Từ vựng tiếng Slovenia - Sprachführer Slowenisch

Thông tin chung

cách phát âm

Nguyên âm

a

như trong Mann

e

như trong Mexiko

Tôi

như trong WI En

O

như trong VOgel

u

như trong B.utter

Phụ âm

b

như trong B.ouch

c

như ở Katze

č

như trong Quach

d

như trong D.om

f

như trong F.ish

G

như trong Gast

H

như ở Bach

j

như trong Jtrường đại học

k

như trong Ktháo

l

như trong L.ampe

m

như trong M.ann

n

như trong Ntám

p

như trong P.oop

r

như trong R.ot

S

như bị cúmss

S

như trong Schule

t

như trong Tante

v

như trong Water

z

như trong Sagen

ž

như trong GaraGe

Khái niệm cơ bản

Buổi sáng tốt lành.

Dobro jutro.

Ngày tốt.

Dober dan.

Chào buổi tối.

Dober večer.

Chúc ngủ ngon.

Lahko khôngč.

Bạn khỏe không?

Kako ste?

Tốt cám ơn.

Dobro, hvala.

Bạn tên là gì?

Kako vam je ime?

Tên tôi là ______ .

Ime mi je____.

Rất vui được gặp bạn.

Lepo, da sva se spoznala.

Không có gì.

Prosim.

Cảm ơn.

Hvala.

Của bạn đây.

Hvala lepa.

Đúng.

Đôi mắt cô ấy.

Không.

Không

Lấy làm tiếc.

Oprostite.

Tạm biệt

Nasvidenje.

Tạm biệt (không chính thức)

Chào.

Tôi không nói tiếng Slovenia ____.

Ne govorim slovensko.

Bạn có nói tiếng Đức không?

Yêu thích nemško?

Có ai ở đây nói tiếng Đức không?

Ali je tukaj kdo, ki govori nemško?

Cứu giúp!

Tốt lắm!

Chú ý!

Pazi!

Tôi không hiểu điều đó.

Ne razumem.

Nhà vệ sinh ở đâu vậy?

Kje je stranišče?

Các vấn đề

Để tôi yên.

Pustite me na miru!

Không chạm vào tôi!

Ne dotikajte se me!

Tôi đang gọi cảnh sát.

Poklical / một quả bom policijo.

Cảnh sát!

Policija!

Ngăn chặn tên trộm!

Ustavite tata!

Tôi cần giúp đỡ.

Potrebujem pomoč!

Tôi bị lạc.

Izgubil / a sem se.

Tôi đã đánh mất cái cặp của tôi.

Izgubil / a sem torbo.

Tôi bị mất ví rồi.

Izgubil / a sem denarnico.

Tôi bị ốm.

Bán bolan / bolna.

Tôi bị thương.

Ranil / a sem se.

Tôi cần bác sĩ.

Potrebujem zdravnika.

Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không?

Lahko uporabim vaš phone?

con số

1

ban hành

2

dva / dve

3

tri kỉ

4

štiri

5

vật nuôi

6

šest

7

quyến rũ

8

osem

9

yêu thích

10

mô tả

11

ban hành

12

dvanajst

13

trinajst

14

štirinajst

15

petnajst

16

šestnajst

17

sedemnajst

18

osemnajst

19

devetnajst

20

dvajset

21

Issindvajset

22

dvaindvajset

23

triindvajset

30

bộ ba

40

štirideset

50

petdeset

60

šestdeset

70

sedemdeset

80

osemdeset

90

devetdeset

100

khom lưng

200

dvesto

300

tristo

1.000

tisoč

2.000

dvatisoč

1.000.000

milijon

1.000.000.000

milijarda

một nửa

cây sào

Ít hơn

manj

Hơn

več

thời gian

hiện nay

sedaj

một lát sau

kasneje

trước

prej

(buổi sáng

jutro

buổi chiều

popoldan

Đêm giao thừa

večer

đêm

không

hôm nay

danes

hôm qua

včeraj

Ngày mai

jutri

tuần này

ta teden

tuần trước

prejšnji teden

tuần tới

naslednji teden

Thời gian

một giờ

ban hành ura

không bật

poldan

mười ba giờ

trinajsta ura

nửa đêm

polnoč

Thời lượng

_____ phút

1 phút / 2 phút / 3,4 phút / 5-10 phút

_____ giờ

1 ura / 2 urê / 3,4 urê / 5-10 ur

_____ ngày

1 dan / 2 dneva / 3,4 dnevi / 5-10 dni

_____ tuần

1 teden / 2 tedna / 3,4 tedni / 5-10 tednov

_____ tháng)

1 mesec / 2 meseca / 3,4 meseci / 5-10

_____ năm

1 leto / 2 leti / 3,4 leta / 5-10

Ngày

Thứ hai

ponedeljek

Thứ ba

xé

Thứ tư

sreda

Thứ năm

četrtek

Thứ sáu

petek

ngày thứ bảy

sobota

chủ nhật

nedelja

Tháng

tháng Giêng

tháng Giêng

tháng 2

tháng 2

tháng Ba

marec

Tháng tư

Tháng tư

có thể

chuyên ngành

Tháng sáu

junij

Tháng bảy

julij

tháng Tám

avgust

Tháng Chín

Tháng Chín

Tháng Mười

Tháng Mười

Tháng mười một

Tháng mười một

Tháng mười hai

tháng mười hai

Ký hiệu cho ngày và giờ

Màu sắc

đen

črna

trắng

bela

Màu xám

siva

màu đỏ

rdeča

màu xanh da trời

modra

màu vàng

rumena

màu xanh lá

zelena

trái cam

oranžna

nâu

rjava

giao thông

xe buýt và xe lửa

Hàng _____ (Tàu hỏa, xe buýt, v.v.)

Linija____

Vé đi _____ giá bao nhiêu?

Koliko stane vozovnica do_____?

Vui lòng cho một vé đến _____.

Eno vozovnico do _____, prosim.

Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?

Đến gre ta vlak / avtobus?

Xe lửa / xe buýt đến _____ ở đâu?

Kje je vlak / avtobus za___?

Xe lửa / xe buýt này có dừng ở _____ không?

Ali ta vlak / avtobus ustavi v _____?

Khi nào thì xe lửa / xe buýt đến ____ khởi hành?

Kdaj odpotuje vlak / avtobus za _____?

Khi nào thì xe lửa / xe buýt này đến _____?

Kdaj niềm tự hào ta vlak / avtobus v _____?

phương hướng

Làm sao tôi có thể lấy ... ?

Kako pridem làm gì ....?

...đến ga xe lửa?

(železniške) postaje?

... đến bến xe buýt?

avtobusne postaje?

...đến sân bay?

letališča?

... đến trung tâm thành phố?

centra mesta?

... đến ký túc xá thanh niên?

mladinskega hotela?

...đến khách sạn?

hotela____?

... đến lãnh sự quán Đức / Áo / Thụy Sĩ?

nemškega / avstrijskega / švicarskega konzulata?

Nơi có nhiều ...

Kje je mnogo / veliko ...

... nhiều khách sạn?

hotelov?

... nhà hàng?

Restavracij?

... thanh?

barov?

...Điểm thu hút khách du lịch?

zanimivosti?

Bạn có thể chỉ cho tôi điều đó trên bản đồ được không?

Mi lahko pokažete na zemljevidu / karti?

đường

cesta / ulica

Rẽ trái.

Zavijte levo.

Rẽ phải.

Zavijte desno.

Trái

leva

đúng

desna

thẳng

naravnost

theo dõi _____

proti

sau_____

po____

trước _____

pred___

Tìm kiếm _____.

Poglejte na ::::

Bắc

cắt đứt

miền Nam

cái bình

phía đông

vzhod

hướng Tây

zahod

ở trên

navzgor / gor

phía dưới

navzdol / dol

xe tắc xi

Xe tắc xi!

Taksi!

Vui lòng đưa tôi đến _____.

Prosim, odpeljite tôi v / na _____.

Chi phí cho một chuyến đi đến _____ là bao nhiêu?

Koliko stane làm _____?

Hãy đưa tôi đến đó.

Peljite tôi tốt, prosim.

chỗ ở

Bạn có phòng trống không?

Ali bắt chước sobo sobo?

Giá phòng bao nhiêu cho phòng đơn / phòng đôi?

Koliko stane enoposteljna / dvoposteljna soba?

Có nó trong phòng ...

Ali ima soba ...

... nhà vệ sinh?

... copalnico?

... tắm?

... làm gì?

... một chiếc điện thoại?

... điện thoại?

... một chiếc TV?

televizor?

Tôi có thể xem phòng trước được không?

Si lahko ogledam sobo?

Bạn có cái gì đó yên tĩnh hơn không?

Imate kakšno mirnejšo sobo?

... to hơn?

... večjo?

... dọn dẹp?

... bolj čisto?

... giá rẻ hơn?

..cenejšo?

Được rồi, tôi sẽ lấy nó.

Prav, vzel / a jo bom.

Tôi muốn ở lại _____ đêm.

Ostal / a bom _____ noč / noči.

Bạn có thể giới thiệu một khách sạn khác không?

Khách sạn ma túy ở Mi lahko priporočite?

Bạn có két sắt không?

Ali bắt chước sef?

... Tủ đựng đồ?

..omarice na ključ?

Có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?

Ali je zajtrk / večerja vključen / vključena?

Bữa sáng / bữa trưa / bữa tối lúc mấy giờ?

Cho dù kateri uri je zajtrk / kosilo / večerja?

Làm ơn dọn phòng cho tôi.

Prosim, počistite mojo sobo.

Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?

Tôi lahko zbudite liệu _____?

Tôi muốn đăng xuất.

Rad / a bi se odjavil / a.

tiền bạc

Bạn có chấp nhận Euro không?

Ali sprejemate evre?

Bạn có chấp nhận Franc Thụy Sĩ không?

Ali sprejemate švicarske franke?

Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng?

Ali sprejemate kreditne kartice?

Bạn có thể đổi tiền cho tôi được không?

Mi lahko zamenjate denar?

Tôi có thể đổi tiền ở đâu?

Kje lahko zamenjam denar?

Mức giá là bao nhiêu?

Kakšno je menjalno razmerje?

Có máy ATM ở đâu?

Kje bao giờ ATM?

ăn

Vui lòng kê bàn ​​cho một / hai người.

Mizo za eno osebo / dve osebi, prosim.

Tôi có thể có thực đơn?

Mi lahko prinesete jedilni danh sách?

Có đặc sản nhà không?

Imate kakšno hišno specialiteto?

Có đặc sản địa phương không?

Imate kakšno krajevno specialiteto?

Tôi là người ăn chay.

Sem Vegetarijanec.

Tao không ăn thịt lợn.

Nejem svinjine.

Tôi không ăn thịt bò.

Không có govedine.

Tôi chỉ ăn thức ăn kiêng.

Jem samo košer hrano.

Thực đơn trong ngày

Dnevni menù.

gọi món

gọi món

bữa ăn sáng

zajtrk

Ăn trưa

kosilo

bữa tối

večerja

Tôi muốn _____.

Želim _____.

thịt gà

piščanca

Thịt bò

govedino

cá

ribo

giăm bông

šunko / pršut

Lạp xưởng

klobaso

phô mai

quý ngài

Trứng

jajca

rau xà lách

solato

(rau sạch

(svežo) zelenjavo

(trái cây tươi

(sveže) sadje

ổ bánh mì

thô thiển

bánh mì nướng

bánh mì nướng

Mỳ ống

rezance / retne / pašto

cơm

riž

Đậu

fižol

Tôi có thể có _____ ly / bát / chai không?

Lahko dobim kozarec / skodelico / steklenico _____?

cà phê

kave

trà

čaja

Nước ép

soka

Nước khoáng

mineralne / kisle vode

Nước

vode

bia

piva

Rượu vang đỏ / rượu vang trắng

rdečega - črnega / belega vina

Tôi có thể có một ít _____?

Lahko dobim _____?

Muối

Sol

tiêu

poper

bơ

maslo

Xin lỗi người phục vụ?

Natakar!

Tôi đã xong.

Končal / một sem.

Nó thật tuyệt.

Bilo je odlično.

Làm ơn cho Bill.

Račun, prosim.

Thanh

Bạn có phục vụ rượu không?

Ali strežete žgane pijače?

Có dịch vụ bàn không?

Ali strežete pri mizi?

Vui lòng cho một cốc bia / hai cốc bia

En pivo / dve pivi, prosim.

Làm ơn cho một ly rượu vang đỏ / trắng.

Kozarec rdečega / belega vina, prosim.

Xin một ly.

En kozarec, prosim.

Làm ơn cho một chai.

Eno steklenico, prosim

whisky

whisky

rượu vodka

rượu vodka

Rum

Rum

Nước

voda

Nước ngọt

Nước ngọt

nước cam

pomarančni sok

Bạn có món ăn nhẹ nào không?

Imate kakšen ăn nhẹ?

Một cái nữa, làm ơn.

Še Enoga / eno, prosim.

Xin vui lòng vòng khác.

Še eno rundo, prosim.

Khi nào bạn đóng cửa?

Kdaj zaprete?

cửa tiệm

Bạn có cái này trong kích thước của tôi không?

Ali bắt chước v moji velikosti?

cái này giá bao nhiêu?

Koliko sững sờ đến?

Vật này quá đắt.

Để je predrago.

Bạn có muốn lấy _____ không?

Želite vzeti tới?

đắt

drago

rẻ

poceni

Tôi không thể đủ khả năng đó.

Ne morem si privoščiti.

Tôi không muốn nó.

Tega nočem.

Bạn đang lừa dối tôi.

Hočete me ogoljufati.

Tôi không quan tâm đến nó

Ne zanima tôi.

Được rồi, tôi sẽ lấy nó.

Dobro, vzel / một quả bom tới.

Tôi có thể có một cái túi không?

Lahko dobim vrečko?

Tôi cần...

Potrebujem ...

...Kem đánh răng.

... zobno pasto

...ban chải đanh răng.

..zobno ščetko.

... băng vệ sinh.

... tampone

...Xà bông tắm.

... milo

...Dầu gội đầu.

... ampon.

... Thuốc giảm đau.

... tablete proti bolečinam.

... Thuốc nhuận tràng.

... thứ gì đó chống tiêu chảy.

... một chiếc dao cạo râu.

... Anh.

...cái ô.

... dežnik.

...Kem chống nắng.

... kremo / mleko za sončenje.

...một tấm bưu thiếp.

... razglednico.

... tem bưu chính.

... potne znamke.

... pin.

... baterije.

...một cây bút mực.

però / kemijski svinčnik

... sách tiếng Đức.

... knjige v nemščini.

... tạp chí Đức.

... hồi sinh v nemščini.

... báo Đức.

... časopis v nemščini.

... một từ điển tiếng Đức-Slovenia.

... nemško - slovenski slovar.

Lái xe

Tôi có thể thuê một chiếc xe hơi?

Bánh xe bi najel avto.

Tôi có thể nhận được bảo hiểm không?

Lahko dobim zavarovanje?

DỪNG LẠI

DỪNG LẠI

đường một chiều

enosmerna cesta / ulica

Không đậu xe

parkiranje prepovedano

Tốc độ tối đa

omejitev hitrosti

Trạm xăng

bencinska črpalka

xăng dầu

bencin

dầu diesel

dầu diesel

Cơ quan chức năng

Tôi chẳng làm gì sai cả.

Ničesar nisem zagrešil.

Đó là một sự hiểu lầm.

Gre za nesporazum.

Bạn đón tôi ở đâu

Tôi đến pjete?

Tôi có bị bắt không?

Sem aretiran?

Tôi là công dân Đức / Áo / Thụy Sĩ.

Sem nemški / avstrijski / švicarski državljan.

Tôi muốn nói chuyện với đại sứ quán / lãnh sự quán Đức / Áo / Thụy Sĩ.

Želim govoriti z nemškim / avstrijskim / švicarskim Veleposlaništvom / Konzulatom.

Tôi muốn nói chuyện với một luật sư.

Želim govoriti z odvetnikom.

Tôi không thể trả tiền phạt sao?

Ali lahko enostavno plačam globo?

Động từ

được - BITI (bìti)
	Hiện tại	Hoàn hảo	Thì tương lai
jaz	sem	sem bil / bila	bom
ti	si	si bil / bila	boš
on / ona	không bao giờ	bao giờ bil / bila	bo
mi	sương khói	sương khói / mật	bomo
vi	ste	ste bili / mật	bực bội
oni / một	vì thế	thật bili / mật	bodo

CÓ - IMETI (imèti)
	Hiện tại	Hoàn hảo	Thì tương lai
jaz	imam	sem imel / imela	bom imel / imela
ti	imaš	si imel / imela	boš imel / imela
on / ona	ima	per imel / imela	bo imel / imela
mi	imamo	sương khói imeli / imele	bomo imeli / imele
vi	bắt chước	ste imeli / imele	boste imeli / imele
oni / một	imajo	rất imeli / imele	bodo imeli / imele

Thông tin thêm