- Đối với các địa điểm khác có cùng tên, hãy xem Portarlington (định hướng).
Portarlington là thị trấn lớn thứ hai trong quận Laois. Địa phương nó được gọi là Port. Điều này có thể dẫn đến sự nhầm lẫn giữa một số người, những người có thể coi Portlaoise là Cảng nhưng Portarlington đã ở đây lâu hơn rất nhiều và do đó có nhiều yêu cầu hơn về tên gọi này. Thị trấn được chia làm 2, hầu hết các cửa hàng, nhà ở và quán rượu đều ở Laois. Các trường học và một quán rượu nằm bên kia sông ở Offaly. Tuyên bố để nổi tiếng là một số bộ phim "Into the West" đã được quay ở đó. Phần phim với cảnh chú ngựa ăn bỏng ngô trong rạp được quay tại Savoy địa phương hiện đã đóng máy.
Đi vào
Portarlington cách M7 10 phút lái xe, đi từ Monasterevin.
Các chuyến tàu từ Dublin Heuston chạy hàng giờ và mất 35 phút đến Portarlington. Các chuyến tàu đi lại tiếp tục Portlaoise, trong khi các chuyến tàu liên thành phố tiếp tục Tullamore, Clara và Athlone, nơi họ chi nhánh đến Athenry và Galway hoặc để Roscommon, Castlebar và Westport. Xem Đường sắt Ailen để biết thời gian biểu và giao dịch vé.
Portarlington 1 nhà ga xe lửa ở ngay phía nam của thị trấn.
Du lịch Silver Dawn chạy xe buýt đến và đi Dublin.
Đi xung quanh
Xem
Bản thân thị trấn được chú ý bởi kiến trúc Huegenot độc đáo và có nhiều tòa nhà được bảo vệ trong các trạng thái sửa chữa khác nhau. Hầu hết các điểm tham quan đều nằm ngoài thị trấn.
Làm
- Tòa án cảm xúc. Từng là nơi ở của các bá tước Portarlington, một dinh thự đồng quê do kiến trúc sư James Gandon thiết kế. Lâu đài Lea, bị Cromwell phá hủy (không phải là tất cả) vào những năm 1600.
Mua
Ăn
- Máy làm lạnh Roma (trên đường phố chính). Một số loại bánh pizza ngon nhất bạn sẽ ăn và khoai tây chiên cũng rất ngon.
- Tina's (The Goodyear). Nhà hàng Trung Quốc nguyên bản và tốt nhất.
- Quán rượu anvil. Cũng tốt cho thực phẩm.
- Nhà hàng phía trên After Dark có lẽ sẽ là nhà hàng đẹp nhất trong thị trấn. Nó khá tốt.
- Quán cà phê khu phố Pháp, Phố Nhà thờ Pháp, Portarlington (Từ quảng trường, đi dọc Phố Nhà thờ Pháp, qua nhà thờ St Paul. Quán cà phê cách nhà thờ vài cánh cửa.). Một quán cà phê thân thiện. Phục vụ thức ăn đơn giản, nhưng nó là tất cả tốt.
Uống
- 1 Thanh đường sắt, ☏ 353 57 864 3333. Được biết đến với cái tên trìu mến là Gấu Teddy, với đầy đủ các nhân vật địa phương và kỷ lục Guinness không quá tệ.
- Mick Finlays. Pint tuyệt vời của Guinness, quán rượu sạch sẽ, bầu không khí tốt. Kéo tất cả đồ uống theo cùng một phương pháp để đạt kỷ lục Guinness.
- Pint of Port. Không phải là một nơi tồi tệ, có một nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng tốt trên quán rượu, không làm bữa sáng vì vậy nó có thể chỉ là B.
- Khách sạn. Khách sạn địa phương nằm bên kia đường. Thanh ở phía trước, khám phá ra phía sau.
- 2 O'Dea's (Nhà Huấn luyện viên), ☏ 353 57 862 3281. Một địa điểm tuyệt vời. Nhạc sống vào thứ Bảy, thường là một ban nhạc truyền thống.
- Tom's bar (Quán bar Dublin).
- The Anvil. Có lẽ là quán rượu lớn nhất ở Cảng. Luôn luôn là một đám đông vào một ngày thứ bảy. Đó là nơi Fine Young Things đến để kiểm tra công cụ của họ. Một nơi tốt cho bữa trưa. Quán cà phê Internet ở phía sau.
- Paddy Finlays. Quán rượu của một ông già đẹp với bầu không khí tốt và đủ kỷ lục Guinness.
- Lục địa. Quán bar duy nhất trong thị trấn có giấy phép muộn. Đêm thứ bảy âm nhạc tuyệt vời.
- Burbages. Một quán rượu khác dành cho tất cả các chàng trai.
- Phía sau màn đêm. Có lẽ là quán rượu sành điệu nhất ở Port. Mở ra quảng trường, nơi tuyệt vời cho những buổi tối mùa hè dài để thưởng thức một ly. Kỷ lục Guinness không quá tệ. Nhà hàng trên lầu phục vụ bữa tối và bữa trưa.
- Câu lạc bộ bóng bầu dục. Chạy disco vào mỗi tối thứ Bảy. Đó là một nơi tốt mà bạn hiếm khi gặp bất kỳ rắc rối nào và mọi người đều biết mọi người. The kind of place that still plays "I will walk 500 miles".