Saguenay-Lac-Saint-Jean là một vùng rộng lớn của rừng và sông ở Quebec. Saguenay Fjord, cửa sông Saguenay, trải dài qua phần lớn khu vực.
Vùng
Dân số ở Saguenay-Lac-Saint-Jean tập trung thành hai vùng:
- 1 Thành phố Saguenay
- một nhóm cộng đồng bao gồm Chicoutimi-Jonquière trên sông Saguenay giữa Lac Saint-Jean và sông St. Lawrence - Lac-Saint-Jean - nhóm cộng đồng ở phía tây xung quanh hồ cùng tên.
Các thành phố
Saguenay
Các trung tâm dân cư chính ở vùng Saguenay (Chicoutimi-Jonquière, La Baie, Arvida, Bagotville) được hợp nhất tại nhiều điểm khác nhau, với lần sáp nhập cuối cùng để lại một đô thị duy nhất (năm 2002) có tên là "Saguenay", tên của con sông. Downriver of Chicoutimi-Jonquière, the river shores become a fjord and there are no settlements, services, fuel or cellular/mobile communications for many miles.
Lac-Saint-Jean
Các thị trấn (không có thành phố lớn) trong vùng Lac-Saint-Jean bao gồm:
- 2 Alma - thị trấn lớn nhất trong vùng, điểm vào từ thung lũng Saguenay
- 3 Chambord - tổ chức lễ hội cao bồi hàng năm en français
- 4 Dolbeau-Mistassini - nơi tổ chức Lễ hội Việt quất hàng năm và bánh kẹo do các nhà sư Trappist điều hành
- 5 Roberval - khu định cư hiện đại gần nhất với Val-Jalbert, một khách du lịch được bảo tồn từ những năm 1920 xóm ma quỉ
- 6 St-Félicien - vườn thú và khu bảo tồn thiên nhiên
Các điểm đến khác
- 7 St-Honoré-de-Chicoutimi - một thị trấn nhỏ phía bắc Saguenay, có mỏ Niobium (Nb) lớn nhất Bắc Mỹ.
Hiểu biết
Các lực lượng kinh tế chính của vùng là rừng, giấy, nhôm, du lịch và thủy điện.
Vùng này còn được gọi là Sagamie trong tiếng Pháp, từ phần đầu của "Saguenay" và phần cuối của "Piekouagami", tên Innu (có nghĩa là "hồ phẳng") cho Lac Saint-Jean. Với diện tích đất lớn hơn Bồ Đào Nha, nó là vùng đất lớn thứ ba trong số các vùng Quebec trong khu vực.
Khu vực này được tưới tắm bởi hai dòng nước lớn, Lac Saint-Jean và sông Saguenay, cả hai đều ghi dấu ấn sâu sắc về cảnh quan của nó và là động lực chính cho sự phát triển của nó trong lịch sử. Nó cũng được tưới bởi một số nguồn nước lớn khác. Giáp với rừng và các khối núi núi, phần phía nam của khu vực tạo thành một vùng đất màu mỡ trong Canadian Shield được gọi là Saguenay Graben. Phong cảnh và các địa điểm văn hóa và các hoạt động của Saguenay – Lac-Saint-Jean thu hút khách du lịch hàng năm. Lac Saint-Jean là một điểm đến nghỉ mát phổ biến vào mùa hè cho cư dân của các vùng đô thị hơn của Quebec.
Vẻ đẹp của vùng có thể được nhìn thấy trong bộ phim năm 1991 Áo choàng đen, do Bruce Beresford đạo diễn. Khu vực này được coi là trung tâm của phong trào đòi chủ quyền Quebec.
Saguenay-Lac-Saint-Jean được tách ra từ Vịnh James và bắc Québec bởi Chibougamau và con song sinh của nó, Chapais.
Học hỏi
Tiếng Pháp là ngôn ngữ giảng dạy chính cho các chương trình đại học (phổ thông) và cao đẳng cộng đồng (collège, cégep) trong khu vực. Có một thành lập chương trình ngâm mình ở Jonquière để dạy tiếng Pháp như một ngôn ngữ thứ hai.
- Collège d'Alma
- Cégep de Chicoutimi
- Cégep de Jonquière
- Cégep de St-Félicien
- Université du Québec à Chicoutimi
Nói chuyện
Nhiều người ở Saguenay-Lac-Saint-Jean chỉ nói tiếng Pháp; đây là khu vực có tỷ lệ người nói tiếng Anh nhỏ nhất ở Quebec. Họ nói tiếng Pháp với một giọng điều đó nghe có vẻ lạ, ngay cả đối với những người khác từ Québec. Nếu bạn chỉ nói tiếng Anh, bạn có thể gặp phải vấn đề khi đến thăm khu vực này. Nếu không, hầu hết điều này là đúng: Quebec # Talk
Biểu thức
Québec nổi tiếng rằng mọi người trong khu vực sử dụng những cách diễn đạt mà bạn có thể chưa từng nghe thấy trước đây. Đây là một vài trong số chúng (đương nhiên là bằng tiếng Pháp.)
- Cotteur - Có thể là sự đơn giản hóa của từ "accotement" trong tiếng Pháp, tương đương với "lề đường" trong tiếng Anh, một ranh giới cụ thể giữa đất được rải nhựa và không trải nhựa.
- Faire đơn giản - Ngớ ngẩn. Arrête de faire simple de-même, Ngừng ngu ngốc.
- Froque - Áo khoác.
- Plaisant - Vui vẻ, tốt đẹp. C'est bien plaisant, Nó thực sự tốt đẹp. (Trong tiếng Pháp Metropolitan, plaisanter có nghĩa là nói đùa)
- Một nguyên nhân được sử dụng thay vì pourquoi - Tại sao. À gây ra bạn parles de-même?, Tại sao bạn lại nói như thế này?
- Durex- Băng dính
- Robeur- Từ tiếng Anh "cao su", nhưng có nghĩa là lốp xe. M'a faire poser mes robeurs d'hiver bientot
- Bảng điều khiển- Chỉ định một chiếc xe tải nhỏ, hoặc xe van nói chung. Viens-tu dans mon panel?
- Đại tràng- Không có phong cách
- Hàng đầu- Thuốc lá điếu. Faut que j'm'achète un paquet de Top
Đi vào
Nhiều khả năng bạn sẽ đến Saguenay-Lac-Saint-Jean bằng đường bộ. Nếu bạn đến từ Thành phố Quebec, bạn sẽ vượt qua Parc des Laurentides trên tỉnh lộ 175. Con đường này dài khoảng 200 km giữa Thành phố Québec và Chicoutimi và chỉ có một trạm xăng (được gọi là l'Étape) ở giữa vì vậy hãy lên kế hoạch trước. Đây cũng là một khung cảnh tuyệt vời của Rừng Quebec sâu thẳm.
Nếu bạn đến từ Chibougamau-Chapais hoặc Abitibi-Témiscamingue, bạn sẽ đến bằng đường bộ.
Sân bay quốc tế gần nhất ở Thành phố Quebec. Ngoài ra còn có một vài sân bay nhỏ trong khu vực. Cái chính là Aéroport de Bagotville (ở Ville de La Baie (nay là một phần của Ville Saguenay)). Nó đã lên lịch phục vụ đến Montréal.Ngoài ra còn có một sân bay hàng không chung ở St-Honoré-de-Chicoutimi.
Đi xung quanh
Một chiếc xe hơi sẽ được yêu cầu để lái xe xung quanh khu vực. Một số thành phố trong khu vực có hệ thống xe buýt, nhưng hầu hết trong số họ không.
Saguenay-Lac-Saint-Jean có một lãnh thổ rộng lớn vì vậy hãy sẵn sàng lái xe đường dài.
Xem
Les Saguenéens de Chicoutimi là đội khúc côn cầu địa phương trong Giải khúc côn cầu thiếu niên Quebec Major. Họ chơi ở Trung tâm George-Vézina].
Các Jardin Zoologique de Saint-Félicien, phía tây bắc của Roberval, là một vườn thú dành riêng cho việc bảo tồn động vật hoang dã của khí hậu khắc nghiệt với 1000 động vật thuộc 80 loài.
Các Vieille Pulperie ở Chicoutimi là một bảo tàng khu vực và công nghiệp được xây dựng trong một nhà máy bột giấy cũ.
Các Lịch sử làng de Val-Jalbert, ở Chambord, cho phép bạn trải nghiệm cuộc sống như những năm 1920, trong một thị trấn công ty chính hiệu với 40 tòa nhà thời kỳ nguyên thủy. Có một trường học tu viện, cửa hàng tổng hợp và nhà máy bột giấy. Thị trấn này cực kỳ hiện đại vào thời của nó - cư dân của nó đã có điện trong nhà của họ 25 năm trước nhiều Quebecois khác.
Làm
Các Parc quốc gia du Saguenay chạy dọc theo bờ sông Saguenay từ sông St. Lawrence ở Tadoussac đến tận thành phố Saguenay. Nơi đây cung cấp dịch vụ câu cá, chèo thuyền kayak trên biển, chèo thuyền, đi xe đạp, qua Ferrara, đi bộ đường dài, thám hiểm vùng sâu vùng xa, trượt tuyết băng đồng và xem động vật hoang dã.
http://www.capjaseux.com/Parc Aventures Cap Jaseux], trong St-Fulgence, cung cấp các kỳ nghỉ phiêu lưu: chèo thuyền kayak trên biển, đi qua ferrata (leo núi có bảo đảm), chủ nghĩa sai lầm trên không, chèo thuyền, hái nấm, liệu pháp massage, câu cá và đi bộ đường dài. Có chỗ ở tại chỗ trong những ngôi nhà trên cây cách mặt đất hơn 8 mét, một cabin mái vòm nhìn ra vịnh hẹp, hai quả cầu treo, cabin bằng gỗ và các khu cắm trại có dịch vụ hoặc không có dịch vụ.
Lac-Saint-Jean cung cấp nhiều bãi biển, và rất nhiều cắm trại các trang web.
Có nhiều hồ trong vùng và đánh bắt cá được phép sử dụng hầu hết trong số chúng trong mùa thích hợp. Đảm bảo rằng bạn nhận được giấy phép và thiết bị phù hợp.
Trong mùa đông, bạn có thể làm câu cá trên băng trên sông Saguenay. Địa điểm chính là tại St-Fulgence.
Có rất nhiều ZEC (Zone d'Exploitation Contrôlée hoặc, bằng tiếng Anh, Khu vực khai thác có kiểm soát) trên đó săn bắn được phép nếu bạn nhận được giấy phép thích hợp.
Có nhiều trượt tuyết những ngọn đồi ở vùng Saguenay. Tìm kiếm Le Valinouet, Mont Édouard, Mont Lac-Vert, Mont Fortin, Mont Bélu và nhiều cái khác. Có rất nhiều km trượt tuyết đường đi khắp khu vực. Hầu hết họ sẽ yêu cầu một thẻ thành viên đặc biệt để sử dụng.
Sự kiện
Fabuleuse Histoire d'un Royaume, La Baie[liên kết chết]Các Festival du bleuet, ở Dolbeau-Mistassini, là một lễ hội âm nhạc bắt đầu kỷ niệm vụ thu hoạch việt quất, nhưng bây giờ là lễ kỷ niệm của những người dân trong vùng tự gọi mình là khăn giấy.
Symposium des couleurs, ở L'Anse-St-Jean, là một lễ hội nghệ thuật, nơi các nghệ sĩ từ khắp Quebec trình bày các tác phẩm của họ vào đầu tháng 10. .
Traversée du Lac-Saint-Jean, vào cuối tháng 7 tại Roberval, là một cuộc thi bơi lội quốc tế với các chặng đua 1-, 2-, 5-, 10- và 32 km.
Ăn
Nếu bạn đến thăm khu vực này, hãy cố gắng tìm một nơi để bạn có thể ăn một ít Tourtière (một loại bánh nhân thịt). Các tourtière ở Saguenay-Lac-Saint-Jean là một bữa ăn khác với các vùng khác của Québec.
Saguenay-Lac-Saint-Jean được biết đến với quả việt quất. Hãy chắc chắn rằng bạn thử một chiếc bánh việt quất hoặc một số quả việt quất phủ sô cô la (chỉ có trong tháng 8) từ Les pères trappistes.
Uống
Saguenay-Lac-Saint-Jean nổi tiếng với dân số thích tiệc tùng. Họ rất tự hào về việc uống "bière" (nghĩa đen là "bia lớn", có nghĩa là hầu hết họ uống những chai bia khoảng 700 mL trong các quán bar), đến sớm và về muộn. Danh hiệu phố ăn uống chính thường được trao cho rue Saint-Dominique, ở Jonquière, nơi bạn sẽ tìm thấy 6 hoặc 7 quán bar trên một đoạn đường chưa đầy một km.
Đăng nhập
- Thành phố Quebec hoặc là Trois-Rivières
- Tadoussac và Rivière-du-Loup
- Chibougamau-Chapais, một khu vực khai thác phía bắc về phía tây bắc.