Từ điển tiếng Ý - Rozmówki włoskie

Ngày tốt.

Buon giorno (Błon djorno).

Chào.

Ciao (chao).

Bạn khỏe không?

Nào? (Kome sta)

Vậy, cám ơn.

Bene Grazie (Bene duyên dáng).

Tên của bạn là gì?

Đến si chiama? (Kome si kjama)

Tên tôi là... .

Mi chiamo .... (Địa ngục)

Hân hạnh được biết bạn.

Piacere di conoscerla. (Pjaczere di conosherla)

Vui lòng.

Theo yêu thích. (Per fawore)

Cảm ơn bạn.

Grazie. (Lòng biết ơn)

Không có gì.

Đi trước. (Prego)

Đúng.

Đúng vậy.

Không.

Tốt.

Xin lỗi.

Mi scusi. (tôi thích nó)

Tạm biệt.

Arrivederci. (Arriwederczi)

Tôi không nói tiếng Ý.

Không parlo italiano. (Non parlo italiano)

Bạn có nói tiếng Anh không?

Parla inglese? (Parla ingleze)

Có ai nói tiếng Anh không?

Qualcuno parla inglese? (Kłalkuno parla ingleze)

Trợ giúp!

Aiuto! (Ajuto)

Ngày tốt.

Buongiorno. (Błondżorno)

Chào buổi tối.

Buonasera. (Błonasera)

Chúc ngủ ngon.

Buonanotte. (Notte 'màng)

Tôi không hiểu.

Không capisco. (Không nhỏ giọt)

Nhà vệ sinh ở đâu vậy?

Dov'è il đầm lầy? (Dowe il bańjo)

Xin hãy để tôi một mình.

Mi lasci solo (nam tính) / sola (nữ tính)! (Mi laszi solo / sola)

Xin đừng chạm vào tôi.

Non mi tocchi! (Tôi không thích tokki)

Tôi sẽ gọi cảnh sát.

Chiamo la polizia. (Kjamo la cảnh sát)

Cảnh sát viên!

Polysia! (Cảnh sát viên)

Thì là ở! Đồ ăn trộm!

Al ladro! (Al ladro)

Tôi cần bạn giúp.

Ho bisogno del suo aiuto! (O bisonijo del suło ajuto)

Tôi đã bị mất / bị lạc.

Mi sono perso (nam tính) / persa (nữ tính). (Mi sono perso / persa)

Tôi đã đánh mất cái cặp của tôi.

Ho perso la mia borsa. (O perso la mja borsa)

Tôi bị mất ví rồi.

Ho perso il mio portafoglio. (O perso il mjo portafoljo)

Tôi đang cảm thấy tồi tệ.

Sono malato (nam tính) / malata (nữ tính).

Tôi bị thương.

Mi sono ferito (nam tính) / ferita (nữ tính).

Tôi cần bác sĩ.

Ho bisogno di un dottore. (Giới thiệu về bizonjo di un dottore)

Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?

Posso usare il suo telefono? (Posso uzare il phonephono)

1 chưa

2 do (Dài)

3 tre

4 quattro (cái lồng)

5 cinque (quỷ quái)

6 sei

7 sette

8 otto

9 tuần (Mới)

10 chế độ ăn kiêng (djeczi)

11 undici (undichi)

12 dodici (dodichi)

13 tredici (tredichi)

14 quattrodici (Cordordichi)

15 quindici (Kindichi)

16 seidites (sejidiczi)

17 diciassette (diczasette)

18 diciotto (diczotto)

19 diciannove (diczanowe)

20 venti (đi)

21 ventuno (gouno)

22 ventidue (van nước)

23 ventitré (bệnh bướu cổ)

30 xu

40 cách ly (Cách ly)

50cinquanta (lệch lạc)

60 sessant

70 người định cư

80 ottanta

90 novanta (nowanta)

100 cento (czento)

200 duecentos (dułeczento)

300 trecento (treczento)

1000 mille

2000 duemil (dulemilla)

1.000.000 không triệu

số ... (ví dụ: xe buýt)

số ...

một nửa

Meo (medzdzo)

ít hơn

tôi không

hơn

più

bây giờ

adessa

một lát sau

più tardi

trước

prima

vào buổi sáng

mattina

vào buổi chiều

pomeriggio (pomerijo)

vào buổi tối

phô mai

vào buổi tối

ghi chú

Một giờ đêm.

ánh sáng

Hai giờ sáng.

tôi xấu

Một giờ chiều.

le tredici

Hai giờ chiều.

le quattordici

miền Nam

Meitogiorno (medzdzodżorno)

Bắc

meonotte (medzdzanotte)

hôm nay

oggi (Lái xe đi nơi khác)

hôm qua

ieri (jeri)

ngày mai

domani

tuần này

nhiệm vụ của settiman (settiman lập luận)

tuần trước

la settimana scorsa (la settimana skorsa)

tuần tới

la settimana prossima (la settimana prossima)

Vé đến ... là bao nhiêu?

Quanto costa un biglietto per ...?

Một vé đến ...

Un biglietto per ..., por favore.

Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?

Dove va questo treno / quest'autobus?

Xe lửa / xe buýt đến ... ở đâu?

Dov'è il treno / l'autobus mỗi…?

Chuyến tàu / xe buýt này có dừng ở ... không?

Questo treno / quest'autobus si ferma a ...?

Khi nào thì tàu / xe buýt ... rời đi?

Quando parte il treno / l'autobus mỗi ...?

Khi nào thì tàu / xe buýt này sẽ đến ...?

Quando đến một ... questo treno / quest'autobus?

Ở đâu...?

Đi si tới a ...?

... ga xe lửa?

... alla stazione ferroviaria?

...Trạm xe buýt?

... alla stazione dell'autobus?

... phi trường?

... all'aeroporto?

... ký túc xá thanh niên?

... all'ostello della gioventù?

...khách sạn?

... tất cả khách sạn?

... đại sứ quán?

... al consolato?

Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không?

Potete mostrarmelo sulla carta?

Xe tắc xi!

Xe tắc xi!

Hãy đưa tôi đến ...

Portatemi a ..., vì yêu thích.

Chi phí bao nhiêu để đi du lịch đến ...?

Quanto costa andare a ...?

Hãy đưa tôi đến đó.

Portatemi lì, mỗi người yêu thích.

Có phòng trống không?

Avete camere libere?

Giá phòng đơn / phòng đôi là bao nhiêu?

Quanto costa una stanza singola / doppia?

Có ... trong phòng không?

Khổ thơ la ha ...?

...phòng tắm?

... không đầm lầy?

...Điện thoại?

... bỏ telefono?

OK, tôi nhận nó.

Va Bene, la prendo.

Tôi sẽ ở đây ... một đêm.

Mi fermo per ... notte / i.

Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?

A che hay è la colazione / la cena?

Bạn có thể đánh thức tôi lúc ...?

Potete svegliarmi alle ...?

Tôi muốn kiểm tra.

Voglio andare via.

Tiền bạc

Bạn có chấp nhận ...?

Tiếp nhận ...? (Aczettate)

Tôi có thể đổi tiền ở đâu?

Bồ câu có túi cambiare delle banconote? (Dowe sở hữu tiền giấy kambjare delle)

Tôi có thể tìm máy ATM ở đâu?

Bồ câu có túi trovare un bancomat? (Dowe Posso troware un ATM)

Một bàn cho một / hai, xin vui lòng.

Bỏ tavolo mỗi lần không / đến hạn, mỗi lần yêu thích.

Vui lòng cho tôi xin thực đơn?

Posso vedere il menù, mỗi người yêu thích?

Có đặc sản địa phương không?

È una specialità địa phương?

Tôi là người ăn chay.

Sono Vegetariano / a.

bữa ăn sáng

la prima colazione

Bữa trưa

il pranzo

bữa ăn tối

la giá

Tôi muốn...

Vorrea ...

gà

có bao nhiêu cuộc thăm dò

thịt bò

il manzo

cá

bao nhiêu pesce

giăm bông

il prosciutto

Lạp xưởng

salsiccia

phô mai

il formaggio

trứng

le uova

rau xà lách

l'insalata

rau

le verdure

Hoa quả

la frutta

bánh mỳ

ngăn il

mỳ ống

tagliatelle

cơm

il riso

Một ly, làm ơn ...

Posso avere un bicchiere di ...?

Một cốc, làm ơn ...

Có nặng không tazza di ...?

Một chai, làm ơn ...

Có bệnh nặng không có bottiglia di ...?

cà phê

il caffè

trà

il tè

Nước ép

il succo

nước có ga)

l'acqua (frizzante)

bia

la birra

rượu vang đỏ / trắng

l vino rosso / bianco

Xin lỗi (với người phục vụ / phục vụ bàn).

Scusi?

Nó rất ngon.

É squisito.

Xin hãy kiểm tra lại.

Il conto, mỗi người yêu thích.

Bạn có nó trong kích thước của tôi?

Avete questo nella mia taglia?

Giá nó là bao nhiêu?

Nhiệm vụ Quanto costa?

đắt tiền

caro

rẻ

kinh tế

Tôi không có hứng.

Con trai, con trai.

Được rồi, tôi sẽ lấy nó.

Va Bene, lo prendo.

Tôi cần...

Ho bisogno di ...

... kem đánh răng.

... dentifricio.

... bàn chải đánh răng.

... không có spazzolino.

... băng vệ sinh.

... tampone / assorbente.

... xà phòng.

... nhựa cây.

... dầu gội đầu.

... dầu gội đầu.

... thuốc giảm đau.

... thuốc giảm đau (aspirin).

... thuốc trị cảm lạnh.

... y tế per il raffreddore.

... máy cạo râu.

... bỏ rasoio.

... cục pin.

... đoàn thể.

... ô dù.

... un ombrello.

... bưu thiếp.

... không có cartolina.

... tem.

... francobolli.

... một cây bút.

... không có penna.

... báo bằng tiếng Anh.

... un giornale in inglese.