Sao Tome và Principe - São Tomé e Príncipe

Bản địa hóa
không có khung
Lá cờ
Cờ của Sao Tome và Principe.svg
Thông tin cơ bản
tư bảnSaint Thomas
Chính quyềnCộng hòa
Tiền tệGấp (STD)
Diện tích1.000 km2
Dân số170.372 (ước tính tháng 7 năm 2002)
Ngôn ngữNgười Bồ Đào Nha (chính thức)
Tôn giáoCơ đốc nhân nói chung 80%
Điện lực220V / 50Hz
mã điện thoại 239
TLD Internet.NS
Múi giờUTC


Sao Tome và Principe là một quốc gia được tạo thành từ hai hòn đảo chính và một số đảo nhỏ nằm trong Vịnh Guinea, khoảng 300 km ngoài khơi bờ biển phía tây của Châu phi.

Hiểu biết

Môn lịch sử

Pedro Escobar và João de Santarém đã tìm thấy các đảo São Tomé và Príncipe vào năm 1470. Việc chiếm đóng không diễn ra ngay lập tức, bắt đầu vào khoảng năm 1493, khi những người định cư đầu tiên bắt đầu đến các đồn điền trồng mía, chịu trách nhiệm cho việc nhập khẩu hàng nghìn nô lệ từ châu Phi Châu lục. Cũng vào thế kỷ 19, ca cao và cà phê đã được trồng, với ca cao nhanh chóng thay thế tất cả các loại khác. Việc bãi bỏ chế độ nô lệ vào năm 1869 vẫn chưa chấm dứt tình trạng lao động nô lệ, và chỉ đến khoảng năm 1973, trong một cuộc cách mạng vĩ đại, dẫn đến sự tàn sát của khoảng 1000 người, lịch sử đó đã thay đổi vào thế kỷ XIX, là sự phân phối ruộng đất không công bằng. Một mặt, những vùng đất sinh lợi và mặt khác là nông nghiệp đất nhỏ tự cung tự cấp. Sau khi tuyên bố độc lập vào năm 1975, một hệ thống độc đảng đã được cài đặt, vào thời điểm đó các khu vườn đã bị quốc hữu hóa, dẫn đến sự ra đi của khoảng 4.000 người Bồ Đào Nha. Năm 1990, hiến pháp đa đảng được thông qua, tuy nhiên, đất nước đã trải qua một loạt bất ổn chính trị khiến nền kinh tế lạc hậu. Kể từ đó, đất nước đã cố gắng phục hồi kinh tế với sự hỗ trợ của quốc tế.

Thêm một chút về đất nước này trên báo kỹ thuật số STP-BÁO CHÍ.

Khí hậu

Có hai mùa trong năm: mùa mưa, từ tháng 10 đến tháng 5, với nhiệt độ cao nhất trong năm và mùa khô, được gọi là dây đeo, với nhiệt độ ôn hòa và ít hoặc không có mưa, do điều kiện khí hậu nhiệt đới, đất nước này đã trở thành một trong những nước sản xuất cà phê, mía và ca cao chính trên thế giới.

địa lý

Cộng hòa Dân chủ São Tomé và Príncipe bao gồm đảo chính São Tomé (860 km2), đảo Príncipe (104 km2) và một số đảo đá nhỏ. Chúng là những hòn đảo có nguồn gốc núi lửa, có địa hình không bằng phẳng (đồi, đỉnh, v.v.). Sự xói mòn rất dữ dội đã làm phát sinh các ống khói của núi lửa chó lớnChó nhỏ.

Các bữa tiệc

  • Ngày vua nghiệp dư - Ngày 4 tháng Giêng.
  • Lễ Santo Amaro - Ngày 15 tháng Giêng.
  • Khám phá Đảo Príncipe - Ngày 17 tháng Giêng.
  • Ngày các Thánh Tử đạo Tự do - Ngày 3 tháng Hai.
  • Đảng tự trị - Ngày 29 tháng 4.
  • Lễ Chúa Ba Ngôi - Ngày 26 tháng 5.
  • Lễ thánh Anthony - Ngày 13 tháng 6.
  • Đảng độc lập - Ngày 12 tháng 7.
  • Ngày các anh hùng dân tộc - Ngày 6 tháng 9.
  • Ngày quốc hữu hóa Roças - Ngày 30 tháng 9.
  • Ngày quyền lực nhân dân - Ngày 21 tháng 12.
  • Ngày khám phá đảo São Tomé - Ngày 21 tháng 12.

Hạt

Các thành phố

Đến

Để nhập cảnh vào quốc gia đó, cần phải yêu cầu một hộ chiếu tại Đại sứ quán São Tomé, ít nhất 7 ngày làm việc trước khi khởi hành.

Bằng máy bay

Ở trong Lisbon, một VÔ NHẸ có chuyến bay thẳng đến São Tomé. TAAG kết nối đất nước với Luanda, trong Angola, và Muối, trong Cape Green. Kể từ ngày 18 tháng 8 năm 2008, STP AIRWAYS có một chuyến bay hàng tuần từ Lisbon đến São Tomé, trở về vào các ngày Thứ Hai, do euroAtlantic Airways khai thác. STP AIRWAYS cũng khai thác các chuyến bay thẳng từ Libreville (Gabon). Gần đây, đường bay đến Nigeria đã được mở với Air Nigeria.

vòng tròn

Bằng xe hơi

Các tuyến đường giao thông chính trong nước đều thông thuyền và có biển báo giao thông theo tiêu chuẩn quốc tế. Vẫn chưa có một con đường vành đai nào cho phép bạn đi vòng quanh đảo São Tomé một cách trọn vẹn. Giao thông ở các trung tâm thành phố hoặc làng mạc, nó tương đối yên tĩnh, thậm chí có một số trường hợp không tuân thủ mã đường cao tốc. Vì giao thông thưa thớt, nên đi chậm là điều kiện an toàn thiết yếu. Người lái xe phải có Giấy phép Lái ​​xe Quốc tế. Nếu bạn có giấy phép lái xe của Bồ Đào Nha thì không cần thiết phải có Giấy phép này. Có đủ trạm nhiên liệu để phủ toàn bộ lãnh thổ quốc gia; Giá mỗi lít luôn được ghi rõ, nó không thay đổi tùy nơi hoặc tùy từng thương hiệu. Trong các ngôi làng, mọi người yêu cầu đi thang máy vì phương tiện giao thông công cộng không đủ. Đây là một cách tốt để tương tác với người dân địa phương. Không có khó khăn về định hướng, vì hầu hết các con đường đều có biển chỉ dẫn. La bàn và bản đồ đường đi có thể hữu ích khi khoảng cách ngắn. Có một phong tục di chuyển chậm trong các làng và gần với người đi bộ trên đường. Công ty Dịch vụ Netu Thuê một chiếc xe, thuê ô tô. Có một hình vuông của taxi cạnh chợ ngay trung tâm thành phố.

Bằng xe buýt / xe buýt

Bản đồ Sao Tome và Principe

Di chuyển bằng phương tiện công cộng là một cách có thể để tương tác với người dân. Xe hơi đôi khi chở 12 đến 15 người và hành lý.

Bằng tàu hỏa / xe lửa

Hiện chưa có đường sắt trong cả nước.

Bằng xe đạp

Nó có thể thuê xe đạp núi ở thành phố São Tomé, trong khu chợ phía trước nhà thờ. Một số chàng trai cung cấp dịch vụ này. Hai chiếc xe đạp trong một tuần có giá dưới € 100 (2006). Từ thành phố São Tomé đến Santana, có thể mất 45 phút và từ Santana đến São João, khoảng 3 đến 4 giờ.

Bằng xe máy

Nó có thể thuê xe máy ở thành phố São Tomé, trong khu chợ phía trước Nhà thờ. Giá cả nên được thảo luận tại chỗ. Những chiếc xe đạp này thường có dung tích từ 125 đến 250 cc, do Nhật Bản chế tạo, đơn giản hơn so với các loại xe ở thị trường châu Âu. Tình trạng bảo tồn khác nhau rất nhiều, nhưng rõ ràng rằng một chuyến đi xe máy ở những hòn đảo này sẽ khiến bạn hít thở không khí trong lành và chiêm ngưỡng cảnh quan thiên nhiên êm đềm của đất nước này. Hầu hết mọi người đều đi xe máy trong cuộc sống hàng ngày của họ. Cũng có những người đi xe đạp tự do chạy quãng đường ngắn và giá thường thay đổi tùy nơi, nhưng không đắt lắm.

Ecuador Sao Tome.jpg

Mua

NS Tiền tệ National là Dobra (STD) nhưng ở một số nơi họ chấp nhận thanh toán bằng Euro. Thương lượng là cơ sở, ngoại trừ trường hợp sản phẩm đã được niêm yết giá, giá cả phụ thuộc rất nhiều vào mặt khách hàng và sự tham gia mà anh ta có thể tạo ra cho thói quen văn hóa này. Lý tưởng là luôn luôn có những ghi chú giá trị nhỏ để tránh thay đổi mà đôi khi chờ đợi.

Thanh toán bằng thẻ tín dụng chỉ có tại Banco Internacional de São Tomé và một số khách sạn. Số tiền được chuyển đổi sang Euro hoặc Đô la Mỹ và tỷ giá hối đoái thường thay đổi. Việc tham khảo hoặc hỏi tỷ giá hối đoái trước khi thực hiện bất kỳ giao dịch nào có tính chất này luôn là điều tốt.

Nói

São Tomé và Príncipe có Người Bồ Đào Nha như một ngôn ngữ chính thức và quốc gia, được hầu như toàn bộ dân chúng sử dụng. Các loại tiếng Bồ Đào Nha được tái cấu trúc được phát triển tại địa phương cũng được nói, hoặc Creoles Bồ Đào Nha, giống như lót, O angolar , O quý giá đó là Cape Verdean Creole. Tiếng Bồ Đào Nha từ người Tonga và những ngôn ngữ còn sót lại từ nhóm Bantu cũng được sử dụng. Hiện nay, tiếng Pháp và tiếng Anh cũng được nói và hiểu rộng rãi trong nước, nói chung là giới trẻ. Có các Cơ quan Hướng dẫn Du lịch ở STP và bạn luôn có thể yêu cầu hướng dẫn viên, hoặc thậm chí bạn có thể nhận hướng dẫn tại các trường dạy tiếng Anh hoặc Pháp.

Nhìn

Một trong những di tích lâu đời nhất là Pháo đài São Sebastião, được xây dựng vào năm 1575, và hiện là trụ sở của Bảo tàng quốc gia São Tomé.

NS miệng của địa ngục của Água-Izé. Trên đường đi, hãy tận dụng cơ hội để chiêm ngưỡng những ngôi nhà bằng gỗ, với màu sắc và hình dạng đặc trưng của chúng. "Miệng địa ngục" là một con kênh bị biển xói mòn đã tạo thành một tai nạn địa chất bất thường. Những con sóng thoát ra khỏi quá trình hình thành núi lửa này trong cảnh tượng bọt biển thực sự.

  • thác nước, Thánh Nicholas, Bombay, v.v.
  • Khu bảo tồn thiên nhiên Obô
  • Đầm phá Amelia
  • đầm xanh

Dao

  • tiệc nướng trên bãi biển cá tươi.
  • lặn với ống thởcâu cá thể thao.
  • đi bộ rừng, nơi có nhiều loài cá, chim, thực vật đặc hữu,… trên đảo Príncipe. Có khả năng nhìn thấy một Khỉ mona hoặc một Vẹt xám Châu Phi.
  • Khi đi bộ qua rừng, hãy những bức ảnh của động và thực vật.
  • Từ tháng 7 đến tháng 9, các chuyến đi thuyền để xem cá voi lưng gù (Megaptera novaeangliae).
  • Xem tổ của rùa biển trên các bãi biển của đảo từ tháng mười một đến tháng ba.

Học

Sự giàu có về văn hóa của dân tộc này đến từ sự pha trộn văn hóa giữa người Bồ Đào Nha, người Cape Verdeans, người Angola và người Mozambique. Văn hóa, điệu múa và âm nhạc từ São Tomé và Príncipe. Hội họa, điêu khắc và hàng thủ công.

những điệu nhảy

  • Ússua - vũ hội nơi các cặp được dẫn dắt bởi một chủ lễ, với nhịp điệu chậm rãi của trống, sáo và khèn;
  • Puíta - vũ điệu khiêu gợi mạnh mẽ, theo nhịp điệu của tiếng trống điên cuồng. Đàn ông và phụ nữ tạo thành đường nét của người Ấn Độ và, trộn lẫn giữa các vòng xoắn, dán cơ thể của họ vào nhau trong các tình huống khiêu dâm;
  • Dexa - Vòng tròn thanh lịch nhảy múa theo tiếng trống và tiếng kèn. Lời bài hát nói chung là hài hước.
  • Bligá - Nó tương tự như Capoeira, một sự kết hợp giữa khiêu vũ và chiến đấu nhưng không gây xúc phạm, đó chỉ là các cuộc biểu tình.

Công việc

Hợp đồng lao động và thị thực gia hạn là bắt buộc. Có một số tổ chức đang tìm kiếm tình nguyện viên muốn làm việc tại São Tomé. Hầu hết các tổ chức này chịu trách nhiệm đi lại bằng đường hàng không và cung cấp phòng ở cho tình nguyện viên, cung cấp thực phẩm hoặc trợ cấp sinh hoạt phí.

Với

Biểu tượng chổi.svg
Bài viết hoặc phần này không phù hợp với sổ tay văn phong của chúng tôi và cần được chỉnh sửa. Hãy đi sâu, dành cho anh ấy sự chú ý của bạn và giúp anh ấy tiến bộ hơn!Gợi ý:Các mặt hàng từ các nhà hàng riêng lẻ nên được đặt trong các bài báo của quận, không phải ở đây.

NS Cô Tété được biết đến ở São Tomé với việc phục vụ cá tươi nướng. Đó là một nơi ấm cúng với không khí gia đình, với những chiếc bàn nhỏ trong vườn. Thủ tục thông thường là hỏi Dona Tété những gì cô ấy tư vấn cho bữa ăn. Cần gọi điện đặt lịch hẹn trước.

  • O Câu lạc bộ Santana, là một quán bar / nhà hàng ngoài trời, hướng ra bãi biển. Bàn và sàn gỗ tạo thêm cảm giác thoải mái hơn. Nó cách trung tâm khoảng 15 km nhưng rất đáng để chuyến đi, không chỉ để tìm hiểu khu vực và nếm thử món que, mà còn để khám phá những cảnh quan điển hình tuyệt đẹp và băng qua các ngôi làng.
  • O Cướp biển, trên đường ra khỏi São Tomé về phía Santana, là một nhà hàng mở, nằm ngay trước một bãi biển dài nhưng hẹp. Ẩm thực quốc tế. Ở vùng biển trước nhà hàng là một con tàu lớn mắc cạn. Trang trí theo phong cách hiện đại với một số bức tranh của các nghệ sĩ địa phương.
  • O dì đọc tại Công viên nhân dân, dành cho những ai muốn biết Calúlu hoặc Feijoada à Moda da Terra, với giá cả phải chăng (khoảng € 5 mỗi người).
  • O Papafigs, phục vụ bánh mì kẹp thịt, bánh pizza, v.v.
  • O Filomar, phục vụ các món ăn đa dạng.

NS ẩm thực Santomense có nhiều trái cây, rau và cá. Jogó được làm với nhiều loại rau khác nhau, dầu cọ, nhiều loại cá hun khói khác nhau, tôm chiên trước đó, v.v. Nó có hình dạng giống như một miếng phết và được phục vụ với chuối xanh nghiền hoặc bánh mì chuối. Có nhiều món khác như Sôô de matabala, Pirão bột sắn, cơm cá, Angula, Chuối nướng cá khô, Blá-Blá, Cacharamba, Calúlu, Bột ngô, v.v.

Trái cây từ khu vực, chẳng hạn như cajamanga, chuối táo, quả bánh mì và nhựa cây. Bánh mì thường được nướng, chiên hoặc luộc để ăn kèm với hầu hết các loại cá.

đi ra ngoài và uống

Ở bất kỳ vùng nào của đất nước luôn có những nhà hàng chào đón khách du lịch và chuẩn bị bữa ăn ... Ngoài ra còn có những nhà hàng tinh tế nhất ở thủ đô São Tomé, Cuối cùng, ở Parque Popular, nơi bạn sẽ luôn tìm thấy ăn uống!

ngủ

Biểu tượng chổi.svg
Bài viết hoặc phần này không phù hợp với sổ tay văn phong của chúng tôi và cần được chỉnh sửa. Hãy đi sâu, dành cho anh ấy sự chú ý của bạn và giúp anh ấy tiến bộ hơn!Gợi ý:Những danh sách này nên được chuyển đến các bài báo ở các thành phố nơi chúng được đặt. Phần này nên có một mô tả chung về các loại chỗ ở có sẵn trong nước. Vui lòng không thêm được liệt kê ở đây.

Có một số lựa chọn, với các mức giá khác nhau. (Tháng 1, 2013)

lông mi Sao Tome, Khách sạn 5 sao duy nhất trên đảo. Từ 195-413 € mỗi đêm. Nó có một hồ bơi nhìn ra biển, sân thượng, phòng tập thể dục, SPA, và các dịch vụ khác.

Omali Lodge Luxury Resort, sang trọng đơn giản. Từ 110-236 € mỗi đêm. Trong tương lai, bên lề, nó sẽ mở ra một không gian mới sẽ cách mạng hóa toàn bộ ưu đãi hiện có.

Miramar by Pestana Resort, khách sạn 4 sao cách trung tâm thành phố 10 phút. Từ 120-144 € mỗi đêm.

khách sạn bãi biển, Cách Sân bay 5 phút. Từ 90-200 € mỗi đêm.

Khách sạn Agôsto Neto, ngay trung tâm thành phố Thủ đô. Từ 65-150 € mỗi đêm.

Khách sạn ca cao , gần Vịnh Ana Chaves. Từ 40-60 € mỗi đêm.

Residencial Avenida, nằm trên một trong những đại lộ chính. Từ 75-105 € mỗi đêm.

Khách sạn Laprovence, giữa sân bay và Thủ đô. Từ € 55-95 mỗi đêm.

Dona Delfina, trên Rua da Caixa, là một lựa chọn rất hợp lý. € 35 mỗi đêm.

Roça Bombaim, nằm trong khu rừng nhiệt đới. € 35 mỗi đêm.

Magni-Bi dân cư, không khí gia đình. Từ € 35-45 mỗi đêm.

Roça Diogo Vaz, một trường dã chiến làm việc với những người trẻ tuổi. € 15 mỗi đêm.

Roça São João dos Angolares, các phòng đơn giản nhưng dễ chịu. João Carlos Silva, người quản lý trang trại này, được biết đến ở Bồ Đào Nha, là đầu bếp và người dẫn chương trình truyền hình "Na Roça com os tachos".

  • Nhà khách của Noah Ark, nằm trên một trong những con phố chính. Từ 20-25 € mỗi đêm.
  • Khu dân cư D&D, khu phức hợp du lịch mới nhất. Từ € 50-70 mỗi đêm.
  • Khu dân cư Roça Abade, nằm trên đỉnh Baía do Abade. Đã truy xuất gần đây.
  • Roça Ponta do Sol, được bao quanh bởi thảm thực vật. Nó còn được gọi là "Casa do João". Giữa € 40-50 mỗi đêm.

Sự an toàn

Vấn đề an ninh với khách du lịch gần như không tồn tại. Người dân rất thân thiện và hiếu khách và họ thích người nước ngoài. Nên ăn mặc giản dị nhất có thể khi đi đâu đó xa thủ đô, mang theo ít đồ nhất có thể và tránh mang theo số tiền lớn. Thay vào đó, hãy lấy kẹo và đồ ăn vặt bất cứ khi nào bạn có thể để tặng những đứa trẻ mà bạn gặp trên đường đi. Trong trường hợp khẩn cấp, hãy gọi Cảnh sát Quốc gia bằng cách quay số 113, hoặc gọi đội cứu hỏa và sơ cứu dân sự 112.

Sức khỏe

Cả nước có một mạng lưới bệnh viện công còn yếu, tuy nhiên, ngoài bệnh viện Trung ương đặt tại thủ đô của đất nước, còn có các trạm y tế ở tất cả các huyện trong cả nước. Nó cũng được khuyến nghị để có một bảo hiểm hồi hương sức khỏe tốt sẽ chăm sóc cho bất kỳ vấn đề sức khỏe nghiêm trọng nào. Điều quan trọng là phải đánh dấu một "Tư vấn của khách du lịch"để tiêm vắc xin phòng bệnh sốt vàng da, thương hàn, viêm gan B, và dự phòng sốt rét. Trong buổi tư vấn này, bạn có cơ hội học cách tránh một số rủi ro không đáng có. Tham khảo ý kiến ​​bác sĩ gia đình để biết loại thuốc SOS nào nên mang theo trong vali du lịch. (tiêu chảy, sốt, v.v.) có thể hữu ích. Sử dụng thuốc đuổi muỗi, đặc biệt là vào ban đêm. quần áo (phần lớn cơ thể được che phủ), mặc dù nhiệt, sẽ giúp tránh một số khó chịu.

kính trọng

Chụp ảnh các địa điểm mà không có sự cho phép của bạn có thể bị coi là lạm dụng.

giữ liên lạc

Có kết nối với mạng không dây ở thành phố São Tomé, rất khó truy cập. Các cuộc gọi quốc tế qua vệ tinh. Gọi điện quốc tế có sẵn tại các khách sạn. Điện thoại di động và thẻ có sẵn tại cửa hàng của công ty São Toméan, CST. Điểm kết nối Internet trong khách sạn.

Bài báo này là nêu và cần thêm nội dung. Nó đã tuân theo một mô hình phù hợp nhưng không chứa đủ thông tin. Lao về phía trước và giúp nó phát triển!