Naoshima - Naoshima

Naoshima (直 島) là một hòn đảo của Shikoku trên Biển nội địa Seto.

Để biết

Hòn đảo này nổi tiếng với bộ sưu tập các phòng trưng bày và triển lãm nghệ thuật đương đại. Có thể nhìn thấy tất cả các địa điểm của hòn đảo này trong một ngày, nhưng theo lời khuyên của người dân địa phương, tốt nhất là bạn nên tận hưởng toàn bộ hòn đảo theo tốc độ của riêng mình. Thực sự có những bãi biển và núi, nhưng bạn nên mang theo đồ tắm, kem chống nắng và giày đi bộ nếu bạn thích ánh nắng mặt trời.

Ghi chú địa lý

Naoshima là một hòn đảo nhỏ của Nhật Bản nằm ở biển nội địa Seto, giữa các hòn đảo của Honshū Là Shikoku. Mặc dù hòn đảo này gần Honshu hơn nhiều, nhưng về mặt hành chính, nó thuộc về Tỉnh Kagawa.

Lý lịch

Các khu định cư đầu tiên được thực hiện ở cảng cá Tsumuura, hiện nay khá nhỏ. Khu vực đông dân nhất của hòn đảo là Honmura (本村), được tạo ra như một thị trấn ven biển của một lâu đài trong thời kỳ chiến tranh giữa các tỉnh (1467-1568).

Văn hóa và truyền thống

Có một lượng lớn người già trên đảo. Hãy quan tâm và chào đón họ một cách nồng nhiệt.

Các vùng lãnh thổ và địa điểm du lịch

Trung tâm đô thị

Làm thế nào để có được

Trên thuyền

Có thể đến Naoshima bằng thuyền từ Uno đến Tamano (Honshu) và Takamatsu (Shikoku). Naoshima có ba cảng Miyanoura, Honmura và cảng Seto. Hầu hết các dịch vụ đều đến Miyanoura.

Miyanoura, cảng mà bạn có thể sẽ đến, hiện là trung tâm của du khách và phương tiện di chuyển đến hòn đảo, nhưng vẫn là một thị trấn ven biển yên tĩnh.

• 34.456972133.9740831 Cảng Miyanoura (宮 浦 港 miyanoura-kō). Phà khởi hành khoảng 13 chuyến một ngày từ Một (20 phút, 280 yên) và khoảng 5 lần từ Takamatsu (50 phút, ¥ 510); thuyền chở khách cũng rời Uno hai lần một ngày (15 phút, 280 JPY) và thuyền cao tốc (cho hành khách) một lần từ Takamatsu (25 phút, 1.200 JPY). Cảng này bao gồm 56 tủ để hành lý với nhiều kích cỡ khác nhau. Truy cập Internet miễn phí trên hai máy tính được cung cấp từ 8:30 đến 18:00. Wi-Fi miễn phí cũng được cung cấp tại nhà ga cảng.  
• 34.461718133.9978392 cảng Honmura (本村 港 honmura-kō), ８４３ Miyanoura, ☎ 81 87-892-3372. Phà chở khách khởi hành từ Uno đến Honmura năm chuyến một ngày (20 phút, 280 JPY). 
• 34.476806133.9797853 cảng Seto (風 戸 港 seto-kō). Bảy chuyến phà mỗi ngày. Chỉ chấp nhận những du khách có ô tô. 

Trên xe lửa

Từ Okayama, được cung cấp bởi đường dây Shinkansen Sanyō, có một số chuyến tàu địa phương đi Uno (65 phút). Bạn cũng có thể đi tàu nhanh Liner Marine và đổi sang Chayamachi (茶屋 町) đi tàu cho Một (40 phút với một kết nối tốt). Chi phí tàu là 570 JPY.

• 34.494503133.9538784 Ga uno (宇 野 駅 one-eki). Cảng cách ga 300 m.  

Xin lưu ý rằng Vượt qua khu vực rộng Kansai cho phép bạn đến được đây.

Làm thế nào để đi xung quanh

A bản đồ Chi tiết song ngữ có sẵn tại Ga Hàng hải Naoshima (do cơ quan SANAA thiết kế), ngay đối diện Bến Phà Miyanoura. Bản đồ này có danh sách tất cả các nhà nghỉ, nhà hàng và các cuộc triển lãm lớn trên đảo. Bản đồ cũng có sẵn để tải xuống từ Trang web chính thức của Hiệp hội Du lịch Naoshima.

Bằng xe buýt

Xe buýt địa phương chạy không thường xuyên (1-2 chuyến mỗi giờ, Thời gian biểu của Nhật Bản, 100 JPY mỗi chiều) trên tuyến đường nối hai cảng Tsutsuji-sō ở cuối phía đông của hòn đảo. Từ đó, một xe đưa đón miễn phí Benesse khởi hành cứ sau 30 phút (15 phút trong thời gian cao điểm) đến Casa Benesse, Bảo tàng Nghệ thuật Chichū và Bảo tàng Lee Ufan. Với kế hoạch tốt, đó là tất cả những gì cần thiết để nhìn thấy hòn đảo.

Người lái xe không hiểu tiếng Anh, vì vậy hãy đảm bảo bạn biết điểm đến và lắng nghe khi người lái xe thông báo điểm dừng:

«Tsugi wa [tên điểm dừng] ni tomarimasu!»(Điểm dừng tiếp theo sẽ là [tên điểm dừng])

Các điểm dừng chính là:

• Nōkyō-mae (農 協 前): gần nhất với "Art House Project", Honmura Lounge & Archive (trung tâm thông tin và cửa hàng Benesse).
• Yakuba-mae (役 場 前): đến tòa thị chính gần "Haisha" hơn Nokyo-mae. Ngân hàng và bưu điện gần đó.
• Tsutsuji-sō (つ つ じ 荘): Nơi bạn có thể ở trong những năm tháng.

Bằng xe đạp

Hòn đảo có sáu nơi cho cho thuê xe đạp. Giá dao động từ 300 đến 500 JPY mỗi ngày cho một chiếc xe đạp thông thường đến 1.000 JPY cho một chiếc xe đạp điện.

• Cafe Ougiya, Naoshima, 224940 (Gần cảng Miyanoura), ☎ 81 87-892-3642. Xe đạp đơn ￥ 300 mỗi ngày, điện 1.000 yên mỗi ngày. 8: 30-19: 00 (18:00 vào mùa đông). 

Đường trong khu bảo tàng ở phía nam của đảo không dành cho xe cộ, vì vậy bạn cần để xe đạp ở hai bên. Phần đi lên của Đường 256 leo lên (độ cao gần 100m) nên bạn có thể muốn tránh nó. Nếu bạn đi từ Miyanoura đến biên giới phía đông của các viện bảo tàng, tốt nhất bạn nên đi theo đường 256 đến Honmachi rồi tiếp tục đi cho đến 34.4463133.99875 Bãi đậu xe Tsutsuji-so trước khu bảo tàng.

Bằng chân

Mặc dù hòn đảo rất nhiều đồi, nhưng nó đủ thoải mái để đạp xe và đi bộ dọc theo bờ biển, ngoại trừ con đường Miyanoura tại bảo tàng nghệ thuật Chichū, nơi có sự khác biệt về độ cao rõ rệt hơn.

Vì hòn đảo khá nhỏ nên trong 30 phút hoặc 1 giờ là bạn có thể đi bộ đến bất kỳ địa điểm nào: hai ngôi làng, bến cảng và viện bảo tàng. Mặt khác, vì phải mất cả ngày để yên lặng ngắm nhìn ba địa điểm và chiêm ngưỡng thiên nhiên, bạn có thể không có tất cả thời gian.

• Từ Cảng Miyaura đến Bảo tàng Nghệ thuật Chichu: 30 phút đi theo đường bờ biển Tây Nam ngược chiều kim đồng hồ.
• Từ Miyaura đến Honmura (Dự án Ngôi nhà Nghệ thuật): 30 phút.
• Từ Honmura / Art House Project đến Bảo tàng Casa Benesse: 30 phút
• Từ nhà Benesse đến bảo tàng Chichū: 20 phút

Nếu xe đưa đón cho phép bạn băng qua các địa điểm của Nghệ thuật Benesse, nó sẽ trở thành một chuyến đi bộ thú vị trong khu vực tự nhiên.

Thấy gì

Đảo Naoshima đã trở nên nổi tiếng từ đầu những năm 2000 với các bảo tàng về nghệ thuật đương đại, ngành kiến ​​trúc và các cơ sở nghệ thuật đương đại ngoài trời. Đừng bỏ lỡ cơ hội chụp ảnh quả bí đỏ khổng lồ gần bến cảng Miyanoura và quả màu vàng trên bến tàu ở cực nam của hòn đảo.

Tránh đến thăm hòn đảo vào thứ Hai vì hầu hết các bảo tàng đều đóng cửa.

Bảo tàng

Như với hầu hết các bảo tàng nghệ thuật đương đại của Nhật Bản, không được phép chạm vào và chụp ảnh các tác phẩm.

• 34.449758133.9858031 Bảo tàng nghệ thuật Chichū (地 中 美術館 chichū bijutsukan), 直 島 町 3449-1, ☎ 81 87-892-3755, số fax: 81 87-840-8285. 2.060 JPY. Tháng 10-Tháng 2 Tháng 3-Chủ nhật: 10: 00-17: 00, Tháng 3-Tháng 9 - Chủ nhật: 10: 00-18: 00; mở cửa vào các ngày thứ Hai nếu đó là ngày lễ nhưng đóng cửa vào ngày hôm sau; phòng vé đóng cửa một giờ trước khi đóng cửa. Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Tadao Andō và hoàn toàn dưới lòng đất, bảo tàng này tích hợp nghệ thuật và kiến ​​trúc. Bảo tàng chỉ trưng bày một số tác phẩm: 5 bức tranh của Claude Monet, một căn phòng với một quả cầu khổng lồ và 27 tác phẩm điêu khắc bằng gỗ được thiết kế bởi Walter de Maria, cũng có 3 tác phẩm của James Turrell, một trong số đó cho phép đi bộ trong phòng để thay đổi nhận thức thông qua nơi có ánh sáng thay đổi. Các tác phẩm của James Turrell có lẽ là tốt nhất với càng ít người càng tốt, vì vậy hãy cố gắng đến thăm bảo tàng sớm trước khi đám đông kéo đến. Vé được bán tại phòng vé cách đường khoảng 50 mét. Bên cạnh lối vào có một khu vườn lấy cảm hứng từ phong cảnh của Claude Monet. Bảo tàng cung cấp một chương trình đêm đặc biệt vào thứ Sáu và thứ Bảy để xem "Đường trượt tuyết mở" của Turrell lúc hoàng hôn (500 JPY, yêu cầu đặt trước).  

• 34.445133.9908892 Bảo tàng nhà Benesse (ベ ネ ッ セ ハ ウ ス), Gotanji, Naoshima-chō (10 phút đi xe buýt địa phương từ cảng, sau đó đổi sang xe buýt đưa đón Benesse), ☎ 81 87-892-2030. 1,030 JPY. Thứ Hai-Chủ Nhật: 8 giờ sáng-9 giờ tối (vào cửa lần cuối lúc 8 giờ tối). Bảo tàng này, bảo tàng nghệ thuật đương đại đầu tiên mở cửa trên đảo, vẫn là một trong những bảo tàng tốt nhất. Đây là sự kết hợp tuyệt đẹp giữa thiên nhiên, nghệ thuật và kiến ​​trúc, nơi trưng bày các tác phẩm của Andy Warhol, Richard Long và Bruce Nauman cùng những thứ khác. Tòa nhà (hiện là một trong 4 tòa nhà trong khu phức hợp) được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư nổi tiếng Tadao Andō. Có rất nhiều tác phẩm được triển lãm ngoài trời ở khu vực xung quanh.  

• 34.448889133.9888893 Bảo tàng Lee Ufan (李 禹 煥 美術館 li ūfan bijutsukan), Gotanji, Naoshima-cho (sử dụng xe buýt đưa đón Benesse). Tháng 10-Tháng 2, Thứ Ba-Chủ nhật 10: 00-17: 00, Thứ Ba-Tháng Chín-Thứ Ba-Chủ nhật 10: 00-18: 00, mở cửa vào Thứ Hai nếu đó là ngày lễ nhưng đóng cửa vào ngày hôm sau. Bảo tàng Nghệ thuật thứ 3 được khánh thành tại Naoshima vào ngày 15 tháng 6 năm 2010. Cũng do Tadao Andō thiết kế. Các triển lãm chỉ có tác phẩm của Lee Ufan (李 禹 煥)  
• 34.459389133.9970174 Bảo tàng Ando, 736-2 Honmura, ☎ 81 87 892 3754, @[email protected]. Thứ Ba-Chủ Nhật 10 giờ sáng-4 giờ 30 chiều, lượt nhập học cuối cùng 4 giờ chiều. Một bảo tàng nhỏ với các tác phẩm của kiến ​​trúc sư Tadao Andō, người thiết kế hầu hết các bảo tàng trên đảo. Andō sinh năm 1941 tại Osaka và đã nhận được nhiều giải thưởng quốc tế. 
• 34.458671133.9742155 Bảo tàng "007 Người đàn ông có hình xăm đỏ" (Cách bến cảng Miyanoura 2 phút đi bộ. Mặc dù nó tự nhận mình là một "viện bảo tàng", nó không lớn như Nhà Benesse hay bảo tàng Chichū. Một phần ngôi nhà ngay phía trước đội cứu hỏa, có thể dễ dàng nhận biết với 7 cột điện cao 6 mét màu đỏ, một số cột điện bị gãy.). Một cửa hàng nhỏ được thành lập như một bảo tàng dành riêng cho tiểu thuyết James Bond "Người đàn ông có hình xăm đỏ" của Raymond Benson. Một phần quan trọng của câu chuyện diễn ra tại Casa Benesse trong hội nghị thượng đỉnh G8. "Bảo tàng 007" nhằm giới thiệu Naoshima là địa danh của Bond trên toàn quốc, giới thiệu với du khách câu chuyện về "Người đàn ông có hình xăm đỏ" thông qua phim tài liệu hoạt hình ngắn, các sáng tạo lấy cảm hứng từ tiểu thuyết và nhiều khía cạnh liên quan đến tiểu thuyết và phim về James Bond. Thật không may, một số thứ bằng tiếng Anh.

Nó cũng được kết nối với một cửa hàng lưu niệm khá cũ và một quán cà phê. 

Dự án Nhà nghệ thuật

• Dự án Ngôi nhà nghệ thuật (家 プ ロ ジ ェ ク ト), Honmura, Naoshima (Ở quận Honmura), ☎ 81 87-892-3223. ¥ 410 cho một địa điểm, ¥ 1,030 cho sáu căn nhà Kinza không bao gồm; miễn phí dưới 15 năm. Thứ Ba-Chủ Nhật: 10: 00-16: 30, mở cửa từ Thứ Hai nếu là ngày lễ nhưng đóng cửa vào ngày hôm sau. Dự án này bắt đầu vào năm 1998 với Kadoya của Tatsuo Miyajima và hiện có bảy ngôi nhà bỏ trống. Chúng đã được chuyển đổi thành các tác phẩm nghệ thuật, một phần của lịch sử và ký ức về thời kỳ mà những ngôi nhà của ông đã từng sinh sống.  

• 34.4588133.9976 Dự án Art House, Minamidera (家 プ ロ ジ ェ ク ト 南 寺 ジ ェ ー ム ズ ・ タ レ ル). "Backside of the Moon" của James Turrell. Kiến trúc của Tadao Andō. Đi vào một tòa nhà trong bóng tối hoàn toàn và cảm nhận cảm giác khi đèn từ từ bật sáng. 

• 34.4601133.99757 Dự án Art House, Kadoya (家 プ ロ ジ ェ ク ト 角 屋). "Sea of ​​Time '98", "Naoshima's Counter Window", "Change Landscape" của Tatsuo Miyajima. Số đếm trong một "biển" đèn LED. 

• 34.4597133.99848 Dự án Ngôi nhà nghệ thuật, Khu bảo tồn Go'o (家 プ ロ ジ ェ ク ト 護 王 神社)). "Tỷ lệ thích hợp" của Hiroshi Sugimoto. Lưu ý có thể vào thánh điện từ con đường nhỏ bên phải (phía biển). Nó chỉ đơn giản là tuyệt vời, không thể bỏ qua. 
• 34.4619133.99529 Dự án Art House, Ishibashi (家 プ ロ ジ ェ ク ト 「石橋」). "The Falls" và "The Garden of Kū" của Hiroshi Senju. Ngôi nhà lớn trước đây của gia đình Ishibashi, một nhà sản xuất muối thành công trong thời kỳ Minh Trị. 
• 34.4599133.994410 Dự án Nhà nghệ thuật, Haisha (家 プ ロ ジ ェ ク ト は い し ゃ). "Dreaming Tongue / Bokkon-Nozoki" của Shinro Ohtake. Ngôi nhà này từng là của một nha sĩ ("haisha"). 
• 34.4605133.996711 Dự án Art House, Gokaisho (家 プ ロ ジ ェ ク ト 碁 会所). "Gokaisho" của Yoshihiro Suda. Đúng như tên gọi, nó là một nơi mà mọi người thường đến để chơi. 
• 34.4604133.996612 Dự án Art House, Kinza (家 プ ロ ジ ェ ク ト ・ き ん ざ). 510 ¥, không bao gồm trong vé kết hợp Art House Project. Thứ Ba-Chủ Nhật 11: 00-13: 00 và 14: 00-16: 30 Thứ Năm và ngày lễ. Đóng cửa vào các ngày thứ Năm và thứ Sáu từ ngày 1 tháng 12 đến cuối tháng 2. "Được trao" bởi Rei Naito. Đặt chỗ trước phải được thực hiện trực tuyến. Mỗi lần chỉ có một khách truy cập có thể vào trong tối đa 15 phút. 

• 

  Haisya

• 

  Gokaisyo

Kiến trúc Naoshima

Tất cả các tòa nhà công cộng của Naoshima được thiết kế bởi Kazuhiro Ishii (石井 和 紘), một kiến ​​trúc sư sinh ra ở Tokyo vào năm 1944. Phong cách của chúng hiện nay được gọi là "Kiến trúc Naoshima". Vì đây là các cơ sở công cộng, bất kỳ ai cũng có thể di chuyển không chỉ trong tòa thị chính, Tsutsuji-sō và trung tâm xã hội, mà còn có thể sử dụng các nhà hàng của hai cơ sở sau.

• 34.458971133.98599413 Trường tiểu học Naoshima, Naoshima, 1600, ☎ 81 87-892-3007. Từ năm 1970 
• 34.457904133.98825314 Trường mẫu giáo Naoshima, Honmura, 香 川 郡 直 島 町 1580, ☎ 81 87-892-3011. Từ năm 1974 
• Phòng tập thể dục thành phố. Năm 1976 
• Cao đẳng Naoshima. Từ năm 1979 
• 34.459371133.9958715 Tòa thị chính Naoshima, 696-1 Miyanoura, Naoshima, ☎ 81 87 892 2882. Thứ Ba-Chủ Nhật 10: 00-16: 00. Được đặt tên là "Naoshima Hiunkaku" vì nó được thiết kế theo tên chùa Honganji, nơi nổi tiếng với tháp Hiunkaku và giống như một lâu đài. Từ năm 1982. 
• Trường mẫu giáo Naoshima. 1983 
• 34.446051133.99839616 Tsutsuji-so, Tsumuura, 352−1. Ngôi nhà nhỏ của thành phố từ năm 1991 
• Trung tâm phúc lợi tổng hợp Naoshima. Năm 1995. 

Làm gì

• 34.458028133.9751941 Nhà tắm Naoshima "I ♥ yu" (直 島 銭 湯 「Tôi ♥ 湯), ☎ 81 87-892-2626. người lớn: ¥ 510, trẻ em: 210 yên. Thứ Ba-Thứ Sáu 14: 00-21: 00, Thứ Bảy-Chủ Nhật 10: 00-21: 00. Nhà vệ sinh công cộng truyền thống của Nhật Bản do Shinro Ohtake phối hợp với một nhà thiết kế đồ họa thiết kế. Cái tên "I ♥ Yu" là cách chơi chữ giữa "you" và "湯 / yu" (rất hot trong tiếng Nhật).  
• 34.446013133.9975522 Bãi biển Gotanji. chỉ trong tháng bảy và tháng tám. Không có nhân viên cứu hộ. 
• Nghiên cứu kinh nghiệm làm gốm ở Naoshima (な お し ま ス ラ グ 陶 芸 体 験 工房), ☎ 81 87-892-2299. Từ 1.500 ¥. Thứ Ba-Chủ Nhật: 13: 00-17: 00, lần cuối vào cửa lúc 14:30. Làm đồ gốm và giao hàng khi khô (chỉ ở Nhật Bản). Xỉ là chất cặn bã từ quá trình sản xuất luyện kim. 

Mua sắm

Có một số ngân hàng có máy ATM và máy ATM cũng có sẵn trong các cửa hàng. Bảo tàng chấp nhận thẻ tín dụng nhưng nhiều cửa hàng thì không.

Hầu hết các cửa hàng đóng cửa sớm vào buổi tối và hầu hết trong số họ đóng cửa hoàn toàn vào Chủ nhật và thứ Hai. Có một số cửa hàng tiện lợi bao gồm Sunkus và 7-eleven. Ngoài ra còn có các siêu thị nhỏ được gọi là "Co-op".

• 34.457739133.9765871 7-Eleven (セ ブ ン - イ レ ブ ン な お し ま 店), ３６９９－７ Miyanoura, ☎ 81 87-840-8139. Thứ Hai-Chủ Nhật 6: 30-22: 00. 

Ăn ở đâu

Hầu hết các khu định cư ở Naoshima chỉ phục vụ đồ ăn Nhật Bản. Các nhà hàng có thể có những giờ bất thường chẳng hạn như chỉ mở cửa phục vụ bữa trưa, vì vậy tốt nhất bạn nên ra ngoài và tìm một chỗ trống. Các nhà hàng nhận đơn đặt hàng cuối cùng vào khoảng 7:30 tối đến 9:00 tối các ngày trong tuần và cũng đóng cửa sớm hơn vào Chủ Nhật.

Giá vừa phải

• 34.460349133.9964881 Aisunao (玄 米 心 食 あ い す な お), 761-1 Miyanoura (Gần Bảo tàng Ando), ☎ 81 87-892-3830. Nghĩa đen là "cơm ngon". Nhà hàng bán đồ chay 
• 34.460024133.996912 Tạp dề Cafe, Miyanoura, 香 川 郡 直 島 町 778, ☎ 81 87-892-3048, @[email protected]. Thứ Ba-Chủ Nhật 11: 00-15: 30. Quán cà phê với ghế sofa và ghế đẩu đầy màu sắc. 
• 34.461363133.9978853 Konichiwa Cafe (コ ン ニ チ ハ), Yubinbango 761-3110 (gần cảng Honmura). món ăn ¥ 700; cà phê hoặc bia ¥ 500. 
• 34.45851133.9749414 NaoPAM / Shima-Shoku-Do Miyanda (NaoPAM / 島 食 LÀM み や ん だ), 2268-2 Miyanoura. Bia ¥ 400-500. Thứ Ba-Chủ Nhật 11: 30-14: 00, 17: 00-20: 00. 
• 34.446253133.9981025 Tsutsuji-so Café (つ つ じ カ フ ェ), 352-1 直 島 町 Naoshima, ☎ 81 87-892-2838. ¥ 700. Chỉ mở cửa phục vụ bữa trưa. Quán cà phê gần biển nhất trên đảo. 
• 34.457035133.9744936 Café Ougiya (カ フ ェ お う ぎ や) (Tại cảng), ☎ 81 87-892-3642. 10: 00-19: 00 (18:00 vào mùa đông). Đồ ăn kiểu đường sắt Nhật Bản, một trong những chủ bến phà. Udon tiêu chuẩn, cà ri và cơm, v.v. Xe đạp. 
• 34.461505133.9740717 Café Saya (ほ っ こ り 民宿 清) (Sau pachinko, rẽ trái và sau đó ngay lập tức sang phải; quán cà phê ở lưng chừng đồi), ☎ 81 87-892-3821. Thứ Ba-Chủ Nhật 10 giờ sáng-6 giờ chiều, có thể mở cửa Thứ Bảy và Chủ Nhật 8 giờ sáng. Nơi quyến rũ này được gắn vào phía sau của một ngôi nhà. Café Saya phục vụ các loại trà xanh và bánh ngọt tuyệt vời. Họ cũng phục vụ tsukune-don (một miếng thịt gà phủ trên cơm), Saya men (thịt bò trên mặt mì), v.v. 
• 34.455811133.9758748 Kinosaki Udon Naoshima (木 の 崎 う ど ん 直 島 店), 2071-4, Miyanoura (nửa đường từ cảng Miyanoura về phía nam dọc theo biển; tìm bảng hiệu đèn LED), ☎ 81 80-8636-7903. Thứ Sáu-Thứ Tư 10 giờ sáng-5 giờ chiều. Nhà hàng tự phục vụ với mì udon. 
• 34.458159133.9753589 Mận nhỏ, 22521 Miyanoura, ☎ 81 87-892-3751. Pizza ¥ 800-900, bia ¥ 500-600. Thứ 4 - CN 15: 00-22: 00, Thứ 17: 00-22: 00. Đóng cửa bất thường. Quán cà phê và quán bar với tuyển chọn các loại bia địa phương ngon. Cho thuê xe đạp và chỗ ở có sẵn. 
• 34.460813133.99695810 Oomiyake Guesthouse & Cafe (お お み や け), Honmura, ☎ 81 87-892-2328. Nó phục vụ cà phê, parfait, pizza, cà ri và cơm và hơn thế nữa. Những người nói tiếng Pháp được đặc biệt hoan nghênh vì chủ sở hữu đã sống ở Maroc và trong Nước pháp. 
• 34.452877134.00053111 Nhà khách & Okonomiyaki Umikko, 4777-8 (ở phía đông nam của hòn đảo), ☎ 81 878922358. 11:00-21:30. Nhà hàng Okonomiyaki 
• 34.459005133.99648512 Cafe Ippo (カ フ ェ い っ ぽ), 696-3 Honmura (Gần Bảo tàng Ando), ☎ 81 90-6976-9176. Bữa sáng 600 yên; ăn trưa ¥ 1,000. 8:00-16:00. 
• 34.460993133.997813 Ishii Shouten (民宿 石井 商店 食堂), Honmura, 本村 845-1, ☎ 81 87-892-3022. Thứ Sáu-Thứ Tư 11: 00-16: 00. Udon, tempura. Sức chứa 20 chỗ ngồi. 
• 34.461352133.99828514 Cafe sân vườn, ８４３―１ Miyanoura, ☎ 81 87-892-3301. 11:30-17:00. 
• 34.460003133.99669615 Mãi mãi, , 直 島 町 本村 750, ☎ 81 90-8286-7039. Thứ Ba-Chủ Nhật 9: 30-17: 00. Cà phê. Naoshima burger, Locomoco, v.v. 

Giá trung bình

• 34.459271133.97498216 Olympia mới (ニ ュ ー お り ん ぴ あ), 2310-15 (Sonota) (trên đường đến Co-op, nửa chừng sau khúc cua thứ hai từ cảng), ☎ 81 87-892-3092. ¥2,000-10,000. Thứ Hai-Thứ Bảy 17: 00-21: 00. Hải sản chất lượng tốt nhất mà bạn sẽ nhận được bên ngoài Benesse House. Hãy thử Tempura và đừng lo lắng về rào cản ngôn ngữ, hãy mỉm cười và bạn sẽ được đối xử một cách hoàng gia. Đầu bếp có một bản dịch tiếng Anh cho các món ăn của mình phía sau quầy. 

Ở lại nơi nào

Nên đặt phòng trước, đặc biệt là nghỉ cuối tuần; nhiều nơi không có đặt chỗ trực tuyến và nhân viên nói tiếng Anh. Trên đảo có một số phòng ngủ tập thể và nhà trú ẩn kiểu ryokan (bạn sẽ ngủ trên chiếu tatami). Chỗ ở kiểu phương Tây có sẵn bên biển, gần Uno a Tamano.

Sự an toàn

Các dự án khác

• Wikipedia chứa một mục liên quan đến Naoshima
• Commons chứa hình ảnh hoặc các tệp khác trên Naoshima