![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wasserfall-vosges.jpg/300px-Wasserfall-vosges.jpg)
Cao tới 1424 m Vosges (Tiếng Pháp: les Vosges) là một dãy núi thấp khi chuyển tiếp từ Lorraine và Alsace ở phía đông nước Pháp. Những ngọn núi phân định phần thuộc Pháp của Upper Rhine Graben về phía tây.
nơi
- Abreschviller - Làng cây cối rậm rạp trên Red Saar (276 m, 1250 inh.)
- Bains-les-Bains - Khu nghỉ mát tắm trong thung lũng Bagnerot với suối nước nóng (256 m, 1250 inh.)
- Contrexéville - Nước khoáng "từ độ sâu của các Vosges". Tương tự như Vittel, nằm rất Tây. (3300 pop)
- Epinal - Thị trấn nhỏ trong thung lũng Moselle là thủ phủ (tỉnh) của Bộ Pháp Vosges. (315–492 m, 32000 lần bật)
- Fontenoy-le-Château - Do nằm trên kênh Canal des Vosges, những tòa nhà cổ kính, những con đường lát đá cuội và một lâu đài đổ nát, đô thị ngày nay đã trở thành một thỏi nam châm hút khách du lịch. (247-461 m, 605 pop.)
- Gerardmer - Thị trấn nhỏ cao 670 m so với mực nước biển trên hồ cùng tên rộng 115,5 ha.
- Guebwiller - (300 m, 11.500 pop.)
- Lautenbach - ở rìa phía đông của Vosges phía nam trong Thung lũng Lauch (294 m, 1570 inh.)
- Luxeuil-les-Bains - xa ở phía nam, vì vậy ở Franche-Comté, là khu nghỉ mát bên bờ biển này thu hút khách của mình với suối nước nóng. (8400 pop)
- Muenster - ở Münstertal (Vallée de Munster) phía đông của núi Hohneck (380 m, 5040 inh.)
- Plombières-les-Bains - Các lò xo nhiệt của Plombières, đã được người La Mã biết đến, đạt nhiệt độ từ 57 đến 84 độ. Mất dân số nghiêm trọng ở một nơi không hiện đại. (335–576 m, 1.800 inh.)
- Remiremont (tiếng Đức Romberg) - nút giao thông trên Moselle (379 m, 8.024 inh.)
- Saint-Dié-des-Vosges - Bishopric với khoảng 20.000 dân.
- Sainte-Marie-aux-Mines - (326 m, 5600 pop.)
- Saint-Amarin - trong thung lũng Thur (393 m, 2.387 dân)
- Thann - Nằm ở chân núi Vosges trên sông Thur, cách Mulhouse khoảng 15 km về phía tây bắc (342 m, 7980 cư dân) - Nhà thờ Cao đẳng St-Thiébaut
- Marmoutier (Maursmünster) - phía nam của Saverne Nhà thờ của tu viện Benedictine trước đây có kiến trúc theo kiểu Romanesque ở Alsace (210 m, 2660 inh.)
- Vittel - Ngay cả phía tây của những ngọn núi, khu nghỉ mát bên bờ biển vẫn là một phần của Vosges. Nơi được biết đến với loại nước khoáng cùng tên. (5400 pop)
Các mục tiêu khác
Công viên tự nhiên
- Công viên Tự nhiên Khu vực Vosges du Nord (tiếng Đức Công viên Tự nhiên Northern Vosges) - kéo dài đến biên giới Đức và cùng với Công viên Tự nhiên Rừng Palatinate, tạo thành Khu dự trữ sinh quyển Palatinate Forest-Vosges du Nord [1]
- Công viên Tự nhiên Khu vực Ballons des Vosges - với Belchen [2]
lý lịch
- Vosegus, cũng là Vosagus, là một vị thần Celtic.
Ngược lại với Rừng đen các độ cao của Vosges có dân cư rất thưa thớt. Do đó đặc điểm của những ngọn núi hơi "hoang dã" hơn trong Rừng Đen. Những khu rừng rậm, có nguồn gốc từ khí hậu ẩm ướt, đã mang lại cho khu vực này danh tiếng về chất lượng nước cao. Nước từ các giếng khoáng khác nhau được xuất khẩu khắp nơi trên thế giới. Nhưng nhiều khu nghỉ mát tắm cũng sử dụng nước để cung cấp các liệu pháp spa. Trong Plombières-les-Bains nước nổi lên dưới dạng suối nước nóng.
Trái ngược với các khu vực lân cận, người Vosges yếu kém về kinh tế, dẫn đến sự di cư của dân số trẻ hơn.
Trong lịch sử là khu vực biên giới giữa Pháp và Đức, có một số dấu vết của hai cuộc chiến tranh thế giới cũng như tàn tích lâu đài và công sự từ quá khứ xa xôi ở Vosges
ngôn ngữ
Tiếng Pháp và cả tiếng Alsatian.
đến đó
di động
Hộ chiếu
- Col de la Schlucht - đèo hẻm núi là đèo cao 1139 m ở Vosges và là trục giao thông quan trọng giữa các vùng Lorraine và Alsace, cũng như những nơi Gerardmer và Muenster.
- Col du Ballon d'Alsace - ở độ cao 1178 m, một trong những đèo cao nhất ở Vosges. Kết nối giữa Moselle và Territoire de Belfort.
- Col du Bonhomme (949 m) - giữa Colmar và Saint-Dié-des-Vosges
- Col du Donon (727 m) - giữa Strasbourg (Alsace) và Nançy (Lorraine)
Điểm thu hút khách du lịch
Northern Vosges
- Lập kế hoạch nghiêng. Thang máy từ Saint-Louis / Arzviller - Thang máy được xây dựng vào năm 1969 bắc cầu chênh lệch độ cao 44,55 m trên một mặt phẳng nghiêng.
- Dagsburg và Wangenburg - Little Vosges. Petites Vosges. Ở đây, những ngọn đồi sa thạch tạo thành những rặng núi kéo dài với độ dốc lớn, những cột đá sừng sững và những tảng đá đã bị thời tiết cuốn trôi như những tàn tích.
- Đá Dagsburger. Cảnh đẹp từ đá sa thạch đỏ cao 30 mét Rocher de Dabo (Người Pháp). Tàn tích của Dagsburg và một nhà nguyện nằm trên cao nguyên đá (có phí leo lên).
- Thác Nideck và tàn tích lâu đài Nideck. Từ vị trí thuận lợi, bạn có một tầm nhìn tuyệt vời ra thung lũng hẹp và hẻm núi, nơi có thác nước đổ qua một bức tường porphyr.
- Donon Massif - Hội nghị thượng đỉnh Donon. Đỉnh núi cao 1009 m ở biên giới giữa Alsace và Lorraine với tầm nhìn toàn cảnh tuyệt vời. Napoléon 3 có một ngôi đền giả được xây dựng trên đỉnh núi.
- Hohwaldgebiet
- Neuntelsstein
- Mont Ste-Odile. Núi Odile. Ngọn núi thiêng Alsace, ở mũi phía bắc của nó là tu viện của Thánh Odilia, vị thánh bảo trợ của đất nước.
- Champ du Feu (trường cao). Ngọn núi cao nhất trong thời kỳ Trung Vosges (1100 m) · Tháp quan sát cao 20 m cung cấp một cái nhìn toàn cảnh tuyệt đẹp về độ cao của Vosges và đồng bằng sông Rhine đến Rừng Đen.
- 1 Trung tâm trục xuất và kháng cự Châu Âu. Trên địa điểm cũ của trại tập trung Natzweiler-Struthof của Đức là đài tưởng niệm và bảo tàng của Pháp dành cho các chiến binh kháng chiến bị trục xuất trong Thế chiến thứ hai.
South Vosges
- Nguồn của Moselle
- 3 Thác nước gân
núi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Batteriekopf_sud.jpg/300px-Batteriekopf_sud.jpg)
- Belchen lớn. Các Khinh khí cầu lớn là đỉnh cao nhất trong Vosges ở độ cao 1424 m. Từ Kammstrasse Route des Crêtes Quý khách có thể đến đỉnh núi trong vòng 15 phút đi bộ. Từ Khinh khí cầu lớn bạn có khả năng hiển thị tuyệt vời trong thời tiết tốt. Có một khách sạn và du ngoạn ẩm thực trên núi. Bạn có thể đi trượt tuyết vào mùa đông. Những con đường mòn xuyên quốc gia cũng được chải chuốt. Vị trí của ngọn núi: 47 ° 54 ′ 3 ″ N.7 ° 5 '55 "E. Thật ngẫu nhiên, Belchen lớn là một trong tổng số 5 Belchen (từ tiếng Celtic, "rạng rỡ"), một trong số đó ở Đức.
- Đầu cò. 1366 m. Chỉ cách Großer Belchen 1,4 km.
- Hohneck. 1363 m.
- Đầu pin. 1311 m. Cho phép nhìn ra Thung lũng Thur và Tòa nhà Krüth-Wildensteiner.
sông hồ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Moselle-source.jpg/300px-Moselle-source.jpg)
- Hai con sông nguồn bắt nguồn từ Donon Saar, Red Saar (la Sarre Rouge) và White Saar (la Sarre Blanche). Nguồn tin của Red Saar bị bắt nằm trên đường D44 gần một nghĩa trang quân đội Đức ở độ cao khoảng 785 mét. Cả hai con sông nguồn hợp nhất về phía nam Sarrebourg.
- Lac de Gérardmer. Lac de Gérardmer là một hồ tự nhiên rộng 115,5 ha được cung cấp bởi Vologne.
- Lac de Longemer. Lac de Longemer nằm ở đô thị Xonrupt-Longemer, ở độ cao 735 mét và có diện tích khoảng 76 ha.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Lac_noir_alsace.jpg/300px-Lac_noir_alsace.jpg)
- Lac de Kruth-Wildenstein. Hồ chứa rộng 81 ha được cung cấp bởi Thur và nằm ở Alsace. Thác Bockloch nằm ở bờ phía bắc.
- Hồ Đen và Hồ Trắng nằm ở trên cao hơn (Lac Noir và Lac Blanc) cùng nhau tạo thành một nhóm các nhà máy điện dự trữ bơm. Hai hồ núi băng nằm trên Orbey.
hoạt động
Đạp xe
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Vosges-epinal-moselle.jpg/300px-Vosges-epinal-moselle.jpg)
- Đường dẫn chu trình Moselle, phần trên, phần không chính thức
- Đường dẫn chu trình Saar, phần trên, phần không chính thức
- Tuyến đường chu kỳ Meuse
- Tuyến đường chu kỳ Kênh đào Vosges (Voie Verte du Canal des Vosges) - 76 km từ Fontenoy-le-Château ở trên Epinal đến Socourt (Các tiểu mục có tên khác nhau)
- Đường dẫn chu kỳ tuần hoàn (Voie Verte de la Vallée de la Thur) - 42 km từ Ungersheim qua Vieux-Thann đến Lac de Kruth
- La Voie Verte des Hautes Vosges - khoảng 54 km có biển chỉ dẫn và trải nhựa từ Cornimont ở trên Remiremont đến Bussang gần nguồn của Moselle. Chạy gần như hoàn toàn trên một tuyến đường sắt cũ và cung cấp cảnh quan của Vosges phía nam (cao) với 2 thung lũng sông. (Trang web tiếng Pháp)
đi lang thang
- Sentier des Roches - đường mòn leo núi dài 3 km. Điểm cuối phía bắc là Col de la Schlucht ở độ cao 1139 mét, điểm cuối phía nam là Krappenfels ở độ cao 980 mét.
- Các lối đi trên đồng cỏ cao là phổ biến (Hautes chaumes), vì bạn có thể thưởng ngoạn tầm nhìn rộng khi thời tiết quang đãng.
- Đường mòn đi bộ đường dài xuyên quốc gia GR 5 vượt qua Vosges và chạy dọc theo các đỉnh núi cao.
Thể thao mùa đông
- Khu trượt tuyết Lac Blanc - Trang bằng tiếng Pháp
- Các khu trượt tuyết gần La Bresse- Khu "La Bresse-Hoheneck" có diện tích khá rộng với 28 thang máy (người Pháp trang). Các sườn núi có thể được bao phủ bởi tuyết. Ngoài ra còn có các khu trượt tuyết nhỏ hơn La Bresse Lispach (người Pháp trang) và La Bresse Brabant (bên pháp). Địa điểm thung lũng có chỗ ở là La Bresse; Xem thêm (Văn phòng thông tin du lịch ở La Bresse bằng tiếng Anh)
- Khu trượt tuyết trên Grand Ballon (Belchen lớn)
- Khu trượt tuyết gần Gérardmer
Các tuyến du lịch
Con đường rượu vang Alsatian - Route des vins d'Alsace
Các Con đường rượu vang Alsatian uốn khúc nhiều khúc quanh vùng đồi núi của Vosges (Bản đồ). Tại đây, bạn có thể tìm hiểu Alsace và rìa phía đông của Vosges từ phía đẹp và thanh bình nhất, phía trên đồng bằng một chút với tầm nhìn ra đồng bằng Rhine và phía bên kia là những ngọn núi của Vosges. · Đường phố bắt đầu vào Marlenheim (N4) và đi qua Obernai, Andlau, Ribeauvillé, Riquewihr, Kaysersberg, Turckheim, Eguisheim, Guebwiller cho đến sau này Thann (N66).
Tuyến đường 1000 ao - Route des Mille Étangs
Tuyến đường rất đẹp, dài 60 km, bạn có thể đi bằng xe đạp (đồi núi!) Hoặc ô tô. Bắt đầu chính thức là trong Melisey. Như với mọi chuyến tham quan vòng quanh, cũng có thể có các lối vào khác (ví dụ: vào Sự phục vụ). Rất nhiều ao, được đào trên một cao nguyên, là tàn tích của cảnh quan sông băng thời kỳ băng hà. Một số ao đã được các nhà sư đào sâu khoảng 800 năm trước. Trang bằng tiếng Pháp.
Vogesenkammstrasse - Route des Crêtes
Ở phía nam Vosges, lái xe trên đường cao là đáng giá Vogesenkammstrasse (Route des Crêtes) (Bản đồ). Nó dẫn qua phần ấn tượng nhất của dãy núi và hầu như luôn chạy trên sườn phía tây một chút bên dưới sườn núi ở độ cao khoảng 1200 mét. Một nửa trong số đó đi qua khu rừng, nhưng có nhiều tầm nhìn tuyệt vời ra những đỉnh núi trọc đặc trưng với những đồng cỏ cao của nó.
Con đường dốc dài 77 km rẽ nhánh theo đường D 148 từ đường D 48 (Sainte-Marie-aux-Mines - Le Bonhomme) ở phía bắc tại đèo Col du Bagenelles (905 m). Từ đây, đi 7 km dọc theo sườn núi chính đến Col du Bonhomme (949 m). Từ đó nó đi 6,6 km đến Col du Calvaire (1144 m). Xa hơn vài km, biên giới của sở giao nhau, dẫn đến việc đổi tên đường là D 61. Bây giờ nó dẫn thêm 13 km tới Col de la Schlucht (1139 m). Từ đây nó tiếp tục là D 430, qua nguồn Meurthe, cho đến sau 21 km, nó là khu nghỉ mát thể thao mùa đông Le Markstein (1200 m) đạt được. Từ đây, tuyến đường sẽ đi thêm 30 km qua đường D 431 qua Khinh khí cầu lớn (1343 m) đến sau Cernay và Thann ở phía nam của dãy núi. Con đường chạy từ độ cao 825 đến 1250 m. Đỉnh cao nhất là 1342 Khinh khí cầu lớn. Ở phần phía bắc, con đường chủ yếu chạy ở Lorraine gần biên giới với Alsace.
Tuyến đường không được thông tuyến vào mùa đông (một phần được sử dụng làm đường mòn đi bộ đường dài mùa đông hoặc đường trượt tuyết băng đồng). Việc đóng cửa vào mùa đông có thể kéo dài đến cuối tháng 4 / đầu tháng 5.
Ga: Departementstraße D 148
- Đèo cao 949 m Col du Bonhomme tách Lorraine khỏi Alsace.
- Col du Luochbach, 977 m
- Col du Calvaire
D 148 / D 61
- 25 phút để đi bộ tới Gazon du Faing (1303 m) và tầm nhìn ra Lac du Forlet
- Đường dẫn đến điểm quan sát Hồ Xanh (Lac Vert) và tầm nhìn ra Thung lũng Munster.
- Đèo Canyon: Col de la Schlucht (1258 m) - khu nghỉ mát nhỏ, vào mùa đông, con đèo với những đồng cỏ xung quanh là một khu trượt tuyết nổi tiếng. ĐT .: (33) - (3) -2963 1137
D 430
- Đỉnh Montabey (1065 m) - cách Kammstrasse 25 phút đi bộ
- Le Markstein (1200 m)
D 431
- Cernay
D 35
- Thann
phòng bếp
Đặc sản ẩm thực
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Quiche_Lorraine.jpg/300px-Quiche_Lorraine.jpg)
- Quiche Lorraine - Lothringer Speckkuchen (-torte) (từ tiếng Pháp Quiche có liên quan đến "bánh" trong tiếng Đức)
- phô mai "Munster-Géromé" - Munster-Géromé lớn trưởng thành trong khoảng 2-3 tháng, một con nhỏ chỉ trong 2 tuần. Phô mai gây chú ý với màu đỏ đặc trưng ("nền văn hóa đỏ"). Géromé là viết tắt của Gérardmer trong Lorraine.
- Salade Vosgienne - Salad khoai tây nóng hổi với thịt xông khói chiên giòn, giấm và trứng luộc
- Phô mai mềm Géramont - đến từ Vosges và được sản xuất tại Tholy. Tuy nhiên, nó dễ dàng hơn nhiều để có được nó ở Đức.
Bảo vệ
khí hậu
Thời tiết phía tây của sườn núi là mát mẻ và ẩm ướt theo tiêu chuẩn của Pháp. Đặc biệt, vùng cao phía nam Vosges rất mưa. Mặt khác, khu vực nhỏ hơn của sườn phía đông dốc xuống sông Rhine lại khá khô và ấm và cho phép trồng rượu vang.
văn chương
- Vosges. 51 chuyến tham quan: 51 chuyến đi bộ được chọn giữa Freiburg, Strasbourg và Karlsruhe, ISBN 3763340181