 Các bức tường thành của cung điện của Vua Erekle II ở Telavi | ||
| თელავი, Telavi, Telavi | ||
| Vùng (Mchare) | Kakheti | |
|---|---|---|
| Cư dân | 19.629 (2014) | |
| Chiều cao | 490 m | |
| Thông tin du lịch | 995 350 275317 - | |
không có thông tin du lịch trên Wikidata:  | ||
| vị trí | ||
| ||
Telavi (Tiếng Georgia თელავი, trong tiếng Anh là Telavi), 70 km về phía đông của Tbilisi, là thủ phủ của vùng hành chính Gruzia Kakheti. Thành phố ở Alasanital là - bên cạnh Sighnaghi - một trung tâm du lịch quan trọng của khu vực và nhờ có nhiều lựa chọn về chỗ ở, là nơi lý tưởng để làm nơi cắm trại cơ sở để khám phá khu vực (nhà thờ, tu viện, nghề trồng nho). Mặt khác, Telavi và các điểm tham quan xung quanh cũng là một điểm đến tốt cho chuyến đi trong ngày Tbilisi.
Alasanital là vùng trồng nho quan trọng nhất ở Georgia và được coi là “cái nôi của nghề trồng nho”, từ đây rượu vang đã lan rộng ra khắp thế giới.
Sự giống nhau của tên thành phố với Tel Aviv được đề cập trong nhiều câu chuyện cười của Georgia.
lý lịch
Telavi xuất hiện lần đầu tiên vào thế kỷ thứ 2 trên bản đồ thế giới Geographike Hyphegesis do nhà địa lý người Hy Lạp Ptolemy gọi là Teleda. Cái tên này bắt nguồn từ từ Tela trong tiếng Georgia và có nghĩa là cây du trong tiếng Đức.
Dưới thời Kvirike Đại đế, thành phố đã trở thành thủ đô của Vương quốc Kakheti-Heretia vào thế kỷ thứ 9 và nhờ nằm trên Con đường Tơ lụa, thành phố này đã phát triển thành một trung tâm thương mại quan trọng ở Georgia cho đến thế kỷ 12. Vua Artschil II đã đặt nơi này làm thủ đô của Kakheti, xây dựng cung điện và pháo đài.
Ngày nay Telavi là trung tâm trồng nho của Gruzia và là trụ sở của nhiều nhà máy rượu vang.
đến đó
Bằng máy bay
Cách thành phố vài km về phía bắc là 1 Sân bay Khurdgelaurinhưng nó hiện không hoạt động. Các kế hoạch trong vài năm qua để mở rộng sân bay này đã không thành công.
Điều này có nghĩa là sân bay tiếp theo với các hoạt động theo lịch trình sẽ ở Tbilisi
Bằng tàu hỏa
Các 2 nhà ga xe lửa nằm cách trung tâm thành phố khoảng 3 km về phía đông bắc, nhưng diễn ra trên tuyến đường sắt Kakheti (Tbilisi-Gurjaani-Telawi) đã không có lưu lượng hành khách trong nhiều năm.
Bằng xe buýt
Có hai trạm xe buýt ở Telavi, cả hai đều nằm trên Đại lộ Alazani (Alazani Ave.). Các 3 bến xe buýt mới cách khoảng 300 m về phía bắc 4 cũ dựng lên.
Từ Tbilisi xe buýt nhỏ chạy mỗi giờ từ ga Samgori, thường có một điểm dừng ngắn ở Isani đến Telavi (khoảng 7 GEL). Những tuyến đường này sẽ dài hơn nhiều qua Gurdschaani.
Từ Isani cũng có cái gọi là "taxi chia sẻ". Tài xế taxi trông 4 hành khách cho đến khi đầy xe rồi mới lái, mỗi hành khách tự trả tiền. Hành trình thường nhanh hơn và dễ chịu hơn so với xe buýt nhỏ (nhưng đắt hơn một chút, 12 GEL p.p.), nhưng có thể xảy ra trường hợp bạn phải đợi hàng giờ để xe đầy ắp. Kinh nghiệm cho thấy khả năng thời gian chờ ngắn là cao nhất vào đầu giờ chiều. "Thuế tập thể" thúc đẩy con đường trực tiếp qua đèo.
Trên đương
- Có hai cách để đến đó từ Tbilisi: Tuyến đường cổ điển dẫn dọc theo đường ს 5 Sagaredscho đến Bakurstsike, từ đó đi đường khu vực შ 42 Gurjaani đến Telavi. Khoảng cách: khoảng 140 km. Đường khu vực mới phát triển შ 38 rẽ nhánh ngay sau khi thành phố Tbilisi giới hạn tại Vaziani từ đường ს 5 và dẫn trực tiếp qua đèo Gombori đến Telavi (khoảng 70 km). Tuyến đường Gombori ngắn hơn đáng kể nhưng hầu như không nhanh hơn do có nhiều khúc cua. Trong điều kiện tuyết rơi, bạn nên lái xe đường dài, vì bạn thường ở trên mặt phẳng.
- Từ Azerbaijan bạn có thể đi qua biên giới Lagodechi và sau đó đi đường khu vực შ 43 từ Ninigori Kvareli lái xe, tại Gremi, sau đó đi thẳng trên đường khu vực შ 70 trực tiếp đến Telavi. Tuyến đường này cũng rất phát triển.
- Đường khu vực giữa Akhmeta ở trên Tianeti đến Đường quân đội Gruzia hiện đang được xây dựng lại (mùa hè 2019). Có nơi xen kẽ nhựa đường và sỏi tươi.
di động
Bạn có thể đi bộ trong Telavi và xe buýt nhỏ đi đến khu vực xung quanh. Taxi và đi nhờ xe cũng mang lại cơ hội tốt và rẻ để khám phá khu vực.
Điểm thu hút khách du lịch
Phố cổ Telavi
- Mặt tiền của nhiều tòa nhà ở trung tâm thành phố Telavi đã được chính phủ cải tạo hoặc thiết kế lại với chi phí lớn trong vài năm, và một số tòa nhà cũng đang được xây dựng. Việc thiết kế lại đang diễn ra theo phong cách lịch sử, trong đó thị trấn nhỏ cách đó khoảng 50 km cũng đã được sử dụng trước đây Sighnaghi đã được thiết kế lại. Tòa nhà chọc trời nổi bật của Hotel Intourist trước đây, từng là nơi sinh sống của những người tị nạn từ Abkhazia trong một thời gian dài và sau đó đã bỏ trống, cũng đang được cải tạo hoàn toàn. Các hoạt động cải tạo được coi là phổ biến ở trong và ngoài nước. Một mặt, điều quan trọng là phải đầu tư vào việc xây dựng lại vải xây dựng cũ sau nhiều thập kỷ. Mặt khác, việc tu bổ có phần không đúng với nguyên bản và bỏ qua việc bảo vệ di tích. Các nhà phê bình cũng nói rằng việc cải tạo chỉ bao gồm việc lắp dựng các mặt tiền Potemkin, những ngôi nhà phía sau vẫn trong tình trạng tồi tàn như trước.
- Ở trung tâm thành phố nhắc nhở một 1 Tượng đài cưỡi ngựa cho Vua Erekle II, người trị vì Kakheti từ năm 1744 đến năm 1798.
- Có một cái không xa đài tưởng niệm 2 Cây máy bay 900 năm tuổi Nó được cho là cây cổ nhất ở Georgia và cao 46 mét với vương miện rộng 36 mét. Cây có tên phổ biến là Chadari.
Cung điện của Vua Erekle II
Kiến trúc của dinh thự hoàng gia, 3 Cung điện của Vua Erekle II cho thấy ảnh hưởng của Ba Tư từ thời kỳ bị người láng giềng phía nam chiếm đóng. Pháo đài Batoni (Georgian Batonis Ziche) xung quanh cung điện với các trận địa và tháp canh có từ thời Trung cổ. Ngày nay nó có một phòng trưng bày hình ảnh và một bảo tàng lịch sử - dân tộc học.
Zinandali
Làng Zinandali (წინანდალი, Tsinandali) nằm cách Telavi khoảng 7 km về phía đông và là một trong những vùng trồng nho quan trọng nhất trong cả nước. Đây là nơi đặt nhà máy rượu Zinandali, đã được mở rộng để trở thành một bảo tàng rượu Bảo tàng Ngôi nhà của Alexandre Chavchavadze.4 Bảo tàng Nhà của Alexandre Chavchavadze
Sĩ quan và nhà thơ người Gruzia Alexandre Tschawtschawadze đã xây dựng ngôi nhà nông thôn của mình ở Zinandali vào năm 1835, nhà máy rượu được thành lập vào năm 1886 sau khi cuộc khủng hoảng phylloxera được khắc phục. Nhiều phòng trong tầng hầm, được thiết kế với sức chứa mười triệu lít, đã bị bỏ trống trong nhiều năm. Tuy nhiên, một số của hiếm đã được bảo tồn. Khoảng 16.500 chai được lưu trữ trong buồng kho báu ở nhiệt độ không đổi 10-14 ° C và độ ẩm 60-70%. Khoảng 500 chai có niên đại từ thế kỷ 19. Tuy nhiên, khả năng uống của họ vẫn bị nghi ngờ vì không có chai nào được vặn lại hoặc đổ đầy lại kể từ thời Xô Viết. Một lượng nhỏ rượu chỉ được cất giữ trở lại kể từ năm 2003.
Ngoài tầm quan trọng về lịch sử-rượu của nó, nhà máy rượu còn có một nền tảng lịch sử-văn học quan trọng. Nhà xây dựng Alexandre Chavchavadze là một trong những nhà thơ quan trọng nhất của Gruzia, nơi cư trú của họ đã trở thành nơi gặp gỡ của các nhà văn quan trọng trong thế kỷ 19. Alexandre Dumas, Marie Felicité Brosset, Alexander Puschkin, Michail Lermontow và Alexander Gribojedow đã ở lại nhà máy rượu này. Do đó nó còn được gọi là “trái tim văn chương của các nhà văn, nhà thơ.
Ngoài tòa nhà chính đã được tân trang lại, nhà máy rượu còn có một số tòa nhà phụ được cải tạo và một công viên rộng lớn, được chăm sóc tốt. Việc sản xuất rượu không còn diễn ra trong nhà máy rượu lịch sử này, nhưng có một nhà hàng cao cấp.
Tu viện Ikalto
Cách Telavi 7 km về phía tây là học viện và tu viện cũ của Ikalto. 5 Tu viện Ikalto
Tu viện được thành lập vào nửa sau của thế kỷ thứ 6 bởi Zenon Iqaltoeli (dt. Người đến từ Iqalto), một người sáng lập tôn giáo Cơ đốc giáo, một trong những người được gọi là 13 người cha người Syria. Người ta cho rằng anh ta cũng được chôn cất ở đó. Vào thế kỷ 12, nhà thần học Arsen Iqaltoeli đã thay mặt Vua Gruzia David the Builder thành lập học viện. Ông được đào tạo tại Học viện Mangana ở Constantinople và ban đầu làm việc trong Học viện Gelati lâu đời hơn cùng với Johannes Petrizi. Học viện là trung tâm văn hóa của Georgia trong nhiều thế kỷ. Cô dạy thần học, triết học, thiên văn học, hùng biện, luật và toán học. Nghề trồng nho và rèn cũng được thực hiện trên trang web. Năm 1616, học viện bị Shah Abbas I phá hủy.
Vào năm 1938, khu vực này đã được kiểm tra về mặt khảo cổ học. 59 tòa nhà đã được tìm thấy, một số cửa hàng thủ công và một máy ép rượu. Ngày nay có ba nhà thờ và tàn tích của học viện trong khuôn viên. Nhà thờ chính, Chwtaeba (dt. Holy Spirit), có từ thế kỷ thứ 8.
Khu phức hợp tu viện Shuamta
Cách Telavi khoảng 10 km về phía tây trên tuyến đường vượt qua đèo Gombori, có đường giao nhau đến các tu viện Alt Schuamta và New Schuamta. Các tu viện Shuamta (tên gọi có nghĩa là "nằm giữa những ngọn núi") nằm ở chân núi Ziwgombori, cao khoảng 1015 m so với mực nước biển. Năm 2008, cả hai tu viện đều được tu bổ và trải nhựa đường vào.
Sau khoảng 3 km, bạn đến đầu tiên 6 Shuamta mới(Georgian ახალი შუამთა; ɑχɑlɪ ʃʊɑmtʰɑ), một tu viện Chính thống giáo của Gruzia từ thế kỷ 16. Nhà thờ chính của tu viện được xây dựng từ gạch, các bức tường được trang trí bằng các bức bích họa. Vợ của Vua Levan II, Tinatin, thành lập tu viện này khi Old Shuamta còn hoang vắng. Người sáng lập Tinatin qua đời ở Neu Shuamta, nơi cũng đặt mộ của bà.
Sau 2 km nữa, cuối cùng bạn cũng đến được 7 Shuamta cũ(Tiếng Georgia ძველი შუამთა; d͡zvɛlɪ ʃʊɑmtʰɑ), với một vương cung thánh đường từ thế kỷ thứ 5 và hai nhà thờ có mái vòm, cả hai đều có từ thế kỷ thứ bảy. Nhà thờ mái vòm lớn hơn có kiểu dáng và kiến trúc tương tự như tu viện Georgia Jvari. Tất cả các nhà thờ trong tu viện đều được xây bằng đá cắt. Alt Shuamta đã bị bỏ hoang vào thế kỷ 16 và chỉ được định cư trở lại cách đây vài năm.
Nhà thờ kiên cố Gremi
Các 8 Nhà thờ Gremier (Gruzia გრემის ტაძარი) là một nhà thờ Chính thống giáo Gruzia ở làng Gremi, cách Telavi trong huyện 10 km về phía đông bắc Kvareli và nằm trên một ngọn đồi phía tây làng. Nhà thờ Gremier được vua Levan của Kakheti xây dựng vào năm 1565. Các bức bích họa có niên đại từ năm 1577. Nhà thờ được làm bằng gạch và có ba cửa ra vào ở các bức tường phía tây, nam và bắc. Trước khi nhà thờ được xây dựng, có một ngọn tháp trên đồi, ngày nay vẫn giữ vai trò là tháp chuông đứng tự do bên cạnh nhà thờ. Với bức tường gạch hùng vĩ, Gremi cũng là một pháo đài.
Nhà thờ kiên cố nằm ngay trên đường khu vực შ 43, từ Telavi bạn đi theo đường შ 70 cho đến khi rẽ vào đường 43 rồi thẳng tiến Kvareli. Từ Telavi, xe buýt nhỏ đi đến Gremi, Schilda và Kvareli qua nhà thờ (2 GEL). Một chiếc taxi từ Telavi có giá 10-15 GEL. Cách làng 2 km nữa, bạn cũng có thể đến thăm cộng đồng Temi (xem các hoạt động bên dưới).
Alaverdi
.jpg/220px-Alaverdi_monastery_in_Kakheti,_Georgia_(3).jpg)
Chính thống 9 Tu viện Alaverdi (Tiếng Georgia: ალავერდი, ალავერდის მონასტერი) nằm gần ngôi làng cùng tên, cách Telavi khoảng 15 km và cách thành phố 25 km Akhmeta xa. Lối vào bằng đường khu vực შ 184 (Atskuri - Kwemo Alwani)
Tu viện được thành lập vào thế kỷ thứ 4 bởi Ioseb Alawerdeli (Ioseb của Alawerdi). Vào thế kỷ 11, một nhà thờ mới lớn hơn đã được xây dựng trong tu viện Kwirike III. (Vua của Kakheti) được dựng lên. Tòa nhà này vẫn là một nhà thờ chính của Tu viện Alaverdi và được biết đến với cái tên "Nhà thờ Alaverdi" (tiếng Georgia: ალავერდის ტაძარი). Nhà thờ là nhà thờ lớn thứ ba ở Georgia (sau Nhà thờ Sameba và Nhà thờ Svetitskhoveli) và cao thứ hai sau Nhà thờ Sameba 50 mét.
Nekressi
_04.jpg/220px-Nekresi_(Archaeological_site)_04.jpg)
.jpg/220px-Nekresi_(5).jpg)
- 10 Nekressi (Gruzia ნეკრესი; nɛkʼrɛsɪ) là một thị trấn lịch sử và tu viện Chính thống giáo Gruzia nằm gần làng Schilda, cách 10 km về phía tây Kvareli và cách Telavi khoảng 35 km về phía đông bắc. Thành phố được thành lập vào thế kỷ thứ 2 hoặc 1 trước Công nguyên. Được thành lập bởi Vua Iberia Parnajomi vào thế kỷ thứ 4 sau Công nguyên. Vua Mirdat đã xây dựng một nhà thờ ở đó, trong đó một trong mười ba người cha người Syria - Abibos Nekresseli - đã làm việc vào thế kỷ thứ 6. Trong thời gian này, giáo phận Nekressi được thành lập và tồn tại cho đến thế kỷ 19. Chẳng bao lâu Nekressi đã trở thành một địa điểm quan trọng trong khu vực vì vị trí chiến lược của nó. Nekressi là một trung tâm đào tạo và kiến trúc.
Khu phức hợp tu viện Nekressi bao gồm một số nhà thờ và các tòa nhà tu viện khác. Tòa nhà lâu đời nhất của tu viện, vương cung thánh đường nhỏ từ thế kỷ thứ 4, cũng là một trong những nhà thờ cổ nhất ở Georgia còn tồn tại cho đến ngày nay. Trong tu viện còn có một vương cung thánh đường lớn từ thế kỷ thứ 7, là một ví dụ về vương cung thánh đường ba nhà thờ, một kiểu nhà thờ riêng biệt của người Georgia. Vào thế kỷ thứ 8, một nhà thờ khác có mái vòm đã được xây dựng ở Nekressi. Trong khu phức hợp còn có một tòa giám mục hai tầng từ thế kỷ 8/9. Thế kỷ. Một tòa tháp được xây dựng trong tu viện vào thế kỷ 16. Thành phố lịch sử được khảo cổ học một phần và có thể được tham quan.
Cách tiếp cận Nekressi khoảng 5 km về phía tây Kvareli qua một con đường nhựa (შ 197) từ đường khu vực შ 43. Sau khoảng 3 km, bạn sẽ đến một bãi đậu xe, nơi bạn phải đậu xe, cũng có những hố đào. Sau đó, bạn có thể đi bộ đến tu viện (khoảng 2,5 km lên dốc) hoặc bằng xe buýt đưa đón đi lại giữa bãi đậu xe và tu viện (1 GEL).
hoạt động
Các tour du lịch thử rượu và hầm rượu trong khu vực
- 1 Nhà máy rượu Marani ở Kurdgelauri (cách Telavi 5 km về phía bắc), ĐT 995 350 23 61 11; E-Mail [email protected] - Tham quan hầm rượu từ Thứ Hai đến Thứ Sáu (các ngày trong tuần) 10 giờ sáng - 4 giờ chiều (11 euro / chiều), nếm thử (10 giờ sáng - 4 giờ chiều hàng ngày) từ 12 euro / ngày.
- Nhà máy rượu Schuchmann, ở Kisiskhevi (cách Telavi 5 km về phía đông). Xem "nhà bếp".Giá: Nếm rượu 15-35 lari p.p., với đồ ăn từ 30 lari p.p.
- 2 Cộng đồng Temi, Gremi (Đi theo các biển báo cho con đường rượu vang từ Wehrkiche). Điện thoại.: 995 591 633 633, Email: [email protected]. Rượu vang chất lượng Kvevri hữu cơ được sản xuất bởi cộng đồng những người có hoàn cảnh khó khăn trong xã hội. Bạn chỉ cần đi bộ qua và bạn sẽ được chào đón rất thân thiện. Một người nào đó nói tiếng Đức và / hoặc tiếng Anh và có thể cả tiếng Nga (và tất nhiên là cả tiếng Gruzia) sẽ luôn ở đó. Có những buổi nếm thử, mở qvevris (amphora để sản xuất rượu vang truyền thống), tự làm churtschela (đặc sản của quả óc chó và nước ép nho) và các hoạt động khác, đôi khi theo mùa. Nếu bạn đặt trước, bạn cũng có thể ăn.Mở cửa: 10 giờ sáng-8 giờ tối hàng ngày.
Chuyến đi bằng xe đạp
- Cộng đồng Temi (xem nếm rượu ở trên). Điện thoại.: 995 591 633 633, Email: [email protected] (Thông tin và đặt chỗ). Temi cho thuê xe đạp để tham quan các vườn nho xung quanh Gremi.Giá: 10-25 Lari p.p.
cửa tiệm
- Các 1 Thị trường thành thị nằm trên Alazanis Gamziri đối diện với bến xe buýt cũ.
- Ở trung tâm thành phố có các chi nhánh của các ngân hàng lớn nhất cả nước, cũng như nhiều máy ATM
phòng bếp
Có rất nhiều nhà hàng lớn nhỏ trong và xung quanh Telavi. Một loạt các nhà hàng và quán cà phê có thể được tìm thấy ở trung tâm thành phố trên Đường Erekle II và xung quanh Cung điện Hoàng gia. Trong khu vực xung quanh cũng có nhiều nhà hàng phục vụ du ngoạn phục vụ các món ăn Georgia ngon và rẻ. Nếu không, các nhà hàng trong khách sạn (xem phần "Chỗ ở") cũng là những nơi ăn ngon, bạn khó có thể đi nhầm.
Cao cấp
- 3 Nhà máy rượu Schuchmann, Làng Kisiskhevi. Điện thoại.: 995 7 90 55 70 45, Số fax: 995 7 90 55 70 45, Email: [email protected]. Một nhà máy rượu hiện đại với một nhà hàng và một khách sạn nhỏ cung cấp các tour du lịch hầm rượu và nếm thử rượu vang.
gia đình
- Cộng đồng Temi (Xem phần nếm rượu ở trên). Temi cung cấp các món ăn truyền thống của Gruzia với giá tương đối thấp, nhưng bạn phải đặt trước.
cuộc sống về đêm
chỗ ở
Ở Telavi và khu vực lân cận, có rất nhiều lựa chọn về chỗ ở tư nhân rẻ tiền cũng như một số khách sạn hạng trung:
- 1 Alazani Veli và Kahketian Yard, Alazanis Gamziri 74. Điện thoại.: 995 350 274144, Email: [email protected]. hai khách sạn từ cùng một nhà điều hành ngay cạnh nhau.Giá: DR từ 80 GEL.
- 2 Rcheuli Marani, I. Chavchavadze St. 154. Điện thoại.: 995 570 506030, Email: [email protected]. Chuỗi Rcheuli điều hành các khách sạn hạng trung khá với một nhà hàng trực thuộc ở một số thành phố của Gruzia.Giá: DZ 105 GEL.
Điều đó quá Nhà máy rượu Schuchmann ở Kisiskhevi cung cấp một số phòng nhưng cao cấp, giá từ 170 GEL một phòng (để biết chi tiết liên hệ, xem "Nhà bếp")
- 3 Savaneti, Vilage Ikalto, Telavi 2206. Điện thoại.: 995 577 05 60 04. Khách sạn 57 phòng cao cấp, nhà hàng phục vụ ẩm thực Kakheti truyền thống, bể bơi ngoài trời và phòng xông hơi khô.
Học hỏi
- Đại học bang Iakob Gogebashvili của Telavi, ở phía nam của thành phố. Nó được thành lập vào năm 1999 và, ngoài các ngành khoa học xã hội, nhân văn, khoa học tự nhiên và y học, chủ yếu giảng dạy về oenology (trồng nho). Tiền thân là Viện Sư phạm được thành lập năm 1939. Năm 2006, trường có 2.241 sinh viên theo học cũng như 225 giáo sư và trợ lý nghiên cứu.
- Đại học Kỹ thuật Gruzia có chi nhánh tại Telavi.
Công việc
Bảo vệ
Tỷ lệ tội phạm ở Telavi thấp.
Sức khỏe
Nhiều phòng khám - bao gồm cả những phòng khám chuyên khoa - nằm ở phía nam thành phố trên sườn núi, gần trường đại học.
Lời khuyên thiết thực
- Có một cái ở Telavi 1 Thông tin du lịch, Erekle II Street 9. Điện thoại.: 995 350 275317, Email: [email protected]. Mở cửa: Thứ Hai-Thứ Sáu 9 giờ sáng-6 giờ chiều, Thứ Bảy-Chủ Nhật 10 giờ sáng-5 giờ chiều.
- Mã bưu chính của Telavi là 2200
- Bưu điện Georgian, Trung tâm Dịch vụ Telavi, Erekle II Str. 12.
- Ở trung tâm thành phố cũng có các trung tâm dịch vụ cho các nhà khai thác điện thoại di động phổ biến nhất ở Georgia
những chuyến đi
Telavi là một cơ sở tốt để đi đến Kakheti để khám phá chi tiết hơn. Có nhiều cơ hội du ngoạn từ Telavi đến các nhà thờ và tu viện khác nhau trong khu vực, cũng như:
- Sighnaghi
- Pankisital
- Kvareli và hồ
- Hồ Lopota
Telavi cũng là một điểm dừng chân tốt trên đường đến Tusheti.
văn chương
Liên kết web
- http://gori.iatp.org.ge/maineng/indexeng.htm - Trang web chính thức của Telavi
