Từ vựng tiếng Hà Lan - Nederlanda frazlibro

Từ vựng tiếng Hà Lan

La Tiếng hà lan là một ngôn ngữ được nói đặc biệt trong Hà lan.

Phát âm

Nguyên âm

Phụ âm

NS
là 'b' trong Esperanto và là 'p' trong Esperanto ở cuối một từ
ch
là 'ĥ' trong Esperanto
NS
là 'd' trong Esperanto và là 't' trong Esperanto ở cuối một từ
NS
là 'f' trong Esperanto
NS
là 'ĥ' trong Esperanto
NS
là 'h' trong Esperanto
NS
là 'j' trong Esperanto
k
là 'k' trong Esperanto
l
as 'l' trong Esperanto
NS
as 'm' trong Esperanto
NS
as 'n' trong Esperanto
P
là 'p' trong Esperanto
NS
là 'r' trong Esperanto
NS
as 's' trong Esperanto
sch
là 'sĥ' trong Esperanto, chỉ là 's' trong Esperanto với hậu tố '-isch'
NS
là 't' trong Esperanto
NS
là 't' trong Esperanto
v
là 'v' trong Esperanto
w
hơi giống 'v' trong Esperanto, nhưng không có luồng gió
z
là 'z' trong Esperanto

Bạch tật lê thông thường

Danh sách các câu

Căn bản

Chữ khắc thông thường

MỞ
open, geopend ()
ĐÃ ĐÓNG CỬA
gesloten ()
CỔNG
ingang ()
LỐI RA
uitgang ()
XÔ
duwen ()
BẮN
trekken ()
TÔI CẦN
WC, toilet ()
(POR) VIRA
heren, mannen ()
(POR) VIRINA
quý cô, vrouwen ()
CHÚ Ý
()
CẤM
verboden ()
Xin chào. (Chính thức)
()
Xin chào. (Không chính thức)
()
Bạn khỏe không (Chính thức)
Hoe maakt u het? ()
Bạn khỏe không (Không chính thức)
Hoe gaat het? ()
Tôi khỏe, cám ơn. (Chính thức)
Đi được rồi, cảm ơn bạn. ()
Tôi khỏe, cám ơn. (Không chính thức)
Đã đi, cảm ơn bạn. ()
Bạn tên là gì? (Chính thức)
Hòe heet u? ()
Bạn tên là gì? (Không chính thức)
Hòe heet je? ()
Tên tôi là ______.
Mijn naam là ______. ( ______.)
Tôi rất vui được gặp bạn!
Aangenaam kennis te maken! ()
Vui lòng. (Chính thức)
Alstublieft. ()
Vui lòng. (Không chính thức)
Alsjeblieft. ()
Cảm ơn bạn. (Chính thức)
Cảm ơn. ()
Cảm ơn bạn. (Không chính thức)
Cảm ơn bạn. ()
Cảm ơn bạn.
Graag gedaan. ()
Đúng.
Đúng. ()
Không.
Nee. ()
Tha thứ cho tôi.
()
Tôi xin lỗi.
Coi thường tôi. ()
Tạm biệt.
Tốt ziens. ()
Tạm biệt.
()
Tôi không nói tiếng Hà Lan.
Ik spreek geen Nederlands. ()
Bạn có nói được quốc tế ngữ / tiếng Anh không? (Chính thức)
Spreekt trong Esperanto / Engels? ()
Bạn có nói được quốc tế ngữ / tiếng Anh không? (Không chính thức)
Spreek là Esperanto / Engels? ()
Có ai ở đây nói tiếng Esperanto / tiếng Anh không?
Spreek hier iemand Esperanto / Engels? ()
Trợ giúp!
Trợ giúp! ()
Buổi sáng tốt lành.
Goedemorgen. ()
Ngày tốt.
Goedemiddag. ()
Chào buổi tối.
Goedenavond. ()
Chúc ngủ ngon.
()
Tôi không hiểu.
Ik berijp het niet. ()
Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
Nhà vệ sinh ở đâu vậy? ()

Các vấn đề

Để tôi yên.
()
Đừng chạm vào tôi.
()
Tôi sẽ gọi cảnh sát.
Tôi là một nhân viên cảnh sát. ()
Cảnh sát viên!
Cảnh sát viên! ()
Dừng lại! Đồ ăn trộm!
()
Tôi cần bạn giúp.
()
Có tình huống khẩn cấp / khủng hoảng.
()
Tôi bị lạc.
Ik ben verdwaald. ()
Tôi bị mất va li.
()
Tôi bị mất ví rồi.
()
Tôi bị ốm.
Ik ben ziek. ()
Tôi thấy đau.
Ik ben gewond. ()
Tôi cần bác sĩ.
()
Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không?
()

Con số

1
een ()
2
twee ()
3
drie ()
4
vier ()
5
vijf ()
6
zes ()
7
zeven ()
8
mua ()
9
negen ()
10
tien ()
11
elf ()
12
số ba ()
13
dertien ()
14
veertien ()
15
vijftien ()
16
zestien ()
17
zeventien ()
18
achttien ()
19
Negentien ()
20
cành cây ()
21
eenentwintig ()
22
tweeëntwintig ()
23
drieentwintig ()
30
dertig ()
40
veertig ()
50
vijftig ()
60
zestig ()
70
zeventig ()
80
tachtig ()
90
Negentig ()
100
honderd ()
200
tweehonderd ()
300
driehonderd ()
1 000
duizend ()
2 000
tweeduizend ()
1 000 000
een miljoen ()
1 000 000 000
một tỷ ()
1 000 000 000 000
een biljoen ()
tuyến / số _____ (xe lửa, xe buýt, v.v.)
_____ ( _____)
một nửa
()
ít hơn
minder ()
hơn
meer ()

Thời gian

bây giờ
không ()
một lát sau
()
trước
()
Sớm
()
buổi sáng
()
buổi chiều
()
buổi chiều
middag ()
tối
avond ()
đêm
đêm ()

Đồng hồ thời gian

vào một giờ sáng
()
lúc hai giờ sáng
()
không bật
()
vào một giờ chiều
()
lúc hai giờ chiều
()
nửa đêm
()

Khoảng thời gian

_____ phút)
_____ phút) ( _____)
_____ giờ)
_____ uur ( _____)
_____ ngày
_____ dag / dagen ( _____)
_____ tuần
_____ tuần / tuần ( _____)
_____ tháng)
_____ maand / maanden ( _____)
_____ năm
_____ jaar ( _____)

Ngày

hôm nay
vandaag ()
hôm qua
gisteren ()
ngày kia
eergisteren ()
ngày mai
morgen ()
ngày kia
overmorgen ()
tuần này
mười tuần ()
tuần trước
vorige tuần ()
tuần tới
tuần truyền thuyết ()
Thứ hai
maandag ()
Thứ ba
dinsdag ()
thứ tư
woensdag ()
Thứ năm
donderdag ()
Thứ sáu
vrijdag ()
ngày thứ bảy
zaterdag ()
chủ nhật
thăm dò ()

Tháng

tháng Một
Tháng Một ()
tháng 2
Tháng 2 ()
bước đều
maart ()
tháng tư
Tháng tư ()
Có thể
mei ()
tháng Sáu
Tháng Sáu ()
tháng Bảy
juli ()
tháng Tám
tháng tám ()
Tháng Chín
Tháng Chín ()
Tháng Mười
oktober ()
tháng Mười Một
Tháng Mười Một ()
tháng 12
Tháng 12 ()

Viết ngày giờ

<! - Donu ekzemplojn kiel skribi horloĝajn tempojn kaj datojn. ->

Màu sắc

đen
đen ()
trắng
tám ()
xám
xám ()
màu đỏ
rood ()
màu xanh da trời
màu xanh da trời ()
màu vàng
geel ()
màu xanh lá
rên rỉ ()
quả cam
quả cam ()
màu tím
()
tóc nâu
ngăm đen ()

Gây xúc động mạnh

Xe buýt và xe lửa

Bao nhiêu tiền một vé đến _____?
_____ ( _____)
Tôi muốn một vé đến _____.
_____ ( _____)
Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?
()
Xe lửa / xe buýt đến _____ ở đâu?
_____ ( _____)
Chuyến tàu / xe buýt này sẽ dừng ở / lúc _____ chứ?
_____ ( _____)
Khi nào thì xe lửa / xe buýt khởi hành cho _____?
_____ ( _____)
Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này sẽ đến lúc _____?
_____ ( _____)

Hướng

Làm cách nào để tôi có thể tiếp cận ______?
_____ ( _____)
... trạm xe lửa?
()
... bến xe / điểm dừng?
()
... sân bay?
()
... Trung tâm thành phố?
()
... Nhà nghỉ thanh thiếu niên?
()
... khách sạn ______?
_____ ( _____)
... Lãnh sự quán?
_____ ( _____)
Nhiều _____ ở đâu?
_____ ( _____)
... nhiều khách sạn?
()
... nhà hàng
()
... thanh
()
... điểm tham quan
()
Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không?
()
lớp
()
Rẽ trái.
()
Rẽ phải.
()
bên trái
()
đúng
()
thẳng tiến
()
tới ______
_____ ( _____)
ngoài ______
_____ ( _____)
trước ______
_____ ( _____)
Nhìn vào ______.
_____( _____)
ngã tư
()
Bắc
()
miền Nam
()
phía đông
()
phía tây
()

xe tắc xi

Xe tắc xi!
Xe tắc xi! ()
Vui lòng đưa tôi đến ______.
_____ ( _____)
Chi phí cho một chuyến đi đến ______ là bao nhiêu?
_____ ( _____)
Hãy chở tôi đến đó.
_____ ( _____)

Nhà ở

Bạn có một căn phòng nào dùng được không?
()
Giá phòng cho một người / hai người là bao nhiêu?
()
Có phải phòng với _____ không?
_____ ( _____)
... litotuko?
()
... phòng tắm?
()
... điện thoại?
()
... vô tuyến?
()
Tôi có thể xem phòng trước được không?
()
Bạn có _____ không
()
... êm hơn?
()
... mở rộng hơn?
()
... sạch hơn?
()
... giá rẻ hơn?
()
Được rồi, tôi nhận lấy.
()
Tôi sẽ ở lại trong _____ đêm.
()
Bạn có thể gợi ý cho tôi một khách sạn khác không?
()
Bạn có không _____
_____ ( _____)
... an toàn?
()
... một chìa khóa?
()
Giá có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?
()
Bữa sáng / bữa tối khi nào?
()
Làm ơn dọn phòng cho tôi.
()
Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?
()
Tôi muốn ở lại khách sạn.
()

Tiền bạc

Tôi có thể sử dụng đô la Mỹ / Úc / Canada không?
()
Tôi có thể sử dụng đồng euro không?
()
Tôi có thể sử dụng đồng yên Nhật không?
()
Tôi có thể sử dụng bảng Anh không?
()
Tôi có thể sử dụng đồng franc Thụy Sĩ / Châu Phi / Thái Bình Dương không?
()
Tôi có thể sử dụng dinar không?
()
Tôi có thể sử dụng thẻ tín dụng không?
()
Bạn có thể đổi tiền của tôi không?
()
Tôi có thể đổi tiền ở đâu?
()
Bạn có thể đổi séc du lịch của tôi không?
()
Tôi có thể đổi séc du lịch ở đâu?
()
Tỷ giá hối đoái là gì?
()
ATM ở đâu?
()

Ăn

Vui lòng kê bàn ​​cho một người / hai người.
()
Tôi yêu cầu thực đơn.
()
Tôi có thể tìm trong nhà bếp?
()
bạn có thể giới thiệu cho tôi?
()
Bạn có một đặc sản địa phương?
()
Tôi là người ăn chay.
()
Tôi ăn chay trường.
()
Tôi chỉ ăn kosher.
()
Tôi không ăn _____.
()
... thịt.
()
... cá.
()
... động vật biển.
()
... một quả trứng.
()
... sản phẩm bơ sữa.
()
... gluten.
()
... lúa mì.
()
... quả hạch.
()
... đậu phộng.
()
... đậu nành.
()
Vui lòng không sử dụng dầu / bơ / mỡ.
()
bữa ăn chung
()
thức ăn theo thẻ
()
bữa ăn sáng
()
Bữa trưa
()
snack
()
bữa ăn tối
()
_____, vui lòng
... _____ ()
Làm ơn cho thức ăn có chứa _____.
()
gà / n
()
thịt bò / n
()
cá / n
()
giăm bông / n
()
xúc xích / n
()
pho mát / n
()
ovo / n
()
mặn / n
()
(rau sống
()
(Trái cây tươi
()
pano / n
()
bánh mì nướng / n
()
mì / n
()
gạo / n
()
fazeolo / n
()
Tôi yêu cầu một ly _____.
_____ ( _____)
Tôi yêu cầu một cốc _____.
_____ ( _____)
Tôi yêu cầu một chai _____.
_____ ( _____)
cà phê
()
teo
()
Nước ép
()
nước
()
nước máy
()
nước lấp lánh
()
nước miễn phí
()
bia
()
rượu vang đỏ / trắng
()
Tôi yêu cầu một số _____.
_____ ( _____)
Muối
()
tiêu
()
Xin lỗi, bồi bàn?
()
Tôi đã ăn xong.
()
Nó rất ngon.
()
Làm ơn lấy đĩa đi.
()
Tôi muốn trả tiền. / Hóa đơn, làm ơn.
()

Uống rượu

Bạn có phục vụ rượu không?
()
Bạn có phục vụ bàn không?
()
Bia / Hai cốc bia, làm ơn.
()
Vui lòng cho một ly rượu vang đỏ / trắng.
()
Làm ơn cho một người ném.
()
Làm ơn cho một chai.
()
_____ và làm ơn.
()
rượu whisky / n
()
vodka / n
()
rumo / n
()
nước / n
()
nước khoáng / n
()
sodakvo / n
()
nước bổ / n
()
nước cam
()
kolao / n
()
Bạn có đồ ăn nhẹ ở quán bar không?
()
Một cái nữa, làm ơn.
()
Vui lòng thêm một hàng nữa.
()
Thời gian đóng cửa là khi nào?
()
Chúc mừng!
()

Mua

Bạn có cái này trong cỡ của tôi không?
()
Chi phí bao nhiêu?
()
Nó quá đắt.
()
Bạn có chấp nhận _____ không?
()
đắt tiền
()
rẻ
()
Tôi không thể trả chi phí.
()
Tôi không muốn nó.
()
Bạn đang lừa dối tôi.
()
Tôi không có hứng.
()
Được rồi, tôi sẽ mua nó.
()
Tôi yêu cầu một cái túi?
()
Bạn có thể gửi nó (nước ngoài) không?
()
Tôi cần _____.
()
... kem đánh răng / n.
()
... dentbroso / n.
()
... băng vệ sinh.
()
... sapo / n.
()
... dầu gội đầu.
()
... thuốc giảm đau.
()
... thuốc trị cảm lạnh.
()
... thuốc cho dạ dày.
()
... razilo / n.
()
... chiêc du.
()
... kem chống nắng / dầu.
()
... bưu thiếp.
()
... con tem.
()
... pin.
()
... viết giấy / n.
()
... pen / n.
()
... sách / s bằng ngôn ngữ _____.
()
... báo bằng ngôn ngữ _____.
()
... báo bằng ngôn ngữ _____.
()
..._____- Từ điển quốc tế ngữ.
()

Điều khiển

Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.
()
Tôi có thể nhận được bảo hiểm không?
()
dừng lại (dấu hiệu)
()
đường một chiều
()
chậm rãi
()
không đậu
()
tốc độ giới hạn
()
trạm xăng
()
xăng dầu
()
dầu diesel
()

Thẩm quyền

Tôi chẳng làm gì sai cả.
Ik heb niks verkeerd gedaan. ()
Đó là một sự hiểu lầm.
()
Bạn đón tôi ở đâu?
()
Tôi có bị bắt không?
()
Tôi là công dân của _____.
_____ ( _____)
Tôi muốn nói chuyện với _____ đại sứ quán / lãnh sự quán.
_____ ( _____)
Tôi muốn nhờ luật sư tư vấn.
()
Bây giờ tôi có phải trả tiền phạt không?
()

Tìm hiểu thêm