ, vì pháo đài mất đi tầm quan trọng chiến lược của nó. Tại thời điểm này, Nhà thờ Phục sinh và Tháp Chuông đã được dựng lên trên lãnh thổ của nó. Những gì ngày nay được gọi là Vologda Kremlin là nhà nguyện giám mục của nó, nơi có dinh thự của các giám mục Vologda. Vào năm 1671-1675, Corte dei Vescovi được bao quanh bởi những bức tường cao và một khu phức hợp nhỏ gọn của các tòa nhà từ giữa thế kỷ 17 được hình thành bên cạnh Nhà thờ Saint Sophia. Tổng diện tích của "Điện Kremlin nhỏ" là 2,3 ha và chiều dài của các bức tường là 550 mét. Bây giờ nó là điểm thu hút trung tâm của Vologda, là một khu bảo tồn-bảo tàng. 

• 59.22444439.88252 Nhà thờ Saint Sophia (Софийский собор), st Sergei Orlov, 15 tuổi (Bên cạnh điện Kremlin). 200 RUB (cùng với tháp chuông). Được xây dựng từ năm 1568 đến năm 1570, đây là tòa nhà lâu đời nhất ở Vologda. Nó không còn hoạt động như một nhà thờ, mà là một bảo tàng với những bức bích họa tinh xảo làm điểm nhấn. Tòa nhà bằng đá lâu đời nhất còn sót lại ở Vologda, được xây dựng theo hình ảnh và sự tương đồng của Nhà thờ Assumption của Điện Kremlin Moscow. Ngôi đền sáu cột cao gần 60 mét được quây bằng năm mái vòm, ban đầu có hình dạng giống như một chiếc mũ bảo hiểm. Các bức tường và chương được quét vôi trắng mịn hầu như không có trang trí, phản ánh sự khắc khổ và sơn mài phương Bắc của kiến ​​trúc địa phương. Công việc chính được thực hiện theo đơn đặt hàng và dưới sự giám sát cá nhân của Ivan Bạo chúa vào năm 1568-1570. Tuy nhiên, sau sự ra đi đột ngột của Sa hoàng vào năm 1571 từ Vologda, nhà thờ vẫn không sơn màu và vô tri vô giác. Nó chỉ được hoàn thành vào năm 1587 dưới thời trị vì của Sa hoàng Fyodor Ioannovich. Từ năm 1587 đến năm 1923 - nhà thờ chính của thành phố - 12 giám mục của Vologda được chôn cất tại đây. Năm 1612, nó bị ảnh hưởng nặng nề bởi những kẻ can thiệp Ba Lan-Litva, nhưng vào tháng 12 năm 1613, nó đã được sửa chữa và làm lại. Bên trong nhà thờ có những bức bích họa được bảo quản tốt do các họa sĩ biểu tượng Yaroslavl thực hiện dưới sự chỉ đạo của Dmitry Plekhanov vào năm 1686-1688. Nhà thờ có bức bích họa lớn nhất ở Nga về chủ đề Phán xét cuối cùng: bề mặt của nó là 400 mét vuông. Tượng đài bằng gỗ năm tầng thứ ba theo phong cách Baroque từ năm 1724-1738, do họa sĩ người Ba Lan Maxim Iskritsky vẽ, cũng tồn tại cho đến ngày nay. Trong những năm tiếp theo, ngôi đền đã được tu bổ nhiều lần và vào năm 1923, nó bị đóng cửa và chuyển đến bảo tàng lịch sử địa phương: ở đây có một cuộc triển lãm về lịch sử tôn giáo và thuyết vô thần. Trong lần trùng tu năm 1966-1968. vẻ ngoài khắc khổ và uy nghiêm của thế kỷ 17 đã được trùng tu lại thánh đường và các khu phụ bị tháo dỡ. Giờ đây, ngôi đền được sử dụng với sự hợp tác của Nhà thờ Chính thống Nga: nó mở cửa cho khách tham quan vào mùa hè như một bảo tàng, và vào một số ngày lễ tôn giáo, chúng được tổ chức ở đây. 
• 59.22402139.8828333 Tháp chuông của Nhà thờ Saint Sophia. Tháp chuông cao 78 mét, được xây dựng theo phong cách Gothic giả, đã là tháp thứ năm liên tiếp: ba tháp đầu tiên được làm bằng gỗ - chỉ vào năm 1659, viên đá đầu tiên từ những bức tường bị phá dỡ của Điện Kremlin đã được dựng lên. Sau 10 năm, đỉnh của nó đã được tháo dỡ và một cái hiện đại, cao hơn được xây dựng trên nền cũ. Chiếc chuông được sản xuất tại Moscow vào năm 1871 đang được làm trên tháp chuông. Chúng được kết nối với một hệ thống chuông tồn tại từ thế kỷ 17 và được kích hoạt nhiều lần trong ngày. Vào mùa hè, một đài quan sát được mở ở tầng trên của tháp chuông, nơi có thể nhìn ra toàn cảnh trung tâm lịch sử của Vologda. Để đi lên, bạn cần vượt qua 300 bậc thang dọc theo cầu thang xoắn ốc bằng gỗ. 
• 59.22392339.8832344 Nhà thờ Phục sinh, st Sergei Orlov, 15 tuổi, ☎ 7 817 272-12-28. 8:00-19:00. Nhà thờ hai tầng có 5 mái vòm theo phong cách Baroque đơn giản được xây dựng vào năm 1772-1776. như một ngôi đền nóng bên cạnh Hagia Sophia lạnh lùng. Ngôi đền được xây dựng trong khuôn viên và từ vật liệu của tòa tháp phía đông nam đã bị tháo dỡ của điện Kremlin. Năm 1824, một lối vào chính với các cột và bệ đỡ đã được thêm vào nhà thờ. Năm 1938, ngôi đền bị đóng cửa, cột mốc bị tháo dỡ và bức tranh bị mất. Từ năm 1954, phòng trưng bày nghệ thuật khu vực được đặt tại đây. Chỉ đến tháng 12 năm 2016 ngôi đền được trả lại cho Nhà thờ Chính thống Nga, thánh tích của Đức cha Antôn được chuyển về đây. Vào tháng 8 năm 2017, công việc trùng tu bắt đầu ở nhà thờ, tiếp tục cho đến ngày nay, và các nghi lễ thần thánh được thực hiện ở nhà thờ thấp hơn. 

Tòa Giám mục có các phòng của các giám mục Vologda, bao gồm một số tòa nhà.

• 59.22391639.8825285 Xây dựng kinh tế. Tòa nhà bằng đá dân dụng lâu đời nhất ở Vologda, được xây dựng vào năm 1657-1659. như một đơn đặt hàng của nhà nước, nó sau đó đã nhận được tên hiện tại của nó. Nó nổi bật với một gác lửng phía trên cửa trước: các tài liệu quan trọng được lưu giữ ở đây, và thực phẩm, kvass và rượu được cất giữ trong hầm. Bên trái của tòa nhà là Tòa nhà Không tên và Nhà thờ Suy tôn Thánh giá phía trên các Cửa thiêng vào năm 1687-1692. 
• 59.22373539.8813826 Tòa nhà Simonovsky. Một tòa nhà lớn ba tầng với một phòng trưng bày mở hai tầng được xây dựng vào năm 1667-1670. - đây là nơi ở bằng đá đầu tiên của Giám mục Vologda. Một cái được xây dựng gần tòa nhà nhà thờ cao của Chúa giáng sinh, đã bị đàn áp vào nửa sau của thế kỷ 18. Trên tầng hai của tòa nhà có các phòng riêng của giám mục và các sảnh dành cho các cuộc chiêu đãi trọng thể. Giờ đây, tòa nhà có một triển lãm bảo tàng dành riêng cho thiên nhiên và lịch sử của vùng Vologda. Ở phía bên trái của tòa nhà, nó giáp vớiTòa nhà Gavrilov, được xây dựng vào cuối thế kỷ 17 với tư cách là phòng giam của Tổng giám mục Gabriel. Bây giờ có các phòng vé và bộ phận tham quan của bảo tàng. 
• 59.22337439.8819847 Joseph Quân đoàn Chambers. Một trong những tòa nhà đẹp nhất của tòa giám mục, được xây dựng theo phong cách Baroque, do Giám mục Joseph Zolotoy ủy nhiệm xây dựng vào năm 1764-1769. Tòa nhà có bốn sảnh với trần nhà cao: xanh lá cây, đỏ, xanh dương và vàng - nơi đây các nhà cai trị đã được chào đón. Vì vậy, vào tháng 10 năm 1824, Hoàng đế Alexander I đã được tiếp đón trong căn phòng bằng vàng, trang trí bên trong các căn phòng rất sang trọng, nhưng cho đến ngày nay chủ yếu là bếp từ thế kỷ 18, được phủ bằng ngói màu, vẫn còn tồn tại. Những viên gạch được vẽ với nhiều chủ đề khác nhau có thể thay thế một cuốn sách ảnh. 

Gần bức tường phía nam, bạn có thể nhìn thấy một ngôi nhà mùa hè của tòa giám mục bằng gỗ một tầng với cao nguyên chạm khắc, hiện là nơi quản lý bảo tàng. Cho đến giữa thế kỷ 18, nó nằm bên ngoài tòa giám mục trên đồi nhà thờ.

Xung quanh điện Kremlin

• 59.22471539.8839268 Tượng đài K.N. Batyushkov, Quảng trường điện Kremlin (Gần Nhà thờ Saint Sophia). Một tác phẩm điêu khắc bằng đồng của một người bản địa địa phương, Konstantin Batyushkov, đã được khánh thành trên bờ kè sông Vologda vào năm 1987, nhân kỷ niệm 200 năm ngày thành lập nhà thơ nổi tiếng. Nhà điêu khắc Vyacheslav Klykov đã khắc họa Batyushkov đứng trên bệ trong bộ quân phục của một người tham gia Chiến tranh Vệ quốc năm 1812, bên cạnh một con ngựa chiến bị ngã, được để lại cho mục đích sáng tạo. Ở bên phải, trên một bệ riêng biệt, có một phụ nữ nông dân chân trần với ống điếu, nhân cách hóa nàng thơ của nhà thơ - nghệ thuật dân gian, và ở phía xa, một thành phần khác của bố cục, nữ thần Athena đội mũ sắt với một chiếc khiên được hạ xuống - tượng trưng. Thơ quân sự của Batyushkov. Một trong những di tích tốt nhất ở Vologda, một địa điểm nổi tiếng để chụp ảnh.  

• 59.22442539.8843579 Nhà thờ Alexander Nevsky, st Sergei Orlov, 10 tuổi (Gần điện Kremlin). Nhà thờ nằm ​​bên cạnh Nhà thờ Phục sinh trên cái gọi là "Ngọn núi nổi tiếng", hoàn thành xuất sắc bức tranh toàn cảnh của các nhà thờ Kremlin. Nhà thờ bằng gỗ đầu tiên trên địa điểm này được làm bằng gỗ cho đến cuối thế kỷ 18 và được dành riêng cho Nicholas the Wonderworker. Ngôi đền đá tồn tại cho đến ngày nay có niên đại từ nửa sau thế kỷ 19. Nhân chuyến viếng thăm Vologda vào năm 1869 của Hoàng đế Alexander II, nhà thờ đã được xây dựng lại và làm lại để tôn vinh người bảo vệ thiên đường của nó, tháp chuông của gian hàng được thay thế bằng tháp hình chóp. Năm 1941-1945. có một đơn vị quân đội trong nhà thờ, và sau khi ngôi đền được trả lại cho Nhà thờ Chính thống Nga vào năm 1997, nó trở thành một ngôi đền trung đoàn của đơn vị đồn trú Vologda.  
• 59.22507139.88220810 Tượng đài chữ "O". Một tác phẩm điêu khắc hoa văn dài 2,5 mét đã được công bố tại Công viên Sobornaya Gorka vào tháng 6 năm 2012 để duy trì phương ngữ Vologda Oblast điển hình của "okan" trên chữ O không có dấu, vốn đã trở thành thương hiệu của khu vực, nhưng ngày càng ít phổ biến hơn ở đời thực.  

• 59.22569439.87924811 Ghế dài "Hãy ngồi xuống và uống một ly". Băng ghế rèn là một đồ vật nghệ thuật khác dành riêng cho "okan" của Vologda, được lắp đặt trên Colle del Duomo bởi những người tham gia lễ hội "Voice of Crafts-2015". Năm 2016, một chiếc đàn accordion và một cuốn sách với những bài thơ của Nikolai Rubtsov đã được thêm vào băng ghế để vinh danh sinh nhật lần thứ 80 của nhà thơ. Chiếc ghế dài có tầm nhìn đẹp như tranh vẽ ra Nhà thờ Sretensky ở bờ bên kia của Sông Vologda. 
• 59.22608339.87738712 Đối tượng nghệ thuật "Porta per ..." (Tại giao lộ của đường Leningradskaya, Mayakovskaya và Burmaginykh). Một cánh cửa sắt rèn mở mô tả các địa danh nổi tiếng của thành phố đã được lắp đặt vào năm 2014 bởi những người tham gia lễ hội Città dei Mestieri. Ngay sau đó, một truyền thuyết thành thị xuất hiện: nếu bạn thực hiện một điều ước, hãy chà mặt trời bằng đồng vào giữa cánh cửa, đập búa ba lần và đi qua cánh cửa, điều ước sẽ thành hiện thực. 

Tu viện Spaso-Prilutsky

• 59.26214439.88933913 Tu viện Spaso-Prilutsky, Đường Monticrskaya, 2 (Priluki microdistrict), ☎ 7 8172 55-92-24. 6:00-20:00. Một trong những tu viện lâu đời nhất ở phía bắc nước Nga, được thành lập bởi Dmitry Prilutsky, một học trò của Sergius xứ Radonezh vào năm 1371, tại một khúc quanh bên tả ngạn sông Vologda. Tu viện đã trở thành một tiền đồn quan trọng của công quốc Moscow trong cuộc chiến chống lại Novgorod cho các vùng đất phía bắc và nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ các hoàng tử và sa hoàng của Moscow, từ Dmitry Donskoy đến Ivan Bạo chúa. Được tặng đất, tiền và các đồ vật nghệ thuật được tạo ra từ thế kỷ 15-16. một trong những lớn nhất và nổi tiếng nhất ở phía bắc của Nga. Các vị sư trụ trì của tu viện đã có ảnh hưởng lớn và thậm chí còn tham gia vào các hội đồng bầu cử để phê chuẩn Boris Godunov lên ngai vàng của Moscow vào năm 1598 và Mikhail Romanovich vào năm 1613. Việc xây dựng bằng đá của tu viện bắt đầu vào nửa đầu thế kỷ 16 , trước đó tất cả các tòa nhà đều được làm bằng gỗ, kể cả các bức tường.

Quần thể kiến ​​trúc hiện đại của tu viện là sự kết hợp sáng tạo của nhiều thế hệ kiến ​​trúc sư của thế kỷ 16-18. Ở đây, các đặc điểm chính của việc xây dựng ở phía bắc nước Nga trong ba thế kỷ được đan xen với nhau: hầu hết các tòa nhà đã tồn tại qua thời của chúng ta mà không có thay đổi lớn. Trong cuộc xâm lược Moscow của quân đội Napoléon vào năm 1812, tu viện lưu giữ những vật có giá trị được vận chuyển từ các tu viện lớn nhất ở thủ đô và gần Moscow. Năm 1855, nhà thơ K.N. ông được chôn cất trong nghĩa trang của tu viện. Batyushkov. Vào thời Liên Xô, tu viện đã bị đóng cửa: nơi đây là nhà tù, nhà cho người tàn tật, một viện bảo tàng, nhưng đến năm 1992 tu viện đã được trả lại cho Nhà thờ Chính thống Nga và tại đây đã tiếp tục cuộc sống tu viện.

Di tích quan trọng nhất của tu viện là biểu tượng "Dimitri Prilutsky với cuộc đời của ông", được vẽ bởi nghệ sĩ người Nga cổ đại Dionysus vào năm 1503, và cây thánh giá Cilician, theo truyền thuyết, do nhà sư Demetrius của Pereslavl mang đến và dựng lên trên địa điểm nền tảng của tu viện mới. Biểu tượng này được Ivan III mang vào năm 1503 trong một chiến dịch ở Kazan, sau đó nó được trang trí lộng lẫy bằng vàng và bạc, và cây thánh giá Cilician được mang đến một chiến dịch ở Kazan bởi Ivan Bạo chúa vào năm 1552. Tám cây thánh giá thần kỳ là được trang trí bằng những hình ảnh chạm khắc của xương trắng và được phủ bằng basma mạ bạc. Bây giờ cả hai khu bảo tồn được lưu giữ ở trung tâm của Vologda, trong khu bảo tồn-bảo tàng.  

• 59.26266439.88833814 Cửa thiêng với Cửa nhà thờ Thăng thiên. Chúng được dựng lên vào cuối thế kỷ 16 và là tòa nhà bằng đá lâu đời nhất trong khuôn viên tu viện, được làm bằng gỗ cho đến giữa thế kỷ 17. Những cánh cửa lớn được trang trí bằng một cổng cari hóa lớn, trong khi những cánh cửa nhỏ hơn được trang trí bằng một cổng nhỏ hơn. Bên trong những cánh cửa linh thiêng, bạn có thể nhìn thấy những bức tranh cũ. Nhà thờ Thăng thiên có hình khối với trống hẹp và đầu đội mũ sắt. Bên cạnh đó là một tháp chuông nhỏ, được xây dựng vào năm 1730. Từ phía Tây Nam dưới tháp chuông có một nhà thờ và nhà vệ sinh. Ở phía đông bắc của Cửa thiêng có các xà lim hai tầng được xây dựng từ thế kỷ 17-19. 

• 59.2623739.88984615 Nhà thờ Spassky. Nhà thờ đá đầu tiên của tu viện là Vologda, được dựng vào năm 1537-1542. trên trang web của một nhà thờ bằng gỗ trước đây bị phá hủy bởi lửa. Ngôi đền hai tầng năm mái vòm uy nghi được xây dựng theo truyền thống của kiến ​​trúc Matxcova nửa đầu thế kỷ 16, nhưng với sự khiêm tốn và trang trí của các mặt tiền vốn có ở miền bắc nước Nga. Nhà thờ được bao quanh bởi một phòng trưng bày ở ba mặt và ba tượng đài lớn bao quanh nó ở phía đông. Trang trí chính của nhà thờ là một hiên trước đồ sộ thế kỷ 17 với cầu thang dẫn lên tầng hai. Portico chứa trong các trụ xây dựng của nó có hình dạng một cái bình có hỗ trợ các mái vòm kép với trọng lượng lơ lửng. Từ phía bắc đến nhà thờ là một lều tế lễ được xây dựng vào thế kỷ 18 trên địa điểm của phòng giam Dimitry Prilutsky, và từ phía đông, theo truyền thuyết, một cái giếng mà ông đã đào. Di tích của nhà sư Demetrius nằm yên trong thánh đường. Vào thời Xô Viết, nhà thờ được sử dụng làm nơi ở, các biểu tượng cổ và các bức tranh tường đã bị mất. Hiện nay nhà thờ đã được chuyển giao cho Nhà thờ Chính thống Nga và việc khôi phục lại tượng đài bị mất đang được tiến hành.

Tháp chuông đầu tiên từ năm 1537-1542, tiếp giáp với góc Tây Bắc của nhà thờ, đã không còn tồn tại, nhưng những gì còn lại của tầng thấp hơn của nó có thể được nhìn thấy. Một tháp chuông mới cao hơn với Nhà thờ Alessio, được xây dựng vào năm 1639-1654. Nhưng mái bản lề của nó đã bị loại bỏ vào năm 1720 và thay thế bằng một mái xoăn mới có chóp. 

• 59.26190439.89014316 Nhà thờ Vvedenskaya với nhà thờ. Nhà thờ Vvedenskaya với các phòng sạch sẽ, kelarskaya và được xây dựng vào giữa thế kỷ 16. Ngôi đền hình vuông, được dựng lên không muộn hơn năm 1623, ở tầng hầm, được bao phủ bởi một kim tự tháp kokoshnik ba tầng với một keel, và tầng trên và trống được trang trí bằng một vành đai hoa văn rộng. Một phòng trưng bày có mái che dẫn đến quận từ Nhà thờ Spassky. Trên tầng hai có một hội trường lớn với các hầm chứa thùng cho các bữa ăn chung của các tu sĩ, trong khi ở tầng trệt của quận có các phòng phục vụ. 
• 59.26226739.89076617 Nhà thờ Assumption từ Tu viện Alexander-Kushtsky. Nhà thờ mái lều bằng gỗ lâu đời nhất còn sót lại ở Nga, được tạo ra vào năm 1519. Nó khác biệt ở sự hoàn chỉnh về mặt xây dựng và độ chính xác của tỷ lệ, mái bản lề và mái thùng đẹp như tranh vẽ. Nó được vận chuyển đến đây như một di tích kiến ​​trúc bằng gỗ vào năm 1962 từ tu viện Alexander-Kushtsky, và các biểu tượng cổ kính của biểu tượng nhà thờ đã được đưa vào bộ sưu tập của Khu bảo tồn Bảo tàng Vologda. Nhà thờ được tu sửa vào năm 1966. 

Các tường đá của tu viện với chiều dài 950 mét với 5 tháp chiến đấu được dựng lên theo tất cả các quy tắc của pháo đài vào nửa sau của thế kỷ 17. Các bức tường cao tới bảy mét và dày hơn hai mét. Ở trung tâm của bức tường phía tây nam nhìn ra tả ngạn sông Vologda là Tháp nước. Đây là ngôi tháp duy nhất có cửa thông hành qua đó các nhà sư dẫn nước vào tu viện. Từ bên trong, bạn có thể leo lên tháp và đi dạo dọc theo các bức tường của tu viện. Ở bên trái của Tháp nước có một Torre del Mulino hình bát diện quét vôi trắng trang trí với các hốc và cột trang trí phù điêu. Ba ngọn tháp còn lại vào thế kỷ 19 được sơn bằng những sọc dọc màu đỏ-vàng-cam, nhìn từ bên ngoài đã tạo cho tu viện vẻ ngoài của một pháo đài trong truyện cổ tích. Bên phải Tháp nước là Tháp Nam cao hơn, có 16 cạnh và cao tới 20 mét: tầng trên của nó được trang trí bằng các mái vòm phù điêu và các kẽ hở có dạng lỗ khóa. Ở đó Tháp Vologda nó không giống với nó, nhưng chỉ có 12 mặt. Ở đó Tháp Belozerskaya, nằm ở góc phía bắc, không được phân biệt bởi kiến ​​trúc đặc biệt của nó, nhưng nó cũng là một yếu tố phòng thủ mạnh mẽ của các bức tường tu viện.

Công trình dân dụng

• 59.22392639.87629518 Nhà của Zasetskikh, st Leningradskaya, 12 tuổi. 
• 59.22173539.8717619 Nhà Volkov, st Leningradskaya, 28 tuổi. 
• 59.22851839.87313920 Nhà của Bryanchaninovs-Dmitrievsky, st Vorovsky, 6 tuổi. 
• 59.22514339.87404421 Nhà Vorobiev, st Zasodimsky, 14 tuổi. 
• 59.22506939.87717722 Nhà Orlov, st Leningradskaya, 4. 
• 59.2247739.87700623 Nhà Zasodimsky, st Leningradskaya, 6 tuổi. 
• 59.21856239.8802424 Gubkom RCP (b), st 11 tháng 10. 
• 59.21639439.8757325 Nhà Ryndin, st Maltsev, 31 tuổi. 
• 59.2193439.87949826 Nhà hát Vologda dành cho trẻ em và thanh niên, st Oktyabrskaya, 2. 
• 59.2221139.89013127 Nhà hội chợ, st Mục tiêu, 6. 
• 59.21980139.89448728 Tòa nhà hội quý tộc, st Lermontov, 21 tuổi. 
• 59.22254639.89715529 Đại học Kỹ thuật Bang Vologda, st Lenin, 15 tuổi. 
• 59.22242639.89904230 Nhà của Thống đốc, st Lenin, 19 tuổi. 
• 59.22234339.90090131 Nhà của Toàn quyền, st Zosimovskaya, 1. 
• 59.22020239.89882632 Cựu tập thể dục nam, st Galkinskaya, 1. 
• 59.21696439.8949933 Nhà của Sokovikov, Quan điểm của Sovetsky, 20/28. 
• 59.21741539.89421834 Nhà của Yushin, Quan điểm của Sovetsky, 14. 
• 59.22075939.89311335 Nhà Sveshnikov, st Lenin, 2. 
• 59.22103539.89194536 Tòa nhà của khách sạn cũ "Passage", st Maria Ulyanova, 2 tuổi. 
• 59.22070439.89064237 Tòa nhà của khách sạn cũ "Hermitage", st Cầu đá, 4. 
• 59.21817139.89306838 Xây dựng khách sạn "Golden Anchor", Phối cảnh Sovetsky, 6. 
• 59.21924839.89123539 Tòa nhà của Duma thành phố cũ, Quan điểm của Sovetsky, 2. 
• 59.21694139.89406540 Nhà Samarin, Sovetsky Prospect, 16a. 
• 59.22085139.89063341 Cây cầu đá. 

Tòa nhà tôn giáo

• 59.22552839.87459642 Nhà thờ Varlaam Khutynsky, st Zasodimsky, 14-a. 
• 59.22508639.87506343 Nhà thờ Tiên tri Elijah, st Zasodimsky, 14-b. 
• 59.23160639.87147444 Nhà thờ Đức Chúa Trời Mẹ Lên Trời, st Burmaginykh, 19a. 
• 59.2178839.8960245 Nhà thờ John the Baptist ở Roshchenye, st Predtechenskaya, 26 tuổi. 08:00-18:00.  
• 59.2242439.89393646 Nhà thờ của Dmitry Prilutsky trên Navoloka, Kè của Quân đoàn VI, 119. 
• 59.2108139.8990447 Nhà thờ cầu thay ở Kozlen, st 1 tháng 5, 12.  
• 59.2160139.9088948 Nhà thờ Sant'Andrea Primo Chiamato ở Fryazinovo, Kè của Tập đoàn quân VI, 205.  
• Nhà thờ biểu tượng Đức Mẹ Vladimir, qua Oktyabrskaya, 46-a. 
• Nhà thờ Constantine và Elena, Viale della Vittoria, 35 tuổi. 
• Nhà thờ Thánh Nicholas the Wonderworker ở Vladychnaya Sloboda, st Gogol, 108 tuổi. 
• Nhà thờ Sự hiện diện của Chúa, Kè của Quân đoàn VI, 85. 
• Nhà thờ San Giovanni Crisostomo, Kè của Tập đoàn quân VI, 105. 
• Nhà nguyện tôn vinh Chúa giáng sinh (Công viên VRZ). 
• Nhà thờ cầu thay trên Torgu, Torgovaya pl., 8. 
• 59.2226139.8871949 Nhà thờ Kazan Biểu tượng Mẹ Thiên Chúa, Quảng trường Thương mại, 6.  
• Nhà thờ công chính của Lazarus, st Burmaginykh, 50 tuổi. 
• Nhà thờ tôn vinh sự giáng sinh của Đức Trinh nữ Maria, Govorovsky proezd, 2. 
• Nhà nguyện nhân danh chân phước Nikolai Rynin, Govorovsky proezd, 2. 
• Nhà thờ Thánh Nicholas the Wonderworker ở Glinki, st Predtechenskaya, 74 tuổi. 
• Nhà thờ thánh Sergius of Radonezh, cho. South Grove, 2. 
• 59.2149439.8968250 Nhà thờ tôn vinh Thánh giá của Công giáo La mã, st Galkinskaya, 37 tuổi. Ngày nay tòa nhà của nhà hàng "Chateau de Grand".  

Di tích

• Đài tưởng niệm 800 năm thành lập Vologda. 
• Tượng đài xe chở nước thải, st S. Orlova, 4 tuổi (Bên cạnh Tháp nước). 
• Đài kỷ niệm 100 năm điện khí hóa Vologda, Prechistenskaya emb. (Gần cầu đi bộ màu đỏ). 
• Đài tưởng niệm các anh hùng của Cách mạng Tháng Mười và Nội chiến, Quan điểm của Sovetsky (Quảng trường Cách mạng). 
• Thập tự tôn, st Lermontov (Quảng trường Cách mạng). 
• Đài tưởng niệm "Ngọn lửa vĩnh cửu", st Lermontov (Quảng trường Cách mạng). 
• Obelisk của vinh quang quân sự, st Lê-nin (Quảng trường Kirovsky). 
• Tháp chuông cảnh sát, st Oktyabrskaya (Quảng trường nhà hát). 
• Đài tưởng niệm nhà du hành vũ trụ P. Belyaev, st Maltseva, Oktyabrskaya (Quảng trường Oktyabrsky). 
• Đài tưởng niệm Thánh Ilyushin, st Mục đích (Quảng trường Oktyabrsky). 
• Tượng bán thân bằng đồng của A. Klubov, st Dobrolyubova (Nghĩa trang quân đội tưởng niệm). 
• Tưởng niệm những người sơ tán Leningrad đã chết ở Vologda Oblast, Đường cao tốc Poshekhonskoe (Quảng trường Oktyabrsky). 
• 59.2252539.8797151 Mill của điều ước, S. Orlova (Quảng trường điện Kremlin). Các cánh của cối xay gió được trang trí bằng những dòng chữ: tình yêu, tình bạn, ước mơ và hạnh phúc. Theo phong tục, cần phải “lật” cánh và chờ chúng tạnh ráo. Dòng chữ nào sẽ cho biết góc mái đang chờ đón bạn trong năm nay. 

Sự kiện và bữa tiệc

• Tiếng nói của lịch sử. Vào đầu tháng 7. 
• Lễ hội âm nhạc quốc tế Valery Gavrilin. Từ tháng 10 đến tháng 12. 
• Mùa hè ở điện Kremlin. Tháng 6 và tháng 7 của các năm chẵn. 
• Liên hoan nghệ thuật đa phương tiện quốc tế "Multimatograf". 

Làm gì

• 59.22390439.8848131 Bảo tàng ren, Quảng trường Kremlin, 12, ☎ 7 8172 72-16-56. 150 chà. T4-CN 10: 00-17: 00. Các chuyến du ngoạn theo nhóm được tổ chức vào Chủ nhật với giá 170 rúp / người. Bảo tàng nằm đối diện điện Kremlin trong một tòa nhà bằng đá hai tầng, được xây dựng vào giữa thế kỷ 19 dưới dạng nhà phố, theo phong cách kiến ​​trúc cổ điển St.Petersburg thời bấy giờ. Từ năm 1892 đến năm 1999, tòa nhà là nơi đặt chi nhánh Vologda của Ngân hàng Nhà nước và vào tháng 11 năm 2010, Bảo tàng Ren đầu tiên và duy nhất ở Nga được khai trương trên toàn bộ diện tích của tòa nhà (1.500 mét vuông). Triển lãm bảo tàng dành riêng cho sự thành lập và phát triển của nghề thủ công nghệ thuật truyền thống của vùng Vologda, vốn đã mang lại danh tiếng thế giới cho khu vực này vào thế kỷ 19, tại đây bạn không chỉ có thể xem các sản phẩm của Vologda mà còn có các mẫu ren từ các trung tâm ren lớn ở Châu Âu, các triển lãm bảo tàng khác cho biết xu hướng sản xuất ren trên thế giới từ cuối thế kỷ 19 đến đầu thế kỷ 21. Các phòng của bảo tàng được sắp xếp theo trình tự thời gian. Ngoài triển lãm thường trực, còn có các triển lãm lưu động từ các thành phố và quốc gia khác. Ở tầng trệt, bạn có thể thưởng thức các bữa tiệc sinh thái ngon và rẻ trong quán cà phê và mua khăn ăn hoặc vòng cổ bằng ren làm quà lưu niệm.  
• 59.20994439.9081262 Bảo tàng Nhà-Bảo tàng Pietro I, Phối cảnh Sovetsky, 47, ☎ 7 8172 75-27-59. 100 chà. Thứ Ba-thứ Bảy 10: 00-17: 30. Tòa nhà bảo tàng (một trong những tòa nhà dân dụng lâu đời nhất trong thành phố) là một di tích kiến ​​trúc thế kỷ 17 với bếp lát gạch của Hà Lan từ thời đó. Chính nơi đây, trong một ngôi nhà nhỏ một tầng trên bờ kè, nơi mà Peter tôi đã ở trong chuyến du lịch đến Vologda. Không có nhiều cuộc triển lãm, nhưng có những món đồ độc đáo như mặt nạ thần chết của hoàng đế, quần áo của ông ấy, A.D. Menshikov và những người khác Đây là bảo tàng đầu tiên của Vologda, mở cửa vào năm 1885.  
• 59.22346739.8844783 Phòng trưng bày nghệ thuật khu vực, Quảng trường Kremlin, 10 (Bên cạnh Bảo tàng Ren), ☎ 7 8172 72-12-28. Thứ Hai-Thứ Sáu 9: 00-18: 00. Bảo tàng nghệ thuật hàng đầu của khu vực, được thành lập vào năm 1952. Cho đến năm 2016, triển lãm trung tâm và lớn nhất của phòng trưng bày được đặt trong Nhà thờ Phục sinh của Điện Kremlin - nghệ thuật đương đại của Nga đã được trình bày tại đây. Vào tháng 12 năm 2016, thánh đường được chuyển giao cho Nhà thờ Chính thống Nga và phần lớn công việc được chuyển đến nhà Shalamovsky. Ngày nay, một bộ sưu tập gần 30.000 đồ vật được trải dài trên ba tòa nhà nằm ở các khu vực khác nhau của thành phố.  

• 59.22474239.8815964 Nhà Shalamovsky, st Sergei Orlov, 15 tuổi, ☎ 7 8172 72-12-56. 150 chà. T4-CN 10: 00-18: 00. Ngôi biệt thự hai tầng từ năm 1844 được dùng làm nơi ở cho giáo phận Vologda - nơi đây nhà văn Varlam Shalamov sinh ra trong một gia đình linh mục và sống cho đến năm 1924. Ngôi nhà lưu giữ những bộ sưu tập chính của phòng trưng bày: nghệ thuật Nga từ thế kỷ 17 - tranh và đồ họa Tây Âu thế kỷ 20 và 17-19. Tầng 1 nhà V.T. Shalamov, mở cửa vào năm 1991.  
• 59.21869839.8795235 Nhà của Korbakov, st Oktyabrskaya, 13 tuổi, ☎ 7 8172 72-16-56. 150 chà. T4-CN 10: 00-18: 00. Tại đây, trong bảo tàng và trung tâm sáng tạo, được khánh thành vào năm 2002, có một cuộc triển lãm tranh và các tác phẩm đồ họa của nghệ sĩ dân gian Nga Vladimir Korbakov, người đã sinh ra và làm việc gần như cả đời ở Vologda. Ngoài các tác phẩm của nghệ sĩ, có một bộ sưu tập các bức chân dung "Bạn bè vẽ tôi" của ông. Các tác phẩm được trưng bày trong nhà là những thành tựu quan trọng nhất của đời sống nghệ thuật đô thị nửa sau thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21. 
• 59.21814339.8883346 Xưởng Alexander Panteleev, st Kozlyanskaya, 4 tuổi, ☎ 7 8172 21-16-39. 90 chà. Thứ Ba-thứ Bảy 10 giờ sáng-6 giờ chiều. Biệt thự một tầng bằng gạch có từ cuối thế kỷ 19, nơi nghệ sĩ đáng kính Alexander Panteleev sống từ năm 1981 đến năm 1990. Nơi đây hiện lưu giữ các bức tranh và đồ họa của ông, cũng như một số công cụ và đồ dùng cá nhân. Xưởng tưởng niệm được mở ra như một nhánh của phòng trưng bày nghệ thuật khu vực vào năm 1993. Nơi đây cũng tổ chức các cuộc triển lãm của các nghệ sĩ nổi tiếng và ít nổi tiếng hơn.  

• Bảo tàng-Bảo tàng Lịch sử, Kiến trúc và Nghệ thuật Bang Vologda. 
• Căn hộ Bảo tàng K.N.Batyushkova. 
• Bảo tàng "Thế giới của những điều bị lãng quên", st Leningradskaya, 6 tuổi (Trạm dừng Leningradskaya), ☎ 7 8172 21-14-17. T4-CN 10.00-17.00. 
• Bảo tàng "Lưu vong chính trị Vologda". 
• Bảo tàng N. Rubtsov, st Herzen, 36 tuổi (Trên tầng hai, trạm dừng Galkinskaya), ☎ 7 88172 72-83-74. Thứ Ba-Thứ Bảy 10.00-17.00. 

Mua sắm

• 59.21367639.8807611 Nhà giao dịch "Quà lưu niệm Vologda", st Chekhov, 12-a (Tầng hai), ☎ 7 8172 21-14-81. 9:00-19:00. Cửa hàng thủ công và đồ thủ công lớn nhất thành phố. Tại đây bạn có thể mua ren Vologda, các sản phẩm tráng men, bạc, vải lanh, sơn gỗ, các sản phẩm truyền thống của Vologda và nhiều hơn thế nữa. Nhưng giá cả khá cao. 
• 59.22227439.8858542 Tiệm ren salon "Snowflake", Quảng trường Chợ, 1 (Gần Bảo tàng Ren), ☎ 7 8172 76-99-11. 9:00-20:00. Cửa hàng hàng đầu của một trong những công ty lớn nhất ở Vologda, đã sản xuất đồ ren từ năm 1930. Đây là sự lựa chọn phong phú nhất về quần áo, đồ trang sức, đồ nội thất, đồ lưu niệm bằng ren Vologda nổi tiếng của thành phố. Có thể may quần áo theo yêu cầu. Giá cả và chất lượng của sản phẩm cao. 
• 59.22331939.8845343 Ngôi nhà của quà tặng và đồ lưu niệm, Quảng trường Kremlin, 8 (Trước điện Kremlin), ☎ 7 8172 72-20-20. 10:00-19:00. Cửa hàng quà tặng với nhiều loại quà lưu niệm Vologda (bao gồm cả ren) và giá tốt. Nằm trong một ngôi nhà gỗ hai tầng. Có rất nhiều quầy hàng lưu niệm gần đó trên quảng trường Điện Kremlin. 
• 59.22107539.8850924 TC "TSUM", st Blagoveshchenskaya, 4 tuổi, ☎ 7 8172 79-51-93. Thứ Hai-Thứ Sáu 9: 00-20: 00, Thứ Bảy 10: 00-19: 00, Chủ Nhật 10: 00-18: 00. Un centro commerciale relativamente piccolo di 4 piani a 500 metri dal Cremlino. Non ci sono negozi di abbigliamento e calzature, profumeria, gioiellerie, negozi di comunicazione, Burger King, bar, supermercati alimentari e nessun parcheggio privato. Molti articoli di marca a prezzi elevati. Ci sono souvenir e servizi igienici. 
• 59.2200539.8848625 TC "Oasis", st. Pace, 82, ☎ 7 800 100-27-27. 10:00-21:00. Centro commerciale di 6 piani nel centro di Vologda. Supermercato "Maxi", negozi di elettronica, cosmetici, abbigliamento e calzature di famosi marchi russi ed europei. C'è un parcheggio per 450 auto. 
• 59.21158739.8807086 SEC "Marmelad", Autostrada Poshekhonskoe, 22, ☎ 7 8172 71-93-30. 10:00-21:00. Il più grande centro commerciale dellaregione di Vologda, dove circa 130 negozi di abbigliamento, calzature, elettronica, articoli sportivi, cosmetici e altri articoli sono concentrati in un unico luogo, i cui marchi sono per la maggior parte familiari ai visitatori di Mosca. C'è un Maxi ipermercato alimentare, un cinema multisala e una food court. Situato a 4 km dal Cremlino su strada daMosca(c'è un ampio parcheggio), ci si arriva anche con i mezzi pubblici. 
• 59.20297839.8141777 SEC "RIO", Okruzhnoe sh., 12, ☎ 7 8172 78-71-01. 10:00-21:00. Un grande centro commerciale alla periferia di Vologda, non lontano dall'autostrada M8. C'è un ampio parcheggio. Una vasta selezione di catene di negozi di abbigliamento e calzature, elettronica, cosmetici, supermercato Auchan, cinema e food court. Uno dei centri commerciali più popolari tra i residenti della città. 

Come divertirsi

Spettacoli

• Teatro drammatico di Vologda. 
• Filarmonica, st. Lermontov, 21. 
• Teatro per bambini e giovani. 
• Teatro dei burattini Teremok. 
• Teatro musicale per bambini. 
• 59.22125639.893931 Teatro Chamber Drama, Lenin St., 5, ☎ 7 8172 50-22-34. 12:00-18:00. 

Dove mangiare

Il burro Vologda, o Vologodskoye Maslo (Вологодское масло), precedentemente noto come burro parigino , è un tipo di burro prodotto nella regione russa di Vologda , noto per il suo sapore dolce, cremoso e ricco di noci. Prende il suo sapore dal suo particolare processo di lavorazione, che prevede un preciso insieme di temperature e contenuto di grassi; oltre che per la vegetazione e la razza delle mucche presenti a Vologda.

Prezzi modici

C'è una bella caffetteria vicino al centro informazioni turistiche.

In via Mira (улица Мира), fast food e ristoranti non sono difficili da trovare.

• 59.21565339.8936711 Cafe "Oliva", st. Kozlyanskaya, 33, ☎ 7 8172 76-24-01. Cena 150/500 RUB. Lun-Ven 8:00-18:00. Caffè economico nel centro della città con una linea self-service. Buon assortimento di cibo, dolci deliziosi, ma molta gente all'ora di pranzo. È specializzato in pranzi di lavoro e banchetti. Chiuso nei fine settimana. 
• 59.21545139.8938492 Cafe "Momo", st. Kozlyanskaya, 33, ☎ 7 8172 50-58-11. Pranzo 150/300 RUB. 8:00-20:00. Caffetteria-sala da pranzo in centro. Con ordinazione da 500 rubli in su, si può bere il proprio alcolico. Molte altre promozioni. C'è un'area giochi per bambini. Il parcheggio durante il giorno può essere problematico. 
• 59.21668139.8821583 Café "Prosto Pelmen", st. Pace, 40 (A 700 metri dal Cremlino), ☎ 7 953 521-00-23. Gnocchi 150/200 RUB/porzione. Pranzo (insalata piatto caldo con contorno): 130 RUB. Lun-Ven 10:00-17:00. Un caffè specializzato in gnocchi, ma offre anche pranzi di lavoro. 
• 59.20779339.8844624 Sala da pranzo numero 22, pl. Babushkina, 4, ☎ 7 911 501-63-22. Pranzo: da 120 RUB, caffè da asporto: da 20 RUB. Lun-Ven 9:00-17:00. Sala da pranzo economica nella piazza di fronte alla stazione ferroviaria e degli autobus. Nel centro della città ci sono altri 4 stabilimenti con il marchio Canteen №22 - tutto appartiene a una catena. 
• 59.19924839.8187715 Sala da pranzo nel centro commerciale "Axon", Autostrada Okruzhnoe, 18 (Al primo piano dell'edificio. In auto sulla strada per Kirillov o Cherepovets. Non è molto comodo arrivarci senza veicoli personali), ☎ 7 817 228-28-28. Pranzo: 200 RUB. 9:00-21:00. 
• 59.20022339.8618716 Sala da pranzo in TD "Teplichny", st. Yaroslavskaya, 9A, ☎ 7 817 271-68-36. Pranzo: 200 RUB. Lun-Ven: 9:00-16:00. Ottima sala da pranzo nella casa commerciale dello stabilimento agricolo. Pranzo anche da asporto. Molte sono le insalate di verdure fresche di nostra produzione. È comodo andarci in auto sulla strada da Mosca. Una buona alternativa al McDonald's situato a 300 metri di distanza. 
• 59.19765139.8609047 McDonald's, Autostrada Poshekhonskoe, 20 (A 5 km a sud-ovest del Cremlino), ☎ 7 817 279-52-01. Sala 7:00-23:30, MacAuto: 00:00-4:00 e 5:00-24:00. L'unico McDonald's in città. 

Prezzi medi

• 59.21574139.8932078 Ristorante familiare "Chikibamboni", st. Kozlyanskaya, 33A, ☎ 7 817 223-97-98. Lun-Gio, Dom: 11:00-22:00, Ven-Sab 11:00-23:00. Una catena locale di caffè che offre zuppe, insalate, pizza, panini, dessert, limonate d'autore, pranzi di lavoro. Ha un sapore migliore del fast food, ma un po' più costoso. Due piani, interni piacevoli, c'è una sala giochi per bambini. Ci sono molti altri stabilimenti di questa catena in città, ma si trovano più lontano dal centro. 
• 59.22374439.8860359 Ristorante "Mont Blanc", Piazza del Commercio, 17 (A 150 metri dal Cremlino di Vologda), ☎ 7 817 272-14-14. Pasti caldi da 350 RUB. Lun-Gio, Dom: 11:00-23:00, Ven-Sab: 11:00-2:00. Ampio ristorante. C'è un bar e una zona da ballo. Il venerdì e il sabato sono spesso pieni di celebrazioni. 
• 59.22194439.88991110 Ristorante-bar "Prometheus", st. Mira, 6, ☎ 7 8172 55-10-10. Lun-Ven 8:00-22:00, Sab-Dom 12:00-22:00. Ristorante a due piani nel pieno centro di Vologda con interni luminosi, ampio bar e prezzi contenuti. Al piano terra c'è un bar e una caffetteria, al secondo c'è un ristorante. Ci sono colazioni economiche e pranzi di lavoro. 
• 59.23017239.89767911 Ristorante "Old boiler", st. Chernyshevsky, 52-a (Sul lato Zarechnaya, a 1,5 km dal Cremlino.), ☎ 7 8172 33-13-33. Lun-Gio, Dom 12:00-24:00, Ven-Sab 12:00-2:00. Ristorante familiare con interni decorati nello stile della vecchia Inghilterra, basato sui libri di Harry Potter. Area giochi per bambini con tata. Caldo da 350 rubli. C'è un ampio bar, menù speciale per bambini e pranzi di lavoro. 

Prezzi elevati

• 59.21563539.8858512 Ristorante "Vereshchagin", st. Herzen, 2a (A circa un chilometro dal Cremlino e alla stessa distanza dalla stazione ferroviaria), ☎ 7 817 275-87-78. 12:00-24:00. Ristorante di cucina russa che prende il nome dal creatore del burro Vologda, Nikolai Vereshchagin. Il menu offre una vasta gamma di piatti dalle normali insalate agli gnocchi di luccio, alce o orso, ma non tutto è disponibile. Bella atmosfera, musica dal vivo la sera, bei piatti. C'è una veranda estiva. I prezzi sono sopra la media - più caldi da 500 rubli. 
• 59.19688339.83759213 Gagarin gastrobar, st. Rinascimento, 27 (A 5 km a sud-ovest del centro), ☎ 7 817 250-74-50. Piatti caldi da 400 RUB. Lun-Gio, Dom 10:00-1:00, Ven-Sab 10:00-3:00. Un ristorante-bar a due piani con un design moderno e zone fotografiche eleganti. C'è una veranda estiva e una zona narghilè. Un buon menù, che spazia dalla cucina europea ai frutti di mare, un'ampia scelta di bevande alcoliche. 
• 59.21749439.9006714 Ristorante "Ustyug Veliky", st. Zosimovskaya, 31, ☎ 7 8172 56-27-27. Piatti caldi da 450 RUB. Lun-Gio, Dom 12:00-23:00, Ven-Sab 12:00-2:00. Birreria nel centro della città, che offre, oltre ad una vasta gamma di bevande alcoliche, cucina russa e tedesca. Buon servizio. Nei giorni feriali in orario 12:00-15:00 sono serviti pranzi veloci e economici. 
• 59.2212139.89437915 Ristorante Wonderbeat, st. Lenin, 7 (In pieno centro, a 500 metri dal Cremlino), ☎ 7 921 139-54-84. Piatti caldi da 400 RUB. Gio-Ven 12:00-23:00, Lun-Gio, Dom 12:00-24:00. Caffè gastronomico con una vasta gamma di piatti di carne e vegetariani, dessert e bevande analcoliche. È posizionato come un caffè wow con interni luminosi giovanili. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

• 59.22047939.9070921 Ostello "Avantage", Prechistenskaya emb., 34a, ☎ 7 8172 33-46-36. Posto letto in decupla: da 350 RUB, doppia standard con bagno privato: 1.300 RUB. Confortevole ostello nel centro della città con camere moderne e pulite, personale cordiale e Wi-Fi. L'ostello dispone di una sauna con piscina e parcheggio gratuito. 
• 59.21528139.9046592 Ostello "Pilgrim", Prechistenskaya nab, 74 (In centro, vicino alla stazione del fiume Vologda), ☎ 7 921 126-89-83. Posto letto in ottupla: da 600 RUB, doppia standard con bagno in comune: 2.300 RUB. Ostello accogliente e pulito. Camere dal design moderno, ampi spazi comuni, personale disponibile. 
• 59.20949839.8771683 Hotel "Sputnik", st. Puteyskaya, 14, ☎ 7 8172 75-79-75. Doppie con Wi-Fi e senza colazione: da 1.100 RUB. Cena da 200 RUB. Hotel economico vicino alla stazione dei treni. I mobili e gli elettrodomestici non sono i più nuovi, ma il personale è buono e c'è una sala da pranzo. 
• 59.22980539.911264 Mini-hotel "Voyage", st. Karl Marx, 32-a (Sul lato Zarechnaya, a 2,5 km dal Cremlino), ☎ 7 8172 70-06-70. Doppia standard con colazione continentale: 1.700 RUB. Sauna: 1.000 RUB/2h. Piccolo hotel. Ma il bagno e i servizi igienici sono sul pavimento, condivisi da 4 camere. Al piano terra c'è una cucina in comune e un frigorifero. C'è una sauna economica nel seminterrato. È possibile ordinare pranzo e cena. Il personale è attento. 
• 59.21250339.84375 Pensione "Neighbors", st. Solodunov, 20 (A 3,5 km dal Cremlino), ☎ 7 911 510-34-84. Appartamento con cucina attrezzata 1.800/2.500 RUB, singole/doppie: 1400 RUB. Lontano da strade rumorose e buon personale. 

Prezzi medi

• 59.21970239.8728756 Hotel "Spasskaya", st. 25 ottobre (A 1,2 km dal Cremlino), ☎ 7 800 350-91-80. Posto letto in quadrupla: 850 RUB, doppia economy: 2.500 RUB, suite tripla pensione completa: 6.900 RUB. Il più grande hotel nel centro di Vologda con un'ampia scelta di 196 camere e arredi moderni. Oltre all'hotel, l'edificio ospita un ristorante, diversi bar, bowling, biliardo e una sauna. L'hotel e il complesso di intrattenimento hanno un parcheggio custodito. 
• 59.21028139.8806717 Hotel "Vologda", via Mira, 92, ☎ 7 817 223-99-91. Camera piccola con colazione a buffet: da 2.200 RUB, junior suite bilocale: 3.900 RUB. Un grande albergo a tre stelle vicino alla stazione ferroviaria e degli autobus, costruito in epoca sovietica, ma con moderne ristrutturazioni e personale gentile. Buon rapporto qualità prezzo. C'è un ristorante al piano terra dove è possibile ordinare il servizio in camera. 
• 59.22467839.8947078 Hotel "Svetlitsa", nab. 6a armata, 123A (Sul lato del fiume, vicino alla Chiesa di Dimitri Prilutsky a 1.3 km dal Cremlino), ☎ 7 8172 54-44-04. Doppia standard con colazione 3.200 RUB. Nuovo hotel, costruito nel 2015. C'è un terrapieno vicino all'hotel. In totale ci sono 14 camere confortevoli con elettrodomestici e mobili moderni, interni freschi, aria condizionata e Wi-Fi. Personale gentile e buona colazione ma scarsa insonorizzazione. 
• 59.19909439.8438489 Hotel "Nikolaevsky", st. Kostromskaya, 14 (A 5 km dal Cremlino), ☎ 7 8172 26-65-55. Camera standard con colazione: 3.000 RUB, suite presidenziale trilocale con vasca idromassaggio: 11.000 RUB. Situato in una vasta area ben curata alla periferia della città, ma comodo per chi arriva in auto da Mosca; c'è un ampio parcheggio. Offre 57 camere di varie categorie. Le camere sono abbastanza grandi con mobili confortevoli, buona colazione a buffet. Si concentra su clienti aziendali ed eventi aziendali. 
• 59.22623339.87117910 Hotel "History", st. Vorovskogo, 28 (Nel centro storico, a meno di 1 km dal Cremlino), ☎ 7 8172 72-32-00. Doppia standard con colazione: 3.100 RUB. Hotel tre stelle con elementi di design. È costituito da diversi edifici, le camere sono senza fronzoli, ma con mobili ed elettrodomestici moderni. È possibile affittare un monolocale con una piccola cucina. C'è un ristorante con un bar, un hammam e un piccolo cortile con una fontana. Le stanze dell'attico e del seminterrato sono leggermente peggiori, ma più economiche. 
• 59.22289639.87238411 Hotel "Aura", st. Annunciazione, 54 (Nel centro della città, non lontano dal Cremlino. C'è un secondo edificio dall'altra parte della strada - st. Blagoveshchenskaya, 51B, con le stesse stanze e gli stessi prezzi, ma si deve andare al primo edificio per la colazione), ☎ 7 8172 34-00-35. Doppia standard: 2.950 RUB. Piccolo hotel con solo 23 camere, mobili moderni, elettrodomestici, Wi-Fi, stoviglie e aria condizionata. Nel secondo edificio c'è un centro SPA con piscina, uno sconto per gli ospiti dell'hotel. 
• 59.21643439.88029112 Hotel "Gubernia", st. Kirov, 8, ☎ 7 8172 23-99-77. Doppia standard con colazione: 3.000 RUB. Mini-hotel nel centro di Vologda con camere spaziose e confortevoli, colazione deliziosa e personale premuroso. L'edificio dell'hotel è un palazzo a due piani stilizzato come edifici pre-rivoluzionari Vologda. 

Prezzi elevati

• 59.22365639.88638213 Hotel "Palisad", st. Area commerciale, 17 (A 150 metri dal Cremlino, ingresso separato a Orlova st., 7), ☎ 7 8172 72-27-61. Doppia standard con colazione: 3.500 RUB. Hotel per 43 camere con la migliore posizione nel centro. Nelle competenze dell'hotel c'è un ristorante "Mont Blanc" (con ingresso separato), c'è una sauna e un biliardo. Personale gentile, wifi e colazione, ma scarsa insonorizzazione. 
• 59.22733339.8949614 Boutique hotel "Library", via Chernyshevsky, 24 (Sul lato del fiume, a 1 km dal Cremlino), ☎ 7 8172 26-42-74. Doppia standard con aria condizionata: 3.800 RUB. Hotel di design con 10 camere, ciascuna dedicata a un'opera letteraria specifica di vari scrittori, da Bradbury a Bulgakov, con citazioni e illustrazioni corrispondenti. Sotto il tetto dell'hotel c'è una libreria, un sauna club e un gastro bar piuttosto costoso con una buona selezione di cocktail alcolici. Si trova sulla strada principale con traffico intenso, quindi può essere un po' rumoroso. 
• 59.2192839.89507815 Hotel Angliter, ul. Lermontova, 23, ☎ 7 8172 76-24-36. 3.100/8.900 RUB. Il più costoso e probabilmente l'unico hotel di lusso della città di Vologda. 
• 59.21499139.88964616 Hotel Atrium, ul. Gertsena, 27 (In posizione centrale), ☎ 7 8172 78-78-25, fax: 7 8172 75-33-13, @[email protected]. Singola 3.400/4.600 RUB, doppia 3.800/5.000 RUB. Questo hotel di classe business è facilmente raggiungibile durante la guida e di recente costruzione. Le camere sono confortevoli, si rivendicano 4 stelle, ma almeno 3 stelle sono effettive. Wi-fi gratuito nelle camere e nella hall. 
• 59.21184539.88377517 Hotel Aria, st. Precursore, 68 (Vicino alla stazione ferroviaria e degli autobus), ☎ 7 8172 33-33-44. Doppia standard con colazione: 6.500 RUB. Nuovo e moderno SPA-hotel con ristorante e bar. Le camere sono spaziose con interni di design, morbidi arredi e aria condizionata, ma costose. Una visita alla zona SPA con sauna a pagamento. 

Sicurezza

Come restare in contatto

Poste

• 59.21864439.8924411 Ufficio postale, Prospettiva Sovetsky, 4, ☎ 7 800 100-00-00. Lun-Ven 8:00-22:00, Sab-Dom 9:00-18:00. L'ufficio postale principale nel centro della città. Situato nella Casa delle Comunicazioni, costruita nel 1962 - il cartello "Chilometro zero di autostrade nella regione di Vologda" è installato sulla facciata dell'edificio. 

Telefonia

Tutti gli operatori mobili federali MTS, Beeline, Megafon, Tele 2, Yota operano a Vologda: la velocità di Internet mobile è 4G.

Internet

La maggior parte degli hotel e dei ristoranti della città dispone della connessione Wi-Fi gratuita.

Nei dintorni

Vologda è un comodo punto di base per visitare i monasteri Kirillov-Belozersky e Ferapontov. Inoltre, un viaggio alla stessa Belozersk può essere facilmente effettuato partendo Vologda.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Vologda (città)
• Commons contiene immagini o altri file su Vologda (città)

Usabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).