Timor đông - Osttimor

vị trí
cờ
Ngày ngắn
Thủ đô	Dili
Hình thức chính phủ	Hệ thống bán tổng thống của chính phủ
tiền tệ	Đô la Mỹ (USD)
bề mặt	14.918,72 km²
dân số	1.296.311 (2017)
ngôn ngữ	Người Bồ Đào Nha, Tetum
Tôn giáo	Công giáo 97%, Tin lành 2,2%, Hồi giáo 0,3%
Điện / phích cắm	220 V, 50Hz, C / E / F / I
Mã điện thoại	670
TLD Internet	.tl
Múi giờ	CET 9h

Đông Timor (chính thức: Timor Leste) là bang trẻ nhất Đông Nam Á. Anh chỉ giành được độc lập vào năm 2002. Như tên cho thấy, nó chiếm phần phía đông của Đảo Timor một thuộc Quần đảo Sunda Ít hơn. Anh ấy cũng bao gồm các exclave Oe-Cusse Ambeno tôi khác Người Indonesia Tây Timor cũng như các đảo nhỏ Atauro và Jaco. Nam dối trá Châu Úc.

Ngoài các khu vực lặn ngoạn mục, Đông Timor còn mang đến một thế giới núi non tuyệt đẹp, lý tưởng để đi bộ đường dài. Ngoài ra còn có những bãi biển đầy cát nhiệt đới, suối nước nóng trên núi, một nền văn hóa đa dạng và con người mến khách. Tất cả điều này ra khỏi đường đua bị đánh bại. Tuy nhiên, cơ sở hạ tầng vẫn còn rất kém, đó là lý do tại sao ngày càng nhiều khách du lịch cá nhân và khách du lịch ba lô, những người hài lòng với những sự cố đơn giản tìm đường đến đây. Nhưng đã có những chuyến đi được tổ chức từ Darwin/ Châu Úc Các chuyến du ngoạn lặn biển, tour đi bộ đường dài và các chuyến đi khứ hồi được cung cấp từ và trong Dili. Gần đây, đất nước này cũng đã cố gắng biến mình thành điểm đến thú vị để trở thành điểm đến cho các ngư dân thể thao, thủy thủ và người đi xe đạp leo núi.

Vùng

Về mặt địa hình, khu vực chính của Đông Timor được chia thành bờ biển phía bắc với thủ đô Dili đang phát triển nhanh chóng, quốc gia miền núi với những ngọn núi cao tới 3.000 m và là một khu vực đi bộ đường dài tuyệt vời, và bờ biển phía nam với một vài vùng đồng bằng. Ngoài ra, Oe-Cusse Ambeno (viết tắt Oecusse), phía bắc đảo Atauro của Dili và ở mũi phía đông của Timor là đảo Jaco không có người ở.

Về văn hóa, Đông Timor được chia thành phần phía tây Loro Munu bao gồm các thành phố tự trị Dili, Aileu, Ainaro, Manufahi, Ermera, Bobonaro, Cova Lima, Liquiçá và Oe-Cusse Ambeno và phần phía đông của Loro Sae với các thành phố tự trị Lautém, Baucau, Viqueque và Manatuto. Sự phân chia này chỉ tương ứng một phần với sự phân bố của các nhóm dân tộc riêng lẻ. Nó được tạo ra trong lịch sử và tiếp tục có tác động đến ngày nay trong sự chung sống của cộng đồng dân cư.

Các thành phố

• Dili - thủ đô của Đông Timor
• Aileu - Thị trấn chính Aileus giữa núi cao và cánh đồng lúa. Nhà thờ từ thời thuộc địa và trại cũ của những người chiến đấu giành độc lập FALINTIL rất đáng xem
• Ainaro - Thủ đô của Ainaros, trung tâm miền núi của đất nước
• Baucau - thành phố lớn thứ hai với bãi biển đẹp và một số tòa nhà thuộc địa, chẳng hạn như khách sạn ở Pousada de Baucau
• Balibo - Một địa điểm ghi dấu ấn lịch sử với đài tưởng niệm cuộc xâm lược Indonesia
• Batugade - Thị trấn biên giới với Indonesia với một pháo đài thuộc địa
• Gleno - Thủ phủ của vùng trồng cà phê Ermera
• Lospalos - Thủ đô của Lautéms. Trong vùng có những ngôi nhà thánh điển hình, nơi lưu giữ các vật thờ cúng
• Liquiçá - Thành phố và đô thị trên bờ biển phía bắc, nổi tiếng với những bãi biển đen
• Maliana - Tòa giám mục thứ ba trong cả nước
• Manatuto - Thủ phủ của Manatuto. Có một khu chợ lộng lẫy trong thành phố vào các ngày Chủ nhật. Khu vực này được biết đến với đồ gốm. Hàng năm vào ngày 13 tháng 6, lễ Thánh Antôn được tổ chức. Những người đàn ông tự đeo mặt nạ, trò chơi cưỡi ngựa được tổ chức và Moradores, một đội quân dân gian-quân sự có thể so sánh với quân miền núi Bavaria, hành quân.
• Maubara - Đặt tại đô thị Liquiçá, pháo đài thuộc địa, hồ với nhiều loài chim, khu vực lặn, rừng ngập mặn. Những chiếc giỏ đầy màu sắc được đan bằng tay là một món quà lưu niệm tuyệt đẹp từ đây
• Maubisse - Ngôi làng trên núi và điểm khởi đầu cho chuyến đi bộ lên đỉnh núi cao nhất ở Đông Timor
• Pante Macassar - Thị trấn chính của Oe-Cusse Ambeno xa hoa với các khu vực lặn biển và bãi biển
• Hạt giống - Thủ đô của Manufahi. Cơ sở tốt cho các chuyến du ngoạn vào vùng hoang dã với Núi Cabalaki, rừng và những ngôi làng nhỏ. Khí hậu ở đây mát mẻ hơn
• Suai - Thủ đô Cova Lima
• Tutuala - Điểm phía đông của Timor. Trong vườn quốc gia có rừng, bãi biển đẹp và hang động với những bức tranh thời tiền sử
• Viqueque - Thủ đô Viqueques. Trong khu vực có một số nhà thờ đẹp và nhiều thiên nhiên hoang dã với thác nước và rừng

Các mục tiêu khác

• Atauro - Đảo ngoài khơi Dilis với các rạn san hô đa dạng sinh học nhất trên thế giới, các bãi biển và chỗ ở đơn giản
• Betano - bãi biển đen, địa điểm có ý nghĩa lịch sử trong Thế chiến II
• Com - Khu vực lặn biển và nhà nghỉ bằng gỗ trên bãi biển
• Jaco - Đảo với bãi biển thơ mộng
• Laleia - Nơi thuộc giáo xứ Manatuto có một nhà thờ được tân trang lại đầy màu sắc từ năm 1933.
• Letefoho - Nơi ở đô thị Ermera được đặc trưng bởi sự kết hợp của các tòa nhà thuộc địa Bồ Đào Nha và những túp lều truyền thống
• Loi-huno - Thác nước, hố nước và mạng lưới hang động đá vôi xung quanh ngôi làng trên núi với làng khách sạn sinh thái
• Marobo - suối nước nóng
• Ira Lalaro (also Suro-bec) - Hồ lớn nhất Đông Timor, nơi sinh sống của rùa cổ rắn Timore, các loài chim và nhiều cá sấu
• Matebian - Núi và địa điểm hành hương (2.316 m)
• Monte Mundo Perdido - các Núi của thế giới đã mất (1,763 m)
• Vườn quốc gia Nino Konis - công viên quốc gia đầu tiên ở phía đông đất nước, trên cạn và dưới nước
• Soibada - Người hơn 100 tuổi Colégio Soibada với tòa nhà thuộc địa rộng lớn của nó là một trong những ngôi trường lâu đời nhất trong cả nước. Gần đó trên một ngọn đồi là Nhà nguyện Aitara, địa điểm hành hương Đức Mẹ quan trọng nhất của Đông Timor.
• Tasitolu - ba hồ muối với đời sống của các loài chim ấn tượng
• Tatamailau (Ramelau) - ngọn núi cao nhất ở Đông Timor (2.963 m), điểm đến lý tưởng để đi bộ đường dài

lý lịch

Các Cộng hòa Dân chủ Timor-Leste cũng trở nên không chính thức bằng tiếng Đức Đông Timor gọi là. Trong khi tên quốc gia chính thức là Timor-Leste trong tất cả các ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Đức, tên thông tục trong ngôn ngữ địa phương là thơ mộng hơn: Timor Loro Sa'e, các Thời gian của mặt trời mọc. Tên quốc tế (tiếng Bồ Đào Nha) Timor Leste được dịch theo nghĩa đen có nghĩa là "đông-đông" từ tiếng Indonesia là "đông" và tiếng Bồ Đào Nha leste "đông".

lịch sử

Các khu định cư lâu đời nhất của con người được tìm thấy là từ 43.000 đến 44.000 năm tuổi và ủng hộ giả thuyết rằng Úc đã được định cư thông qua Quần đảo Lesser Sunda. Vào thế kỷ 16, người Bồ Đào Nha thành lập thuộc địa Timor thuộc Bồ Đào Nha của họ, biên giới cuối cùng không được thiết lập với người Hà Lan ở Tây Timor cho đến năm 1914. Người Nhật đã chiếm thuộc địa trong Thế chiến thứ hai, mặc dù Bồ Đào Nha là một quốc gia trung lập. Năm 1975, nền độc lập của đất nước đã được chuẩn bị sẵn sàng, nhưng các cuộc tranh giành quyền lực nội bộ đã nổ ra. Khi bị nước láng giềng lớn hơn Indonesia đe dọa thôn tính, đất nước này tuyên bố độc lập vào ngày 28 tháng 11 năm 1975, nhưng chỉ 9 ngày sau Indonesia bắt đầu một cuộc xâm lược quy mô lớn, biến nó thành tỉnh thứ 27 bất chấp sự lên án của quốc tế Timor Timur. Trong 24 năm Indonesia bị chiếm đóng, khoảng một phần ba trong số 800.000 cư dân đã thiệt mạng. Sau một cuộc trưng cầu dân ý ủng hộ độc lập và các tội ác khác của dân quân thân Indonesia và quân đội Indonesia, Liên hợp quốc đã điều động lực lượng gìn giữ hòa bình INTERFET dưới sự lãnh đạo của Australia. Đông Timor nằm dưới sự quản lý của Liên hợp quốc cho đến khi nước này cuối cùng trở nên độc lập vào ngày 20 tháng 5 năm 2002. Từ cuối tháng 4 đến cuối tháng 5 năm 2006, Đông Timor trải qua thời kỳ bất ổn tồi tệ nhất kể từ khi độc lập. Một lần nữa 150.000 người phải chạy trốn và 37 người chết. Cuối năm đó, các băng nhóm thanh niên náo loạn và đánh nhau trên đường phố. Sau sự can thiệp của một lực lượng quốc tế, UNMIT đã đảm bảo hòa bình và trật tự kể từ tháng 9 năm 2006. Năm 2008 đã xảy ra một vụ ám sát tổng thống và thủ tướng của đất nước nhưng thủ lĩnh phiến quân đã chết. Sau đó, phong trào nổi dậy sụp đổ và đất nước ổn định trở lại.

Nghệ thuật và Văn hóa

Nhà thánh truyền thống ở Lospalos

Cá sấu cửa sông sống ở các bờ biển và sông Timor. Theo truyền thuyết, hòn đảo Timor được tạo ra từ xác của một con cá sấu lớn. Vì huyền thoại sáng tạo này, cá sấu là một biểu tượng phổ biến trong nghệ thuật của người Timore, ngay cả khi nó thường trông giống một con thằn lằn hơn. Khi người Timore băng qua một con sông, họ hét lên: "Ông nội Cá sấu, đừng ăn thịt tôi, tôi là cháu của ông".

Timor được biết đến với những tấm vải dệt có màu sắc rực rỡ gọi là tais. Chúng cũng được dùng như một bộ quần áo, cũng như để gói các đồ vật quan trọng và như đồ trang trí trên tường. Mỗi vùng của hòn đảo sản xuất các hoa văn theo truyền thống riêng của mình. Atauro được biết đến với những tác phẩm chạm khắc trên gỗ, chủ yếu là hình người hoặc mặt nạ. Nhưng cũng có những sáng tạo mới đầy sáng tạo. Nhóm nghệ sĩ Arte Moris sản xuất các bức tranh và tác phẩm điêu khắc ở Dili có nguồn gốc từ nghệ thuật truyền thống của hòn đảo. Ngoài ra, việc sản xuất đồ trang sức bằng bạc và các thanh kiếm của người Timore, là những món đồ phổ biến.

Cũng nổi bật là những mái nhà dốc truyền thống của các ngôi nhà thánh ở Timorese (Tetum: Uma Lulik), đã gần như biến mất khỏi hình ảnh thường ngày của các địa điểm. Nổi tiếng nhất là ở Com và Lospalos. Họ thực sự đến từ nền văn hóa của Fataluku, dân cư ở vùng viễn đông của đất nước, nhưng giờ đây họ đã trở thành biểu tượng của toàn bộ ý thức dân tộc Timorese. Uma Luliks hiện có thể được tìm thấy ở các vùng khác của đất nước và có rất nhiều tòa nhà mới bắt chước những mái nhà như vậy, ví dụ như dinh tổng thống, sân bay và cảng Dili hoặc trường học Lospalos. Nhiều nhà thờ cũng có mái dốc truyền thống. Ở đây Cơ đốc giáo và đức tin vật linh cổ xưa của người Timore đã trộn lẫn với nhau. Một hiện tượng cũng có thể thấy ở các nghĩa trang. Trên các ngôi mộ người ta thấy lặp đi lặp lại cả thánh giá và sọ trâu. Mặc dù người Timore là những người Công giáo nhiệt thành, niềm tin phổ biến vẫn còn sâu đậm trong họ, vì phần lớn dân số chỉ chuyển sang Cơ đốc giáo trong thời kỳ Indonesia chiếm đóng. Vào năm 1975, chỉ có 30% người Đông Timor là người Công giáo; ngày nay con số này là khoảng 95%. Cái gọi là chôn cất thứ hai, trong đó xương của người chết được đào lên lại sau một vài năm và sau đó được cải táng trong một lễ kỷ niệm lớn, vẫn còn phổ biến. Thời điểm cũng phụ thuộc vào thời điểm gia đình đã tiết kiệm đủ tiền cho các con vật hiến sinh như trâu, gà. Niềm tin vào ma thuật và bùa chú cũng vẫn còn phổ biến. Nó đặc biệt rõ ràng trong một số giáo phái được thực hiện bởi các băng nhóm thanh niên.

Ở vùng xung quanh Maubisse có nhiều túp lều tròn, ở Suai có nhà sàn. Đây cũng là biểu hiện của sự khác biệt giữa các dân tộc khác nhau trên đất nước. Họ đến từ các làn sóng nhập cư Austronesian, Melanesian và Malay, điều này cũng có thể được nhìn thấy một phần bởi vẻ ngoài của họ. Mặc dù có nhiều điểm khác biệt, nhưng cũng có một số điểm tương đồng về văn hóa, chẳng hạn trong tín ngưỡng bình dân và trong một số nghi thức khác nhau. Trong lịch sử gần đây, người Trung Quốc, Ả Rập và Bồ Đào Nha cũng định cư ở Đông Timor. Tất cả những người nhập cư này không bị những cư dân lâu đời xem như những kẻ xâm lược, mà là những người anh em chỉ đến sau này. Một cơ sở tạo nên sự chung sống của các dân tộc khác nhau, ngay cả khi Timor chưa bao giờ là một nơi yên bình cho đến gần đây. Xung đột giữa nhiều đế quốc nhỏ trên đảo là trật tự của thời đại, vì vậy mối thù làng trong một số trường hợp chỉ có thể chấm dứt trong những năm gần đây thông qua hòa giải của chính quyền bang. Cũng như người Timore thân thiện với người lạ, khi xảy ra tranh chấp với nhau, trước tiên nhiều người phải học các phương pháp giải quyết bất bạo động.

sự định hướng

Trên núi Leolaco ở đô thị Bobonaro

Đất dốc ở bờ biển phía bắc, đến nỗi chỉ cần đi vài km vào đất liền là có thể đạt đến độ cao vài trăm mét. Tatamailau, ngọn núi cao nhất trong nước, ở độ cao 2.963 m, thậm chí cao hơn Zugspitze một mét và cũng cao hơn tất cả các ngọn núi ở nước Úc láng giềng. Có một số đồng bằng ven biển lớn ở phía nam. Ngoại trừ một số trường hợp ngoại lệ, các con sông ở phía bắc cạn kiệt ngoài mùa mưa và một số hồ cũng đang giảm kích thước. Tuy nhiên, vào mùa mưa, các dòng nước dữ dội phát sinh tìm đường và có thể gây ra thiệt hại lớn trong quá trình này. Ở phía nam có nhiều sông dẫn nước quanh năm hơn, vì ở đây mưa thường xuyên hơn kể cả vào mùa khô.

Đông Timor được chia thành 12 thành phố tự trị và thuộc khu vực đặc biệt Oe-Cusse Ambeno, một vùng ngoại ô ở phía tây của hòn đảo. Các cơ quan này lại được chia thành 65 văn phòng hành chính, 452 sucos và 2.233 bí danh. Đảo Atauro là một văn phòng hành chính của đô thị Dili, đảo Jaco thuộc đô thị Lautém. Thông thường các sucos được đánh đồng với các ngôi làng, theo đó hầu hết những người này không hình thành các khu định cư khép kín trong nước, mà chỉ là một cộng đồng hành chính. Tuy nhiên, ở Dili, các quận riêng lẻ cũng là các cơ quan hành chính hoặc sucos. Các Aldeias là những khu định cư riêng lẻ, nhưng chúng cũng có thể liên quan đến những người hàng xóm của họ. Nhìn chung, người ta thường phải nói lời tạm biệt với quan niệm của người Đức rằng các đơn vị hành chính trùng với ranh giới định cư. Sự hỗn loạn thậm chí còn lớn hơn đối với du khách bởi vì tên của đơn vị hành chính thường được sử dụng cho khu định cư chính của một cơ quan hành chính hoặc sucos trong cách nói hàng ngày, ngay cả khi khu định cư sau đó đơn vị hành chính được đặt ở một nơi khác. Các cuộc tái định cư cưỡng bức trong thời kỳ cai trị của nước ngoài cho thấy dấu vết của họ ở đây.

đến đó

nhập cảnh

Các hình thức nhập cảnh cho Đông Timor

Công dân của Liên minh Châu Âu và các quốc gia khác có thỏa thuận miễn thị thực với Đông Timor được cấp thị thực du lịch khi nhập cảnh và không phải trả bất kỳ khoản phí nào.

Kể từ ngày 1 tháng 5 năm 2019, tất cả các công dân khác phải xin thị thực tại một trong các đại sứ quán hoặc lãnh sự quán của Đông Timor trước khi nhập cảnh. Sau đó, thị thực có thể được lấy khi nhập cảnh với lệ phí 30 đô la Mỹ. Có thể tìm thấy danh sách các cơ quan đại diện ngoại giao của Đông Timor trên Wikipedia tại đây.

Thông tin hiện tại về các yêu cầu đầu vào có thể được tìm thấy trên trang web của Sở Di trú Đông Timore (xem bên dưới).

Bằng máy bay

Sân bay Dilis Sân bay quốc tế Presidente Nicolau Lobato (Mã IATA: DIL, Mã ICAO: WPDL) nằm ở phía tây của trung tâm thành phố ở Suco Comoro (Komoro) và được phục vụ quốc tế bằng máy bay chở khách. Các Airnorth đã bay tuyến Darwin (Úc) –Dili và quay trở lại kể từ ngày 18 tháng 1 năm 2000, hiện nay mỗi ngày trong hai giờ bằng máy bay Embraer 2 cánh quạt. Vì máy tương đối nhỏ, hành lý VÀ hành khách được cân trước chuyến bay. Có thể xảy ra trường hợp hành lý lớn hơn chỉ được vận chuyển trên chuyến bay tiếp theo, vì đã đạt đến tải trọng tối đa. Vào tháng 5 năm 2019, giá vé khứ hồi là 535 euro (600 đô la Mỹ). Một chuyến bay một chiều có giá 300 euro.

Các tuyến đường thậm chí được phục vụ hai lần vào hai ngày một tuần. Những con ruồi hàng ngày Sriwijaya Air của Denpasar ở Bali (Indonesia) đến Dili. Trong năm 2018 đã xảy ra hai sự cố máy móc của hãng hàng không này trên đường bay do trục trặc kỹ thuật nhưng đều nổ nhẹ. Tuyến đường cũng từ Citilink bay, một công ty chi phí thấp khác từ Indonesia. Vào tháng 5 năm 2019, giá vé khứ hồi là 530 euro (590 đô la Mỹ). Nếu bạn muốn chuyển sang tiếng Indonesia Kupang bay ở Tây Timor, giá vé khứ hồi chỉ 135 euro (150 đô la Mỹ). Từ đây, bạn sẽ phải đi đến Đông Timor bằng xe buýt liên tỉnh hoặc trên Dịch vụ hàng không TransNusa thay đổi, hợp tác với Hẹn giờ không khí, đã bay tuyến Kupang - Dili từ năm 2019. Chuyến bay có giá 70 đô la. Có một chuyến bay vào thứ Hai và thứ Sáu vào buổi sáng từ Kupang đến Dili và trở về vào buổi trưa.

Các Hẹn giờ không khí phục vụ tuyến đường từ Singapore đến Dili bằng một chiếc Airbus A319 từ Drukair. Chính phủ Đông Timor cũng đang cố gắng (kể từ tháng 7 năm 2019) để thiết lập kết nối chuyến bay Malaysia và sau Hồng Kông.

Đã có một nhà ga trực tuyến tại Sân bay Dilis từ tháng 12 năm 2010 để cung cấp cho khách du lịch thông tin cho chuyến du lịch của họ ở Đông Timor.

Các Sân bay Cakung (Mã IATA: BCH) là sân bay duy nhất ở Đông Timor nơi các máy bay lớn hơn Boeing 737 có thể hạ cánh. Nó chủ yếu được sử dụng cho các chuyến bay tiếp vận và quân sự. Các chuyến bay thông thường, dân dụng, kết nối đến Cakung hiện chưa được ghi nhận trong hệ thống đặt vé quốc tế của các hãng hàng không. Điều tương tự cũng áp dụng cho các sân bay và đường hạ cánh nhỏ khác, chẳng hạn như ở Maliana.

Người ta cũng có thể bay từ Bali, Jakarta, Surabaya, Lombok hoặc các sân bay khác của Indonesia đến Kupang ở Tây Timor của Indonesia và sau đó đi đường bộ đến Đông Timor.

Xe buýt và ô tô

Có một chuyến xe buýt thường xuyên và hàng ngày giữa Kupang và Dili. Xe buýt rời Kupang và Dili vào sáng sớm (thường từ 04:00 đến 07:00) và có thể đặt trước tại các đại lý du lịch hoặc ký túc xá địa phương. Thời gian của hành trình là từ 10 đến 12 giờ. Ngoài ra còn có xe buýt từ Kupang đến Oe-Cusse Ambeno. Từ đó bạn có thể đến Dili bằng xe buýt hoặc phà.

Bằng thuyền

Không có dịch vụ phà thường xuyên giữa Đông Timor và các nước láng giềng.

di động

A biscota

Các MV Berlin Nakroma ở cảng Dili

Không có hệ thống giao thông công cộng với lịch trình cố định, ngoài giao thông qua phà. Không có phương tiện giao thông công cộng ở Dili, nhưng có rất nhiều taxi rẻ tiền. Vì lý do an toàn, chúng không nên được sử dụng vào ban đêm.

Bằng xe buýt

Các Biskota là một chiếc xe buýt lớn hơn kết nối các thị trấn chính như Lospalos hoặc Baucau với Dili. Bạn lái xe trên những con đường trải nhựa gần hết. Để đến những nơi nhỏ hơn, bạn phải sử dụng xe buýt nhỏ, được gọi là Microlets thay đổi. Bất kể bạn đi loại xe buýt nào, chúng luôn luôn quá đông người và hàng hóa, đó là lý do tại sao bạn nên giữ hành lý của mình càng nhỏ càng tốt. Điều kiện đường xá cũng không làm cho việc đi lại dễ dàng hơn. Vào mùa mưa, nhiều lối đi chỉ còn là những con dốc lầy lội, không thể qua lại được. Sạt lở đất và lũ lụt cũng không phải là hiếm. Không có giờ khởi hành cố định cho các chuyến xe, bạn chỉ cần đợi xe ở bến xe cho đến khi xe đến.

Trên đương

Bạn chỉ có thể di động mọi lúc bằng chính chiếc xe của mình. Nhưng chỉ khi bạn thuê một chiếc xe địa hình bốn bánh. Điều kiện đường xá chỉ tương đối tốt giữa các thị trấn lớn và trong mùa mưa, các con đường luôn bị hư hỏng nặng, các con sông sau đó có thể trở thành chướng ngại vật không thể vượt qua.

Ở Đông Timor, cũng như ở Indonesia và Úc, có giao thông bên trái.

Bằng thuyền

Một công ty phà, với sự hỗ trợ tài chính của Đức, đã thiết lập kết nối với Pante Macassar ở ngoại ô Oe-Cusse Ambeno. Các MV Berlin Nakroma, Người kế vị MV Uma Kalada, đã chạy từ tháng 2 năm 2007 vào các ngày Thứ Ba và Thứ Năm từ Dili trong 12 giờ đến 13 giờ đến Pante Macassar và quay lại trong cùng một ngày. Vào các ngày thứ Bảy, MV Berlin Nakroma sẽ ghé đảo Atauro sau hai tiếng rưỡi. Ngoài ra, những chiếc thuyền nhỏ kết nối Atauro với Dili.

Ngư dân địa phương có thể đưa bạn đến Đảo Jaco bằng thuyền.

Bằng máy bay

Có một chuyến bay nối với DHC-6 400 (19 chỗ ngồi) của hãng Zona Espesial Ekonomiko Sosial no Merkadu (ZEESM) từ Oecusse đến Dili. Mỗi ngày trừ Chủ Nhật, tuyến bay đến đó và quay lại sau 35 phút. Ngoài ra còn có các kết nối thuê bao.

ngôn ngữ

Ngôn ngữ ở Đông Timor

Có khoảng 15 nhóm sắc tộc ở Đông Timor, mười hai trong số đó là các hiệp hội bộ lạc lớn hơn. Họ chủ yếu nói ngôn ngữ Austronesian (Malayo-Polynesian và Melanesian) và ngôn ngữ Papuan. Các ngôn ngữ chính thức là tiếng Tetum và tiếng Bồ Đào Nha. Ngoài ra, 15 ngôn ngữ khác của các dân tộc bản địa được hiến pháp công nhận là ngôn ngữ quốc gia: Đó là tiếng Atauru, Baikeno, Bekais, Bunak, Fataluku, Galoli, Habun, Idalaka, Kawaimina, Kemak, Makuva, Makalero, Makasae, Mambai và Tokodede. Tiếng Anh và Bahasa Indonesia được liệt kê là ngôn ngữ làm việc. Trong khi Tetum phổ biến, chỉ có khoảng 18,6% nói tiếng Bồ Đào Nha (đặc biệt là thế hệ cũ). Khoảng 40% dân số nói tiếng Bahasa Indonesia và khoảng 66.000 người Đông Timor nói tiếng Anh.

Mặc dù giao tiếp bằng tiếng Anh thường không phải là vấn đề ở Dili, nhưng việc tìm kiếm người nói tiếng Anh ngày càng trở nên khó khăn hơn khi quy mô của các địa điểm giảm dần. Thế hệ lớn tuổi nói tiếng Bồ Đào Nha, nhiều người lớn và thanh niên nói tiếng Bahasa Indonesia.

Một số từ điển và cụm từ Tetum hiện đã được phát hành và rất hữu ích. Ngôn ngữ chính thức của địa phương phổ biến và do có nhiều từ mượn tiếng Bồ Đào Nha, không quá phức tạp đối với người châu Âu khi diễn đạt các sự kiện đơn giản. Tuy nhiên, thỉnh thoảng, bạn cũng có thể gặp những người chỉ nói một trong các ngôn ngữ khu vực.

Với việc đánh vần địa danh, bạn phải tính đến những điều kiện hỗn loạn. Hình thức phổ biến nhất thường có nguồn gốc từ tiếng Bồ Đào Nha, nhưng trong thời gian Indonesia chiếm đóng, những cái tên này thường được điều chỉnh thành tiếng Bahasa Indonesia, cũng tương ứng với cách viết phiên âm trong Tetum. Ví dụ là qu chống lại k đã trao đổi, để ví dụ, nơi Viqueque trở thành Vikeke. Vì cả tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tetum đều là ngôn ngữ chính thức ngày nay, nên cả hai hình thức đều được sử dụng hàng ngày. Các bổ sung địa lý, ví dụ: “núi”, “sông” hoặc “thành phố” có thể đến từ các ngôn ngữ khác nhau.

hoạt động

Rạn san hô ở bờ biển phía bắc Đông Timor

Tượng Đức mẹ đồng trinh trên đỉnh Tatamailaus

Đông Timor trước hết có nghĩa là một kỳ nghỉ năng động và một hành trình khám phá. Bạn có thể khám phá đất nước và con người nơi đây bằng xe buýt, xe jeep thuê hoặc xe đạp leo núi của riêng bạn. Sau này là một lựa chọn khá mới mẻ, chiếm được nhiều cảm tình của người dân địa phương kể từ năm 2009 với giải đua quốc tế thường niên. Tuy nhiên, người ta không nên mong đợi để tìm thấy nhiều tùy chọn cho các bộ phận xe đạp.

Quý khách lái xe đến những khu vực trồng cà phê trên núi, thăm những cánh đồng lúa của Maliana hoặc những vách đá ở Manatuto. Tiêu biểu cho đất nước Fatu là những ngọn núi với những vách đá cao, mà đến nay có lẽ vẫn chưa có trên bản đồ của những người mê leo núi. Nếu bạn có một chút năng khiếu tổ chức, bạn cũng có thể thử đặt ngựa cho một chuyến tham quan ở các vùng nông thôn. Ngựa Timor, một loài bản địa nhỏ và cứng cáp, vẫn là một phương tiện giao thông được sử dụng rộng rãi.

Những người thích nó trên ngựa của người thợ đóng giày tìm hiểu về các ngọn núi của Ainaro (ví dụ như ngọn núi cao nhất của Timor, Tatamailau), Aileu và Viqueque hoặc Công viên Quốc gia Nino Konis ở đô thị Lautém ở viễn đông. Mọi nhà điểu học sở thích đều ở đúng nơi ở đây. Không ít hơn 17 khu vực được Bird Life International bao phủ Các khu vực chim quan trọng đã được khai báo. Trong số khoảng 240 loài chim, ba loài chỉ có thể được tìm thấy ở Timor, 17 loài khác chỉ được tìm thấy trên đảo Wetar lân cận. Ngoài ra còn có dơi ăn quả, hươu bờm, khỉ, nhiều loài bò sát và thú có túi trong các khu rừng và núi ở Đông Timor. Các nhà động vật học nghi ngờ rằng những loài chưa được khám phá cũng đang ẩn náu ở đây.

Vùng biển ngoài khơi bờ biển phía bắc của Đông Timor cho đến mũi phía đông là một phần của Tam giác San hô, khu vực có đời sống đa dạng sinh học nhất dưới nước. Ở đây bạn có thể tìm thấy những loài cá, động vật thân mềm và san hô đầy màu sắc. Cá mập voi, loài cá lớn nhất thế giới, cũng xuất hiện ở đây. Các chuyến đi lặn có thể được đặt trước từ Dili và hiện cũng có các ưu đãi dành cho những người câu cá thể thao. Vào tháng 10 và tháng 11 (đôi khi thậm chí từ tháng 9 đến tháng 12), cá voi xanh bơi dọc theo bờ biển phía bắc của Timor và thậm chí đi qua thủ phủ Dili của bang ở gần đó. Các loài động vật biển có vú khác như cá nhà táng, cá voi lưng gù, cá heo và cá nược cũng có thể được nhìn thấy ở đây, đôi khi quanh năm.

Những người quan tâm đến văn hóa sẽ tìm thấy nền văn hóa của khoảng 16 dân tộc khác nhau, mỗi dân tộc có ngôn ngữ riêng, tốt nhất là quan sát trên các khu chợ đầy màu sắc của đất nước. Một số nơi cung cấp những tàn tích của thời thuộc địa, chẳng hạn như Pháo đài Maubara hoặc tòa nhà chợ Baucau. Nhiều hang động là nơi sinh sống của những người tị nạn và du kích trong Chiến tranh thế giới thứ hai và trong thời kỳ Indonesia chiếm đóng. Những người khác cung cấp những bức tranh vài nghìn năm tuổi, chẳng hạn như Ile Kére Kére tại Tutuala. Người Indonesia cũng để lại nhiều đài tưởng niệm, một phần để thúc đẩy sự kết nối của Đông Timor (những nơi này hầu như đã tan rã), một phần để khiến họ trở nên phổ biến với cư dân. Vì vậy, họ đang trên Rio de Janeiro nhắc nhở tượng Chúa ở Dili (Cristo Rei) và Dilis trong vài năm gần đây đã cải tạo nhà thờ "quà tặng" từ những người chiếm đóng vào thời điểm đó.

Nếu bạn vẫn muốn thư giãn, bạn có thể thư giãn trên một trong những bãi biển đầy cát nhiệt đới của đất nước. Cát chủ yếu từ trắng đến vàng, ở Liquiçá có bãi biển cát đen. Một thay thế trong đất liền là các suối nước nóng, như ở Marobo. Và nếu bạn muốn nhìn thấy ngày tận thế thực sự, hãy đi phà đến vùng xa xôi hẻo lánh Oe-Cusse Ambeno.

Có, bạn cũng có thể lướt sóng ở Đông Timor và ở đây, đặc biệt là trên bờ biển phía nam gồ ghề hơn. Người liên hệ và hướng dẫn tải xuống dưới dạng PDF có thể được tìm thấy trên Facebook tại THỜI GIAN HẸN GIỜ.

cửa tiệm

Tais trên Chợ Tais, Dili

Đơn vị tiền tệ của đất nước là đô la Mỹ. Các đồng xu riêng biệt được sử dụng cho số tiền xu. Giá cả tương đối cao theo tiêu chuẩn Đông Nam Á. Sở dĩ có sự hiện diện của binh lính nước ngoài, nhân viên cảnh sát Liên Hợp Quốc và các nhân viên cứu trợ quốc tế khác. Các chi nhánh ngân hàng có thể được tìm thấy ở Dili, Baucau, Viqueque, Gleno, Maliana và Suai. Đây là các ngân hàng từ Úc, Indonesia và Bồ Đào Nha. Ít nhất có thể trao đổi đô la Úc và euro ở Dili.

Chỉ có các cửa hàng ở các thị trấn lớn, đôi khi có một cửa hàng làng ở các thị trấn nhỏ hơn. Tại các khu chợ, bạn có thể mua sẵn rau, trái cây và các vật dụng nhỏ hơn hàng ngày.

Những món quà lưu niệm phổ biến là những tấm vải lụa, vải dệt đủ màu sắc trông khác nhau tùy theo từng vùng. Ngoài ra còn có đồ trang sức bạc truyền thống, chạm khắc gỗ và suriks, những thanh kiếm truyền thống của Timor. Có thể giao dịch trên thị trường. Cà phê thơm và nhẹ từ Đông Timor có chất lượng đặc biệt tốt và rất thích hợp để làm quà lưu niệm.

Xin lưu ý: Việc xuất khẩu san hô, chim và rùa hoặc các sản phẩm làm từ chúng đều bị cấm và sẽ bị trừng phạt.

phòng bếp

Chào hàng tại thị trường Lecidere, Dili

Ẩm thực Đông Timor phản ánh những ảnh hưởng khác nhau mà đất nước phải chịu. Bạn có thể tìm thấy các yếu tố Trung Quốc, Bồ Đào Nha và Indonesia trong đó.

Cà phê có mùi thơm cao và nhẹ mọc ở vùng núi. Nó là một thức uống phổ biến cho bữa sáng. Ngoài ra còn có bánh mì và bơ. Trà được phục vụ nóng và ngọt trong ly. Ba bữa ăn một ngày là phổ biến, với bữa trưa thường được thực hiện từ giữa trưa đến hai giờ chiều.

Có cái gì đó sủa trong chảo?

Cũng như nhiều nơi khác ở Đông Á, việc ăn thịt chó là phổ biến ở Đông Timor. Tuy nhiên, phong tục này chỉ được hình thành ở đây vào những năm 1980, bắt nguồn từ Sulawesi, khi nhà hàng thịt chó đầu tiên được mở ở quận Colmera của Dili.

Trồng ngô, gạo, lạc, cao lương, khoai môn, khoai tây, bánh mì và khoai lang. Trái cây như xoài và chuối cũng có sẵn ở đây. Cộng với trái cây địa phương, như Salak, Jambulan (Jamblang), U ha, Saramale và Aidák. Cơm được phục vụ như một món ăn phụ trong hầu hết các nhà hàng ở Đông Timor. Gà, lợn, trâu, dê cũng được nuôi. Ngoài thịt, nội tạng cũng được ăn. Do những khó khăn trong vận chuyển, cá chỉ quan trọng để cung cấp thức ăn cho dân cư ven biển. Ví dụ, cá ngừ được phục vụ như một món bít tết nướng. Trong những ngôi làng trên bờ biển sẽ Soboko đã chuẩn bị. Đây là món cá mòi sốt me và gia vị được nấu trong lá cọ trên lửa. Vị có thể từ nhẹ đến rất nóng. Một món ăn điển hình khác là Kaldeirada, thịt luộc (chủ yếu là thịt cừu) với khoai tây, ớt, gia vị và ô liu như một món ăn phụ. Cũng phổ biến Tukir, một món cừu nấu trong ống tre với rất nhiều gia vị.

Đối với món tráng miệng, bạn có chuối chiên, Koibandera và như một đặc sản của vùng Koirambu, một loại bánh bột gạo, có nghĩa đen là bánh phồng. Nó bao gồm các sợi mỏng, màu trắng được tạo thành một hình tam giác.

Đồ uống có cồn truyền thống là các loại rượu cọ khác nhau (Tuaka và Tua Mutin) và rượu mạnh cọ (Tua Sabu). Bia được nhập khẩu từ Úc, Indonesia và Singapore, và người Bồ Đào Nha đã mang rượu đến Đông Timor trong thời thuộc địa.

cuộc sống về đêm

Bình minh trên Tatamailau

Thủ đô Dili có một số quán bar và hộp đêm vì có quân đội nước ngoài, nhưng đường phố không phải là không có nguy hiểm vào ban đêm. Ở các thành phố khác, hầu như không có bất kỳ lời đề nghị đi chơi vào buổi tối. Nhưng tình hình an ninh tốt hơn.

chỗ ở

Ở Dili có một số khách sạn, ở Maubisse, Baucau và Tutuala mỗi khách sạn có một nhà nghỉ, nếu không bạn phải tìm kiếm. Die Preise für die Pensionen sind für Südostasien relativ hoch, vor allem, wenn es nur eine Pension am Ort gibt, weswegen die Suche nach Alternativen sich durchaus lohnt. Mal bietet ein Restaurant ein Hinterzimmer oder man kann in der örtlichen Pfarrei oder bei Privatpersonen unterkommen. In Loi-Huno wurde 2006 als Gemeindeprojekt ein Hoteldorf für Ökotourismus gebaut. Auch bei der U.N. Polizei kann mal ein Zimmer frei sein. Hier kann man sich auch nach Unterkünften erkundigen. Ein Mietwagen zeigt sich manchmal als Übernachtungsmöglichkeit unterwegs als sehr nützlich. Ein Luxushotel befindet sich derzeit am Westrand von Dili in Tasitolu im Bau. Eine neue Möglichkeit bietet die Webseite Timor Leste Hotels. Hier findet man eine Übersicht über Hotels und Touren und kann auch direkt buchen.

Während die Hotels in Dili Grundstandards einhalten (Dusche, eventuell Satellitenfernsehen), muss man sonst einfachste Umstände in Kauf nehmen. Zum Waschen steht oft nur ein Becken bereit aus dem man mit einem Eimer Wasser schöpft. Da es teilweise vom Fluss geholt wird und für mehrere Leute reichen muss, wäscht man sich dann außerhalb des Beckens und spült sich sparsam ab. Ins Becken steigt man nicht.

Vor allem in der Regenzeit ist ein Moskitonetz ein unbedingtes Muss, auch um Krankheiten zu vermeiden.

Lernen und Studieren

Spezielle Kurse für Ausländer werden nicht angeboten. Für Wissenschaftler bietet Osttimor aber in vielen Bereichen noch unerforschtes Neuland (etwa für Sprachforscher, Völkerkundler und Ornithologen). Dili verfügt über mehrere Hochschulen und wissenschaftliche Institute.

Arbeiten

Osttimor benötigt noch viel Aufbauarbeit, weswegen Entwicklungshelfer mit handwerklichen Geschick, medizinischen Kenntnissen und auch Lehrkräfte mit Portugiesischkenntnissen gesucht werden. Arbeitgeber sind in erster Linie die Vereinten Nationen und Hilfsorganisationen. Die Zukunft Osttimors liegt in der Erdöl- und Erdgasgewinnung in der Timorsee, weswegen hier in den nächsten Jahren Spezialisten benötigt werden. Ebenso im weiteren Ausbau der Infrastruktur, wie Straßen, Tankstellen und Hotels.

Feiertage

Da Osttimor mehrheitlich christlich ist und die katholische Kirche eine wichtige Rolle im Unabhängigkeitskampf hatte, sind die wichtigen christlichen Feiertage öffentliche Feiertage. Außerdem gibt es seit 2005 zwei muslimische Feiertage. Zusätzlich gibt es mehrere Feiertage, die an den Freiheitskampf des Landes erinnern. Am 20. Mai 2002 wurde Osttimor endgültig in die Unabhängigkeit entlassen. Am 30. August 1999 fand das Volksreferendum statt, indem sich die Bevölkerung für die Unabhängigkeit von Indonesien aussprach. Am 20. September 1999 landeten die ersten Soldaten der INTERFET, der internationalen Eingreiftruppe, die nach den vorangegangenen Gräueltaten die Kontrolle von Indonesien übernahmen. Am 12. November 1991 kam es zum Santa-Cruz-Massaker, bei dem das indonesische Militär über 200 Menschen tötete. Der Vorfall kippte die öffentliche Meinung in der westlichen Welt zu Gunsten der Osttimoresen.

Neben den landesweiten Feiertagen sind auch lokale Feiertage möglich. Die Gedenktage sind keine Urlaubstage, Arbeitnehmern kann aber frei gegeben werden.

Sicherheit

Warnung vor Krokodilen

Ein Reisender antwortete mal, auf die Frage, was die größte Gefahr in Osttimor sei, dass man einen Timor-Arm bekommt vom vielen zurückwinken zu den Dorfbewohnern. Die Einwohner Osttimors sind äußerst gastfreundlich, nur darf man nicht vergessen, dass Armut immer ein Auslöser für Kriminalität ist. Dili ist vor allem nach Einbruch der Dunkelheit nicht ungefährlich, das gilt dann auch für Taxis. Frauen sollten dann auf keinen Fall alleine auf die Straße. Das restliche Osttimor ist von der Kriminalität her weitgehend sicher, trotzdem sollte man die allgemeinen Regeln nicht außer acht lassen, wie keine Wertsachen herumliegen lassen.

Besonders 2006 sind Jugendbanden in Erscheinung getreten, die sich gegenseitig bekämpfen und auch für Brandstiftungen und Plünderungen, hauptsächlich in Dili, aber auch in anderen Teilen des Landes, verantwortlich sind. Die Lage hat sich inzwischen wieder beruhigt, auch durch die internationalen Sicherheitskräfte. Trotzdem sollten politische Demonstrationen oder sichtbar aggressive Menschenansammlungen unbedingt gemieden werden. Ausländer waren bisher nicht direkt bedroht, Streitigkeiten gibt es meistens nur unterhalb der Timoresen, die aber dann heftig ausfallen können. Es ist empfehlenswert, sich über die Situation an seinem Reiseziel zu erkundigen, entweder vor Ort bei der U.N. Polizei (Tel.: 670/7230635), den internationalen Streitkräften, der portugiesischen Botschaft (Tel.: 670/723 4755) oder im U.N. Quartier in Darwin/Australien. Auch die Sicherheitshinweise des deutschen Auswärtigen Amts sind zu berücksichtigen. Außerdem wird ausdrücklich empfohlen, dass sich Deutsche, die sich – auch nur vorübergehend - in Osttimor aufhalten, in die Krisenvorsorgeliste der zuständigen Botschaft in Jakarta eintragen, damit sie – falls erforderlich – in Krisen- und sonstigen Ausnahmesituationen schnell kontaktiert werden können.

Osttimor ist, wie auch ein Großteil Indonesiens, ein Erdbebengebiet. Regelmäßig kommt es zu kleineren Erschütterungen, die aber meistens keine Schäden hinterlassen. Trotzdem muss man auch mit schwereren Beben und Tsunamis rechnen. Die starken Niederschläge der Regenzeit führen im Großteil des Landes jedes Jahr zu Überschwemmungen und Erdrutschen, bei denen Häuser beschädigt und Verkehrswege unterbrochen werden.

Beim Baden sollte auf Krokodile geachtet werden. Regelmäßig trifft man Leistenkrokodile in den ruhigeren Flüssen östlich von Dili und an der Südküste. Auch Schlangen können unangenehm werden. So ist die giftige Sunda-Lanzenotter im Flachland an beiden Küsten weit verbreitet. Bei freilaufenden Hunden besteht die Gefahr von Tollwut.

Gesundheit

Diese medizinischen Hinweise sind sorgfältig recherchiert, allerdings erfolgen sie ohne Gewähr. Ein Gespräch mit dem zuständigen Hausarzt oder einer reisemedizinischen oder tropenmedizinischen Beratungsstelle wird bei gesundheitlichen Problemen oder Unsicherheiten empfohlen. Beachte auch: Hinweis Gesundheitsthemen

Eine Malariaprophylaxe ist vor allem in der Regenzeit unbedingt nötig, ebenso sind Impfungen gegen Gelbfieber und Japanische Endephalitis dringend empfohlen. Tuberkulose, Lepra und Denguefieber kommen in Osttimor noch vor. AIDS ist dagegen noch wenig verbreitet.

Wasser sollte nur aus abgepackten Flaschen oder desinfiziert getrunken, Gemüse und Obst nur geschält oder gekocht gegessen werden.

• Notrufnummer: Tel.: 115

Klima und Reisezeit

Der Osten ist selbst in der Trockenzeit noch grün. Umgebung von Tutuala.

Das lokale Klima ist tropisch, im Allgemeinen heiß und schwül und ist von einer ausgeprägten Regen- und Trockenzeit charakterisiert.

Von Dezember bis März regnet es heftig. Zwischen Mai und November ist es vor allem im Norden trocken. Die Temperaturen sind über das Jahr relativ stabil, das heißt, es ist immer heiß. Während des Ostmonsuns erreicht die Nordküste praktisch kein Regen und die braune Landschaft ist ausgedörrt. Die kühleren Gebirgsregionen im Zentrum der Insel und die Südküste bekommen in der Trockenzeit gelegentlich Regen, daher bleibt hier die Landschaft grün. Dili hat eine durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge von 1000 mm, die zum größten Teil von Dezember bis März abregnet. Dagegen erhält die Stadt Manatuto, östlich von Dili, durchschnittlich nur 565 mm Niederschlag pro Jahr. Die Südküste Osttimors ist regenreicher (1500 bis 2000 mm pro Jahr), der meiste Regen fällt an der mittleren Südküste und an den südlichen Bergen. Allerdings schaffen die Berge oft ein besonderes lokales Mikroklima, wodurch zum Beispiel der Ort Lolotoe, in der Gemeinde Bobonaro, die höchste jährliche Niederschlagsmenge in Osttimor mit 2.837 mm aufweist.

Die Temperatur beträgt im Flachland um die 30 bis 35 °C (nachts 20 bis 25 °C). Teile der Nordküste erreichen am Ende der Trockenzeit Temperaturen bis über 35 °C, allerdings bei geringer Luftfeuchtigkeit und fast keinen Niederschlägen. In den Bergen ist es tagsüber ebenfalls warm bis heiß, nachts kann die Temperatur aber auf unter 15 °C absinken, in höheren Lagen deutlich tiefer. Auf den Tatamailau kann es zum Beispiel vor Sonnenaufgang lausig kalt werden, so dass man hier unbedingt warme Kleidung benötigt. Auf Schnee wartet man aber vergeblich.

Da es in Osttimor noch keine Hauptreisezeit gibt, in der das Land überlaufen ist, ist angesichts der relativ gleichmäßigen Temperaturen die Trockenzeit die beste Reisezeit. Mit der Regenzeit kommen oft Überschwemmungen, die trockenen Flussbetten können sich in kürzester Zeit füllen und zu großen Strömen heranschwellen, die Erde und Geröll mit sich reißen und Straßen unterbrechen. Allerdings kann es zum Ende der Trockenzeit gerade im Norden sehr dürr und staubig werden. Die Flüsse und Seen trocknen aus und ebenso die Pflanzenwelt. Vogelkundler sollten sich daher vorher überlegen, welche Arten sie beobachten wollen und sich auch daran bei ihrer Reisezeit orientieren.

Verhaltensregeln

Das Land ist in seiner Mehrheit katholisch. Nacktheit in der Öffentlichkeit wird daher nicht gerne gesehen. Oben-ohne oder Nacktbaden am Strand ist daher nicht möglich, auch wenn es keine hundert Jahre her ist, dass timoresische Frauen keine Oberbekleidung trugen. In Dili gab es sogar Vorfälle, bei denen Frauen in Bikinis beschimpft wurden. Außerhalb Dilis ist auf jeden Fall der Badeanzug vorzuziehen. Nur Kinder plantschen in Meer und Flüssen ohne Bekleidung. Wie auch in anderen Teilen Südostasiens macht man sich als Ausländer lächerlich, wenn man in kurzen Hosen oder Frauen mit sehr freizügiger Kleidung herumlaufen. Frauen sollten ihre Schultern bedecken (im Gegensatz zu den Timoresinnen in ihrer Tracht), Knie außerhalb der Freizeit sowohl bei Frauen, als auch bei Männern bedeckt sein. Entspannt ist der Dress Code bei geschäftlichen Terminen. Das Hemd darf meist kurzärmlig sein. wenn man nicht gerade beim Seniorchef oder höheren Politikern geladen ist. Immerhin kann man auch dann auf Sakkos und Krawatten verzichten.

Zur Begrüßung ist Händeschütteln üblich, auch zwischen timoresischen Männern und ausländischen Frauen, seltener aber zwischen einheimischen Männern und Frauen. Ist man zu Gast, wartet man, bis man gebeten wird sich zu setzen oder zu essen und trinken.

Zum Fotografieren bietet Osttimor sehr viele Gelegenheiten, die Menschen sind markant und lassen sich in der Regel gerne knipsen. Es gehört zum Anstand sie trotzdem vorher zu fragen (Handzeichen reichen meistens aus zur Kommunikation). Erkenntlich kann man sich mit Zigaretten zeigen, Kinder freuen sich über Süßigkeiten oder Stifte. Geld sollte man Kindern nicht geben, damit sie nicht zum Betteln erzogen werden.

Ausländer, vor allem Touristen sind immer noch ein seltenes Bild, oft wird man auf der Straße mit einem fröhlichen „Hello Mister!“ gegrüßt. Auch hier ist eine freundliche Reaktion selbstverständlich, auch wenn es schon die zwanzigste Begrüßung am Tag war.

Das Land hat 500 Jahre Fremdherrschaft hinter sich. Während man durch die Hilfe Portugals, während der indonesischen Besatzungszeit und nach der Unabhängigkeit, sich nicht mehr so sehr an die Missstände und Kämpfe erinnert und inzwischen sogar positive Gefühle Portugal entgegenbringt, ist Indonesien bei vielen Timoresen noch immer unbeliebt. Kommentare über Indonesien sollte man sich daher verkneifen. Auch negative, denn es gibt immer noch eine kleine indonesische Minderheit in Osttimor und auch pro-indonesische Timoresen. Hier kann man sich schnell in die Nesseln setzen.

Osttimors Gesellschaft lebt viel von Gerüchten. Mal heißt es, dass Bewaffnete eine Demonstration planen oder eine Region terrorisieren, mal, dass australische Soldaten die giftige Aga-Kröte nach Osttimor eingeschleppt haben und mal, dass eine Hexe nachts über die Hauptstadt fliegt. Letzteres musste der Polizeichef sogar offiziell dementieren. Falls man also diffuse Warnungen hört oder in der lokalen Presse liest, muss man nicht gleich beunruhigt sein. Am besten, man erkundigt sich über die wirkliche Sicherheitslage bei der UN oder den nationalen Polizisten. Demonstrationen und anderen Protesten sollte man möglichst ausweichen. Das Verwaltungsamt Uato-Lari im südöstlichen Viqueque gilt als Unruhepol. Hier gab es vor allem während wichtiger politischer Ereignisse regelmäßig Fälle von Gewalt zwischen den Einwohnern.

Falls man doch mal selbst in einen Streit gerät, sollte man daran denken, dass ein Großteil der timoresischen Jugendlichen Kampfsport betreibt.

Post und Telekommunikation

Die Timor Telecom hatte bis 2010 ein Monopol. Nun soll der Markt auch anderen Anbietern geöffnet werden. 2009 hatten bereits 13 % der Bevölkerung ein Mobiltelefon. Zumindest in Dili gibt es Internetanschluss. Auch haben hier die ersten Coffee Shops aufgemacht, die Free WLAN anbieten.

Auslandsvertretungen

Vertretungen Osttimors im Ausland

Die für Mitteleuropa zuständige Botschaft Osttimors befindet sich in Brüssel. In Genf hat Osttimor eine Vertretung bei den Vereinten Nationen. Darüber hinaus unterhält Osttimor Botschaften in Bangkok, Canberra, Havanna, Jakarta, Kuala Lumpur, Lissabon, Manila, Maputo, Peking, Seoul, Singapur, Tokio, beim Vatikan und in Washington D. C., sowie eine Mission bei den Vereinten Nationen in New York. In Denpasar, Kupang und Sydney befinden sich Generalkonsulate. Ein weiteres ist seit 2009 im indonesischen Surabaya geplant. Honorarkonsule gibt es in Beirut, Berlin, Cebu, Dublin, Evora, Genf, Manila und auf Tasmanien.

Ausländische Vertetungen in Osttimor

Deutschland, Österreich und die Schweiz haben keine Botschaften in Osttimor. Zuständig sind die Botschaften der Länder in Jakarta/Indonesien. In dringenden Fällen können sich deutsche und österreichische Staatsbürger an die portugiesische Botschaft in Dili wenden. Außerdem haben folgende Länder Botschaften in Dili: Australien, Brasilien, Volksrepublik China, Frankreich, Indonesien, Japan, Kuba, Malaysia, Norwegen, Philippinen, Südkorea, Thailand, Großbritannien und die USA. Neuseeland hat in Dili ein Konsulat, Irland ein Repräsentationsbüro.

Literatur- und Kartenhinweise

• Tony Wheeler, Xanana Gusmao, Kristy Sword-Gusmao: East Timor Lonely Planet, London 2004, ISBN 1740596447
• José Ramos-Horta: Funu. Osttimors Freiheitskampf ist nicht vorbei! Ahriman-Verlag, Freiburg 1997, ISBN 3-89484-556-2
• Monika Schlicher: Portugal in Ost-Timor. Eine kritische Untersuchung zur portugiesischen Kolonialgeschichte in Ost-Timor 1850 bis 1912. Abera, Hamburg 1996, ISBN 3-934376-08-8
• Timor-Leste GIS Portal: Großformatige Landkarten von Osttimor auf der Webseite.

Weblinks

Osttimor lebt online weniger auf herrkömmlichen Internetseiten. Sie sind meist nicht aktuell und von verlinkten eMail-Adressen erhält man nie eine Antwort. Mehr findet man auf sozialen Medien und hier vor allem auf Facebook, dass der normale Timorese dank Smartphone besser erreichen kann. Beispiele für Gruppen zu Reisen in Osttimor sind Visit East Timor oder Timor-Leste Tourism Centre (TLTC).

Reiseinformationen

• Offizielle Webseite zum Tourimus in Osttimor (englisch)
• Webseite der Tourismusagentur (deutsch)
• Timor Leste Hotels (englisch)
• Immigration Department of Timor-Leste - Einreisebestimmungen für Timor-Leste (englisch)
• Länder- und Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes
• The unofficial guide to East Timor (englisch)
• Online-Wettervorhersage für Osttimor (englisch)
• Visit East Timor (englisch)

Kommerzielle Seiten

• Timor Village Hotel in Loi-Huno (englisch)
• Discover Dili (englisch)
• Dive Timor (englisch)
• Eco Discovery East Timor (englisch)

Allgemeine Informationen zum Land

• Offizielle Regierungsseite
• Wikipedia-Portal Osttimor - Artikel zu einer Vielzahl der Orte in Osttimor und anderen Themen und eine Linksammlung zu aktuellen Nachrichten

Dies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.

8° 52′ S 125° 44′ O