Sao Tome - São Tomé

Sao Tome
Sao Tome và Principe không có vùng mẹ.
không có thông tin du lịch trên Wikidata: Thêm thông tin du lịch

Sao Tome là hòn đảo lớn nhất của bang ngoài khơi bờ biển Tây Phi Sao Tome và Principe. Ở phía đông bắc là thủ đô cùng tên, cũng được mô tả ở đây.

lý lịch

Gần 90 phần trăm cư dân của đất nước sống trên hòn đảo này, nói một cách đơn giản, có kích thước 48 x 32 km và tương đối nhiều núi. Khí hậu cao nguyên nhiệt đới làm cho các sườn dốc lý tưởng cho việc trồng cà phê và ca cao.

Doanh trại mái tôn vẫn tồn tại như trên đất liền, nhưng ít dễ thấy hơn và không có vẻ gì là tồi tàn. Thường thì bạn có thể thấy người bản xứ dọn đồ giặt của họ ở các dòng suối.

đến đó

Bằng máy bay

1  Aeroporto Internacional de Sao Tome (Cách thành phố khoảng 5 km về phía bắc).

Không có chuyến bay trực tiếp từ Trung Âu, chỉ có chuyến bay của Bồ Đào Nha BĂNG. Ngoài sự thay đổi ở Lisbon, hầu như luôn luôn có một điểm dừng chân ở Tây Phi (thường là Accra) xảy ra. Các chuyến bay rẻ nhất có giá trên € 1200 vào mùa thu năm 2018.

1  TAP (Phòng vé), Avenida Marginal 12 de Julho. Điện thoại.: 239 222 2307.

Có các kết nối với lục địa Châu Phi Luanda (Angola) và Libreville (Gabon). Hầu hết các hãng hàng không châu Phi bị cấm hạ cánh tại EU vì lý do an toàn. Điều này cũng áp dụng cho bán công khai STP Airways. Các chuyến bay nội địa hàng ngày của họ đến Principe diễn ra vào tháng 3 năm 2018 với một chiếc máy bay động cơ phản lực 27 tuổi được thuê. Sự kiện kéo dài 40-50 phút có giá 200 €.

Bằng thuyền

Có những chuyến đi không thường xuyên đến Príncipe, những chiếc thuyền không được coi là quá an toàn.

di động

Gần chợ

  • 2  Đón taxi, Av. Conceição. Taxi màu vàng và luôn di chuyển như taxi chia sẻ. Chi phí sử dụng một lần cho phù hợp, giá cả được thương lượng.
  • 3  Trạm dừng xe buýt nhỏ, Av. Giovanni. Không có thời gian biểu.

Điểm thu hút khách du lịch

Các công trình kiến ​​trúc ở thành phố São Tomé
Pháo đài São Sebastião (2015).

Sự thiếu phát triển kinh tế đã đảm bảo rằng trong thành phố São Tomé có một lượng tương đối lớn các tòa nhà từ thời thuộc địa đã được bảo tồn. Tuy nhiên, cũng như mọi nơi ở Châu Phi, dân số phát triển nhanh chóng: năm 1971 có 3500 người sống ở đây, năm 1991 là 43.200 người và năm 2014 là 53.500 người, như vậy là 1/4 dân số của bang. Những tòa nhà nhiều tầng có thể đếm được trên đầu ngón tay.

Đã được cải tạo vào năm 2015/6 1 Pháo đài São Sebastião, bao gồm cả những khẩu đại bác cũ và tượng của ba nhà thám hiểm của các hòn đảo, cũng là Bảo tàng Quốc gia (2018: € 4). Một trong những phòng dành riêng cho tình trạng bất ổn lao động năm 1953 ở Bateta, một phòng khác dành riêng cho các loài rùa bản địa.

Pháo đài São Jerónim trước đây được xây dựng trong thời kỳ bị người Hà Lan chiếm đóng vào năm 1641-49.

tiền boa
Năm 2008 vẫn có lệnh cấm chụp ảnh nghiêm ngặt tại dinh tổng thống, và mọi người trong khu vực phải đứng yên trong thời gian thay đổi lính canh được thông báo bởi tiếng kèn nổ vào buổi trưa và buổi tối. Không thể xác định vào năm 2018 liệu các quy định này có còn hiệu lực sau khi chính phủ thay đổi vào năm 2011 hay không. Nếu nghi ngờ, bạn nên chụp những bức ảnh thật kín đáo.

Dinh thự của thống đốc Bồ Đào Nha, ở hình thức hiện tại từ năm 1956, đã được nâng cấp thành dinh tổng thống. Nhà thờ nằm ​​theo đường chéo phía trên quảng trường. Việc xây dựng của nó có từ cuối thế kỷ 16, mặt tiền hiện tại với các tòa tháp có từ những năm 1950.

2  Fábrica de Chocolate Claudio Corallo (Nhà máy sô cô la), R. do Município. Với khả năng đến thăm. Giá cao yêu thích của tạp chí bóng. Mặc dù một phần ba hòn đảo vẫn được trồng ca cao, nhưng công ty do một người Ý thành lập năm 1993 là công ty duy nhất chế biến tại chỗ. Việc sản xuất được thực hiện bằng tay.Mở cửa: Thứ Hai-Thứ Bảy 7:30 sáng đến 5 giờ chiềuGiá cả: Người lao động địa phương không thể mua được thành quả lao động của họ.

hoạt động

Bệnh viện cũ ở đồn điền ca cao 2 Roça Agua Izé. Rừng cây mọc um tùm, bạn vẫn có thể tìm thấy dấu vết của tuyến đường sắt đồn điền cũ.

Ngủ trưa giữa trưa nắng nóng là chuyện thường. "Leve, leve" là "bình tĩnh, bình tĩnh" là một câu nói đặc trưng cho thái độ sống.

3  Casa das Artes Criação Ambiente e Utopias (Trung tâm Văn hóa). Kể từ năm 2008, các hội trường ban đầu được sử dụng để sấy hạt ca cao, được vận chuyển bằng tàu du lịch, sau đó được dùng làm kho chứa cho sân tòa nhà. Với phòng trưng bày nghệ thuật và trường âm nhạc.
bãi biển

Có thể cho thuê quads, thiết bị lặn và không may là ván trượt phản lực. Chi phí lặn là € 80-90 / người nếu bạn đặt chúng từ một khu nghỉ mát và € 55 từ các nhà cung cấp độc lập.

Gần thành phố:

  • 1  Praia Emília
    • Ở phía bắc khu nghỉ mát sang trọng Nhà nghỉ Omali
    • Hầu như ít hơn được cung cấp trong Nhà khách Damole, Cách bãi biển 50 m
    • Người đứng sau bệnh viện cung cấp các căn hộ vào loại trung bình 1 Residencia de Ito Gomes (☎  239 990 7667)

Các bãi biển của hòn đảo, thường là các vịnh nhỏ với dải cát hẹp, không thể so sánh với các bãi biển trên các đảo san hô ở Ấn Độ Dương. Nó theo chiều kim đồng hồ từ thủ đô về phía nam theo đường ven biển (EN2):

  • 2  Praia das Pombas
  • 3  Praia Colonia Açoriana
  • 4  Bãi biển Micondo
    • Hotel Micondo nằm trong một tòa nhà của một đồn điền cũ ở phía bên kia của con đường ven biển.
  • 5  Praia S. João de Angolares. Trong một ngôi làng, phát sinh từ đồn điền João de Angolares, ngày nay cũng có một khách sạn (☎ 239 992 9475) (Tháng 8 năm 2018: 60 €). Một đầu bếp truyền hình người Bồ Đào Nha đã tiếp nhận chúng cách đây vài năm và nấu chúng thật tuyệt vời ở đây. Có một điểm phát WiFi trên quảng trường làng.
    • Refugio de Kangingin d'Elisio, trong làng
  • 6  Praia Grande. Xa xôi.
  • 7  Praia Inhame, Roca de Porto Alegre. Khu bảo tồn rùa biển (dự án Tatô) đã đi vào hoạt động từ năm 2012. Những quả trứng đẻ vào tháng 12 và tháng 1 được bảo vệ trong lồng ấp.
  • 8  Praia Jalé
    • Chỗ ở trong Jalé Ecolodge phù hợp với 2-3 người và có giá ở tầm trung.

Mũi phía nam của São Tomés chỉ cách đường xích đạo hai km về phía bắc. Phần phía nam của bờ biển phía tây là đá. Chỉ có một lối đi bộ cho đến ngay trước đó 1 Santa Caterina. Bạn nên lên kế hoạch 2-3 ngày cho chuyến phượt này.

Ở phía bắc, con đường chính không chạy theo bờ biển mà đi xuyên qua các làng. 2 Conde (10 km từ Sao Tome) và 3 Guadalupe đến bờ biển tại ngọn hải đăng nhỏ 4 Lagua Azul.

Các bãi biển ở bờ biển phía bắc có thể đến được bằng những con đường nhỏ hơn hoặc những con dốc. Đến từ São Tomé họ là:

  • 9  Praia Capitania. Gần làng Micolo, tương đối nhỏ.
  • 10  Praia dos Governadores. Tháng 9 đến tháng 3 là mùa sinh sản của rùa, bãi biển sau đó được canh giữ. Một số trứng được đào lên và đặt trong lồng ấp trong một trại sản xuất giống.
  • 11  Praia dos Conchas. Cách Lagua Azul khoảng 1 km.
  • 4  Neves. Nhà máy bia trên đảo nằm trong làng Rosema..
    • Khách sạn Mucumbli, Ponta Figo (Trên các sườn núi khoảng 1 km bên ngoài Neves). Điện thoại.: 239 990 8737. Cho thuê lừa để cưỡi. Bạn cũng có thể cắm trại trong công viên.Giá cả: trung lưu thượng lưu.

cửa tiệm

Sảnh chợ ở São Tomé.
3  Sảnh chợ (Mercado Municipal). Các cửa hàng khác trên địa bàn. Do tỷ giá hối đoái cố định nên việc đổi euro tiền mặt tại khán đài không phải là vấn đề ở đây.

Thẻ tín dụng nước ngoài thường không hoạt động tại máy ATM, việc rút tiền phải được thực hiện tại quầy.

phòng bếp

Những con cua khổng lồ như vậy thường được phục vụ cho khách du lịch. Với bữa ăn, bạn sẽ có được một cái búa để bẻ chiếc kéo (khoảng 300 nDb; 2018).

Đến Parque Phổ biến, Có một số nhà hàng ở bùng binh trung tâm.

1  Papa Figo. Điện thoại.: 239 222 7261. Nếu bạn không thể thiếu các món ăn phương Tây như pizza, đây là nơi thích hợp cho bạn.Mở cửa: 12.00-22.00.Giá: € 10 một người
2  Asas de Aviao (Máy bay), ở sân bay. Nhà hàng được xây dựng xung quanh hai chiếc máy bay cũ đã được Bồ Đào Nha sử dụng để hỗ trợ các chiến binh tự do ở Biafra và sau đó bị bỏ hoang.

cuộc sống về đêm

1  Pico Mocambo, Ave. Amilcar Cabral. Một trong số ít quán bar trên đảo. Đáng chú ý là schnapps trái cây địa phương hoặc rượu rum được phục vụ.

chỗ ở

Trung bình

  • 2  Sweet Guesthouse, Vila Dolores. Điện thoại.: 239 999 3030. Giá: € 35 đơn, 42-57 đôi, n.d.
  • Nhà khách Kayla, R. Palma Carlos 113, chỉ có 3 phòng
  • 3  Vila Marylin. Đưa đón tại sân bay theo yêu cầu.Giá: € 45 o.F.

Cao cấp

4  Miramar, Av. Marginal 12 de Julho, 69 tuổi,. Điện thoại.: 239 222 2778. Được xây dựng vào năm 2008/9, kể từ đó ký túc xá ưa thích cho công nhân phát triển, doanh nhân và nhân viên Hoa Kỳ. Nhà hàng, hồ bơi và phòng tắm hơi.
5  Khách sạn Praia. Điện thoại.: 239 222 6235. Phòng lớn (hoặc căn hộ), nhưng thiết bị được bảo trì kém với giá cả, chắc chắn không phải là 5 * (loại quốc gia) như đã tuyên bố. Hồ bơi và phòng tập thể dục. Ngoài ra một số nhà gỗ trên một bến tàu được xây dựng vào lưu vực bến cảng.Giá: đắt quá.

Bảo vệ

Hòn đảo rất an toàn theo tiêu chuẩn Châu Phi. Tuy nhiên, có những kẻ gian và những kẻ lừa đảo nhắm mục tiêu vào khách du lịch và đặc biệt là ví tiền dày của họ. Chỉ có giao thông và phong tục của nó tương ứng với của lục địa.

Sức khỏe

1  Delegacia de Saúde de São Tomé. Một phòng khám đa khoa do Đài Loan điều hành có các bác sĩ nói tiếng Anh.Mở cửa: Thứ Hai-Thứ Sáu. 9,00-17,00.
2  Bệnh viện trung tâm, bairro do bệnh viện. Mở cửa: Phòng cấp cứu 24/24.

Có thùng rác ở thủ đô chắc chắn đã qua sử dụng. Nhìn chung, rác thải nhựa là một vấn đề đặc biệt, nó cũng gây ô nhiễm các khu vực của bờ biển.

Lời khuyên thiết thực

3  Bài chính, Avenida Marginal 12 Julho.

Đài tiếng nói Hoa Kỳ duy trì một máy phát lớn ở phía đông của hòn đảo. Thực tế là có một lệnh cấm nghiêm ngặt đối với nhiếp ảnh cho thấy việc sử dụng phi dân sự.

Lãnh sự quán

Công dân EU có thể liên hệ với 4 Đại sứ quán Bồ Đào Nha xoay.

Các nước láng giềng
5  Nigeria. Điện thoại.: 239 222 5404.
6  Gabon (Embaixada do Gabão), R. Damão.

những chuyến đi

Nó có thể nhìn thấy từ xa 5 Pico Cao Grande ở phía nam của hòn đảo. Nó cao gần 300 m từ khu vực công viên quốc gia xung quanh.

Roças (đọc: "màu hồng") là những dinh thự trước đây của đồn điền. Sau khi độc lập, họ bị quốc hữu hóa và tiếp tục hoạt động như hợp tác xã - điều này thường có nghĩa là “bị phá sản.” Cơ sở vật chất luôn bao gồm nhà thờ, trường học, khu nhà ở công nhân và khu bệnh viện. Lượng ca cao được trồng trong nước đã giảm xuống một phần ba kể từ khi độc lập.

Roça Agostinho Neto

Cái lớn, vẫn đang được sử dụng, được truy cập thường xuyên nhất 6 Roça Agostinho Neto, trước đây được gọi là Roça Rio do Ouro. Những đứa trẻ sống ở đây tỏ ra vô cùng hung hãn trong việc ăn xin của du khách. Bạn có thể đến đồn điền, trước đây chủ yếu do công nhân Angola canh tác, qua một con đường rải sỏi rẽ ra giữa Conde và Guadalupe.

Roça Bombaim
Trang viên đã được chuyển đổi thành một khách sạn 6  Roça Bombaim. Khu định cư của công nhân trước đây đang rơi vào cảnh điêu đứng.

thảo Cầm Viên

Vườn bách thảo 7 Bom Sucesso (Yêu cầu đóng góp) có thể đạt được trên EN3 từ São Tome. Con đường phát triển kết thúc tại 8 Museu Do Cafe. Điều này cho thấy hoạt động của Roça Monte Cafe, đồn điền cà phê arabica lớn nhất trên đảo, ngày nay chỉ sản xuất hạt chất lượng cao với quy mô nhỏ. Từ con đường quanh co có một con đường dẫn đến 9 Thác São Nicolau. Những kẻ gian nhỏ kiểu “dẫn đường” có tiếng trên đất liền cũng rình rập ở đây nhất là đối với những du khách da trắng.

Các tour du lịch nửa ngày đắt đỏ được cung cấp tại São Tomé. Đặc biệt là đối với các nhóm nhỏ, nó là giá trị thuê một taxi riêng cho cả ngày.

Ngoài mùa mưa, du khách có thể leo lên ngọn núi cao nhất của hòn đảo với độ cao 2024 m hoặc đi theo con đường mòn đi bộ xuống bờ biển phía đông tại Roça Agua Izé.

Chỗ ở là xa nhất 7 Quinta da Buala (☎  244 948 723 268).

Vườn quốc gia Obo

Về phía nam của khối núi chính, công viên quốc gia 235 km² chiếm phần lớn diện tích thành phố Me-Zochi và Lemba cũng như các phần của Caué. Rừng mưa nhiệt đới với sự đa dạng sinh học phong phú được bảo vệ ở đây. Chương trình ECOFAC do EU tài trợ chăm sóc khu vực được bảo vệ. Họ cũng sắp xếp các chuyến tham quan theo nhóm có hướng dẫn viên với giá thấp hơn đáng kể so với các nhà cung cấp thương mại.

Trong rừng có rắn hổ mang cây đen (Pseudohaje nigra) ở phía trước. Đây là những con độc nhưng cực kỳ nhút nhát.

Rólas

Bản đồ thế giới khảm xung quanh đài kỷ niệm xích đạo trên một ngọn đồi trên đảo Rólas.
10  Ilhéu das Rólas (Có thể đi bằng thuyền từ Ponta Baleia). "Đảo rùa" rộng 3 km² nằm ngay trên đường xích đạo. Khoảng 400 người sống ở đây, hầu hết trong số họ ở làng São Francisco. Ngoài các bãi biển ở phía bắc, có một số “lỗ hổng” trên bờ biển đá ở phía nam.
8  Pestana Equador. Điện thoại.: 351 218 442 001. Khách sạn sang trọng có hồ bơi và chính chủ duy nhất.Giá: từ € 220 với bao bữa sáng và tối.

văn chương

Nhìn vào Bài báo quốc gia.

Liên kết web

Xem thêm trong Bài báo quốc gia.

Bài viết có thể sử dụngĐây là một bài báo hữu ích. Vẫn còn một số chỗ thiếu thông tin. Nếu bạn có điều gì đó để thêm dũng cảm lên và hoàn thành chúng.