Ngôn ngữ Sámi là những ngôn ngữ có liên quan đến Phần Lan được sử dụng Ở Finland, Ở Thủy Điển, Ở Na-uy và Ở Nga. Có chín ngôn ngữ Sámi còn sót lại khác nhau. Từ điển này bằng tiếng Bắc Sámi, là ngôn ngữ Sámi được sử dụng rộng rãi nhất.
Nói đi
Nguyên âm
Phụ âm
Nhấn mạnh
Ngữ pháp
Tìm thấy trong sách. Xem trên Google.
Bảng chú giải thuật ngữ du lịch
Dấu hiệu chung
|
Rudiments
- ngày tốt
- Bures! / Buorre beaivi!
- Này!
- Dearvva!
- Thế nào rồi? Bạn khỏe không?
- Người đàn ông nào? / Mii Gullo?
- Làm tốt.
- Bures dat manná.
- Tên của bạn là gì?
- Mii du namma Lea?
- Tên tôi là ______ .
- Mu namma Lea ______.
- Hân hạnh được biết bạn.
- Somá dieivvadit.
- Bạn có thể / tôi có thể ...
- Sáhtášitgo / Oaččošingo ...
- Cảm ơn bạn.
- Chào.
- Không có gì
- Leage buorre.
- đúng
- Juo / Joo
- Không.
- II.
- Xin lỗi (thu hút sự chú ý)
- Andagassii.
- Xin lỗi (lời xin lỗi)
- Andagassii.
- Tạm biệt.
- Báze Dearvan / Oaidnaleabmai.
- từ biệt
- từ biệt
- Tôi không nói tiếng Anh.
- Cảm ơn eaŋgalasgiela.
- Bạn có nói tiếng Phần Lan / Thụy Điển / Na Uy không?
- Humatgo / suomagiela biết ơn / ruoŧagiela / dárogiela?
- Tôi không nói
- Trong huma / lòng biết ơn
- Có ai ở đây nói tiếng Phần Lan không?
- Hállágo dáppe giige suomagiela?
- Trợ giúp!
- Lỗi!
- Đề phòng!
- Mệt!
- Buổi sáng tốt lành.
- Buorre iđit.
- Chào buổi tối.
- Buorre eahket.
- Chúc ngủ ngon.
- Buorre idja.
- Tôi không hiểu
- Mun trong ibmir / ádde.
- Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
- Gos hivsset Lea?
=== Vấn đề ===Phương tiện: Ví dụ.ogg
- Không hoạt động
- Ii doaimma!
- Hãy để tôi được thoải mái!
- Hãy thử rafis mu leat!
- Đừng đụng vào!
- Ale guoskka!
- Tôi gọi cảnh sát.
- Cảnh sát Riŋgen.
- Cảnh sát viên!
- Cảnh sát viên!
- Dừng lại! Đồ ăn trộm!
- Bisán! Muối!
- Tôi cần bạn giúp.
- darbbašan du nopehkki
- Bây giờ có một trường hợp khẩn cấp.
- mus lea hehtti
- Tôi bị lạc.
- láhppon nạc.
- Túi của tôi biến mất.
- mu lávka đã qua đời.
- Ví của tôi biến mất.
- Bursa của tôi đã qua đời.
- Tôi bị ốm.
- Lean buozus.
- Tôi đang đau.
- Lean roasmmohuvvan.
- Tôi cần bác sĩ.
- Tài liệu của Dárbbašan.
- Tôi có thể gọi điện?
- Sáhtángo riŋget?
Con số
- 1
- octa
- 2
- guokte
- 3
- golbma
- 4
- njeallje
- 5
- vihtta
- 6
- guhtta
- 7
- lúa mì
- 8
- gávcci
- 9
- ovcci
- 10
- logi
- 11
- khối nút octan
- 12
- guoktenuppelohai
- 13
- golbmanuppelohai
- 14
- njealljenuppelohai
- 15
- khối nút roi
- 16
- guhttanuppelohkai
- 17
- čiežanuppelohkai
- 18
- cgávcinuppelohkai
- 19
- ovccinuploblai
- 20
- guoktelogi
- 21
- guoktelogiokta
- 22
- guoktelogiguokte
- 23
- guoktelogigolbma
- 30
- golbmalogi
- 40
- njealljelogi
- 50
- vihttallog
- 60
- guhttalogi
- 70
- nhật ký anh đào
- 80
- cgávcilogi
- 90
- ovccilogi
- 100
- chuodi
- 200
- guokte čuodi
- 300
- golbma čuodi
- 1000
- vải
- 2000
- vải guokte
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- số _____ (xe lửa, xe buýt, v.v.)
- một nửa
- bealli
- ít hơn
- eanet / eambbo
- hơn
- uhcit
Thời gian
- bây giờ
- bài hát / bài hát
- một lát sau
- trước
- ovdal
- buổi sáng
- idit
- buổi chiều
- lỗi
- tối
- eahket
- đêm
- idja
Thời gian
Đồng hồ 24 giờ là phổ biến nhất.
- vào một giờ sáng
- diibmu octa iddes
- lúc hai giờ sáng
- iddes diibmu guokte
- giữa trưa
- Vào lúc 1 giờ chiều.
- diibmu golbmanuppelohkai
- lúc 2 giờ chiều.
- diibmu njealljenuppelohkai
- nửa đêm
- gaskaidja
Khoảng thời gian
- _____ phút
- _____ giờ
- _____ ngày
- _____ tuần
- _____ tháng / tháng
- _____ năm năm
> Minuhta = Minutes, Minutes> Diibmu lea váile / váili = Đồng hồ không hoạt động> Badjel = Over> Dievvami octa = Soon one> Beal okta = Half one> Diibma bealli = Nửa giờ> Kvarta = Quarter> Kvartta badjel / váile = Quarters over / vaille> Ollugo diibmu lea? Diibmu lea ... = Mấy giờ? Đồng hồ là ...> Goas? = Khi nào?> Galli áigge? = Vào lúc mấy giờ, từ bao nhiêu?
Ngày
- hôm nay
- otne
- hôm qua
- ikte
- ngày mai
- ihttin
- tuần này
- Bọt Đan Mạch
- tuần trước
- bọt mannan
- tuần tới
- bọt boahtte
- chủ nhật
- sotnabeaivi
- Thứ hai
- màu vàng
- Thứ ba
- maŋŋebárga
- thứ tư
- bánh ga
- Thứ năm
- duorastat
- Thứ sáu
- bearjadat
- ngày thứ bảy
- lávvardat
Tháng
- tháng Một
- ođđajagimánnu
- tháng 2
- guovvamánnu
- bước đều
- njukčamánnu
- tháng tư
- cuoŋománnu
- Có thể
- tinh nghịch
- tháng Sáu
- geassemánnu
- tháng Bảy
- suoidnemánnu
- tháng Tám
- borgemánnu
- Tháng Chín
- čakčamánnu
- Tháng Mười
- golggotmánnu
- tháng Mười Một
- skábmamánnu
- tháng 12
- juovlamánnu
Màu sắc
- đen
- cáhppes
- trắng
- vilges
- xám
- ránes
- màu đỏ
- rukses
- màu xanh da trời
- màu vàng
- màu xanh lá
- quả cam
- màu tím
- màu nâu
- Hồng
Gây xúc động mạnh
Tên địa danh
Xe buýt và xe lửa
- Giá vé bao nhiêu _____?
- Cho tôi một vé.
- Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?
- _____ xe lửa / xe buýt ở đâu?
- Chuyến tàu / xe buýt này có dừng tại _____ không?
- Khi nào _____ xe lửa / xe buýt khởi hành?
- Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này đến _____?
Hướng dẫn
- Làm sao tôi có thể lấy _____ ?
- ... đến ga xe lửa?
- ... đến bến xe?
- ... đến sân bay?
- ... Trung tâm thành phố?
- ... nhà trọ?
- ... đến khách sạn _____?
- ... Lãnh sự quán Hoa Kỳ / Canada / Úc / Anh?
- Ở đâu nhiều ...
- ... nhiều khách sạn?
- ... nhà hàng?
- ... thanh?
- ... điểm tham quan?
- Bạn có thể hiển thị trên bản đồ?
- đường phố
- gáhtta
- Rẽ trái.
- Rẽ phải.
- trái
- guru
- đúng
- olges
- phía trước
- mỗi _____
- _____ kết thúc
- trước _____
- Coi chưng _____.
- ngã tư
- Bắc
- Davvi
- miền Nam
- máddi
- phía đông
- trẻ tuổi
- hướng Tây
- oarji
- nổi lên
- xuống dốc
xe tắc xi
- Xe tắc xi!
- _____, Cảm ơn.
- Chi phí bao nhiêu để đi _____
- Ollugo / Man Olu máksit mannat / manan.
- Đó, cảm ơn bạn.
- Diehko, giitu.
Nhà ở
- Bạn có vị trí tuyển dụng nào không?
- Có bao nhiêu chỗ cho một / hai người?
- Phòng có ...
- ... tờ?
- ...phòng tắm?
- ...điện thoại?
- ...TV?
- Tôi có thể xem phòng trước được không?
- Bạn có điều gì yên tĩnh hơn không?
- ... to hơn?
- ... sạch hơn?
- ...giá rẻ hơn?
- Tôi sẽ lấy nó.
- Tôi sẽ ở lại _____ đêm.
- Bạn có thể đề xuất một khách sạn khác không?
- Bạn có hộp an toàn không?
- ... hộp an toàn?
- Bữa sáng / bữa tối có bao gồm trong giá không?
- Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?
- Làm ơn dọn phòng cho tôi.
- Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?
- Tôi muốn đăng xuất.
phòng vệ sinh?basadanlatnja
Tiền tệ
- Bạn có chấp nhận euro không?
- Bạn có chấp nhận đô la Mỹ không?
- Tôi có thể trả bẳng thẻ tín dụng không?
- Bạn có thể đổi tiền không?
- Tôi có thể đổi tiền ở đâu?
- Bạn có thể đổi séc du lịch không?
- Tôi có thể đổi séc du lịch ở đâu?
- Tỷ giá hối đoái là gì?
- Ở đâu
- Gos lea
tiền bạc: ruđa
Ăn
- Bàn cho một / hai xin vui lòng.
- Thực đơn, xin vui lòng?
- Tôi có thể xem nhà bếp không?
- Bạn có đặc sản địa phương?
- Tôi là người ăn chay.
- Tôi không ăn thịt lợn.
- Tôi không ăn thịt bò.
- Bạn có thể làm cho nó nhẹ?
- Bữa ăn của ngày
- gọi món
- bữa ăn sáng
- Bữa trưa
- bữa tối
- Tôi có thể _____.
- Tôi có thể có một cái gì đó với _____.
- gà
- thịt bò
- tuần lộc
- boazu
- cá
- cá trích
- Cá trích Đại Tây Dương
- giăm bông
- Lạp xưởng
- phô mai
cá hồi : tại nơingọt ngào : sohkkara
TRONG NHÀ HÀNG: Cô hầu gái không đàn? -> Bạn đang dùng gì vậy? Làm việc trên một cánh cổng. -> Tôi sẽ uống cà phê. Maid don jugat? -> Bạn uống gì? -> Tôi uống nước. Cô hầu gái don áiggut? -> Bạn muốn gì? Mun áiggun guollemáli. -> Tôi muốn súp cá .Leago vilgesviidni? -> Có rượu trắng không? De lea / Ii leat. Có không .______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Must = Ferte> ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ BORRANBEAVDDIS / TẠI BÀN ĂNTôi không thể ăn cá! -> Mun in sáhte borrat Guoli! > Leago nealgi? Mainna / maiguin boradat? Bạn có đói không? Bạn ăn cái gì? > Bora bierggu. Ăn thịt / thịt.Boran bierggu. Tôi ăn thịt / thịt .Leago biergu? Ii leat biergu. Có thịt không? Không có thịt? Biergu bỏ đi. Thịt ở trong ba lô.Mii / Gii gì, aiMan / Người giúp việc / Gean cái gì, ai; / Gean tại sao, tôi, ai, loại gì, loại gì Có bốn âm đôi trong tiếng Sámi: ea, uo, oa. Chúng được sửa như sau: ie> i, ea> e, uo> u, oa> o______________________________________________________________________________________________________________________________________________ Mun nạc eret Ohcejogas. Tôi đến từ Utsjoki. > <Khi từ được theo sau bởi chữ t, v.d.years = again> Thanh
Mua sắm
Điều khiển
Quan liêu
Tìm hiểu thêm
Diftongit