Vardzia (ვარძია là) một địa điểm tu viện trong hang động ở Georgia, trên sườn núi Erusheti ở vùng Samtskhe-Javakheti của Georgia bên cạnh biên giới với Thổ Nhĩ Kỳ.
Hiểu biết
.jpg/300px-Samtskhe-Javakheti,_Georgia_-_panoramio_(22).jpg)
.jpg/300px-Vardzia_(17).jpg)
Địa điểm này là một phần của Khu bảo tồn Lịch sử-Kiến trúc Vardzia.
Câu chuyện phổ biến đằng sau cái tên này là cô gái trẻ Tamar (sau này là Nữ hoàng Georgia) đã đi săn cùng chú của mình là Giorgi và bị lạc trong các hang động. Giorgi đã tìm kiếm cô ấy và cuối cùng đã tìm thấy cô ấy, bởi vì cô ấy hét lên từ hang đá phía trên "Tôi đây chú", trong tiếng địa phương gần với từ Vardzia, I E. tôi đây chú.
Lịch sử
Việc xây dựng đầu tiên diễn ra tại Vardzia dưới triều đại của Giorgi III (1156–1184), địa điểm này đã được xây dựng và những ngôi nhà trong hang động đầu tiên được khai quật. Với việc vương quốc thời trung cổ Gruzia bị đe dọa bởi người Mông Cổ, người kế nhiệm của ông, Tamar, đã phát triển địa điểm sau khi ông qua đời, khắc Nhà thờ Dormition cũng như nhiều nhà ở hơn, đồng thời xây dựng hệ thống phòng thủ, cung cấp nước và mạng lưới thủy lợi. Tamar được cho là đã khởi hành từ Vardzia trong chiến dịch chống lại người Hồi giáo và chiến thắng tiếp theo của cô tại Basian. Một số nhà sử học tin rằng cô đã được chôn cất ở đó. Để gây nhầm lẫn cho những kẻ phá hoại, tám đám tang đã đồng thời đi theo các hướng khác nhau từ Tbilisi. Họ đến cả Gelati và Vardzia.
Tu viện trong hang động đã phát triển thành một khu phức hợp trải dài dọc theo sườn núi dài tới 800 m, sâu tới 50 mét, có thể chứa 2.000 nhà sư, với hơn 13 nhà thờ, 25 hầm rượu, nhà tắm, thư viện và nhiều ngôi nhà được kết nối bằng đường hầm và cầu thang. . Trong một cuộc tấn công của kẻ thù, khu phức hợp có thể chứa tới 20.000 người.
Người ta cho rằng lối vào duy nhất đến thành trì này là qua một đường hầm ẩn mà lối vào gần bờ sông Mtkvari. Sườn núi bên ngoài được bao phủ bởi những ruộng bậc thang màu mỡ, thích hợp cho việc trồng trọt, trong đó một hệ thống tưới tiêu phức tạp đã được thiết kế.
Mặc dù Vardzia thoát khỏi những kẻ xâm lược Mông Cổ, một trận động đất kinh hoàng vào năm 1283 đã phá hủy sườn núi và phá hủy hơn hai phần ba khu phức hợp, làm lộ ra những phần còn lại ẩn giấu, khiến nó không thể hoạt động như một pháo đài. Tuy nhiên, mặc dù vậy, sau khi xây dựng lại một phần, một cộng đồng tu viện vẫn tồn tại cho đến năm 1551 khi nó bị người Ba Tư cướp phá sau một trận chiến trong chính các hang động. Sau khi người Ottoman đến vào năm 1578, các nhà sư rời đi và địa điểm này bị bỏ hoang.
Năm 1829, sau khi Hiệp ước Adrianople được ký kết, kết thúc Chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ 1828–29, thung lũng được chuyển giao cho Đế quốc Nga và cuộc sống trở lại Vardzia. Trong thời kỳ Xô Viết, cuộc sống của các tu sĩ trong tu viện đã dừng lại và vào năm 1938, Vardzia đã tuyên bố là một khu tưởng niệm. Kể từ khi kết thúc chế độ cai trị của Liên Xô, Vardzia lại trở thành một tu viện đang hoạt động, với một số hang động là nơi sinh sống của khoảng 15 nhà sư (và được buộc dây để bảo vệ sự riêng tư của họ).
Sự định hướng
Vardzia nằm cách Akhalkalaki 18 km về phía đông nam, cách Aspindza 30 km về phía nam và cách Akhaltsikhe 60 km về phía nam. Nó nằm trong một thung lũng trải dài về phía nam từ làng Khertvisi trên đường cao tốc G11 (Akhaltsikhe-Ninotsminda) của Gruzia, là một phần của tuyến đường Châu Âu E691 qua các khu định cư nhỏ của Gelsunda, Pia, Nakalakeri, Tmogvi, Vardzia (16 km từ Khertvisi) đến Mirashkhani ở đầu thung lũng. Thông qua thung lũng chảy Mtkvari (sông Kura trong tiếng Nga và các ngôn ngữ khác).
Đi vào
Bởi marshrutka
Từ Akhaltsikhe có 4 marshrutkas mỗi ngày, khởi hành lúc 08:30, 09:30, 13:00 và 15:00 (5 lari). (Các chuyến xe trở về Akhaltsikhe khởi hành từ Vardzia lúc 09:00, 13:00 và 15:00.)
Hai chiếc xe marshrutkas đến Aspindza (đang trên đường đến Akhaltsikhe) rời Vardzia lúc 18:00 và 19:00 (2 lari), chở công nhân trở về nhà.
Ngoài ra còn có một marshrutka rời Nakalakevi / Tmogvi từ 08:10 đến 08:20 đến Akhaltsikhe.
Armenia
Marshrutkas rời đi từ GyumriBến xe buýt chính của Akhaltsikhe (4.000 dram) lúc 10:00 (mặc dù một số nguồn nói rằng 10:30) và đến Akhalkalaki (2.000 dram) lúc 14:30. Tuyến đến Akhaltsikhe đi qua Khertvisi, cách đó 118 km, cách Gyrumi 2-2 tiếng rưỡi. Tài xế sẽ trả khách tại đây nếu họ yêu cầu, mặc dù họ sẽ phải trả toàn bộ tiền vé cho Akhaltsikhe. Từ Khertvisi, cần phải đi nhờ xe đến Vardzia hoặc bắt một con marshrutka đi qua từ Akhaltsikhe (1 lari).
Theo tour
Nhiều người đến thăm như một phần của chuyến tham quan có tổ chức thông qua văn phòng du lịch ở Akhaltsikhe hoặc là Borjomi (50-70 lari, 2019).
Bằng taxi
Một chiếc taxi riêng cách 50 lari (khứ hồi) từ Akhaltsikhe (1 giờ), hoặc 120 lari từ Borjomi (1½ giờ), với một vài điểm dừng trên đường.
Mong đợi một chiếc taxi riêng từ Gyumri đến Vardzia với chi phí không quá 25.000 dram, bao gồm cả điểm dừng để tham quan pháo đài tại Khertvisi (tính đến tháng 9 năm 2019). Ứng dụng Yandex.Taxi tính toán chi phí thấp hơn là 12.500 dram (tháng 10 năm 2019). Tuy nhiên, có thể mất một khoảng thời gian để tìm một tài xế có chiếc xe có thể qua biên giới, nơi thường thu phí 6.000 dram. Nếu bạn đi 3 hoặc 4 người, thì taxi chắc chắn sẽ tiện hơn và đắt không kém so với marshrutka.
Bằng xe hơi
Vardzia được truy cập từ đường cao tốc S11 (Akhaltsikhe-Ninotsminda), là một phần của tuyến đường Châu Âu E691 qua lối rẽ tại Khertvisi. Từ Khertvisi một con đường trải nhựa dài 16 km dẫn đến Vardzia và tiếp tục đi lên thung lũng.
Con đường giữa Gyrumi và Vardzia chủ yếu được trải nhựa, nhưng ở phía Georgia lại bị ổ gà và hỏng nặng.
Đi xung quanh
Bằng chân
Đi bộ là cách duy nhất để tham quan Vardzia.
Bởi marshrutka
Một marshrutka trong thung lũng Vardzia là 1 lari.
Xem
Vardzia
Tu viện trong hang động nằm ở tả ngạn sông, ngay phía hạ lưu một cây cầu của sông Mtkvari. Trên bờ sông ngay bên dưới nó là một khu dịch vụ, nơi có một số cửa hàng và nhà hàng. Các bước dẫn từ bãi đậu xe trước cửa hàng đến phòng vé. Phía sau phòng vé, một con đường lát đá dẫn lên phía thượng lưu của khu phức hợp, từ đó du khách được đưa đón thông qua sự kết hợp của các lối đi bên ngoài và cầu thang và các đường hầm bên trong dọc theo hệ thống một chiều đến cuối khu phức hợp từ nơi họ đi xuống xuống cầu thang và đường hầm đến một con đường dẫn họ trở lại để kết nối với con đường chỉ lên đồi từ phòng vé. Nếu du khách bỏ qua các biển báo và đi theo con đường thì họ sẽ phải leo lên vách đá qua các đường hầm hẹp chống lại dòng xe cộ. Nếu du khách không muốn đi bộ lên con đường thì có xe buýt nhỏ để đưa họ đến chân của tu viện trong hang động với giá 1 lari. Xe buýt này đang chờ khi đang xuống dốc tại một rào chắn lối vào trên đường lên đồi từ phòng vé. Khi đã có đủ hành khách, nó tiếp tục xuống đồi, quay vòng trên mặt bằng và sau đó đi ngược lên đồi để đến khu phức hợp. Vé cho xe buýt nhỏ được mua tại phòng vé.
- 1 Tu viện Vardzia. Hàng ngày 10: 00-19: 00. Di chuyển với tốc độ thoải mái, bạn có thể tham quan toàn bộ khu phức hợp sau 2-3 giờ. Cầu thang dốc, phong hóa, nền cát và đường hầm hẹp có nghĩa là bạn nên đi giày dép kín. Hướng dẫn viên có sẵn tại phòng vé, nhưng hầu hết không nói tiếng Anh. Tuy nhiên, họ có chìa khóa của một số lối đi và hang động mà du khách không thể vào. 7 lari, hướng dẫn âm thanh 10 lari, hướng dẫn cá nhân 25 lari.
- 2 Church of the Dormition (Nhà thờ Virgin Mary), một phần của Tu viện Vardzia. Một nhà thờ cuối thế kỷ 12 được trang trí bởi những bức tranh tường công phu. Trong số đó có những bức chân dung của Giorgi III và của nữ hoàng Tamar, con gái và người kế vị của ông, trong suốt thời gian trị vì, những bức tranh đã được tạo ra. Bức tranh khác bao gồm các cảnh trong Tân Ước và hình ảnh của các vị thánh. Nhà thờ bị khoét sâu vào đá và thậm chí còn có thêm những đường hầm thú vị dẫn từ phía sau các phòng thờ lên tầng trên. Để vào nhà thờ, phụ nữ phải mặc váy dài và trùm đầu, nam giới phải mặc quần dài.
- 3 Thượng Vardzia & Tu viện Nins (Zeda Vardzia) (3,5 km sau Vardzia, tiếp tục con đường về phía tây). Một nhà thờ được trùng tu dưới thời Liên Xô, 1975-1978. và vào năm 1997, được trở lại sử dụng bởi một cộng đồng các nữ tu Cơ đốc.
Xa hơn
- 4 Vanis Kvabebi (Có một biển báo dọc theo con đường khoảng 5 km trước Vardzia, đường đi lên 300 m). Tu viện hang động này có sáu nhà thờ và rất nổi tiếng với mọi người. Hàng trăm hang động đá trên 16 tầng, được sử dụng làm nơi trú ẩn, kho tiền, lăng mộ và chợ. Khoảng một giờ đi bộ hoặc 5 km từ Vardzia trên đường trở lại đường cao tốc.
Nhà thờ (St. George) được xây dựng ở đây có từ thế kỷ thứ 8. Các hang động được thêm vào giữa thế kỷ 9 và 11. Năm 1089, một trận động đất mạnh đã phá hủy các phần của hang động và nhà thờ. Việc tái thiết được thực hiện dưới thời trị vì của Nữ hoàng Tamar. Năm 1204, bức tường đá cũ được xây dựng lại. Giữa năm 1204 và 1283, địa điểm này thuộc sở hữu của một gia đình phong kiến tên là Mkhargrdzeli-Tmogveli. Năm 1265, cổng, tháp chuông và sảnh của nhà thờ thánh George được xây dựng. Tuy nhiên, vào năm 1551 và 1576, nơi này đã bị người Ba Tư và Ottoman lần lượt phá hủy. Sau đó, nơi này không được sử dụng như một tu viện nữa.
- 5 Lâu đài Khertvisi (ხერთვისის ციხე) (nếu đóng cửa khi bạn đến, có một lối vào mở khác ngoài lối vào chính thức). Hàng ngày 10: 00-19: 00. Lâu đài này sừng sững trên ngôi làng Khertvisi ở ngã ba sông Paravani và sông Mtkvari và từng là nơi canh giữ một con đường quan trọng giữa Đế chế Byzantine và Caucasus. Phần nhô ra ngoài đã được sử dụng như một pháo đài từ thế kỷ thứ hai trước Công nguyên, khiến nó trở thành một trong những pháo đài lâu đời nhất ở Georgia. Theo truyền thuyết Alexander Đại đế đã đi qua đây trong chiến dịch phía Đông của mình, với một số nguồn tin cho rằng ông đã phá hủy nó. Tuy nhiên, pháo đài "hiện đại" được xây dựng vào khoảng thế kỷ mười ba-mười bốn, và đã chứng kiến các cuộc giao tranh trong cuộc xâm lược của Ottoman (và sự chiếm đóng sau đó) vào thế kỷ 16.
Một trong những pháo đài lớn nhất ở Georgia, lâu đài kéo dài có chiều dài hơn 150 mét và rộng hơn 30 mét. Bên trong lâu đài có tháp canh năm mặt, gác vuông, nhà thờ Thánh George từ thế kỷ thứ 10 và phần còn lại ở bức tường phía đông của hai đường hầm đi xuống sông; một cái được sử dụng để cung cấp nước, cái kia - như một hệ thống thông tin liên lạc.
Các bức tường ở phía xa đổ xuống một vách đá tuyệt đối xuống núi Mtkvari ở xa bên dưới, vì vậy nếu bạn thích một cơn chóng mặt, hãy kéo mình lên và nhìn thẳng xuống. 5 lari.
Làm
- Đi bộ qua các hang động là khá nhiều.
- Nếu không, bạn có thể đi bộ đến các điểm tham quan gần đó.
- 1 Hồ bơi nước nóng (900 m về phía tây của Vardzia dọc theo con đường). Một doanh nhân địa phương đã xây dựng một nhà kho với một bể bơi lớn bên trong, được nuôi bằng nước nóng (không phải như vậy) lưu huỳnh. Nó thực sự là một món giải khát tuyệt vời, đặc biệt là trong mùa đông. Nhưng cũng có thể vào mùa hè, nó có thể được vui vẻ, đặc biệt là vào buổi tối. Mang theo một ít nước sạch từ giếng cạnh bãi đậu xe Vardzia để tắm rửa sau khi tắm. Nếu không, nước có thể để lại mùi lưu huỳnh nhẹ.
Chính chủ đang xây dựng một hồ bơi khác ngay con đường thông ra bãi đậu xe hơi Vardzia. Vì vậy, đọc điều này, bạn có thể đã may mắn không đi bộ 900 m. Tuy nhiên, bây giờ nó có thể sẽ đông đúc. 5 lari.
Mua
Quà lưu niệm du lịch đắt đỏ.
Ăn
Nhiều nhà hàng và quán cà phê hoạt động. Các nhà hàng bên kia sông là những nhà hàng đẹp và đắt hơn. Kiểm tra một bên trái, nơi con đường rẽ phải về phía bãi đậu xe.
Nếu bạn muốn thứ gì đó cao cấp hơn thì hãy thử đến nhà hàng tại Vardzia Resort.
Uống
Ngủ
Có rất nhiều nhà nghỉ và homestay giá rẻ trong thung lũng. Một số có thể cách tu viện hang động một khoảng cách xa, chẳng hạn như ở Tmogvi, cách Vardzia 6 km. Đi taxi hoặc một trong những loại kẹo dẻo rẻ tiền (1 lari trong thung lũng).
Ngoài ra, nhân viên và những người xung quanh phòng vé Vardzia có thể sẽ cung cấp chỗ ở nếu bạn cần một nơi để ở.
- Gocha Guesthouse. Điều hành bởi Gocha, người kiểm tra vé của bạn khi nhập cảnh. Nhà khách của anh ta ở làng Nakalakevi gần đó. Anh ta sẽ đưa bạn đến và đi từ nhà khách theo giờ làm việc của anh ta. Giường thoải mái, Wi-Fi và các bữa ăn tự nấu. Anh ta có thể đề nghị đưa bạn đến Tu viện Madame [Nins] và sẽ tính phí bạn 10 lari cho những rắc rối của anh ta. Anh ấy nói ít tiếng Anh nhưng đủ để hiểu. 20 lari một đêm cho một chiếc giường, 10 lari cho bữa tối, 10 lari cho bữa sáng và 5 lari nếu bạn thử rượu vodka tự làm của anh ấy.
- Khách sạn Vardzia Terrace, Vardzia, ☏ 995 599 223234. Nhà khách thân thiện này nằm ẩn mình trong thảm thực vật tươi tốt ở phía bên kia của thung lũng, cách tu viện hang động, cách đó 25 đến 30 phút đi bộ. Có một tầm nhìn tuyệt vời ra thung lũng của tu viện hang động, mặc dù cây cối cuối cùng sẽ phát triển và che khuất nó. Các phòng khách ở đều mới, sạch sẽ và thoải mái. Không có biển hiệu nào cho nhà khách nằm trên con đường đất hẹp dốc dài 300 mét ở góc 50 mét qua Vardzia Resort (khi đi về hướng hang động). Chủ sở hữu rất vui khi đến đón bạn từ bến xe buýt và cũng đưa bạn đến đó khi bạn rời đi. Bữa sáng là tuyệt vời và rất no. Phòng có phòng tắm riêng 70 lari. Ăn sáng 10 lari.
- Khách sạn Taoskari, Vardzia, ☏ 995 577 749996, ✉[email protected]. Khách sạn đơn giản này thiếu bầu không khí, có nhiều đánh giá trái chiều nhưng là một nơi đáng tin cậy, không quá đắt để bạn ngả đầu, ngay phía bên kia cầu từ khu phức hợp hang động. Nếu bạn đến bằng marshrutka và không thích đi bộ xa với hành lý của mình, thì đây là lựa chọn tốt nhất cho bạn.
- 1 Tsunda, Tmogvi, ☏ 995 598563822. Một ngôi nhà nghỉ mát đẹp gần đường nhưng đủ xa để khuất tầm nhìn. Toàn cảnh tuyệt vời. Đơn giản nhưng chân thực. 15-20 lari pp.
- Khu nghỉ dưỡng Vardzia, Vardzia, ☏ 995 591 321515. Khu nghỉ mát cao cấp ba tầng này nằm ở phía bên kia của thung lũng, cách tu viện hang động, cách đó 25 đến 30 phút đi bộ. Phòng rộng rãi, hiện đại. Nơi đây có lễ tân 24 giờ, nhà hàng ở khu vực tiếp khách ấm cúng, quầy bar và sân hiên ngoài trời với hồ bơi ngoài trời mở cửa theo mùa nhìn ra thung lũng. Phòng đôi / 2 giường đơn có phòng tắm riêng 338 lari.
Đăng nhập
Bạn có thể tiếp tục về phía đông hoặc vào Armenia qua Akhalkalaki từ đây, nhưng hầu hết mọi người sẽ quay trở lại Borjomi hoặc Akhaltsikhe, nơi họ đến từ. Marshrutkas hoạt động từ bãi đậu xe bên dưới phòng vé.
Nếu bạn tiếp tục đi về phía đông, bạn có thể lấy bất kỳ bánh marshrutka nào và xuống xe tại Khertvisi và sau đó đi một bánh kẹo marshrutka khác đến Akhalkalaki, nếu nó có ghế dự phòng. Có một chiếc bánh marshrutka hàng ngày khởi hành từ Akhaltsikhe lúc 07:00 đến Gyumri. Marshrutkas đi đến Akhalkalaki không đi vào làng Khertvisi, vì vậy bạn cần phải đi bộ lên đường cao tốc. Nhưng tất nhiên bạn luôn có thể xuống xe ở ngã ba trên đường cao tốc thay vì xuống ở làng Khertvisi. Bạn có thể xin quá giang từ đường cao tốc gần Khertvisi (tháng 5 năm 2019).