Tiếng ba lan (Polski) là ngôn ngữ Slavic được nói Ở Ba Lan.
Hiểu biết
Chữ cái đánh bóng:
- A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż
- a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż
Nói đi
Nguyên âm
Phụ âm
Nhấn mạnh
Ngữ pháp
Bảng chú giải thuật ngữ du lịch
Dấu hiệu chung
|
Rudiments
- ngày tốt
- Dzień dobry.
- Chào
- Hej./Witam./Cześć.
- Bạn khỏe không?
- Jak się masz?
- Khỏe cảm ơn.
- Dziękuję, dobrze.
- Tên của bạn là gì?
- Jak masz na imię?
- Tên tôi là ______ .
- Nazywam się ______.
- Hân hạnh được biết bạn.
- Miło mi poznać.
- Bạn có thể / tôi có thể ...
- Văn xuôi.
- Cảm ơn bạn.
- Dziękuję.
- Xin vui lòng (để đáp lại cảm ơn bạn)
- Nie ma za co.
- Vui lòng (khi phát)
- Văn xuôi.
- đúng
- Tak!
- Không.
- Không.
- Xin lỗi (thu hút sự chú ý)
- Przepraszam.
- Xin lỗi (lời xin lỗi)
- Przepraszam.
- Tạm biệt.
- Làm zobaczenia.
- từ biệt
- Pa./Nara./Cześć.
- Tôi không nói tiếng Ba Lan.
- Nie mówię dưới polsku.
- Bạn có nói tiếng Phần Lan không?
- Czy mówisz po fińsku?
- Có ai ở đây nói tiếng Phần Lan không?
- Czy ktoś tu mówi po fińsku?
- Trợ giúp!
- Pomocy!
- Đề phòng!
- Uwaga!
- Buổi sáng tốt lành.
- Dzien dobry.
- Chào buổi tối.
- Dobry wieczór.
- Chúc ngủ ngon.
- Dobranoc.
- Tôi không hiểu
- Không phải hoa hồng.
- Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
- Gdzie jest toilet?
Bệnh tật
- Hãy để tôi được thoải mái!
- Zostaw mnie w spokoju!
- Đừng đụng vào!
- Nie dotykaj!
- Tôi gọi cảnh sát.
- Tôi đã gọi cho cảnh sát!
- Cảnh sát viên!
- Cảnh sát viên!
- Dừng lại! Đồ ăn trộm!
- Tạo nên sự khác biệt!
- Tôi cần bạn giúp.
- Tôi muốn giúp bạn.
- Bây giờ có một trường hợp khẩn cấp.
- Đây là sự thật.
- Tôi bị lạc.
- Zabłądziłem.
- Túi của tôi biến mất.
- Tôi bắt đầu ngọn đuốc.
- Ví của tôi biến mất.
- Danh mục đầu tư Zgubiłem.
- Tôi bị ốm.
- Jestem chory.
- Tôi đang đau.
- Jestem ranny.
- Tôi cần bác sĩ.
- Potrzebuję lekarza.
- Tôi có thể gọi điện?
- Czy mogę zadzwonić (od pana / pani)?
Con số
- 1
- jeden
- 2
- dwa
- 3
- Trzy
- 4
- Cztery
- 5
- pięć
- 6
- sześć
- 7
- siedem
- 8
- osiem
- 9
- dziewięć
- 10
- dziesięć
- 11
- jedenaście
- 12
- dwanaście
- 13
- trzynaście
- 14
- czternaście
- 15
- piętnaście
- 16
- szesnaście
- 17
- siedemnaście
- 18
- osiemnaście
- 19
- dziewiętnaście
- 20
- dwadzieścia
- 21
- dwadzieścia jeden
- 22
- dwadzieścia dwa
- 30
- trzydzieści
- 40
- czterdzieści
- 50
- pięćdziesiąt
- 60
- sześćdziesiąt
- 70
- siedemdziesiąt
- 80
- osiemdziesiąt
- 90
- dziewięćdziesiąt
- 100
- khom lưng
- 200
- dwieście
- 300
- trzysta
- 1000
- tysiąc
- 2000
- dwa tysiące
- 1,000,000
- triệu
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- số _____ (xe lửa, xe buýt, v.v.)
- một nửa
- ít hơn
- hơn
Thời gian
- bây giờ
- sân thượng
- một lát sau
- później
- trước
- przed
- buổi sáng
- dzień
- buổi chiều
- popołudnie
- tối
- wieczór
- đêm
- noc
Thời gian
vào một giờ sáng: o Pierwszej w nocy
- lúc hai giờ sáng
- o drugie w nocy
- giữa trưa
- południe
- Vào lúc 1 giờ chiều.
- o trzynastej
- lúc 2 giờ chiều.
- o czternastej
Khoảng thời gian
- _____ phút
- _____ giờ
- _____ ngày
- _____ tuần
- _____ tháng / tháng
- _____ năm năm
Ngày
- hôm nay
- dzisiaj
- hôm qua
- wczoraj
- ngày mai
- jutro
- tuần này
- trong trường hợp này
- tuần trước
- w ostatnim tygodnie
- tuần tới
- w następnym tygodnie
- chủ nhật
- niedziela
- Thứ hai
- poniedziałek
- Thứ ba
- wtorek
- thứ tư
- środa
- Thứ năm
- czwartek
- Thứ sáu
- Piątek
- ngày thứ bảy
- Sobota
Tháng
- tháng Một
- styczeń
- tháng 2
- trách nhiệm
- bước đều
- marzec
- tháng tư
- kwiecień
- Có thể
- chuyên ngành
- tháng Sáu
- Czerwiec
- tháng Bảy
- lipiec
- tháng Tám
- sierpień
- Tháng Chín
- wrzesień
- Tháng Mười
- październik
- tháng Mười Một
- listopad
- tháng 12
- grudzień
Màu sắc
- đen
- czarny
- trắng
- Biały
- xám
- Szary
- màu đỏ
- czerwony
- màu xanh da trời
- Niebieski
- màu vàng
- żółty
- màu xanh lá
- Zielony
- quả cam
- pomarańczowy
- màu tím
- fioletowy
- màu nâu
- brązowy
- Hồng
- Hồng
Gây xúc động mạnh
Tên địa danh
- Châu Mỹ
- Châu Mỹ
- Canada
- Canada
- Đan mạch
- Đan mạch
- Estonia
- Estonia
- Phần Lan
- Phần Lan
- Nước pháp
- Nước pháp
- nước Đức
- Niemcy
- Nhật Bản
- Nhật Bản
- Na Uy
- Na Uy
- Nga
- Rosja
- Tây Ban Nha
- Hispania
- Tiếng Thụy Điển
- Szwecja
- CHÚNG TA.
- Stany Zjednoczone
- Copenhagen
- Copenhagen
- London
- London
- Paris
- Paris
- Peter
- St.Petersburg
- X-tốc-khôm
- X-tốc-khôm
Xe buýt và xe lửa
- Giá vé bao nhiêu _____?
- Ile vé trang phục làm _____?
- Cho tôi một vé.
- Bạn có thể mua một vé đến _____.
- Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?
- Dokąd jedzie ten pociąg / xe buýt?
- _____ xe lửa / xe buýt ở đâu?
- Skąd odjeżdża pociąg / xe buýt tự động làm _____?
- Chuyến tàu / xe buýt này có dừng tại _____ không?
- Czy ten pociąg / autobus Staje w _____?
- Khi nào _____ xe lửa / xe buýt khởi hành?
- Kiedy odjeżdża pociąg / xe buýt tự động làm _____?
- Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này đến _____?
- O której (kiedy) ten pociąg / autobus przyjeżdża do _____?
Hướng dẫn
- Làm sao tôi có thể lấy _____ ?
- ... đến ga xe lửa?
- ... đến bến xe?
- ... đến sân bay?
- ... Trung tâm thành phố?
- ... nhà trọ?
- ... đến khách sạn _____?
- ... Lãnh sự quán Hoa Kỳ / Canada / Úc / Anh?
- Ở đâu nhiều ...
- ... nhiều khách sạn?
- ... nhà hàng?
- ... thanh?
- ... điểm tham quan?
- Bạn có thể hiển thị trên bản đồ?
- đường phố
- Rẽ trái.
- Rẽ phải.
- trái
- đúng
- phía trước
- mỗi _____
- _____ kết thúc
- trước _____
- Coi chưng _____.
- ngã tư
- Bắc
- miền Nam
- phía đông
- hướng Tây
- nổi lên
- xuống dốc
xe tắc xi
- Xe tắc xi!
- _____, Cảm ơn.
- Chi phí bao nhiêu để đi _____
- Đó, cảm ơn bạn.
Nhà ở
- Bạn có vị trí tuyển dụng nào không?
- Có bao nhiêu chỗ cho một / hai người?
- Phòng có ...
- ... tờ?
- ...phòng tắm?
- ...điện thoại?
- ...TV?
- Tôi có thể xem phòng trước được không?
- Bạn có điều gì yên tĩnh hơn không?
- ... to hơn?
- ... sạch hơn?
- ...giá rẻ hơn?
- Tôi sẽ lấy nó.
- Tôi sẽ ở lại _____ đêm.
- Bạn có thể đề xuất một khách sạn khác không?
- Bạn có hộp an toàn không?
- ... hộp an toàn?
- Bữa sáng / bữa tối có bao gồm trong giá không?
- Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?
- Làm ơn dọn phòng cho tôi.
- Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?
- Tôi muốn đăng xuất.
Tiền tệ
- Bạn có chấp nhận euro không?
- Bạn có chấp nhận đô la Mỹ không?
- Tôi có thể trả bẳng thẻ tín dụng không?
- Bạn có thể đổi tiền không?
- Tôi có thể đổi tiền ở đâu?
- Bạn có thể đổi séc du lịch không?
- Tôi có thể đổi séc du lịch ở đâu?
- Tỷ giá hối đoái là gì?
- Ở đâu
Ăn
- Bàn cho một / hai xin vui lòng.
- Thực đơn, xin vui lòng?
- Tôi có thể xem nhà bếp không?
- Bạn có đặc sản địa phương?
- Tôi là người ăn chay.
- Jestem wegetarianinem.
- Tôi không ăn thịt lợn.
- Nie jem khối lượng.
- Tôi không ăn thịt bò.
- Bạn có thể làm cho nó nhẹ?
- Bữa ăn của ngày
- gọi món
- bữa ăn sáng
- Bữa trưa
- bữa tối
- Tôi có thể _____.
- Tôi có thể có một cái gì đó với _____.
- gà
- thịt bò
- tuần lộc
- cá
- ryba
- cá trích
- Cá trích Đại Tây Dương
- giăm bông
- szynka
- Lạp xưởng
- parówka, kiełbasa
- phô mai
- ser
- đẻ trứng
- jajko
- rau xà lách
- sałatka
- bánh mỳ
- chleb
- nướng
- nướng
- mì sợi
- mì ống
- cơm
- cơm
- đậu
- fasola
- Cho tôi xin một ly _____ được không?
- Cho tôi xin một cốc _____ được không?
- Cho tôi xin một chai _____ được không?
- cà phê
- kawa
- trà
- herbata
- Nước ép
- sok
- nuoc soda
- woda (gazowana)
- nước
- WODA
- bia
- piwo
- rượu vang đỏ / trắng
- Tôi có thể _____?
- Czy mogę trochę _____?
- Muối
- sol
- tiêu
- yêu cầu
- bơ
- đa số
- Xin lỗi, cô phục vụ?
- Bạn hiểu không?
- Tôi đã sẵn sàng.
- Skończyłem.
- Thơm ngon.
- Było bardzo Dobre.
- Bạn có thể dọn bàn không?
- Xin hãy kiểm tra lại.
- Ưu điểm của Rachunek.
Thanh
- Bạn có bán rượu không?
- Bạn có phục vụ bàn không?
- Vui lòng cho một cốc bia / hai cốc bia.
- Làm ơn cho ly rượu vang đỏ / trắng.
- Vui lòng cho một pint.
- Vui lòng cho một chai.
- _____-_____, Cảm ơn.
- whisky
- rượu vodka
- Rum
- nước
- nuoc soda
- nước bổ
- nước cam
- Cola
- Bạn có ăn vặt không?
- Một cái nữa, làm ơn.
- Vòng thứ hai, xin vui lòng.
- Bạn đóng cửa lúc mấy giờ?
Mua sắm
- Bạn có cái này trong kích thước của tôi không?
- Cái này giá bao nhiêu?
- Nó là quá đắt.
- Làm thế nào về _____?
- đắt tiền
- rẻ
- Tôi không đủ khả năng.
- Tôi không muốn điều đó.
- Bạn đang gian lận với tôi.
- Tôi không có hứng.
- Tốt, tôi sẽ lấy nó.
- Tôi có thể có một túi nhựa?
- Bạn cũng gửi hàng (nước ngoài)
- Tôi cần...
- ... kem đánh răng.
- ... Bàn chải đánh răng.
- ... băng vệ sinh.
- ... xà bông tắm.
- ... dầu gội đầu.
- ... thuốc giảm đau.
- ... một loại thuốc cảm cúm.
- ... thuốc dạ dày.
- ... lưỡi dao cạo.
- ... chiêc du.
- ... kem chống nắng.
- ... bưu thiếp.
- ... tem.
- ... pin.
- ... văn phòng phẩm.
- ... một cây bút.
- ... sách bằng tiếng Phần Lan.
- ... Tạp chí tiếng Phần Lan.
- ... một tờ báo tiếng Phần Lan.
- ... Từ điển Anh-Phần Lan.
Điều khiển
- Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.
- Tôi có thể nhận được bảo hiểm không?
- dừng lại
- một chiều
- nhường đường / 'hình tam giác'
- Không đậu xe
- tốc độ giới hạn
- trạm xăng
- xăng dầu
- Dầu diesel
Quan liêu
- Tôi đã không làm bất cứ điều gì sai.
- Đó là một sự hiểu lầm.
- Bạn đang tiêu tôi ở đâu?
- Tôi có bị bắt không?
- Tôi là một công dân Phần Lan.
- Tôi muốn nói về Phần Lan / EU
- với đại sứ quán:
- Tôi muốn nói chuyện với một luật sư.
- Bây giờ tôi có thể trả tiền phạt được không?
Tìm hiểu thêm
- polski.info - khóa học A1-A2