Peterhof - Peterhof

Peterhof (bằng tiếng Nga: Петерго́ф) hoặc Petergof (Tiếng Hà Lan / tiếng Đức cho "Tòa án của Peter"), được gọi là Petrodvorets (Tiếng Nga: Петродворец) từ năm 1944 đến năm 1992, là một thị trấn trực thuộc Trung ương trong Quận Petrodvortsovy của thành phố liên bang Saint Petersburg, trên bờ biển phía nam của Vịnh Phần Lan.

Thị trấn nổi tiếng với một loạt cung điện và khu vườn được gọi là Cung điện Peterhof, được đặt ra theo lệnh của Peter Đại đế, và đôi khi được gọi là "Versailles của Nga", nhưng cũng vì "Nhà máy đồng hồ Petrodvorets - Raketa", một Sản xuất đồng hồ 300 năm tuổi của Nga.

Quần thể cung điện cùng với trung tâm thành phố được công nhận là Di sản Thế giới của UNESCO. Khu vực này đã bị phá hủy nghiêm trọng trong Chiến tranh thế giới thứ hai do Đức Quốc xã chiếm đóng. Các nỗ lực tái thiết bắt đầu gần như ngay lập tức sau chiến tranh, và chúng vẫn đang được tiến hành.

Peterhof cũng có một trong hai cơ sở của Đại học Bang Saint Petersburg.

Hiểu biết

Peterhof là một từ tiếng Hà Lan và tiếng Đức có nghĩa là "Tòa án của Peter". Peter bị phương Tây mê hoặc và tiếp nhận nhiều phong tục của nó trong triều đình của mình, chuyển sang lịch Julian, v.v. Ảnh hưởng của Tây Âu rất nhiều trong Peterhof, được gọi là Nga Versailles. Peter đóng một vai trò tích cực trong việc bố trí và thiết kế quần thể Peterhof mà ông bắt đầu vào năm 1714, mặc dù nó vẫn tiếp tục được phát triển sau khi ông qua đời.

Năm 1721, Peter Đại đế thành lập bên cạnh cung điện của mình Peterhof Fabric mà sau này trở thành "Nhà máy đồng hồ Petrodvorets - Raketa" sản xuất từ ​​năm 1962 những chiếc đồng hồ nổi tiếng của Nga với thương hiệu "Raketa" để vinh danh Yuri Gagarin.

Peterhof Mới và Cũ

Đôi khi, rất hữu ích khi nói về New Peterhof (tiếng Nga: Новый Петергоф, Novy Peterhof) và Old Peterhof (tiếng Nga: Старый Петергоф, Stary Peterhof). Petergof mới nằm trong khu vực có các cung điện và công viên. Old Peterhof là khu vực ở phía tây, trên đường đến Lomonosov.

Chiến tranh Thế giới II

Trước khi Đức chiếm đóng Peterhof, người ta đã cố gắng loại bỏ hoặc chôn cất các kho báu của Peterhof. Những nỗ lực đã phần nào thành công. Bất chấp những nỗ lực, khu vực này đã bị cướp phá, phá hoại và hư hại nghiêm trọng trong chiến tranh. Nó đã được đổi tên Petrodvorets (Tiếng Nga: Петродворец, Cung điện Peter) sau Thế chiến thứ hai vì tình cảm chống Đức. Năm 1997, nó được đổi tên lại thành Петергоф.

Đi vào

Du khách đi theo gói tour du lịch có thể có Peterhof trong hành trình của họ. Tuy nhiên, có một số phương pháp để du khách đến thăm Peterhof.

Bằng thuyền

Du khách có thể đi tàu cánh ngầm giữa Peterhof và Saint Petersburg. Có thể mua vé phía sau bảo tàng Hermitage (còn gọi là Cung điện Mùa đông) trên sông Neva. Thời gian đến Peterhof là khoảng 45 phút. Đây là cách nhanh nhất và đắt nhất để đi từ Saint Petersburg đến Peterhof. Chuyến đi thường được chào mời là cung cấp tầm nhìn tuyệt vời. Tuy nhiên, một số người cho rằng đây là một sự nói quá đáng thất vọng.

Có hai công ty tàu cánh ngầm (Du thuyền Nga, 450 руб vé một chiều và Vodokhod), mỗi người cung cấp một tỷ lệ chiết khấu cho vé khứ hồi nếu có vé gốc từ công ty của họ. Tuy nhiên, theo thời gian, một trong số chúng ngừng hoạt động - điều này dẫn đến việc bạn cũng phải trả toàn bộ số tiền cho một chuyến trở về.

Nếu bạn đến bằng tàu cánh ngầm và muốn rời công viên thấp hơn để đi ăn ngoài, có một mẹo là làm thế nào để quay lại mà không phải trả phí nhập học lần thứ hai. Hỏi chi tiết khi đến phòng vé tại bến tàu.

Bằng tàu hỏa

Các chuyến tàu đi lại thường xuyên chạy từ Ga Baltisky trong Saint Petersburg, mất khoảng 45 phút. Trạm thuận tiện nhất để xuống tàu là 59.86415529.9250971 Peterhof mới (Новый Петергоф, Novyj Peterhof). Hãy quan sát kỹ các biển báo của nhà ga và biết trước cách viết chữ cyrillic vì không có thông báo hoặc biển báo nào trên tàu. Sau khi bạn xuống tàu, hãy bắt một trong những chiếc xe buýt đậu ở quảng trường phía trước ga xe lửa. Các con số là 350, 351, 352, 356. Điểm dừng thứ năm là của bạn - Peterhof Parks. Bạn cũng có thể đi bộ từ ga đến công viên mất khoảng. 40 phút. Tìm hiểu trước tuyến đường - không có biển báo trong thị trấn.

Lưu ý rằng các chuyến tàu đi lại từ ga Baltisky sẽ đi các tuyến đường khác nhau, vì vậy bạn cần phải đi tàu đến Oranienbaum 1 (tiếng Nga: Ораниенбаум 1), Kalische (tiếng Nga: Калище), Lebyazhye (tiếng Nga: Лебяжье) hoặc thẳng đến Novyj Peterhof (Tiếng Nga: Новый Петергоф).

Bằng xe buýt

Xe buýt chạy từ ga Baltisky đến Peterhof. Vé không đắt và xe buýt chạy thường xuyên. Xe buýt số 200 sẽ đưa bạn đến đài phun nước và cung điện.

Bằng tàu điện ngầm và xe buýt nhỏ

Đi tàu điện ngầm xuống ga 'AVTOVO' (đường màu đỏ), băng qua đường và bắt một trong nhiều xe buýt nhỏ, dành cho người yêu cũ. К424, К300.

Hoặc bạn có thể đi tàu điện ngầm xuống ga 'LENINSKY PROSPEKT', К224, tất cả đều có biển báo lớn "ФОНТАНЫ" có nghĩa là "đài phun nước". Xe buýt nhỏ sẽ đưa bạn đến thẳng lối vào của Công viên Thượng trong 30 phút. Đừng quên nói với tài xế nơi bạn muốn xuống xe.

Bằng taxi

Tuy nhiên, có thể tốn kém. Hãy sử dụng các ứng dụng di động Yandex.Taxi hoặc GetTaxi để nhận được mức giá cố định (và thấp hơn nhiều).

Bằng xe hơi

Xa lộ (một số tên địa phương) đi theo hướng đông - tây.

Đi xung quanh

Đi bộ là cách thiết thực để tham quan Peterhof.

Có một trạm xăng ở Novy Peterhof (gần nhà máy sản xuất đồng hồ cũ, được gọi là Petrodvortsovy Chasovoi Zavod).

Xem

Các Quần thể lịch sử Peterhof cung cấp cho du khách một bầu không khí ngoại ô với nhiều công viên, khu vườn, đài phun nước và cung điện để xem.

Quần thể Peterhof

• Công viên Thượng. Còn được gọi là Vườn thượng uyển. Khu vực này hình thành cách tiếp cận đất liền với quần thể. Công viên phía trên từng có phần nào chức năng: trồng rau và ao thả cá. Tuy nhiên, vào giữa thế kỷ 18, nó sẽ trở nên giống một khu vườn chính thức hơn. Các lối đi của công viên phía trên được trang trí bằng các bức tượng và giàn cây có mái che. Khu vực này đã bị phá hủy nghiêm trọng trong thời kỳ Đức chiếm đóng vào đầu những năm 1940. Tham quan công viên trên cao là miễn phí.
• Công viên Hạ. Còn được gọi là Vườn Hạ. Du khách đến bằng tàu cánh ngầm từ Saint Petersburg sẽ đến một bến tàu ở cuối kênh biển và tiếp cận cung điện lớn từ công viên phía dưới. Trong công viên thấp hơn là trung tâm của toàn bộ quần thể. Một sườn núi nhỏ tạo thành ranh giới phía nam và Vịnh Phần Lan tạo thành ranh giới phía bắc. Nguyên tắc cơ bản của thiết kế là đối xứng. Ở giữa là đại điện, đại thác và kênh dẫn biển ra Vịnh chia công viên thành hai phần phía đông và phía tây. Ở phía đông là quần thể Monplaisir và ở phía tây là cung điện Marly. Du khách đến công viên thấp hơn phải trả tiền vé vào cửa. Du khách Nga phải trả phí vào cửa (200 руб) ít hơn đáng kể so với khách không phải là người Nga. Mở cửa hàng ngày 09: 00-19: 00. Hầu hết mọi thứ đều đóng cửa vào thứ Ba cuối cùng của mỗi tháng.

Cung điện

Nhiều cung điện hiện nay là viện bảo tàng. Giờ và ngày hoạt động khác nhau, tuy nhiên, hầu hết mọi thứ đều đóng cửa vào thứ Ba cuối cùng của mỗi tháng.

• Cung điện Peterhof vĩ đại. Cung điện lớn ba tầng nằm trên đỉnh núi ngăn cách giữa công viên trên và dưới. Những gì được thấy bây giờ là những gì được thấy trong thời của Peter Đại đế. Vào thời của ông chỉ có một dinh thự hoàng gia nhỏ tại địa điểm này. Chỉ sau khi ông qua đời (và hơn hai thế kỷ), địa điểm này mới được mở rộng, thay đổi và cải thiện để trở thành nơi được nhìn thấy như ngày nay. Mở cửa 10: 30-18: 00 (phòng vé 10: 30-17: 00), đóng cửa vào M.
• Cung điện Marly. Đây là cấu trúc chính của công viên phía dưới. Ba đại lộ tỏa ra từ cung điện, một đại lộ băng qua Kênh Biển. Ví dụ tốt về đồ nội thất cổ bên trong; một bà già đứng gác trong mỗi phòng, một số còn nở một nụ cười. Mở cửa từ tháng 5 đến tháng 9: 10: 30-18: 00 hàng ngày. Tháng 10 đến tháng 4: Sa Sư 10: 30-17: 00.
• Cung điện Monplaisir. Mon plaisir có nghĩa là "niềm vui của tôi" trong tiếng Pháp. Nó gần Vịnh. Nó có ba con đường tỏa ra từ nó. Cung điện này chào đón du khách đến bằng tàu cánh ngầm. Quần thể Peterhof bắt đầu với việc xây dựng cung điện này. Peter Đại đế đã phác thảo thiết kế của nó và đặt tên cho nó.

Thác nước

• Thác lớn. Ngay bên dưới cung điện là một hang động nhân tạo có năm mái vòm. Cầu thang được trang trí ở mỗi bên và đi lên hang động. Dòng thác lớn bắt đầu từ đây và đi vào Kênh Biển, đi ra Vịnh Phần Lan.
• Thác rồng (Đồi cờ). Một dòng thác ấn tượng, nơi nước chảy ra từ những con rồng được sơn màu sáng và chảy qua một loạt các bậc thang giống như bàn cờ.
• Thác Marly. Còn được gọi là thác Đồi Vàng và nằm ở phía Tây.
• Thác sư tử. Công trình cuối cùng được xây dựng trong công viên và là công trình cuối cùng được khôi phục.

Đài phun nước

Các đài phun nước hoạt động từ tháng 5 đến giữa tháng 10 tất cả các ngày trong tuần từ 11: 00-17: 00.

• Đài phun nước Adam và Eve. Dọc theo Kênh Biển là Adam ở phía đông và Eve ở phía tây.
• Rồng và thác nước cờ vua. Nó nằm ở phần phía đông của công viên thấp hơn. Nước đổ trên đá cẩm thạch đen và trắng được sắp xếp như trên một bàn cờ. Mười bức tượng xếp bên dòng thác đã được chôn cất để giữ chúng an toàn trước sự chiếm đóng của Đức trong Thế chiến thứ hai.
• Đài phun nước Faun và Kid Cloche. Đây là trong Vườn Monplaisir.
• Đài phun nước trong truyện ngụ ngôn. Nó được che giấu và dường như là một cây lau nhà đuổi theo những con vịt, dường như được lấy cảm hứng từ truyện ngụ ngôn của La Fontaine Vịt và Poodle (Người Pháp: Les Canes et le barbet).
• Đài phun nước Menager. Chúng sử dụng tương đối ít nước với hiệu quả lớn do thiết kế của vòi phun. Những đài phun nước này ở phía trước của thác Marly.
• Đài phun nước ở giữa. Nằm ở công viên trên cao.
• Đài phun nước sao Hải Vương. Nằm ở công viên trên cao.

• Đài phun nước Nymph và Danaid. Nằm ở góc tây bắc và đông bắc của bồn hoa là hai hình nữ. Mặt phía đông là bản sao Danaid của Christian Daniel Rauch. Phía tây là bức tượng Cổ điển của Nymph.
• Đài phun nước Orangery. Ở trung tâm của Vườn Orangery, đài phun nước này mô tả Triton chiến đấu với một thợ may. Đài phun nước đã hoàn thành bị phá hủy trong Thế chiến thứ hai và được tái tạo vào năm 1956.
• Đài phun nước bằng gỗ sồi. Nằm ở công viên trên cao.
• Đài phun nước Pyramind. Đài phun nước này được tạo thành từ 505 tia nước tạo thành một kim tự tháp nước lớn. Đài phun nước này đã bị hư hại nghiêm trọng trong Thế chiến thứ hai, nhưng đã hoạt động trở lại vào năm 1953.
• Đài phun nước La mã. Bị phá hủy trong Thế chiến II. Một số trong số đó đã được khôi phục, phần còn lại phải được tạo lại.
• Đài phun nước Samson. Nó mô tả Samson đang mở hàm của một con sư tử và tượng trưng cho chiến thắng của Nga trước Thụy Điển trong cuộc đại chiến phương Bắc. Sư tử là một phần của quốc huy Thụy Điển, và một trong những chiến thắng trong cuộc chiến đã giành được vào Ngày Thánh Samson.
• Đài phun nước trường kỷ. Nằm trong Vườn Monplaisir. Nó là một trong những đài phun nước lừa.
• Đài phun Sheaf. Đài phun nước này được tìm thấy ở trung tâm của Vườn Monplaisir.
• Đài phun nước Shell. Đài phun nước này nằm trong Vườn Trung Quốc.
• Square Pools foutains. Nằm ở công viên trên cao. Những đài phun nước nhỏ này bao quanh các hình người ở giữa các hồ bơi.
• Đài phun nước mặt trời. Đài phun nước, một đĩa lớn, nằm ở trung tâm của Hồ bơi Menagerie.
• Đài phun nước Triton Cloche. Có bốn trong số những đài phun nước này của Triton đang ôm một chiếc đĩa lớn trên đầu.
• Đài phun nước ô. Một đài phun nước lừa khác.
• Đài phun nước Voronikhin Colonnades. Nằm trên mái nhà.
• Đài phun nước cá voi. Một đài phun nước khác ở phía tây sử dụng cùng một vòi với đài phun Menager. Bao quanh đài phun nước này là bốn đài phun nước hình cá heo nhỏ.

Các công viên khác

• Công viên Alexandria. Việc xây dựng bắt đầu vào năm 1826. Công viên nằm ở phía đông của Công viên Lower và trên Vịnh Phần Lan. Công viên bao gồm một cung điện nhỏ và nhà thờ được xây dựng theo phong cách tân Gothic. Một địa điểm yêu thích của Sa hoàng Nicolas II.
• Công viên Strelna. Một trong những dự án khác của Peter Đại đế.
• Nhà máy đồng hồ Petrodvorets (Raketa), ☏ 7 926 633 7368, ✉[email protected]. M-F 09: 00-15: 00; đóng cửa vào cuối tuần. Đây là nhà máy lâu đời nhất của Nga đang hoạt động. Nó được thành lập bởi Peter Đại đế vào năm 1721 và đồng hồ được sản xuất dưới thương hiệu Raketa kể từ chuyến bay của Gagarin vào vũ trụ năm 1961. Tốt nhất là bạn nên gọi điện đến nhà máy trước khi tổ chức chuyến thăm. Rất đáng để tham quan cả trong một ngày, Cung điện Peter và nhà máy sản xuất đồng hồ. Đây là một trong những nhà sản xuất đồng hồ cuối cùng trên thế giới tự sản xuất bộ máy từ A đến Z và chắc chắn là hãng cuối cùng ở Nga. (cập nhật tháng 11 năm 2018)
• Nhà thờ Peterhof (đối diện ngay lối vào công viên phía trên). Nhà thờ đẹp (cập nhật tháng 11 năm 2018)
• Đài tưởng niệm Chiến tranh thế giới thứ hai (địa phương được biết đến với cái tên The Cannons), Peterhof cổ (tại ngã tư chữ T của A121 và Petergofskaya Ulitsa (Петергофская Улица)). Ở phía đông là một nghĩa địa nhỏ và đài tưởng niệm và ở phía tây là một số pháo binh vô hiệu hóa. (cập nhật tháng 11 năm 2018)

Làm

Đi bộ lên xuống con phố đến Saint Petersburg và ngắm nhìn cung điện, khu vườn và đài phun nước mà Peterhof được biết đến.

Mua

• "Đồng hồ Nga": hầu hết "Đồng hồ Nga" được bán trong các cửa hàng du lịch ở Nga là hàng giả và có lẽ hầu hết được sản xuất tại Trung Quốc. Vì vậy, hãy tận dụng cơ hội có mặt tại thành phố của Nhà máy sản xuất đồng hồ Nga nổi tiếng "Raketa", để mua một chiếc thật. Cửa hàng lưu niệm của cung điện bán đồ thật.

Ăn

• ^{[liên kết đã chết trước đây]}Большая Оранжерея (Tiếng Nga: Nhà kính tuyệt vời), ☏ 7 812 427 9106. Quán cà phê này nằm trong công viên thấp hơn của quần thể Peterhof trong nhà kính. 
• Двойка, Санкт-Петербургский проспект, д. 49/9, 7 812 450 6093. Một quán cà phê và quán bar nhỏ có cái tên lạ (dvoika, đây là một điểm khá thấp trong các trường học của Nga). Menu có tiếng Anh, nhưng một số bản dịch lạ. Dvoika đang trên đường đến Saint Petersburg. Từ "dvoika" ám chỉ một người không quá sắc sảo, một người đạt điểm "2" trong rất nhiều lớp học. Trong trường hợp này, từ "dvoika" có từ thời Liên Xô, khi tất cả các cửa hàng ở mọi thành phố đều có số hiệu. Cafe Dvoika nằm trong khuôn viên của cửa hàng tạp hóa số 2 cũ, đó là nơi bắt nguồn của cái tên này.

Uống

Hầu hết, có thể là tất cả, các ki-ốt dọc đường của bạn và gần các trạm xe buýt đều cung cấp đồ uống có cồn.

Ngủ

Có một vài khách sạn ở Peterhof. Saint Petersburg, tuy nhiên, có rất nhiều.

Kết nối

Có một điểm truy cập Wifi miễn phí "Obit" xung quanh cung điện.

Đăng nhập

• Kopore. Một thị trấn nhỏ ở phía tây Peterhof, nơi có một pháo đài đổ nát hàng trăm năm tuổi nằm dọc theo con đường. Pháo đài có thể được khám phá hoàn toàn trong vòng chưa đầy một giờ, tuy nhiên, chuyến thăm có thể kéo dài hơn. Một tấm biển (bằng tiếng Nga) tại quầy bán vé cho biết sơ lược lịch sử của pháo đài. Truyền thuyết địa phương nói rằng có những hầm mộ bên dưới.
• Lomonosov. Tên của Mikhail Vasilyevich Lomonosov. Thị trấn nằm ở phía tây của Peterhof. Đây cũng là nơi sinh của Igor Stravinsky. Bạn có thể đến đó bằng tàu hỏa, xe buýt hoặc ô tô. Thị trấn từng là Orangebaum (tiếng Đức nghĩa là cây cam) và người ta vẫn có thể nghe thấy nó được gọi như vậy.
• Pushkin. Một vùng ngoại ô nhỏ ở phía nam và phía đông trên đường tới Novgorod (và Matxcova).
• Saint Petersburg. Mặc dù hầu hết du khách đến Peterhof từ Saint Petersburg.