- Đối với Sân bay Stansted, hãy xem Sân bay London Stansted.
Stanstead là một đô thị hợp nhất bao gồm ba ngôi làng của Đồng bằng Beebe, Đảo đá và Stanstead bên trong Thị trấn phía Đông của Quebec trong Canada. Các ngôi làng được chú ý chủ yếu vì bị chia cắt bởi ranh giới quốc tế với Hoa Kỳ (một phần của Beebe ở Derby Line, Vermont và một phần ở Stanstead, Québec). Biên giới chia cắt một con phố (
Phố CanUsa), một nhà máy sản xuất dụng cụ và chết trước đây (Butterfield's, Rock Island), một thư viện nổi tiếng và nhà hát opera (Haskell's) và một số ngôi nhà cổ ngay dưới trung tâm hoặc trung tâm.
Hiểu biết
Trong khi phần lớn người Canada của những ngôi làng này sử dụng tiếng nói tiếng Anh, thì đây từng là quốc gia Trung thành với Đế chế Thống nhất và nhiều người định cư ban đầu do đó nói tiếng Anh. Người ta thường nghe thấy cả hai ngôn ngữ đang được sử dụng ở phía Canada. Điều này cũng không đúng ở Mỹ, ngay cả khi ở trong cùng một thị trấn.
Sự gần gũi của khu vực này với biên giới (nơi phân chia các ngôi làng) có nghĩa là, trước khi các hạn chế thắt chặt được áp dụng sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001 ở Mỹ, không có gì lạ khi cư dân Canada đã làm nhiều cửa hàng tạp hóa nhỏ lưu trữ mua hàng trong Newport (Vermont) là thị trấn gần nhất. Trong khi ở nước ngoài, Newport về mặt địa lý gần hơn Magog hoặc là Sherbrooke.
Có thể thực hiện cuộc gọi điện thoại quốc tế địa phương giữa Beebe Plain (Rock Island, 1-819-876-) ở Canada và Beebe Plain (Derby Line, 1-802-873-) ở Hoa Kỳ. Bất cứ điều gì xa hơn vào lãnh thổ nước ngoài là khoảng cách xa.
Thông tin khách truy cập
- Trung tâm Infotouriste de Stanstead, Halte routière, tự động định tuyến 55 N (Truy cập qua Xa lộ liên tiểu bang 91 ở Vermont), ☏ 1 514-873-2015, miễn phí: 1-877-266-5687. 20 tháng 5 - 20 tháng 6: 09: 00-17: 00 hàng ngày; 21 tháng 6 - 31 tháng 8: 09: 00-19: 00 hàng ngày; 1 tháng 9 - 11 tháng 10: hàng ngày 09: 00-17: 00.
Đi vào
Đối với những người Mỹ muốn đến Canada nhanh chóng, giao lộ Derby Line / Stanstead là lý tưởng. Việc chờ đợi ở biên giới ít hơn nhiều so với ở các đồn biên phòng chính bên đường cao tốc. Nhưng đừng để bị lừa bởi việc không có hàng rào vật lý chạy qua biên giới. Trên thực tế, một con phố có một số ngôi nhà ở phía Mỹ (Derby Line, Vermont) và phần còn lại ở phía Canada (Stanstead). Đừng băng qua đường Canusa để thăm bạn của bạn, người sống ngay đối diện bạn; bạn cần phải báo cáo với các đại lý biên giới (với hộ chiếu và thị thực hợp lệ) trước khi dùng bữa với họ. Băng qua đường mà không có sự kiểm tra thích hợp của hai bên có thể khiến bạn gặp rắc rối nghiêm trọng với các cơ quan chức năng của quốc gia mà bạn định nhập cảnh.
Trường hợp ngoại lệ duy nhất là đến thăm Thư viện Miễn phí Haskell hai quốc gia và nhà hát opera (được xây dựng có chủ đích để mở rộng biên giới). Bạn phải vào bằng cửa ở phía Mỹ (cửa sau vẫn bị khóa). Sau khi ra khỏi tòa nhà, bạn phải ngay lập tức trở về quốc gia mà bạn đã nhập cảnh.
Đi xung quanh
Vì đây là những ngôi làng nhỏ nên không có phương tiện công cộng ở hai bên. Xe hơi (không tự động) do đó sẽ là lựa chọn rõ ràng nhất; cũng có một đường mòn đạp xe trên những gì đã từng là một tuyến đường sắt quốc tế trước khi đường ray xe lửa bị dỡ bỏ vào những năm 1990.
Xem
- Bảo tàng Colby-Curtis (Hiệp hội lịch sử Stanstead), 535 Dufferin, Stanstead, ☏ 1 819-876-7322, số fax: 1 819-876-7936. Mùa hè: 10: 00-17: 00 hàng ngày; mùa đông: M-F 13: 00-17: 00. Carrollcroft, ngôi nhà biệt thự bằng đá granit theo phong cách phục hưng cổ điển năm 1859 của Charles Carroll Colby, sở hữu những đồ đạc nguyên bản và đồ tạo tác lịch sử của thời đại. $ 5 / người.
- Granit Central, 14, boul. Nhà thờ Đức Bà, Đảo Đá, ☏ 1 819-876-5576, miễn phí: 1-866-533-4367, số fax: 1 819-876-7704. Bảo tàng dành cho lịch sử 160 năm của Stanstead Grey Granite, bao gồm các tòa nhà kiến trúc đáng chú ý sử dụng đá. Bảo tàng thứ hai trong khuôn viên công bố bộ sưu tập bảo tàng xe lửa mô hình thu nhỏ Lionel quy mô HO lớn nhất ở Canada. $ 6 / người (một bảo tàng) $ 10 cho cả hai.
- 1 Thư viện miễn phí Haskell và Nhà hát Opera, 1 Phố Nhà thờ, Đảo Đá (93 Đại lộ Caswell, Derby Line, Vermont), ☏ 1 819-876-2471, 1 802-873-3022. Thư viện: Tu-F 9 AM-5PM, Sa 9 AM-2PM. Thư viện quốc tế do chủ xưởng cưa người Mỹ Carlos Haskell và vợ người Canada Martha Stewart Haskell thành lập. Thư viện có bộ sưu tập tiếng Anh và tiếng Pháp hơn 20.000 đầu sách; một đường màu đen trên sàn thư viện biểu thị biên giới quốc tế. Nhà hát opera có hầu hết các ghế khán giả ở phía Mỹ, và sân khấu ở phía Canada. Tòa nhà được đăng ký là một di tích lịch sử ở cả hai quốc gia. Không tính phí mượn tài liệu, không tính phí thành viên, nhưng có thể phải trả tiền để xem các buổi biểu diễn opera.
Làm
- Đường mòn tự nhiên Tomifobia, Lộ 141 Ayer’s Cliff đến Route 247 Beebe. Đường dành cho người đi bộ và xe đạp trên đoạn 19 km (12 dặm) của một tuyến đường sắt cũ (bị bỏ hoang năm 1993) từng dẫn đến Newport (Vermont). Không có ngựa hoặc phương tiện cơ giới. Có thể thuê xe đạp tại Vélo Ayer’s Cliff (1191 Main, Ayer’s Cliff, 1 819-838-5240). Một đoạn khác của đường này (đoạn trước đây từ Giao lộ Beebe về phía đông đến làng Stanstead) được mở với tên gọi Piste Cyclable de Stanstead. Một phần của đường trước đây giữa Beebe's rue Principale (Québec Route 247) và North Derby Road (US) không còn mở nữa, buộc những người đi xe đạp phải vào đường chính của Beebe. In the US, 10 miles (16 km) from Beebe to Waterfront Park (Main St, US 5) Newport are open as the Newport Bike Path.
- Câu lạc bộ gôn Dufferin Heights, 4113 tuyến đường # 143, ☏ 1 819-876-2113, miễn phí: 1-855-876-2113. Sân gôn 18 lỗ bán tư nhân, nhà câu lạc bộ mở cửa theo mùa.
Mua
- Chợ địa phương Stanstead, trong khuôn viên trường Cao đẳng Stanstead. Chủ nhật mùa hè 10: 00-12: 30. Chợ kiểu nông dân với các loại thực phẩm, đồ nướng và đồ thủ công mỹ nghệ.
Ăn
- Nhà hàng gia đình Rendezvous, 765, rue Dufferin, Stanstead, ☏ 1 819 704-1100. 05:30-19:00.
- Nhà hàng Le Tomifobia, 2 Elm Street, Beebe Plain QC, ☏ 1 819-876-7590. W-Su 11: 30-14: 30 và 17: 30-21: 00. Đặt trước được ưu tiên.
Uống
- Domaine Félibre, 740 chemin đậu, Barnston-Ouest (13 km ENE của làng Stanstead), ☏ 1 819-876-7900, số fax: 1 819-876-7980. Nhà máy rượu đồng quê; rượu mạnh và rượu táo sản xuất tại chỗ.
Ngủ
- Domaine les Boisés Lee Farm, 20, rue Notre Dame Ouest, Rock Island, ☏ 1 819-876-5115, số fax: 1 819-876-2343. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng với nhà hàng theo mùa trên ba ha gần Sông Tomifobia ở làng Rock Island, hồ bơi ngoài trời và spa. $ 90-120 / đêm.
Đăng nhập
- Sherbrooke là thành phố lớn nhất trong khu vực
- Magog là nhà máy rượu và quốc gia trượt tuyết xuống dốc. Đây là một khu vực tốt để cưỡi ngựa hoặc ngắm sắc thu.
- Derby Line và Newport là thị trấn nhỏ nhưng địa phương. (Tuy nhiên, họ là người nước ngoài. Hãy mang theo hộ chiếu của bạn.)
| Lộ trình qua Stanstead |
| Sherbrooke ← Magog ← | N   S | → Newport → Saint Johnsbury |