- Không nên nhầm lẫn với Saint George's trong Grenada.
Các Thị trấn Saint George, thường được người dân địa phương gọi là St. George's, trong Giáo xứ Thánh George là thị trấn thứ hai và là thủ phủ cũ của Bermuda.
Hiểu biết
St. George's được mô tả là khu định cư lâu đời nhất, liên tục có người Anh sinh sống trên thế giới mới. Năm 1609, Đô đốc Sir George Somers đặt tên thị trấn không phải theo tên của chính ông mà để vinh danh vị Thánh bảo trợ của nước Anh, Thánh George; nó từng là thủ đô của Bermuda cho đến khi bị lu mờ bởi Hamilton vào năm 1815. Do sự chuyển hướng kinh doanh và chính phủ đến Hamilton, St. George's không có đường phố và các tòa nhà bị phá bỏ và xây dựng lại như ở Hamilton, và do đó nó trông rất giống với 250 năm trước. Trên thực tế, vì có nhiều tòa nhà di sản, nó đã được tuyên bố là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận trong những năm 1990.
Quy ước Bermudian, trong đó một từ ghép có chứa tên của một người, là để hiển thị tên của người đó ở dạng sở hữu. Nơi hiếm khi được coi là tương đương với con người. Ví dụ, người Bermuda sẽ luôn nói St. George's và St. David's là những hòn đảo lớn nhất trong giáo xứ St. George's, và không bao giờ St. George và St. David là những hòn đảo lớn nhất trong Giáo xứ St. George. Vì nhiều bản đồ và các tài liệu in khác có hình Bermuda được sản xuất ở nước ngoài nên việc tìm kiếm bản đồ, sách và tài liệu khác bằng hình thức không sở hữu là điều vô cùng phổ biến, nhưng du khách đến Bermuda nên lưu ý rằng sử dụng hình thức không sở hữu khi nói chuyện với người Bermuda có khả năng gây ra nhiều khó xử như khi nói "Bermudan" (mặc dù người Bermudian, những người tự hào về sự lịch sự, không có khả năng trả lời một cách thô lỗ).
Giáo xứ Thánh George nằm ở phần cực đông bắc của chuỗi đảo, bao gồm một phần nhỏ của đảo chính xung quanh Thị trấn Tucker và Bán đảo Thị trấn Tucker, cũng như các đảo lớn của Thánh George và Thánh David (nơi có sân bay ), và nhiều hòn đảo nhỏ hơn, đặc biệt là Coney, Paget, Nonsuch, Castle và Smith's Islands.
Đi vào
Bằng đường bộ
Saint George's có thể truy cập trực tiếp từ Hamilton bằng xe buýt, và từ phần còn lại của các hòn đảo bằng cách đổi xe buýt ở Hamilton, hoặc sử dụng taxi.
Có thể đi bộ qua Causeway từ sân bay đến Grotto Bay Resort (hoặc các điểm đến khác ở phía tây nam), nhưng có hạn chế về vai trên Causeway và nó có thể là một lựa chọn nguy hiểm để tiết kiệm tiền từ 10 đô la đi taxi. Một số nhân viên sân bay thực sự đi bộ qua Causeway hàng ngày, vì vậy không có gì là điên rồ khi làm như vậy khi giao thông không đông đúc.
Bằng phà
- Sea Express, ☏ 1 441 295-4506. dịch vụ phà
- Tuyến đường màu cam - đến St George's từ Giáo xứ Sandys (Bến tàu Hải quân Hoàng gia)
Bằng máy bay
- 1 Sân bay quốc tế L.F. Wade (BDA IATA Sân bay quốc tế Bermuda) (tại đảo St. David), ☏ 1 441 293-2470. Du khách đi máy bay luôn hạ cánh và khởi hành từ bên trong giáo xứ này.
Đi xung quanh
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Tất cả các địa điểm trong và xung quanh Saint George's đều có thể dễ dàng đi bộ. Đi bộ khám phá.
Xem
Do tình trạng là Di sản Thế giới, có rất nhiều đường phố và tòa nhà cổ kính, thuộc địa để bạn đắm mình trong; những con phố và con hẻm với những cái tên huyền ảo như 'Hẻm có lông', 'Ngõ của người giúp việc cũ' hay 'Ngõ kim chỉ'. Tuy nhiên, khi đến thị trấn, điều tốt nhất nên làm là đi đến quảng trường chính ban đầu của St. George, 1 Quảng trường nhà vua. Tại đây, bạn có thể nhìn thấy Tòa thị chính, Cục Dịch vụ Du khách và Đảo Ordnance qua cây cầu nhỏ ngay phía nam của bạn. Trong mùa du lịch (từ tháng 5 đến tháng 9), các diễn viên mặc trang phục cổ điển mang đến màu sắc cho cộng đồng, đóng vai những người trấn áp thị trấn hoặc kết án đàn ông hoặc phụ nữ vào các kho tàng, kho chứa thuốc hoặc ghế ngủ.
Văn phòng Dịch vụ Du khách cung cấp bản đồ và tài liệu quảng cáo về thị trấn và cung cấp một chuyến đi bộ tuyệt vời trong khu phố cổ.
- 2 Bảo tàng Di sản Bermuda, 29 phố nước, ☏ 1 441-297-4126. Tòa nhà này từng được gọi là Nhà nghỉ Samaritan. Đây là trụ sở chính của Order of Good Samaritans & Dau Girls of Samaria - Một xã hội được thành lập vào những năm 1800 để giúp đỡ người da đen sau khi họ được giải phóng khỏi chế độ nô lệ vào năm 1834. Kể từ năm 1994, nhà nghỉ của Smaritan là ngôi nhà của Bảo tàng Di sản Bermudian. Bảo tàng Lịch sử Đen duy nhất ở Bermuda.
- 3 Nhà cầu, Cầu St, ☏ 1 441-297-8211. Một lâu đài vào khoảng năm 1700, một trong những lâu đài sớm nhất trong khu vực, từng nằm gần một cây cầu bắc qua một con lạch từ biển. Nó từng là nhà của Thống đốc Benjamin Bennett vào đầu thế kỷ 18. Sau này là nhà tư nhân và trung thành với Chiến tranh Cách mạng sinh ra ở Mỹ. Bridger Goodrich và vợ Elizabeth đã sống ở đây. Goodrich đứng trong Cơ quan lập pháp địa phương, do đó có danh hiệu Danh dự của ông. Có một đài tưởng niệm anh ấy ở Nhà thờ St. Peter.
- 4 Bảo tàng Tín thác Quốc gia Bermuda (Khách sạn Globe, Bảo tàng Confederate), 32 Duke of York St, ☏ 1 441-297-1423. Tòa nhà thế kỷ 17 này được xây dựng bởi Thống đốc Samuel Day vào năm 1699, sử dụng đất và gỗ được chính phủ cung cấp. Sau đó vào giữa thế kỷ 19, nó trở thành "The Globe Hotel"; một đặc vụ của Liên minh miền Nam trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ, muốn buôn lậu hàng hóa từ châu Âu để đổi lấy bông Mỹ, đã sử dụng nó làm văn phòng của mình. Nó được mở cửa như một viện bảo tàng vào năm 1961. Bạn sẽ tìm thấy một bản sao tuyệt vời của một cỗ máy được ủy quyền bởi đại hội các Bang thuộc Liên minh miền Nam đã đóng một con dấu cho tất cả các tài liệu chính thức của họ.
- 5 HMS Deliverance, ☏ 1 441-297-1459. Một bản sao con tàu nhỏ tuyệt vời tưởng nhớ xác tàu đắm năm 1609, khi những người thuộc địa, hành khách của Giao hàng và Jamestown, bị mắc kẹt ở Bermuda.
- 6 The Old Rectory, 39 York St.
- 7 Bảo tàng lịch sử xã hội St. George, 39 Phố Duke of Kent, ☏ 1 441-297-0423.
- 8 Nhà thờ thánh Peter. Các phần cổ nhất của cấu trúc hiện tại có niên đại đến năm 1620, mặc dù tòa nhà đã được mở rộng và cải thiện nhiều kể từ đó. Đây được cho là nhà thờ Anh giáo lâu đời nhất còn tồn tại được sử dụng liên tục bên ngoài Quần đảo Anh, cũng như nhà thờ Tin lành lâu đời nhất được sử dụng liên tục ở Tân Thế giới.
- 9 Vườn Somers, Đường Government Hill.
- 10 Nhà nước. Được xây dựng vào năm 1620, đây là Tòa nhà Quốc hội được xây dựng theo mục đích đầu tiên, sau đó trở thành phòng duy nhất của Nghị viện Bermuda. Ngoài các công sự, nó là công trình bằng đá đầu tiên của Bermuda. Đây là tòa nhà Bermudian lâu đời nhất còn sót lại.
- 11 Tòa thị chính, Phố nước.
- 12 Bảo tàng Nhà Tucker, 5 Water Street, ☏ 1 441-297-0545.
- 13 Nhà thờ chưa hoàn thành, Ngõ phong tỏa.
- Phố nước.
Thị trấn tự hào có một số bảo tàng và điểm tham quan đáng chú ý:
- Fanny Fox's Cottage.
- 14 Cửa hàng bán đồ in Featherbed Alley, Mitchell House, 39 Duke of Kent Street. Dành riêng cho lịch sử của tờ báo và doanh nghiệp in ấn đầu tiên của Bermuda, The Bermuda Gazette. Có một bản sao Gutenberg báo chí.
- 15 Pháo đài St. Catherine, Đường 15 Coot Pond, ☏ 1 441-297-1920. Có màn hình và dioramas và bản sao Crown Jewels.
- 16 Công viên tưởng niệm Major Donald H. Burns. Công viên Tưởng niệm Thiếu tá Donald H. (Bob) trên đảo bao gồm tượng Đài phun nước Desmond Hale của Đô đốc Sir George Somers (được coi là người sáng lập Bermuda, và là người lãnh đạo Sea Venture khi cô lái xe trên các rạn san hô). được Công chúa Margaret, Nữ bá tước Snowdon, công bố vào năm 1984, trong lễ kỷ niệm 375 năm vụ đắm tàu. Công viên Tưởng niệm được khánh thành vào ngày 20 tháng 4 năm 1997 trong Lễ kết nghĩa với Lyme Regis.
- Ngõ Một Súng.
- 17 Đảo Ordnance. Đảo được nối với Đảo St. George bằng một cây cầu bê tông. Hầu hết các tòa nhà do Lục quân và Hải quân Hoa Kỳ dựng lên đã bị san bằng. Một tòa nhà Quân đội lớn, vẫn còn Nhà của Thủ kho, và đã được tân trang lại làm văn phòng cho Tổng công ty St. George.
- Nhà kho của Nữ hoàng.
- Tổ chức St. George's.
- 18 Nhà thờ Stella Maris, 3 Duke of Clarence St, ☏ 1 441-297-0512. Được dành riêng cho Đức Trinh Nữ Maria với tước hiệu Stella Maris, hay "Ngôi sao của Biển", được khánh thành và ban phước vào tháng 2 năm 1948.
- Vịnh Tiger.
- 19 Trung tâm Di sản Thế giới, ☏ 1 441-297-8043. M – Sa 10 AM–4PM.
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Giáo xứ cũng cung cấp:
- 20 Pin Alexandra.
- 21 Công sự quần đảo Castle (trên Đảo Castle, đi bằng thuyền). Lâu đài của Vua, Devonshire Redoubt, và Pháo đài Landward. King's Castle, ngày nay, là pháo đài Anh cổ nhất còn sót lại ở Tân Thế giới. Đây là tòa nhà bằng đá đứng lâu đời nhất của Bermuda, có trước Tòa nhà Quốc gia. Ngôi nhà Thuyền trưởng của nó, được xây dựng sau Nhà nước một năm, vào năm 1621, là ngôi nhà bằng đá lâu đời nhất ở Bermuda. Đây cũng là ngôi nhà Anh đứng lâu đời nhất ở Tân Thế giới. Năm 1614, Lâu đài của Vua nổi tiếng đẩy lùi cuộc tấn công duy nhất của Tây Ban Nha vào Bermuda.
- 22 Pháo đài Ferry Island (tại Ferry Reach). Được xây dựng vào những năm 1790.
- 23 Pháo đài Gates, Cut Rd (bảo vệ lối vào kênh Town Cut).
- 24 Pháo đài George (nhìn ra Thị trấn St. George).
- 25 Tháp Martello (tại Ferry Reach). Được xây dựng vào năm 1822.
- 26 Pin của St. David. Được xây dựng bởi Quân đội Anh và hoàn thành vào năm 1910. Ngày nay, Pin của Thánh David vẫn còn nguyên vẹn, nhưng vô chủ. Hai khẩu 9 inch và hai khẩu 6 inch vẫn được đặt trống, nhưng đã được phép bị ăn mòn đáng kể. Mặc dù các tạp chí đã bị khóa, nhưng công chúng có thể đến thăm những khẩu súng pin này mà không bị hạn chế hoặc tốn kém.
- 27 Ngọn hải đăng Thánh David. Việc xây dựng bắt đầu vào năm 1876 và đi vào hoạt động vào năm 1879. Năm 1940, SS Pelinaion, một người vận chuyển hàng hóa Hy Lạp trên đường từ Châu Phi đến Baltimore, không biết gì về sự thật rằng các ngọn hải đăng đã bị tắt do chiến tranh, mắc cạn và bị gãy làm đôi trên một rạn san hô ở phía đông của St. David's Head. Xác tàu lớn hiện là một địa điểm lặn phổ biến, với các nồi hơi và động cơ hơi nước mở rộng gấp ba lần vẫn còn nhìn thấy
Làm
Tham gia chuyến tham quan có hướng dẫn viên hoặc thuê xe máy và tự đi tham quan.
- 1 Sân gôn Mid Ocean, 1 Mid Ocean Drive, Truckers Town, ☏ 1 441-293-0330.
- Nhảy dù (trong bến cảng).
- 2 Sân gôn Tuckers Point (gần Tucker Town), ☏ 1 441-298-6970.
Bơi lội, vịnh và bãi biển
- 3 Vịnh Achilles và Vịnh St. Catherine (nó có thể đạt được bằng cách đi bộ từ quảng trường St. George hoặc có sẵn xe đưa đón; tiếp giáp với Pháo đài St. Catherine.). Phòng nghỉ, sang nhượng đồ ăn gần đó, cho thuê bãi biển.
- 4 Bãi biển Clearwater, Bãi Rùa, Vịnh Rùa, Vịnh Long, Vịnh Giếng và Vịnh Soldier (ở St. David's gần cuối phía đông của đường băng sân bay). Trên các khu đất trước đây thuộc Căn cứ Không quân Hoa Kỳ, được sử dụng cho trạm theo dõi của NASA tại Đảo Cooper's. Phòng nghỉ, nhượng quyền ăn uống và quầy bar. Sân chơi trẻ em. Nhân viên cứu hộ trong những tháng mùa hè.
- 5 Vịnh thuốc lá (nó có thể đạt được bằng cách đi bộ từ quảng trường St. George hoặc có sẵn xe đưa đón; một chuyến đi bộ khác sẽ đưa bạn đến Pháo đài St. Catherine gần đó). Một bãi biển nước ấm, có mái che bằng đá tảng, nông, có thể trở nên khá đông đúc với các hành khách đi tàu du lịch. Phòng nghỉ, nhượng quyền ăn uống, cho thuê bãi biển.
Mua
- 1 Nước hoa Lili Bermuda (Sảnh Stewart), 5 Queen Street, ☏ 1 441-293-0627. Cửa hàng và bảo tàng.
Ăn
- 1 Con ngựa trắng, 8 King's Square, ☏ 1 441-297-1838. Quán rượu và nhà hàng
- 2 Bến tàu, 14 Water St, ☏ 1 441-297-3305. Nhà hàng và quán bar
Uống
Ngủ
- 1 Rosewood Tucker Point, 60 Tucker Point Dr, ☏ 1 441 298-4000. Một khu nghỉ dưỡng sang trọng, nơi mọi người có thể tận hưởng một ngày chơi gôn, tại spa hoặc tại một trong những nhà hàng tuyệt vời của họ.
- 2 Câu lạc bộ St. George, 6 Đồi hoa hồng.
- 3 Nhà trọ của Dì Nea, 1 Ngõ của Nea, ☏ 1 441-296-2868.
Đăng nhập
- Giáo xứ Hamilton là về phía tây nam.