Sortino - Sortino

Sortino là một thành phố của Sicily.

Để biết

Sortino được định nghĩa là "thành phố của mật ong" vì sản lượng tuyệt vời của nó nhưng nó cũng nổi tiếng trong tỉnh vì là quê hương của pizzolo và mức tiêu thụ bia trên mỗi người cao, cao hơn nhiều so với mức trung bình trên đảo.

Ghi chú địa lý

Thành phố nằm trên một cao nguyên được bao quanh bởi các sườn dốc. Về phía nam, nó bị vượt qua bởi dòng nước Guccione mà con dốc của nó nằm dưới ngôi làng có tên là Sortino cổ ngày nay. Sắp xếp chúng trong đống đổ nát. Thung lũng này ngăn cách thành phố với cao nguyên của Pantalica.

Khi nào đi

Khí hậu	gen	Tháng hai	mar	apr	mag	xuống	Thg 7	cây kim	bộ	Tháng 10	nov	tháng mười hai
Tối đa (° C)	12,5	13,1	14,5	16,8	21,2	25,7	28,7	28,9	26,1	21,4	17,4	13,9
Tối thiểu (° C)	5,5	5,3	6,3	8,4	12,1	16	18,6	19,2	17,1	13,5	9,8	6,9
Lượng mưa (mm)	72	40	50	30	17	9	4	14	34	104	65	68
khí hậu-data.org

Mùa đông khá lạnh với khả năng tuyết rơi ngắn, nhưng hiếm khi nhiều. Mùa hè nóng nhưng khô. Vào buổi tối, nhiệt độ chắc chắn tốt hơn ở các thành phố ven biển.

Lý lịch

Thành phố được xây dựng lại sau trận động đất năm 1693 trên cao nguyên hiện tại. Sortino cổ đại ngày nay được gọi là Sắp xếp chúng trong đống đổ nát nó nằm ở sườn phía nam của cao nguyên. Đó là một trung tâm hoạt động rất tích cực trong quá trình thuộc da da mà các tòa nhà khác nhau được khai quật trong đá vẫn còn được nhìn thấy.

Làm thế nào để định hướng bản thân

Trung tâm của thành phố là cái gọi là "bốn canti", là giao điểm giữa Corso Umberto I, là huyết mạch chính, nơi cũng đặt các văn phòng của Thành phố và Via Libertà. Toàn bộ khu vực phía nam của khu vực có người ở tạo thành phần lâu đời nhất, trong khi phần mới hơn kéo dài dọc theo đường vào, đó là Viale Mario Giardino.

Làm thế nào để có được

Bằng xe hơi

Thành phố được kết nối với các tỉnh lộ.

• Từ phía bắc kết nối với Carlentini ở đó .
• Từ phía đông bắc kết nối với .
• Từ phía đông với kết nối với Melilli.
• Từ phía đông nam hoặc là kết nối với Solarino.
• Từ phía nam đó đường cụt dẫn đến Pantalica.
• Từ phía tây đó kết nối Ferla Là Buccheri.

Bằng xe buýt

Để đến được Sortino, bạn có thể sử dụng các liên kết do công ty AST cung cấp:

• Từ / đến Catania và sân bay Catania (1 giờ đến 15 phút)
• Từ / đến Syracuse (1 giờ đến 15 phút) với nhiều kết nối mỗi ngày
• Từ / đến Đã biết 2 giờ 30 phút

Làm thế nào để đi xung quanh

Rời khỏi xe và đi bộ, đó chắc chắn là cách dễ dàng nhất để tham quan nó.

Bằng xe hơi

Vào cuối tuần, Corso Umberto I đóng cửa.

• 37.16050215.0273091 Bãi đậu xe Villa Comunale, Largo Peppino Impastato. miễn phí. Bãi đậu xe miễn phí gần Villa Comunale. 

Thấy gì

• 37.15502215.0276041 Tu viện của các Capuchins, Quảng trường cappuccini (Ở phần cực nam của ngôi làng trên sân thượng nhìn toàn cảnh), ☎ 39 0931 952101. Tu viện được thành lập vào năm 1556 bởi Fra Matteo da Bascio. Nó bị hư hại bởi trận động đất năm 1693 và sau đó được gia đình Gaetani xây dựng lại và mở rộng ở cùng một nơi, với sự đóng góp của người dân Sortie. Nhà thờ, được mở cửa để thờ phượng vào năm 1750, dành riêng cho SS. Mary of Sorrows. Bàn thờ chính là một tác phẩm có giá trị đặc biệt, được xây dựng vào cuối thế kỷ 18 bởi nhà điêu khắc Angelo da Mazzarino, một bậc thầy về khảm. Các tàu khu trục mất gần hai mươi năm để hoàn thành công việc và sử dụng những vật liệu khó tưởng tượng nhất như ngà voi, vỏ rùa, xà cừ, xương, óc chó, gỗ hồng sắc, gỗ mơ và lưỡi lê gai. Bức tranh trên bàn thờ chính được cho là của Cristadoro, nó thể hiện cuộc gặp gỡ của Đức Trinh Nữ Maria với Con của bà là Chúa Giêsu về phía đồi Canvê. Hơn nữa, hài cốt của Fra Giuseppe Maria từ Palermo được bảo quản trong nhà thờ. Trong tu viện liền kề, du khách có thể chiêm ngưỡng bức tượng Thánh Anthony of Padua, từ trường Gagini năm 1527.

Bên trong còn có một thư viện với những cuốn sách cổ quý giá.  

• 37.1568515.0260082 Nhà thờ Mẹ của Thánh Gioan Tông đồ và Nhà truyền giáo (Nhà thờ Mẹ của Sortino), Via Principe di Piemonte, 47 tuổi. Công việc xây dựng Nhà thờ Mẹ bắt đầu vào năm 1734 và được thực hiện nhờ vào sự cung cấp của người dân Sortino. Mặt tiền baroque được trang trí bằng những bức tượng và cột xoắn, nó được hoàn thành vào năm 1757: để xây dựng nó, những khối đá của lâu đài Gaetani bị phá hủy trong trận động đất năm 1693 đã được sử dụng. Đến năm 1556, trên đó có khắc quốc huy của gia đình Gaetani. Tấm bạt lớn đặt phía sau bàn thờ chính, cũng của Cristadoro, mô tả Thánh Gioan Tông đồ và có niên đại 1777. Ở hai lối đi bên cạnh, bạn có thể chiêm ngưỡng hai bức tranh của Vito d'Anna "Tổng lãnh thiên thần Thánh Michael" và "Sự lắng đọng của Jesus. dalla Croce "và các tác phẩm khác của Cristadoro:" S. Luigi Gonzaga "và" S. Filippo Neri ”. Ở cuối lối đi bên trái có một bức tranh quý (sơn dầu) có niên đại năm 1551 mô tả Lễ Truyền tin. Bức tranh được lưu giữ trong nhà thờ Annunziata (ở Sortino cổ đại trước trận động đất).

Bên dưới nhà thờ cũng có một hầm mộ chỉ có thể được tham quan trong những dịp đặc biệt và lễ hội, nơi có thi hài của các nhân vật tôn giáo địa phương.

Sân nhà thờ được tôn tạo bằng một viên đá cuội tuyệt đẹp với các hoa văn hình học được vẽ bằng màu đen và trắng của những người thợ cổ xưa và được bảo tồn theo thời gian.  

• 37.15838715.0282883 Nhà thờ Santa Sofia, Qua Santa Sofia, 13 tuổi (Dọc theo con đường chính của thị trấn), ☎ 39 0931 954912. Nhà thờ theo phong cách Baroque được dành riêng cho Vị thánh bảo trợ của Sortino. Mặt tiền có đồ trang trí đẹp và sàn lát đá cuội hai tông màu thời đó. Nó được thiết kế bởi Giovanni Iraso và hoàn thành vào năm 1720. Nội thất có ba gian giữa và được trang trí bằng những bức bích họa của Sebastiano Monaco. Hai lối đi nhỏ kết thúc bằng hai hốc lớn đặt các bức tượng của vị thánh bảo trợ S. Sofia, một tác phẩm bằng gỗ của nhà điêu khắc Tartaglia (1739) và Chúa Kitô ở cột, từ thế kỷ 16, được tìm thấy trong đống đổ nát của nhà thờ S. Maria del Casale, trong Sortino cổ đại. Cũng được trưng bày là một bức tranh đại diện cho Sortino trong đống đổ nát.  
• 37.15587915.029034 Nhà thờ Chúa giáng sinh, qua S. Benedetto. Một nhà thờ baroque với đồ trang trí nội thất lộng lẫy. Nơi đây có các nữ tu sĩ, vì vậy không được phép nói chuyện với họ. 

Bảo tàng

• 37.1586115.0259275 Bảo tàng múa rối, qua Kháng chiến, 14, ☎ 39 3338921182. Bảo tàng nhỏ dành riêng cho những con rối Sicilia. Khả năng thực hiện các chuyến tham quan có hướng dẫn sau một cuộc điện thoại. 
• 37.15697715.0276296 ^{[liên kết không hoạt động]}Bảo tàng nuôi ong truyền thống (Tại nhà của Fascitraru), Via Gioberti, 5, ☎ 39 328 7015289, 39 333 9003816, @[email protected]. Bảo tàng trưng bày các kỹ thuật chuẩn bị mật ong truyền thống bằng các công cụ đơn giản và tự nhiên. 
• 37.1557615.0284097 Bảo tàng xe đẩy "Rio" của người Sicily, Via Savoia. 

• 37.15900815.0280248 Cổ vật thời Trung cổ ở Sortie, Corso Umberto I (Bên cạnh Nhà thờ Carmine). miễn phí. Trong bảo tàng này trưng bày các tác phẩm tái tạo, các phát hiện và các công cụ cổ đại liên quan đến Sortino diruta. 

Sắp xếp chúng trong đống đổ nát

Thị trấn có một điểm tham quan thú vị là một phần lịch sử của thành phố, Sortino đổ nát. Ở phía nam của cao nguyên, dấu tích của những ngôi nhà cổ, hang động, lăng mộ và xưởng thuộc da nổi lên. Chuyến tham quan không phải lúc nào cũng được chỉ dẫn rõ ràng, có những biển báo chỉ ra tuyến đường như trong hình bên cạnh. Tuy nhiên, bạn có thể yêu cầu proloco về khả năng hỗ trợ bạn với một hướng dẫn chỉ ra các địa điểm.

Hành trình

Từ tu viện Capuchin, đi dọc theo Dione cho đến khi bạn đến Biệt thự của hoa hồng. Quay trở lại và sau đó đi xuống ngã ba chữ V đầu tiên đi xuống dọc theo phía của thung lũng cho đến khi bạn đến 37.1529915.0319099 nhà nguyện San Francesco di Paola với hypogeum của nó.

Ngay bên dưới nhà nguyện bên trái là 37.15289415.03208110 bức phù điêu Thánh Tâm Chúa Giêsu. Ngay sau một loạt các môi trường đá, để đi theo những ngôi mộ của Thời đại đồ đồng và ở cuối con đường, bạn sẽ đến 37.1529115.0359511 Động Cannata môi trường nơi có nhà ở và trang trại.

Với hy vọng rằng nó không bị cây cối che phủ, bạn có thể cố gắng xác định con đường hữu ích đầu tiên đưa bạn xuống phía dưới cho đến khi bạn băng qua SP54. Từ đây, rẽ phải, đi qua cầu dẫn nước của thành phố và tại ngã tư đầu tiên, đi xuống một lần nữa dọc theo con đường chính chạy dọc theo các biệt thự cho đến khi bạn đến xưởng thuộc da dọc theo dòng Guccione. Bạn có thể thấy mình là một cổng có rào chắn (đó là lý do tại sao hành trình này luôn tốt hơn nếu thực hiện với Pro Loco), trong trường hợp này, hãy đi theo con đường hữu ích đầu tiên để di chuyển về phía tây cho đến khi bạn đến 37.15203915.02414912 nguồn của dòng Guccione. Tiếp tục về phía tây, chúng tôi hướng tới 37.1512915.0221913 Hang động Tramontana, một môi trường rộng lớn dưới lòng đất được sử dụng trong quá khứ như một nơi trú ẩn và cho các hoạt động. Tại thời điểm này, chúng tôi quay trở lại và đi lên để trở lại tu viện Capuchin.

• 

  Bức phù điêu của Thánh Tâm

• 

  Động Cannata

• 

  Hang động Tramontana

Sự kiện và bữa tiệc

• Lễ hội mật ong. tháng Chín tháng mười. Lễ hội trưng bày và bán các sản phẩm đặc trưng của địa phương và nhiều loại mật ong. 

Làm gì

Khu vực này có một số lối mòn đi bộ đường dài cả trên Pantalica điều đó trên Sortino đã bị hủy hoại. Nếu bạn muốn đi theo con đường do CAI đề xuất, hãy truy cập trang với tất cả thông tin.

• 37.16094415.0276991 Biệt thự thành phố, Corso Umberto I, 63 tuổi. Lấy một cây kem hoặc một ly granita và đi dạo qua những con đường của biệt thự thành phố. 

• 37.15319615.0323142 Biệt thự của hoa hồng. Một công viên nhỏ với những bức tranh tường đặc biệt đổ nát đại diện cho Sortino đổ nát. Ngoài ra còn có một tầm nhìn đẹp ra thung lũng. 
• Các chuyến tham quan bằng xe đạp. Những con đường xung quanh Sortino là nơi tuyệt vời để đi xe đạp, nhiều con đường trong số đó có lưu lượng xe cộ thấp và có tầm nhìn đẹp. SR 5 toàn cảnh con đường gần tuabin gió bị đóng cửa cho giao thông. mà nó giao nhau, nó kết nối Sortino với Buccheri trở thành . 

Mua sắm

Tại Sortino, bạn có thể tìm thấy mật ong sản xuất tại địa phương, tuyệt vời để tiêu dùng hoặc làm quà tặng.

• 37.15590915.028021 Nicosia Pharmacy, Quảng trường Maria José, 6, ☎ 39 0931 952174. 
• 37.16334315.0349242 Giảm giá Ard, Viale Mario Giardino, 34-36 tuổi. 
• 37.16353115.035583 Thành phố Conad, Viale Mario Giardino, ☎ 39 0931 952656. 

Làm thế nào để có được niềm vui

Thành phố đặc biệt quan trọng đối với sự hiện diện của một số quán rượu trên các đường phố của trung tâm. Nhiều thanh niên trong làng kéo đến đó uống bia. Người ta cũng biết rằng thành phố, so với mức trung bình của vùng này của Sicily, có mức tiêu thụ bia cực kỳ cao, một yếu tố quan trọng trong các mối quan hệ xã hội.

Câu lạc bộ đêm

• 37.15899915.0278591 Quán rượu Little Rock, Corso Umberto I, 44 tuổi. Quán rượu và quán bar rất nổi tiếng vào cuối tuần của người dân địa phương. 

Ăn ở đâu

Sortino nổi tiếng khắp tỉnh Syracuse vì là quê hương của pizzolo, một loại bánh pizza kép với lớp bột giòn. Một đặc sản không thể bỏ qua. Trong thực tế, thành phố đầy "pizzolerie".

Giá vừa phải

• 37.15601615.0274941 Caruso Bakery, Via Duca D'Aosta, 13 tuổi, ☎ 39 0931 952003. 
• 37.15713815.0278862 Cà phê đá, Corso Umberto I, 128 tuổi. 
• 37.15797615.0281113 Arcadia Bar, Via Libertà, 54 tuổi (Gần Quattro Canti), ☎ 39 0931 953517. Quầy bar chuyên về dân dã và các món tráng miệng. 

Giá trung bình

• 37.15799515.026994 Bốn Canti, Via Libertà, 88, ☎ 39 0931 954066. 
• 37.16125715.0465565 Pizzeria Pizzoleria Le Monache, Contrada Monticelli, ☎ 39 0931 953268. Cửa hàng pizza và bánh pizza. Thường đông khách, đặt trước luôn tốt hơn. 
• 37.17440615.0387646 La Castellina, C. từ Mascalucia, ☎ 39 0931 956485. 
• 37.16746915.0313337 Pizzeria và pizza Pantalica, Via Castagna, 2, ☎ 39 0931953835, 39 3382154905. đặc sản tiêu biểu của địa phương. Pizzolo, nhưng cũng là món đầu tiên độc đáo: caiseddi al sugo với xúc xích và sườn heo kèm với ricotta ấm áp của địa phương. 

Ở lại nơi nào

Sự an toàn

Thị trấn rất yên tĩnh và người dân cởi mở và hữu ích đối với khách du lịch. Hãy chú ý dọc theo con đường của Sortino đổ nát vì những con đường không được sạch sẽ và bạn có thể gặp những con đường gồ ghề. Trong trường hợp đó, hãy sử dụng quần áo đi bộ đường dài.

Cách giữ liên lạc

Xung quanh

• Pantalica - Đô thị và khu vực tự nhiên được bảo vệ, cũng như địa điểm Unesco giàu hành trình khảo cổ và tự nhiên. Từ Sortino có một quyền truy cập.
• Ferla - Quốc gia nằm ở một phía khác của Pantalica.
• Melilli
• Syracuse - Thủ phủ của tỉnh cũng như một thành phố Unesco cho trung tâm lịch sử của nó và những gì còn lại của thời đại Hy Lạp.
• Thapsos - Bán đảo giàu di tích tiền sử quan trọng và boong-ke từ Chiến tranh thế giới thứ hai.
• 37.14579914.9181812 Bosco Demanio Santa Venere (lối vào dọc theo ). Khu vực nhiều cây cối tuyệt vời cho những chuyến đi bộ và dã ngoại râm mát. 

Thông tin hữu ích

• 37.156815.0278163 Proloco, Corso Umberto I (Tại tòa nhà Town Hall), ☎ 39 338 8152416. 
• 37.16261615.0304544 Văn phòng thông tin, Viale Mario Giardino, 1 tuổi (Ở lối vào thị trấn.). 

Các dự án khác

• Wikipedia chứa một mục liên quan đến Sortino
• Commons chứa hình ảnh hoặc các tệp khác trên Sortino

Có thể sử dụng : bài viết tôn trọng các đặc điểm của một bản nháp nhưng ngoài ra nó chứa đủ thông tin để cho phép một chuyến thăm ngắn đến thành phố. Sử dụng tôi một cách chính xác danh sách (đúng loại trong các phần bên phải).