Mérida (Mexico) - Mérida (Mexico)

Catedral de San Ildefonso

Một khoảng cách ngắn - nhưng dường như cách xa một thế giới - từ các khu nghỉ mát bãi biển ồn ào, du lịch của CancúnCozumel điều đó tạo nên Yucatán của sáo rỗng, Mérida là trung tâm văn hóa của miền nam Mexico, tự hào với toàn cảnh các bảo tàng và điểm tham quan tuyệt vời, cuộc sống đường phố sôi động và vô số kiến ​​trúc lịch sử thời thuộc địa (tập trung vào Plaza de la Independencia ở trung tâm thành phố) chỉ đứng sau thành phố Mexico trên trường quốc gia.

Hiểu biết

Zócalo, hay còn gọi là Plaza de la Independencia, với nhà thờ ở phía xa

Là thủ phủ và thành phố lớn nhất của bang Yucatán với dân số chỉ dưới 900.000 người (2015), Mérida là một thành phố của những điều tương phản. Bạn sẽ tìm thấy các khách sạn, nhà hàng và trung tâm mua sắm sang trọng ở phía bắc của thành phố. Trung tâm thành phố có các khách sạn và nhà hàng phù hợp với mọi túi tiền. Xung quanh quảng trường chính có một khu chợ trung tâm lớn và nhiều cửa hàng nhỏ. Mérida có một đời sống văn hóa phong phú, điều này cũng phản ánh sự đa dạng của nó. Nhiều buổi hòa nhạc, biểu diễn miễn phí và các sự kiện khác được tổ chức hàng ngày.

Thành phố được thành lập bởi những người Tây Ban Nha chinh phục vào những năm 1540 trên đỉnh của một thành phố Maya có tuổi đời hàng thế kỷ được gọi là T'ho. Ngôi nhà nguy nga của gia đình thủ lĩnh quân chinh phạt Montejo vẫn có thể được nhìn thấy ở phía nam của Zócalo hoặc quảng trường chính. Đây và đó là những mảnh đồ đá Maya cổ đại được tái sử dụng trong các tòa nhà thời thuộc địa Tây Ban Nha ở khu vực cổ kính của thị trấn.

Từ cuối những năm 1800 đến những năm 1920, Mérida đã tận hưởng thời kỳ bùng nổ thịnh vượng được thúc đẩy bởi thu hoạch henequen hoặc cây sisal, điều này đã đưa Yucatán trở thành nhà sản xuất dây thừng trên toàn thế giới. Mérida tiến bộ có xe điện và đèn đường trước Thành phố Mexico. Những người giàu có đã xây dựng Pasejo Montejo đại lộ phía bắc của khu phố cổ, lấy cảm hứng từ đại lộ Champs-Élysées ở Paris. Với sự phát triển của dây thừng nhân tạo, sự bùng nổ của sisal chấm dứt, và Mérida chậm lại ở một thủ phủ tỉnh lẻ hơn cho đến khi sự phát triển bắt đầu trở lại vào cuối thế kỷ 20.

Bầu không khí của thành phố là thuộc địa và khí hậu là nhiệt đới. Nhiệt độ ban ngày thay đổi; vào tháng Giêng, nó là khoảng 24 ° C (75 ° F) và vào tháng Sáu, khoảng 35 ° C (95 ° F). Để đánh bay cái nóng, hầu hết mọi người thường bận rộn nhất vào buổi sáng. Họ ăn trưa và ngủ trưa, sau đó quay lại làm việc trong vài giờ vào cuối buổi chiều. Những làn gió mát từ Vịnh Mexico tràn vào Mérida vào buổi tối và đây là lúc nhiều người dân dành thời gian ở ngoài trời. Bạn có thể thấy họ đến thăm và trò chuyện khi họ đi dạo dọc theo các con phố, ngồi trong quảng trường hoặc dùng bữa trong nhiều nhà hàng vỉa hè.

Từ Mérida, thật dễ dàng để thực hiện các chuyến đi trong ngày đến một loạt các điểm đến: địa điểm khảo cổ, công viên sinh thái, ngôi làng điển hình, hang động, bãi biển, sứ mệnh thuộc địa và hơn thế nữa. Take your time and really explore the Maya sites, walk for miles along the Gulf of Mexico, attend a village festival, photograph the wildlife, crawl through a cave or swim in a cenote.

Mérida (Mexico)
Biểu đồ khí hậu (giải thích)
JFMAMJJASOND
 
 
 
38
 
 
31
17
 
 
 
32
 
 
32
17
 
 
 
23
 
 
34
19
 
 
 
24
 
 
36
20
 
 
 
69
 
 
36
22
 
 
 
138
 
 
35
22
 
 
 
159
 
 
35
21
 
 
 
141
 
 
35
21
 
 
 
183
 
 
34
22
 
 
 
128
 
 
33
21
 
 
 
56
 
 
32
19
 
 
 
45
 
 
31
18
CPC t.đa trung bình và tối thiểu. nhiệt độ tính bằng ° C
Lượng mưaTuyết tổng tính bằng mm
Nguồn:w: Mérida, _Yucatán # Khí hậu
Chuyển đổi hoàng gia
JFMAMJJASOND
 
 
 
1.5
 
 
87
63
 
 
 
1.3
 
 
89
63
 
 
 
0.9
 
 
93
65
 
 
 
1
 
 
96
68
 
 
 
2.7
 
 
97
71
 
 
 
5.4
 
 
96
71
 
 
 
6.2
 
 
95
71
 
 
 
5.5
 
 
95
70
 
 
 
7.2
 
 
94
71
 
 
 
5
 
 
91
69
 
 
 
2.2
 
 
89
67
 
 
 
1.8
 
 
87
64
CPC t.đa trung bình và tối thiểu. nhiệt độ tính bằng ° F
Lượng mưaTuyết tổng tính bằng inch
  • Thông tin du lịch (Turismo Mérida), . Thành phố duy trì một số văn phòng thông tin du lịch, tất cả đều có thể cung cấp thông tin hữu ích về chỗ ở, bản đồ miễn phí và kết nối xe buýt. Tất cả các văn phòng cũng có các bản sao miễn phí của Yucatan Hôm nay, một ấn phẩm hàng tuần tiếng Tây Ban Nha-tiếng Anh hữu ích liệt kê tất cả các sự kiện trong thành phố và khu vực xung quanh.
    • 1 Trung tâm Thông tin Tòa thị chính (Módulo de Información Turística Palacio Municipal), Calle 62 từ 61 đến 63 (bên trong Palacio del Gobierno bên trái lối vào chính), 52 999 942 0000 x80119. Hàng ngày 08: 00-20: 00, Su 08: 00-14: 00.
    • 2 Mô-đun thông tin Paseo de Montejo (Módulo de Información Turística Paseo de Montejo), Ave Paseo de Montejo 56A x 33A, 52 999 920 4044, . Hàng ngày 08: 00-20: 00.

Đi vào

20 ° 58′2 ″ N 89 ° 37′25 ″ W
Bản đồ của Mérida (Mexico)

Bằng máy bay

Một quầy taxi với mức giá cố định nằm ngay bên ngoài khu vực nhận hành lý; trả tiền vé trước tại một gian hàng. ADO cũng có một điểm dừng trên đảo trước cửa đón khách để bắt xe buýt trực tiếp đến Hotel Fiesta Americana và CAME (hai tuyến đường riêng biệt). Để có một lựa chọn rẻ hơn và thường xuyên, 79 Aviación (Rt # 132) xe buýt thực hiện một chuyến khứ hồi từ sân bay đến Calle 60 lúc 69 ở trung tâm thành phố. Từ sân bay, bạn sẽ phải đi ra đường chính (Calle 23). Xe buýt sẽ đi theo hướng Tây Bắc hoặc bên phải dọc theo đường Calle 23 và rẽ phải hoặc NE trên Hwy 261 (Uman-Merida), nơi có trạm xe buýt chính thức. Bạn cũng có thể đón xe buýt dọc theo Calle 23. Từ trung tâm thành phố, xe buýt đón dọc theo Calle 69 từ 60 đến 70 Xe buýt này đi ngang qua các trạm xe buýt CAME & TAME và Parque San Juan. Xe buýt khởi hành cứ sau 15 - 30 phút cho đến 21:00, với chi phí khoảng 8 M $ (peso).

Sân bay quốc tế Cancun (CUN IATA) là sân bay gần nhất tiếp theo có nhiều chuyến bay nội địa và quốc tế hơn. Từ sân bay quốc tế Cancun, Grupo ADO cung cấp dịch vụ xe buýt trực tiếp đến Merida 2-4 lần mỗi ngày (4 giờ) hoặc thuê một chiếc ô tô và lái xe dọc theo Hwy 180D (3 giờ). Vào những thời điểm khác, hãy bắt xe buýt thường xuyên hơn từ Sân bay Quốc tế Cancun đến trung tâm thành phố Trạm xe buýt Cancun và chuyển sang xe buýt khác đến Merida.

Bằng xe buýt

Có một số trạm xe buýt ở Mérida; hầu hết du khách sẽ đến nhà ga hạng nhất hoặc hạng hai bằng xe buýt ADO. Nếu đến từ Cancún (4 giờ), Playa del Carmen, sân bay (cả ở Cancun & Merida) và Villahermosa với ADO ở đây là hai nhà ga thay thế. Một lúc 2 Khách sạn Terminal Hotel Fiesta Americana và cái khác trong 3 Nhà ga Altabrisa. Trong số hai, Hotel Fiesta nằm ở vị trí tốt hơn bên cạnh một số khách sạn lớn và gần lãnh sự quán Hoa Kỳ ở phía bắc trung tâm thành phố Mérida trong khi vị trí Altabrisa nằm xa hơn ở vùng ngoại ô phía đông bắc của Altabrisa. Hotel Fiesta Americana và CAME (xem bên dưới) là các trạm xe buýt gần trung tâm nhất:

Các dòng được phục vụ bao gồm ADO, ADO GL, ADO PlatinoOCC các dòng. ADO Platino là dịch vụ cao cấp nhất với gói cà phê hòa tan miễn phí ở phía sau kèm theo nước nóng cùng với việc bạn có thể tự chọn một chỗ ngồi duy nhất ở bên trái xe buýt và TV ở phía sau mỗi ghế cho phép bạn lựa chọn một loạt các bộ phim và chương trình truyền hình, một số thậm chí còn bằng tiếng Anh. ADO GL là một bước xuống không có tính năng bổ sung nhưng có một số chỗ để chân hơn so với xe buýt ADO thông thường.
  • 5 Terminal de Autobuses Mérida (TAME) (Ga hạng hai), Calle 69 Không 554 btwn 68 và 70 (xung quanh góc từ trạm CAME), 52 999 924 0830 x2909. Trạm xe buýt hạng hai chính của Mérida có dịch vụ đến / đi từ hầu hết các điểm đến giống như trạm CAME, ngoại trừ việc các xe buýt dừng thường xuyên hơn ở nhiều thị trấn nhỏ ở giữa và bất kỳ nơi nào dọc đường theo yêu cầu. Các tuyến được vận hành bởi các tuyến xe buýt OCC, Mayab, ATS, Oriente và TRT. Không có xe buýt hạng hai từ Thành phố Mexico, vì vậy du khách chụm đầu vào đồng xu của họ sẽ kết thúc bằng việc chuyển nhiều tuyến giữa Thành phố Mexico và Mérida. Clase Europea vận hành dịch vụ hạng nhất giữa nhà ga hạng hai (TAME) và Chetumal qua Jose M. Morelos và Bacalar dọc theo Hwy 184 & 293.

Sau đây là các công ty xe buýt (hạng hai) khác đến các khu vực lân cận phía nam trung tâm thành phố với các bến riêng của họ tại:

  • 6 AutoCentro, Calle 46 No 517, bởi 65 y 67, 52 999 923-9962. Họ có xe buýt đi về phía Valladolid và Cancun với nhiều điểm dừng trên đường đi, bao gồm cả Tixkokob, và Izamal. Centro cũng có xe buýt đi đến Motul trên một tuyến đường khác.
  • 7 Autobuses del Noreste en Yucatan (Terminal Noreste), Calle 67 No 551 btw 50 và 52, 52 999 924-6355. Xe buýt hạng hai đến các thị trấn và làng xung quanh khác nhau ở các bang Yucatan và Campeche như Conkal, Ixil, Dzemul, Motul, Dzidzantún, Yobaín, Cansahcab, Suma de Hidalgo, Muxupip, Tekantó, Bokobá, Izamal, v.v. Họ cũng cung cấp dịch vụ cho Cancun.
  • 8 Terminal Auto-Progreso, Calle 62 No 524, btw 65 và 67 (Along Calle 62), 52 999 924 8991. Cứ 10-15 phút / chuyến từ 05:15 đến 22:15 hàng ngày. Xe buýt thường xuyên và thường xuyên lên đến Progreso dọc theo Hwy 261 có thêm các điểm dừng đón và trả khách theo yêu cầu.
  • 9 Nhiều loại taxi và xe tải, Calle 69a entre 62 y 64 (Parque San Juan về phía tây nam của trung tâm thành phố). Nhiều xe tải và taxi đi / đến các ngôi làng và thị trấn xung quanh có các quầy dọc các con phố xung quanh Parque San Juan. Tại các ngôi làng và thị trấn, họ thường rời khỏi quảng trường trung tâm hơn là một nhà ga ở rìa thị trấn.

Đi xung quanh

Biển báo đường phố Mérida

Nhiều góc phố ở Centro Histórico, ngoài các biển báo tiêu chuẩn trên đường phố, còn có các mảng bất thường minh họa các chủ đề đa dạng như trái cây, động vật, nhạc cụ, v.v. Những biển báo này đã đóng vai trò như một công cụ hỗ trợ điều hướng trong thời đại mà phần lớn cư dân của thành phố mù chữ, và thường đề cập đến các doanh nghiệp hoặc tòa nhà đã (và trong một số trường hợp vẫn còn) nằm ở đó. Hầu hết các mảng hiện nay được trưng bày đều là bản sao, nhưng vẫn mang đến một cái nhìn khác thường về một thời đại trước đó.

Góc phố ở Centro Histórico

Các đường phố ở hầu hết các khu vực mà du khách quan tâm đều nằm trong một mạng lưới thô với các con số cho tên đường. Các đường phố được đánh số chẵn chạy từ bắc xuống nam, với số lượng tăng dần khi bạn đi xa hơn về phía tây; các con phố được đánh số lẻ chạy từ đông sang tây, với số lượng tăng dần khi bạn đi xa hơn về phía nam. Điều này giúp bạn dễ dàng biết được bạn đang ở cách vật gì đó bao nhiêu khối (chỉ cần nhớ chia đôi khi đếm các khối theo cùng một hướng). Địa chỉ thường được đưa ra dưới dạng giao lộ của hai đường phố hoặc được nêu như trên một đường phố giữa hai đường giao nhau. Để định hướng trong khu vực cũ của thị trấn, hãy nhớ Nhà thờ và Zócalo (quảng trường chính) nằm ở góc 60 và 61 ("Calle 60 x 61").

Đi bộ

Nếu ở trong khu vực trung tâm cũ của thị trấn, nhiều điểm tham quan và nhà hàng nằm trong khoảng cách đi bộ cho những ai không thích đi bộ trong khí hậu nhiệt đới.

Bằng xe buýt

Mérida được phục vụ bởi một mạng lưới rộng lớn các xe buýt do tư nhân điều hành với dịch vụ đến các vùng ngoại ô xa xôi. Hầu hết các tuyến đường tỏa ra từ khu vực 4 dãy nhà ở phía đông Zócalo, trên các Điểm số 56 và 58 giữa các Điểm gọi 59 và 63. Điểm đến của các tuyến đường được vẽ trên kính chắn gió; nếu nghi ngờ bạn luôn có thể hỏi tài xế xe buýt. Đối với du khách, những tuyến đường hữu ích nhất sẽ là những tuyến đi lên Paseo de Montejo từ centro - những tuyến này khởi hành từ 10 Calle 56, và sẽ có 'Paseo de Montejo' và / hoặc 'Altabrisa' trên kính chắn gió của chúng.

Hầu hết các điểm dừng xe buýt không được đánh dấu, nhưng nhiều xe buýt có thể được chào đón từ các điểm dọc theo tuyến đường. Để xuống xe, chỉ cần nói (hoặc hét lên) 'baja!', Và người lái xe sẽ tấp vào lề ở cơ hội tiếp theo. Một chuyến đi duy nhất có giá M $ 7 (không chuyển khoản); trả tiền trực tiếp cho tài xế xe buýt khi vào. Các chuyến xe buýt thường hoạt động từ 05: 00-21: 30 trong tuần, với tần suất ít hơn vào Chủ nhật và ngày lễ.

Municipio de Mérida duy trì một trang web hữu ích với một danh sách các điểm dừng xe buýt công cộng ở Centro. Khách du lịch muốn có một bản đồ tuyến đường toàn diện hơn có thể mua Guía de Transporte Mapa de Mérida từ một trong những sạp báo nằm ở góc tây bắc và đông nam của Zócalo với giá 50 M $.

Bằng taxi

Taxi rất nhiều và giá cả hợp lý. Hầu hết taxi không sử dụng đồng hồ tính tiền, và tốt nhất bạn nên thỏa thuận giá vé trước khi lên xe. Các xe taxi được đánh dấu 'taxi' sử dụng đồng hồ tính tiền và có xu hướng đắt hơn một chút - hãy đảm bảo rằng tài xế không chuyển đồng hồ tính tiền vào ban đêm ( tỷ lệ 'noche') nếu bạn đi du lịch trong ngày.

Bằng xe đạp

Mérida thân thiện với xe đạp một cách đáng ngạc nhiên bên ngoài centro. Có thể thuê xe đạp từ một số cửa hàng.

Vào các buổi sáng Chủ nhật, thành phố tổ chức tuần lễ Bici Ruta (theo nghĩa đen Đường xe đạp), khi từ 08: 00-12: 00 toàn bộ thời lượng của Paseo de MontejoCalle 60 được đóng cửa đối với các phương tiện cơ giới. Sự kiện nổi tiếng này không chỉ mở cửa cho những người đi xe đạp mà còn dành cho những người trượt patin, trượt ván, những người chạy bộ và những người chỉ đơn giản là muốn tận hưởng một cuộc dạo chơi thú vị mà không có xe cộ ồn ào. Đối với những người không có xe đạp riêng của mình, họ có thể thuê tạm thời 11 đứng xe đạp (chỉ mở cửa vào Chủ nhật) gần Monumento a la Patria trên Paseo de Monteo, cũng như từ 12 Bici Merida (cũng trên Paseo de Montejo, 52 999 287 3538, M-Sa 09: 00-22: 00, Su 08: 00-15: 00).

Bằng xe ngựa

Calesas, xe ngựa chờ khách gần Zócalo

Một loại phương tiện giao thông đặc biệt đáng chú ý ở Mérida là calesa, một loại xe ngựa truyền thống được sử dụng liên tục từ thời thuộc địa. Có thể đón các chuyến xe dọc theo Calle 61 x 58 và 60 (ở phía bắc của nhà thờ), đi lên Calle 60 và quay trở lại Paseo de Montejo. Một chuyến tham quan điển hình kéo dài khoảng 45 phút và bao gồm tường thuật, chi phí khoảng M $ 350.

Bằng xe buýt du lịch

  • Turibus, Av Colón s / n x 62 (Centro), 52 920 7636 (chủ yếu), 52 999 277 0021 (di động), . Hàng ngày 09: 00-21: 00. Với sự hợp tác của thành phố Mérida, Turibus khai thác dịch vụ xe buýt khởi hành với hai tuyến. Tuyến đường chính bao gồm các điểm tham quan ở Centro Histórico và đi xuống Paseo de Montejo, với các chuyến xe buýt khởi hành khoảng mỗi giờ từ phía trước nhà thờ trong Plaza Grande, cũng như từ Holiday Inn Merida. Một tuyến đường thứ cấp mới đi qua một vài barrios lịch sử; xe buýt này cũng khởi hành từ Plaza Grande. Tổng số vòng quay cần 1 giờ 45 phút và có thể đặt vé qua email. Vé trong ngày: M $ 120 (người lớn), M $ 100 (người cao tuổi), M $ 50 (trẻ em 3-12 tuổi).

Bằng xe cho thuê

Hầu hết các công ty cho thuê xe hơi lớn đều duy trì các quầy tại sân bay, và cũng có văn phòng ở tầng trệt của Hotel Fiesta Americana và / hoặc ở trung tâm. Tất cả các món đồ cho thuê đều bao gồm bảo hiểm trách nhiệm bắt buộc, nhưng điều này có thể không phải lúc nào cũng được bao gồm trong báo giá và có thể dẫn đến nhầm lẫn nếu bạn đang mua sắm xung quanh.

  • 13 Mexico thuê một chiếc ô tô, Calle 57A No 12, từ 58 đến 60 (Centro), 52 999 923 3637, 52 999 127 8556, . Hàng ngày 08: 00-12: 30, 18: 00-20: 00. Hoạt động do gia đình sở hữu. Người đàn ông và người mẹ siêu thân thiện của anh ấy sẽ cho bạn biết cách ra khỏi thị trấn và đưa ra một số mẹo tham quan. Khoảng US $ 35 / ngày.

Xem

Có nhiều điều để xem ở Mérida, một thành phố với một triệu dân đã hơn 400 năm tuổi. Bên cạnh Centro Histórico, nơi có hầu hết các điểm thu hút khách du lịch, còn có nhiều khu phố duyên dáng, trung tâm mua sắm và công viên. Progreso và Bờ biển Vịnh Yucatán chỉ cách đó 30 phút về phía bắc.

Centro Histórico

Xung quanh Plaza Grande

Chi tiết mặt tiền của Casa de Montejo
Thành phố Palacio
Palacio del Gobierno
  • 1 Plaza Grande (Zócalo, Plaza de la Independencia). Trong thời kỳ tiền Tây Ban Nha, trung tâm của thành phố Maya T'Hó, quảng trường trung tâm nằm giữa trung tâm lịch sử của thành phố. Nó được bao quanh bởi các tòa nhà ấn tượng, hầu hết chúng được xây dựng từ đá từ những ngôi đền của người Maya ban đầu đứng ở đây. Công viên trung tâm là một nơi thú vị để ngồi và xem mọi người, vì đây là nơi gặp gỡ yêu thích của người dân địa phương, khách du lịch, những người biểu diễn đường phố và những người bán hàng rong.
  • 2 Catedral de San Idelfonso. Hàng ngày 06: 00-12: 00 16: 00-19: 00. Đây là thánh đường đầu tiên được xây dựng trên đất liền châu Mỹ và lâu đời nhất ở Mexico, được xây dựng trên địa điểm của ngôi đền Xbac-Luum-Chaan của người Maya. Những tảng đá của ngôi đền được đưa vào tòa nhà mới, và một số tác phẩm chạm khắc nguyên bản của người Maya vẫn còn được nhìn thấy trên các bức tường của nhà thờ. Việc xây dựng bắt đầu vào năm 1561 và hoàn thành vào năm 1599, ngoại trừ tháp chuông, được hoàn thành 200 năm sau đó vào năm 1774. Tòa nhà có phong cách khá khắc khổ, một phần do thiết kế của dòng Franciscan, và một phần do nạn cướp bóc trong cuộc cách mạng Mexico.
    Các trạm thánh giá trong nội thất ở gian bên là đặc biệt đáng chú ý, cũng như bức tranh phía trên một cánh cửa mô tả lễ rửa tội của người cai trị người Maya ở Maní.
    Một mục quan tâm bổ sung ở phía bên trái được gọi là El Cristo de las Ampollas ('The Christ of the Blisters') nằm trong một nhà nguyện bên cạnh. Vào năm 1645, bức tranh khắc gỗ này đã được mang đến từ làng Ichmul, sau khi nó sống sót một cách thần kỳ trong một trận hỏa hoạn đã thiêu rụi nhà thờ của làng. Bản gốc đã bị phá hủy trong cuộc cách mạng, nhưng những người mộ đạo vẫn đến cầu nguyện tại bản sao.
    Miễn phí. Mérida Cathedral (Q5758629) on Wikidata St. Ildephonsus Cathedral, Mérida on Wikipedia
  • 3 Museo de Arte Contemporaneo Arteneo de Yucatán (MACAY), Pasaje de la Revolución công ty 58 năm 60 (E phía của Zócalo, ngay bên phải của nhà thờ), 52 999 928 3258, . Tu-Su 10: 00-18: 00. Nằm trong cung điện của giám mục cũ, bảo tàng này có một bộ sưu tập vĩnh viễn các tác phẩm điêu khắc và tranh vẽ của các nghệ sĩ nổi tiếng nhất từ ​​bang Yucatán. Các cuộc triển lãm luân phiên tác phẩm của các nghệ sĩ địa phương cũng được trưng bày. Miễn phí. Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán (Q2888663) on Wikidata es:Museo Fernando García Ponce - MACAY on Wikipedia
  • 4 Casa de los Montejo, Calle 63 Không 506 (S bên Zócalo), 52 999 253 6732, . Tu-Sa 10: 00-19: 00, Su 10: 00-14: 00. Cung điện năm 1549 của Montejo the Conquistador. Các hậu duệ của ông sống ở đây cho đến năm 1978. Mặc dù tòa nhà đã được tu sửa rộng rãi vào năm 1850, một số đặc điểm kiến ​​trúc ban đầu vẫn còn. Tầng trệt đã được chuyển đổi sang mục đích sử dụng thương mại (ngân hàng Banamex với các máy ATM tiện dụng), nhưng nội thất đã được tân trang lại của tòa nhà vẫn mở cửa cho khách tham quan trong giờ làm việc của ngân hàng. Nếu bạn bỏ lỡ một cơ hội để nhìn vào bên trong, thì chỉ riêng mặt tiền công phu ở bên ngoài cũng đáng để bạn ghé thăm. Các yếu tố của mặt tiền bao gồm quốc huy của gia đình Montejo, cũng như các hình tượng của những Người chinh phục Tây Ban Nha đứng trên đầu của người Maya bản địa bị chinh phục - một hình ảnh minh họa về trật tự mới mà Conquest áp đặt. Miễn phí. Casa de Montejo (Q5695766) on Wikidata es:Casa de los Montejo on Wikipedia
  • 5 Thành phố Palacio (Ayuntamiento, Tòa thị chính cũ), Bình thường 62 x 61 y 63 (W bên của Zócalo), 52 999 942 0000. Tòa thị chính đỏ của Mérida, dễ dàng nhận ra bởi tháp đồng hồ đặc biệt của nó, được xây dựng vào năm 1735. Từ tòa nhà này vào năm 1821, Cộng hòa Yucatán tuyên bố độc lập khỏi Tây Ban Nha. (Q5714898) on Wikidata es:Ayuntamiento de Mérida (México) on Wikipedia
  • 6 Palacio del Gobierno (Dinh Thống đốc) (N bên của Zócalo). Hàng ngày 08: 00-22: 00. Cung điện thuộc địa xinh xắn này được xây dựng vào năm 1892 theo phong cách Tân cổ điển, với cầu thang lớn và cầu thang ấn tượng. Tầng trên có một cuộc triển lãm cố định các bức tranh của họa sĩ Fernando Castro Pacheco minh họa các sự kiện quan trọng trong lịch sử của Mexico và của bán đảo Yucatán. Ban công chính trên lầu có tầm nhìn tốt ra Zócalo và nhà thờ. Miễn phí.

Bảo tàng và phòng trưng bày

  • 7 Museo de la Ciudad de Mérida, Calle 56 No 529a entre 65 y 65a (tòa nhà bưu điện cũ, cách Zócalo 3 dãy nhà về phía đông và 1 dãy nhà ở phía nam), 52 999 923 6869, . Tu-F 09: 00-18: 00, Sa Su 09: 00-14: 00. Bảo tàng Thành phố Mérida cung cấp thêm bằng chứng về lịch sử lâu đời và nền văn hóa phong phú của thành phố. Vào cửa miễn phí, với hướng dẫn viên nói tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh và tiếng Pháp. Bảo tàng có một cuộc triển lãm cố định rất thú vị, cũng như các cuộc triển lãm nghệ thuật thay đổi ở tầng trên. Một điểm cộng nữa là bảo tàng nằm ngay phía bên kia đường so với chợ trung tâm của Mérida, Mercado Lucas de Galvéz. Miễn phí. Merida's City Museum (Q24514433) on Wikidata Museum of the City of Merida on Wikipedia
  • 8 Museo de Arte Popular de Yucatán (Casa Molina), Calle 50A No 487 x Calle 57 (Col La Mejorada, đối diện với Parque de la Mejorada), 52 999 928 5263. Tu-Sa 10: 00-17: 00, Su 10: 00-15: 00. Nằm trong một lâu đài đầu thế kỷ 20, bảo tàng này trưng bày nghệ thuật dân gian, hàng dệt may và đồ gia dụng từ Yucatán và khắp Mexico, với một bộ sưu tập lâu dài và luân phiên các cuộc triển lãm đặc biệt. Điểm nổi bật bao gồm mặt nạ từ các bang Guerrero, Morelos và Oaxaca. Ngoài ra còn có một cửa hàng quà tặng nhỏ. Miễn phí.
  • 9 Museo de la Canción Yucateca, Calle 57 Không 464 x 48 (Col La Mejorada), 52 999 923 7224. Tu-F 09: 00-17: 00, Sa Su 09: 00-15: 00. Bảo tàng này được dành riêng cho âm nhạc Yucatecan và các nhạc sĩ. Museo de la Canción Yucateca Asociación Civil (Q6034187) on Wikidata es:Museo de la Canción Yucateca on Wikipedia
  • 10 Galería Mérida, Calle 59 Không 452A x 54 y 52, 52 999 924 0117, . Tu-F 10: 00-12: 00 14: 30-17: 30. Phòng trưng bày nghệ thuật tư nhân lớn nhất ở Mérida, phòng trưng bày này trưng bày các nghệ sĩ Yucatecan địa phương với các cuộc triển lãm luân phiên.
  • 11 Nahualli Casa de los Artistas, Calle 60 Không 405, công ty 43 năm 45, 52 999 928 6566, . M-Sa 10: 00-14: 00 16: 00-20: 00. Sở hữu và điều hành bởi hai nghệ sĩ Mexico có triển lãm quốc tế, phòng trưng bày này cũng thường xuyên tổ chức các hội thảo về hội họa và điêu khắc.
  • 12 Casa Frederick Catherwood, Calle 59 No 572 entre 72 y 74, 52 999 154 5565, . M-Sa 09: 00-14: 00, 17: 00-21: 00. Vào những năm 1840, kiến ​​trúc sư và nghệ sĩ người Anh Frederick Catherwood đã tham gia cùng nhà thám hiểm người Mỹ John Lloyd Stephens trong một chuyến thám hiểm khắp Yucatán và Trung Mỹ để tìm kiếm tàn tích của người Maya. Ngoài việc minh họa cho tạp chí du lịch được xuất bản sau đó của Stephens, Catherwood đã xuất bản một bộ sưu tập các bản in thạch bản đáng chú ý của mình trong một ấn bản năm 300. Casa Catherwood không có mối liên hệ lịch sử trực tiếp với nghệ sĩ, nhưng có bộ sưu tập hoàn chỉnh duy nhất về các bản in thạch bản của ông được trưng bày. ở Mexico, nằm trong một phòng trưng bày ở tầng trên. Tòa nhà cũng có nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng và quán cà phê. M $ 50 (bộ sưu tập thạch bản).

Các tòa nhà và kiến ​​trúc tôn giáo

Iglesia De San Cristóbal
Arco de San Juan
  • 13 Iglesia de Jesús (Iglesia de la Tercera Orden), Calle 60 (góc của Calle 59), 52 999 924 9712. Nhà thờ này được xây dựng vào năm 1618 như một phần của trường cao đẳng Dòng Tên từng bao phủ toàn bộ một khu phố - chỉ có nhà thờ còn tồn tại cho đến ngày nay. Nó được xây dựng bằng đá từ một ngôi đền của người Maya trước đó; những tảng đá chạm khắc này có thể được nhìn thấy trên bức tường phía tây.
  • 14 Iglesia de Santa Lucía, Calle 60 x 55 (bên kia đường từ Parque de Santa Lucía). Công trình này được xây dựng vào năm 1575 bởi thương gia D. Pedro Garcia. Năm 1871, công viên cùng tên đã được mở cửa cho công chúng tham quan, và các vòm cửa được tôn tạo. Đài tưởng niệm dành riêng cho Tướng Sebastian Molas được thêm vào năm 1887.
  • 15 Iglesia de San Cristóbal. Đây là nhà thờ mới nhất ở centro, được bắt đầu xây dựng vào năm 1756 và hoàn thành vào năm 1796. Đặc biệt quan tâm là mái vòm hình vỏ sò đặc biệt trên lối vào chính, cũng như một lối đi phòng thủ có tường bao quanh tòa nhà, được sử dụng để giám sát trong trường hợp của cuộc khởi nghĩa. Lễ rước hàng năm diễn ra ở đây vào ngày 12 tháng 12 để tôn vinh Đức Trinh Nữ Guadalupe.
  • 16 Ermita de Santa Isabel, Calle 66 x 79. Hàng ngày 07: 00-13: 00, 16: 00-20: 00. Nhà thờ này được xây dựng vào thế kỷ 18 và mặc dù nó không được bảo trì tốt nhưng rất đáng để ghé thăm vì phông chữ rửa tội cũng như bức tranh của Thánh Anthony, nằm trong một ngách nhỏ. Khu vườn quyến rũ với nhà nguyện nhỏ cũng là điểm đáng xem. Ermita de Santa Isabel (Q5836312) on Wikidata es:Ermita de Santa Isabel (Mérida, Yucatán) on Wikipedia
  • 17 Estación del Ferrocarriles (Escuela Superior de Artes de Yucatán), Calle 55 Không 435 giữa 48 và 46. Kể từ khi dịch vụ đường sắt chở khách ngừng hoạt động vào năm 1997, tòa nhà kiểu Tân Thuộc địa này đã được cải tạo và hiện có một viện nghệ thuật. Nó là một trong những tòa nhà được bảo tồn tốt nhất của loại hình này và vì lý do này đáng để chiêm ngưỡng. Các chi tiết kiến ​​trúc trang trí công phu phản ánh ảnh hưởng của người Moorish, và tháp trung tâm đặc biệt đáng chú ý. Escuela Superior de Artes de Yucatán (Q19402328) on Wikidata es:Escuela Superior de Artes de Yucatán on Wikipedia
  • Arches of Mérida. Năm 1690, một số mái vòm đã được xây dựng để phân định ranh giới của Centro Histórico. Tất cả các mái vòm đều có chung một phong cách và là duy nhất ở Mexico. Ba vẫn đứng vững cho đến ngày nay.
    • 18 Arco de San Juan (Arch of St. John), Bắp chân 64 x 69. Điều này đã từng đánh dấu sự khởi đầu của con đường từ Mérida đến Campeche. Trong số các vòm còn lại, đây là vòm lớn nhất và được bảo tồn tốt nhất.
    • 19 Arco del Puente (X-Cul Arco, Vòm cầu), Calle 63 x 50. Được đặt trên cùng bởi một cây thánh giá bằng đá, nó được đặt theo tên của một cây cầu trước đó nằm ở đây, được sử dụng trong thời gian lũ lụt theo mùa. Đáng chú ý là các ô cửa ở hai bên của vòm, mỗi ô có chiều cao khác nhau.
    • 20 Arco de Dragones (Arch of the Dragons), Calle 61 x 50. Được đặt tên theo doanh trại cũ liền kề của trung đoàn Tây Ban Nha, nơi này có một ngách trên đỉnh có tượng Thánh Anthony.

Paseo de Montejo

Museo Regional de Antropología (Palacio Cantón)
Monumento a la Patria

Một con phố xinh đẹp rợp bóng cây với những ngôi nhà được phát triển bởi các ông trùm ngành công nghiệp lâu đời. Đó là một nơi tuyệt vời để đi bộ vào buổi tối. Ăn một món kem, ngắm nhìn những dinh thự đã được tân trang lại - một biệt thự đặc biệt thú vị là 21 Casa del Minarete (Số 473). Một điều trị lãng mạn là thuê một trong những chiếc xe ngựa, được gọi là calesas, điều đó sẽ đưa bạn lên và xuống đại lộ lớn. Bạn có thể bắt một cốc bia tại Plaza Grande và thực hiện một chuyến đi xuống Paseo de Montejo và quay trở lại.

  • 22 Museo Regional de Antropología (Palacio Cantón), Paseo Montejo No 485 (góc của Calle 43), 52 999 923 0557. Tu-Su 08: 00-17: 00; nhập học lần cuối lúc 16:40. Bảo tàng khảo cổ học khu vực được đặt trong một trong những dinh thự lớn nhất từ ​​thời bùng nổ của Mérida, trưng bày các tác phẩm nghệ thuật và hiện vật Maya cổ đại, cũng như các cuộc triển lãm tạm thời. Được hoàn thành vào năm 1914, tòa nhà ban đầu được coi là dinh thự của thống đốc và rất đáng để chiêm ngưỡng theo đúng nghĩa của nó. M $ 48 (người lớn), miễn phí (sinh viên / trẻ em / người già / người khuyết tật / trẻ em dưới 13 tuổi); miễn phí vé vào cửa Su cho công dân Mexico và cư dân nước ngoài. Palacio Canton (Q6057602) on Wikidata es:Palacio Cantón on Wikipedia
  • 23 Quinta Montes Molina (Casa Museo), Paseo de Montejo No 469 entre 33 y 35, 52 999 925 5999, . Các tour du lịch Anh: M-F 09:00 11:00 15:00, Sa 09:00 11:00; Các tour du lịch Tây Ban Nha M-F 10:00 12:00 14:00 16:00, Sa 10:00 12:00. Một trong những dinh thự cổ lớn nhất khác của Paseo cũng là một viện bảo tàng, vẫn thuộc sở hữu của gia đình ban đầu. Du khách cũng có thể đặt trước các chuyến tham quan có hướng dẫn viên kéo dài 40 phút đến nội thất xa hoa. M $ 60 (người lớn), M $ 40 (trẻ em).
  • 24 Monumento a la Patria (Monumento a la Bandera). Tượng đài này được thiết kế bởi nghệ sĩ Colombia Rómulo Rozo và khánh thành vào năm 1956, với chủ đạo là hình tượng một người đàn ông bản địa cầm ngọn lửa bằng đá cao 14 mét. Cấu trúc có 31 cột, đại diện cho 28 bang của Cộng hòa Mexico, 2 vùng lãnh thổ và Quận Liên bang.
  • 25 Museo de las Ferrocarilles en Yucatán (Bảo tàng đường sắt), Calle 43 No 429, entre 48 y 46 (5 dãy nhà E của Paseo de Montejo), 52 999 923 3073. 10: 00-14: 00 hàng ngày. Những người yêu thích đường sắt sẽ thích bảo tàng chủ yếu là ngoài trời này gần ga xe lửa phía đông bắc Centro. Đầu máy cũ và rất nhiều đầu máy cũ kỳ quặc.

Ngoại ô

  • 26 Gran Museo del Mundo Maya, Calle 60 Norte No 299 E (Unidad Revolución Cordemex), 52 999 341 0435. W-M 08: 00-17: 00. Khai trương vào năm 2012 và nằm trong một tòa nhà lấy cảm hứng từ Sân vận động quốc gia Bắc Kinh (hay còn gọi là 'Tổ chim'), bảo tàng có một bộ sưu tập lớn các hiện vật của người Maya cũng như một số cuộc triển lãm tương tác. M $ 150 (công dân nước ngoài), M $ 100 (người Mexico / cư dân), M $ 25 (trẻ em / học sinh / người cao tuổi). Gran Museo del Mundo Maya (Q5884390) on Wikidata es:Gran Museo del Mundo Maya on Wikipedia

Làm

Hoạt động văn hóa

Điệu múa truyền thống được biểu diễn vào Chủ nhật hàng tuần tại Zócalo

Các ayuntamiento (Tòa thị chính) tài trợ miễn phí nhiều sự kiện văn hóa trong tuần. Hầu như hàng đêm du khách cũng như người dân có thể thưởng thức các buổi hòa nhạc hoặc khiêu vũ ngoài trời tại một trong nhiều công viên và quảng trường ở trung tâm thành phố. Chiều chủ nhật tại Plaza Grande (tại và xung quanh quảng trường chính) là một điều trị đặc biệt, và có lẽ là thời gian quyến rũ nhất ở Mérida. Các đường phố xung quanh quảng trường không cho xe cộ, và người dân địa phương ăn mặc để đi dạo để ngắm nhìn và được nhìn thấy. Các ban nhạc kèn đồng và dàn nhạc khiêu vũ tổ chức các buổi hòa nhạc miễn phí và các cặp đôi khiêu vũ - nếu bạn không ngại, hãy cân nhắc tham gia hoặc nhờ người dân địa phương dạy cho bạn các bước để thực hiện một điệu nhảy địa phương như jarana. Những người bán hàng rong bán nhiều loại đồ uống giải khát.

  • 1 Centro Cultural Olimpio, Bắp chân 62 x 61 (ngay cạnh Thành phố Palacio, ở phía W của Zócalo), 52 999 942 0000 x80121. Một trung tâm văn hóa nơi biểu diễn khiêu vũ được tổ chức vào hầu hết các buổi tối. Thông tin về các buổi biểu diễn sắp tới có sẵn trong lối vào. Những buổi biểu diễn này rất phổ biến - tốt nhất là bạn nên đến sớm. Ngay trước khi buổi biểu diễn diễn ra, những người không có vé tập trung thành một hàng dài có khi lên đến hơn 100m, với hy vọng rằng những khán giả trả tiền rời khỏi buổi biểu diễn sớm và do đó bỏ trống một chỗ ngồi.
  • 2 Teatro Peón Contreras, Calle 60 s / n (bởi Calle 57, 2 khối N của Zócalo), 52 999 928 3843. Th-Sa 09: 00-18: 00. Nhà hát opera lớn của thành phố. Cấu trúc hiện tại được thiết kế bởi một kiến ​​trúc sư người Ý đến thăm và mở cửa vào năm 1908 trong thời kỳ đỉnh cao của thời kỳ bùng nổ, thay thế một nhà hát cùng tên kém sang trọng hơn trước đó; nó vẫn là nhà hát lớn nhất trên bán đảo Yucatán. Nhà hát là trung tâm văn hóa cao cấp của Mérida và vào năm 2011 đã được cải tạo với một sân khấu mới và máy lạnh cập nhật. Nếu opera, giao hưởng và ballet không phù hợp với sở thích của bạn, thì tòa nhà vẫn đáng để tham quan vì kiến ​​trúc ấn tượng. Ngoài ra còn có một phòng trưng bày nghệ thuật khá lớn ở tầng dưới với các vật trưng bày đang thay đổi. Teatro Peón Contreras (Q6139851) on Wikidata es:Teatro Peón Contreras on Wikipedia

Lễ hội

Carnaval de Mérida
  • Lễ hội Mérida, . Cả tháng của tháng Giêng. Được thành phố tài trợ, lễ hội hàng năm này kỷ niệm ngày thành lập Mérida của Tây Ban Nha vào tháng Giêng năm 1542. Tất cả các môn nghệ thuật đều được bao gồm, với nhiều nghệ sĩ biểu diễn đến từ khắp Mexico để tham gia. Hầu hết các sự kiện được tổ chức trong không gian mở và miễn phí cho công chúng.
  • Liên hoan phim Mérida y Yucatán (FICMY), Calle 21 số 117C bởi 24 y 24A (văn phòng), . Cuối tháng 1. Một lễ hội kéo dài một tuần hàng năm dành cho điện ảnh Mexico cũng như quốc tế. Phim được chiếu tại một số địa điểm trên khắp Mérida.
  • Carnaval de Mérida. Ngày thay đổi, kết thúc vào đêm trước Thứ Tư Lễ Tro; giữa tháng Hai đến đầu tháng Ba. Một sự kiện hàng năm với một tuần lễ kỷ niệm dẫn đến Thứ Ba Béo. Mérida có một trong năm lễ hội quan trọng nhất ở Mexico. (Q5752867) on Wikidata es:Carnaval de Mérida on Wikipedia
  • Festival de Aves Toh (Lễ hội chim Toh), 52 999 988 4437 x113. Được thành lập vào năm 2001, lễ hội tài trợ cho một số chuyến tham quan và hội thảo về ngắm chim và chụp ảnh trong suốt cả năm, với đỉnh điểm là cuộc đua marathon về số lượng chim (Maratón Xoc ch'ich / Bird-a-thon) được tổ chức vào cuối tháng 11. Tổ chức này cũng duy trì một danh sách các hướng dẫn viên đủ tiêu chuẩn trên khắp bán đảo Yucatán.

Các hoạt động khác

Những ai có thời gian ở Mérida vài tháng cũng sẽ có nhiều cơ hội trở thành tình nguyện viên - giúp đỡ phụ nữ, trẻ em, người tàn tật, người già, bệnh tật và người mù chữ. Địa điểm tình nguyện bao gồm Cứu trẻ em để giúp đỡ trẻ em gặp khó khăn và AFAD để giúp những con chó và mèo không mong muốn tìm thấy sức khỏe và ngôi nhà mới.

Nếu bạn quan tâm đến việc học tiếng Tây Ban Nha, tìm hiểu về Mỹ Latinh và tìm hiểu thêm về bản thân trong quá trình này, Mérida là một nơi tuyệt vời để làm điều đó.

  • Chuyến tham quan đồng tính Merida (MGT), Hiệu trưởng Avenida, Industrias No Contaminantes 12613, Hacienda Sodzil Nte., 97110 Mérida, Yuc (Trên đường đến las Americas), 521999 350 5518, . 8:00 - 17:00. Kinh nghiệm cho du khách đồng tính ở Yucatan. Merida Gay Tours offers experiences and tours around Yucatán for the gay community with a mix of nature, culture and fun with a selection of hot spots of the interest for the gay traveler. 100$.

Mua

Markets

Mercado Lucas de Galvez
  • 1 Mercado Lucas de Galvez, Between Calle 65-67 at the intersection with Calle 54-56 (Centro). Daily until about 17:00 or 18:00. Large, crazy indoor market, with small stalls that sell everything from shoes to clothes to fruit and dead turkeys. The Lucas de Galvez market is on the north side with entrances on calle 65/65a with seafood, fruits, vegetables, candy and pets.
  • 2 Mercado San Benito, Calle 69 x 54. Adjoining Mercado Lucas de Galvez on the south size with entrances on Calle 54 is the newer San Benito market housing the meat hall, flowers, jewelry, and some spices. Truly a different experience for most travelers.
  • 3 Mercado Domingo (Sunday Market), Plaza Grande (Zócalo). Su 09:00-21:00. Held every Sunday in the main square, this weekly market is a good place to pick up traditional crafts and clothing, as well as local food items.

Crafts

There are hundreds of stores in downtown Mérida. In and around the Plaza Grande, the large plaza in the Centro directly across from the cathedral, it is common for street salesmen to engage passersby in friendly small talk, by telling them some historical facts about the surroundings. The conversation will quickly turn to recommendations of shops selling hammocks, guayaberas, handcrafts, jewelry, etc. The items sold in stores that use street salesmen to find customers tend to be highly overpriced. While there are honest and hardworking street salesmen, as a general rule, the best shopping strategy is to browse stores without the assistance of any street salesmen and to never allow a street salesman to bring you to a store. Since street salesmen work on commission, tourists are usually charged higher prices if they are brought into a store by a street salesman or other street guide.

Mérida is a great place to pick up a good quality hammock. However, be aware that many people selling hammocks in and around Mérida will try to get the highest price they can from a tourist. A good hammock costs between 300 and 800 pesos, not dollars. The tighter the weave, the better the hammock. You should always insist on unfolding and viewing a hammock before buying it.

There are plenty of hand-crafted things to buy in the shops along Calle 56A.

  • 4 Bazar de Artesanías García Rejón (Crafts Bazar García Rejón), Calle 65 (at the corner of Calle 60). Daily. A collection of shops with Yucatecan handicrafts.
  • 5 Casa de las Artesanías, Calle 63 No 503 entre 64 y 66 (by the Iglesia de las Monjas), 52 999 928 6676. M-Sa 09:00-20:00, Su 09:00-13:00. This is a government-operated shop selling a wide-range of handicrafts. If you are looking for high-quality, locally-made items, this is a good place to find them. Prices are fixed, no bargaining possible.

Traditional clothing

Guayabera shop
Huipils and textiles for sale at the weekly Sunday market in the Zócalo

The Yucatán is also famous for its guayaberas, to the point that the shirts are also known as the camisa de Yucatán (the shirt of the Yucatán). Locally-made huipils, the traditional garment worn by Yucatecan women, and jipijapa hats (aka Panama hats) are also popular items for sale. As with hammocks, quality varies widely.

The street salesmen who offer to bring tourists to stores that sell traditional clothing almost always accompany or direct people to stores that offer the double whammy of low-quality guayaberas and huipils at high prices. (Most such salesmen work on commission, which explains their aggressiveness.)

  • 6 Guayaberas Presuel, Pasaje Picheta, Calle 61 x 60 y 62 (Centro, across the street from the Plaza Grande and next door to the governor's palace; store is located on the right side of Pasaje Picheta right inside the main doors), 52 999 924 1586, . Daily 09:00-21:00. Family-owned and one of the oldest and most respected outlets on the Yucatán — one that does không phải employ street salesmen. Known in Mérida for its own brand of high-quality guayaberas and huipils, it has three locations and counts members of the Mexican Supreme Court, telenovela actors, and other prominent people among its clientele. All outlets also sell Mexican handcrafts, jewelry, T-shirts, and other items. The owner of the store, Cristina, is the daughter of the company's founders and speaks fluent English. Prices are reasonable and clearly marked, from M$30 for small handcrafts to over M$1,000 for high-quality guayaberas (for men) and huipils (for women).
  • 7 Camisería Canul, Calle 62 No 484, 52 99 9923 0157. M-Sa 08:30-21:00, Su 10:00-13:00. This shop sells high-quality custom-tailored guayaberas and huipiles.

Other items

Cuban cigars are also a common item being sold by street vendors, but beware: many if not most 'Cuban' cigars sold on the streets of Mérida are excellent fakes that are manufactured elsewhere in Mexico. True Cuban cigars can be found in Mérida, but they are sold mostly in non-tourist areas.

Ăn

Street food

Mercado de Santa Ana
Street vendor at the Zócalo rolling a marquesita, a sweet crunchy wafer filled with cheese, fruit, or chocolate

A range of street food is available, especially at 1 Mercado Lucas De Galvéz, the central food market. This is also a good place to shop for local specialties, including queso mennonito, an unpasteurized cheese made in the nearby Mennonite community.

Near the Monumento a la Patria on Paseo de Montejo, a family sells tamales every evening (and has been for decades). The tamales are cheap, fresh and absolutely delicious.

On Sunday afternoons the streets around the Plaza de la Independencia (Zócalo) are closed to vehicles, and the square comes alive with craft vendors as well as street food stands serving traditional Yucatecan dishes. Those vendors offering full meals have their own shaded outdoor seating available. Snacks can be enjoyed on the many benches in the plaza, which is also a great place for people-watching.

During the rest of the week, the 2 Mercado de Santa Ana has a good range of food stalls serving Yucatecan food, with shaded seating.

Ngân sách

  • 3 Café Pop, 57 x 60 y 62, 52 999 928 6163, . 07:00-24:00. Small and clean but with personality, a favorite of the students of the University of Yucatan just around the corner as well as knowing visitors for generations. The menu offers a curious combination of Yucatecan specialties along with old style diner & soda-fountain treats. Breakfast, lunch, snack, or dinner. In the same building as the larger and more upscale Portal del Peregrino. Inexpensive.
  • 4 Savia Vegana Savia, Calle 59 #451 x 52 x 54 (Centro), 52 999 318 8309. M-F 08:30-16:30. This restaurant specializes in vegetarian and vegan cuisine, with creative twists on traditional Yucatecan and Mexican dishes. All ingredients are organic and locally-sourced. Comidas M$55-65.
  • 5 El Cangrejito, Calle 57 #523 between 64 and 66, 52 999 928 2781. Daily 08:00-15:30.
  • 6 El Origen, Calle 64 No. 557 x 69 y 71 (Barrio San Juan), 52 999 291 0914. M-F 09:00-16:00. A small restaurant offering tasty, healthy comidas with vegetarian options, at a very economical price.
  • 7 Pizzeria La Fogatta, Calle 59 No. 504 x 60 y 62 (Centro), 52 999 923 1515. Tu-Su 18:00-23:00. One of the better pizza places in Mérida, this tiny place offers wood-fired thin-crust pizzas with creative Mexican twists on standard classics, with such toppings as jalapeños and avocados. They also serve sandwiches and salads.
  • 8 Restaurante El Trapiche, Calle 62 No 491 (between Calle 59 and 61), 52 999 928 1231. M-F 08:00-23:00, Sa 08:00-01:00. Good and cheap Mexican food, nice atmosphere, friendly staff. The daily comida is an especially good value.
  • 9 Taqueria Herrera, Calle 65 between 54 and 56. Excellent tortas, priced mostly at M$13.
  • 10 Wayan'e, Circuito Colonias por 4-A 57-C (Col Itzimna), 52 999 938 0676. A simple taqueria, extremely popular with locals.

Tầm trung

Papadzules, a traditional Yucatecan vegetarian dish, at La Chaya Maya
Cochinita pibil, a traditional meal of slow-roasted pork served in tortillas
  • 11 Cafetería Impala, Paseo de Montejo 497, 52 999 923 8196. Daily 17:30-02:00. A local institution since 1958, this is a great spot for late night dinners and drinks. Outdoor seating only.
  • La Chaya Maya, . This restaurant serves up traditional Yucatecan dishes, and is justifiably popular with both locals and tourists, with even several vegetarian options on the menu.
    • 12 La Chaya Maya Centro, Calle 62 x 57, 52 999 129 8643. Daily 07:00-23:00. The original location, and usually very busy, especially for Sunday comida.
    • 13 La Chaya Maya Casona, Calle 55 x 60 y 62 (one block away from the older branch), 52 999 129 8643. Daily 13:00-22:00. The newer, larger branch, located in a historic colonial mansion. The food is the same excellent quality, but the setting is more atmospheric with more tables available.
  • 14 La Parrilla Mexican Grill, Calle 30 No 87x17, Prolongación Montejo, 52 999 928 1691. Daily 12:00-02:00. A great outdoor restaurant. Be sure to have the Sopa de Lima, which is a chicken soup flavored with lime, a Yucatecan specialty.
  • 15 Marlin Azul (Blue Marlin), Calle 62 (between Calle 57 and 59), 52 999 224 3052. M-Sa 11:00-20:00.
  • 16 Restaurante Amaro, Calle 59 No 507 x 62, 52 999 928 2451, . Daily 11:00-01:00. Andrés Quintana Roo, the attorney and politician who helped draft Mexico's declaration of independence, was born in this colonial house in 1787. Today the building functions as a restaurant, with pleasant ambience in the courtyard and nightly live music. On offer are local specialities, crepes, and pizza, as well as a good selection of vegetarian dishes. Mains around M$100.
  • 17 Restaurante Los Almendros, Parque de la Mejorada, 52 999 928 5459. M-Sa 11:00-23:00, Su 11:00-21:00. This restaurant serves traditional Yucatecan dishes in an informal setting.

Splurge

  • 18 Pancho's, Calle 59 No. 504 (between Calles 60 and 62, in the Centro Histórico), 52 999 923 0942, . Daily 18:00-02:00. A steakhouse owned by the same father-son partners as Trotter's.
  • 19 Portal del Peregrino, Calle 57 No 501 x 60 y 62, 52 999 928 6163, . European and Yucatecan fare in the historic centro. Tầm trung.
  • 20 Rosas y Xocolate, Calle Paseo de Montejo 480 (by Calle 41), 52 999 924 2992, . Daily 07:30-12:00, 13:00-24:00. Serves fusion food with impeccable service. Mains M$200-750.
  • 21 Slavia Bar-Restaurant, Calle 29 x 58 (by Paseo de Montejo), 52 999 926 6587. Daily 17:30-. Serves fusion food.
  • 22 Trotter's, Circuito Colonias (between Paseo Montejo and Calle 60 Norte), 52 999 927 2320, . M-Sa 13:00-03:00, Su 13:00-18:00. An upscale steakhouse with English-speaking staff, owned by the same father-son duo as Pancho's.

Bakeries and desserts

Cold desserts at Dulcería y Sorbetería Colón
  • 23 Dulcería y Sorbetería Colón, Calle 61 No. 500 (facing the Zócalo), 52 999 928 1497. Daily 08:00-23:00. Established in 1907, this family-run establishment specializes in delicious sorbets and meringue-filled pastries, perfect on a hot afternoon. Sorbets are in a slew of exotic flavors, including perennial favorites coconut, mango, pineapple, and limón. Outdoor seating is in a prime spot for people-watching.
  • 24 Dulcería y Sorbetería Colón Sucursal Montejo, Calle 56A #474 x 41 y 39 (off of Paseo de Montejo), 52 999 927 6443. Daily 09:00-23:00. This second branch of the popular sorbetería offers the same array of flavors and has ample outdoor seating.
  • 25 Panificadora Montejo, Prolongacion Paseo de Montejo s/n (across from the Monumento a la Patria and McDonald's), 52 999 927 2256. M-Sa until 21:00. If you are walking along the Paseo de Montejo during the day, make sure to go to this traditional bakery. The baked goods are delicious.

Uống

Agua de chaya

Look for a drink called agua de chaya, often simply called 'chaya'. It's a cool, green, mildly sweet and very refreshing juice made by pressing a spinach-like vegetable.

  • 1 La Bierhaus, Calle 62 No 487 x 57 x 59, 52 999 928 0330. Daily 07:00-03:00. Serves a wide assortment of imported German and European beers as well as local Mexican brews, along with traditional German food. Patrons can sit indoors or outdoors in a Biergarten-style setting.
  • 2 El Gallito, Calle 45 No 511-A x 62 y 60 (Centro), 52 999 928 4770. Daily 12:00-22:00. The long-established cantina serves a good selection of beers and very generous botanas (snacks), along with full meals. M$25 beer.
  • 3 Hennessy's Irish Pub, Paseo de Montejo at Calle 41, 52 999 923 8993, . Daily. A favorite with locals, expats and tourists. The restaurant has good food at reasonable prices, a full bar and, of course, Guinness beer. The two impossibly handsome owners are almost always on site and greeting customers. There are various distinct rooms, smoking and non-smoking, outdoors and air-conditioned. Something for everyone, and no need to dress up or make reservations. Mains M$95 and up.
  • 4 Mayan Pub, Calle 62 No 473 x 55 y 57, 52 999 923 1271, . W-Su 19:00-03:00. Located in a former colonial home, the pub is popular with backpackers and has a beer garden, pool tables, and live music on weekends.
  • 5 La Negrita Cantina, Calle 49 No 415 x 62 y 60 (Centro), 52 999 267 9582. Daily 12:00-22:00, daily happy hour 17:00-19:00. Operating since 1917, this classic place is popular with both locals and tourists. Drinks are inexpensive, and include a good selection of tequilas, mezcal, craft beers, and mojitos. They serve standard but tasty cantina food, and there is live music during the week. It gets exceptionally busy on weekends.

Ngủ

Ngân sách

Tầm trung

  • 5 Casa del Balam, Calle 60 No 488 X 57 (across from the Teatro Peón Contreras), 52 999 924 8844, toll-free: 01 800 838 0204, . An elegant colonial boutique hotel. M$798 .
  • 6 Cascadas de Mérida, Calle 57 No 593C x 74A y 76, 52 999 923 8484, . A unique bed and breakfast, consisting of four casitas built for maximum privacy around waterfalls and a filtered swimming pool. US$85-92.
  • 7 Holiday Inn Merida, Av Colon No 498 (btw Paseo Montejo and Calle 60), 52 999 942 8800, . Đăng ký vào: after 15:00, Thủ tục thanh toán: before 13:00. Has an outdoor pool and fitness, and onsite restaurant and bar. Free wi-fi throughout the hotel. US$75 and up.
  • 8 Hotel Boutique Mérida Santiago, Calle 74-A No 499, x 57 y 59-A (Colonia Santiago), 52 999 285 4447, . Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. A small hotel near the center of Mérida. Six spacious suites with big bathrooms. The filtered swimming pool with LED lights is open 24 hours. Restaurant with parking space is available exclusive for clients of the hotel. US$99 .
  • 9 Hotel El Español, Calle 69 No 543c, 52 999 923 2854, 52 999 924 1036, . Accommodations come in double, triple, standard king, and standard twin types. All guestrooms are air-conditioned and fitted with a deck/balcony. Rooms also come with a refrigerator, IDD telephone, and cable television. Room service is available.
  • 10 Hotel Las Arecas, Calle 59 No 541 between Calle 66 and Calle 68, 52 999 928 3626, . A small 5-room hotelito in the historical center. Modest, clean and run by a local Yucatecan. US$35, breakfast included.
  • 11 Hotel Los Aluxes, Calle 60 No 444 entre 49 y 51, 52 999 924 2199, toll-free: 01 800 712 0444. Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. A great, clean, and friendly place to stay that is only a few blocks to the main plaza. Off-street, secured parking is a big help if you have a rental car. Make sure to have the cafe con leche in the cafe. M$630 and up.
  • 12 Hotel Luz en Yucatán, Calle 55 No 499 x 60 y 58 (3 blocks from the Zócalo), 52 999 924 0035, . Has fully furnished apartments, complete with kitchen and private bath, in a former nunnery. Rates vary from US$54-150, depending on facilities.
  • 13 Hotel Marionetas, Calle 49 No 516 x 62 y 64, 52 999 928 3377, . A small charming hotel with colonial style. Every room is different, with unique furnishings, mosaic floor tiles and views of the inner courtyard with pool. Wi-fi, phones and A/C in the rooms. US$80-130 (doubles).
  • 14 Hotel Piedra de Agua, Calle 60 No 498 x 59 y 61, 52 999 924 2300, . Rooms fitted with a private toilet and bath with shower, internet and DVD player. M$850 and up.

Splurge

Kết nối

Free wi-fi is available in all plazas, including the Zócalo (Plaza Mayor). Additionally, many hostels, hotels, restaurants and cafés now offer free wi-fi for their patrons. Otherwise internet cafes are ubiquitous and typically charge around MX$20 pesos per hour (USD$1).

Giữ an toàn

Mérida is a relatively safe city; however visitors should beware of pickpockets and keep their bags secure. If in spite of these precautions you fall victim to theft your best course of action will be to contact the Policía Turística (Tourist Police), 52 999 942 0060. Tourist police officers wear blue and white uniforms, and many speak English. They can be easily found in the center around the Plaza Grande, and along the Paseo Montejo.

The tourist police also maintain two assistance booths in the centro: one in 3 Hidalgo Park (corner of Calle 60 and 59), and one in 4 Santa Lucia Park (corner of Calle 60 and 55). Both stands are open daily 08:00-20:00.

Giữ gìn sức khỏe

Mérida has one of the best hospital networks in Mexico, and receives patients not only from Mexico but from neighboring Guatemala and Belize as well as from the United States. Cooperation with the medical establishment in cities like Houston has helped to develop a comprehensive network for medical care, with many private clinics meeting and even exceeding standards in Europe and the US.

Public hospitals can provide urgent care, but facilities are basic and staff are unlikely to speak English. For visitors who are not confident with their Spanish, private hospitals and clinics offer a good alternative. Many doctors can speak some English, but nursing staff and receptionists will likely not.

  • 5 Clínica de Mérida, Av Itzáes No 242 (Colonia García Ginerés), 52 999 942 1800, . This all-inclusive hospital is the closest to the center, and has experience in dealing with non-Spanish speakers. It operates its own ambulance service.
  • 6 Star Médica, Calle 26 No 199 (Colonia Altabrisa, near the Altabrisa mall), 52 999 930 2880, 52 999 930 2880 x5 (emergencies). Part of a chain of hospitals throughout Mexico, and probably the most modern hospital in Mérida.

Cope

  • 7 Mérida English Library, Calle 53 #524 x 66 y 68, 52 999 924 8401, . M 09:00-13:00 and 18:30-21:30, Tu-F 09:00-13:00, Sa 10:00-13:00. Although only members can check out books, the library can be helpful for visitors with listings of short- and long-term apartments for rent. The library hosts tours of private historic homes, art studios, and the like, all of which are open to nonmembers for a fee. Free weekly lectures about local and regional topics are also open to the public, and there are public computers with internet access as well as a selection of books for sale.

Lãnh sự quán

Đăng nhập

Maya ruins

Dzibilchaltún
Mayapán

Several important archaeological sites are close to Mérida. Many moderate sized sites, such as Dzibilchaltun and Mayapán, are an easy day trip. The largest, Chichen Itza, is somewhat further and much more extensive – while a day trip visit from Mérida can be (and often is) done, if you want to see the whole site without being rushed, Chichen is better visited in two days with an overnight stay. Fans of ancient Maya architecture can also find staying overnight at Uxmal worthwhile, since it has a night-time light & sound show, and the following day one can visit the nearby smaller ruined cities of Kabah, Sayil and Labna.

  • Chichen Itza is a large pre-Columbian archaeological site built by the Maya civilization, located in the northern center of the Yucatán Peninsula, present-day Mexico. The main edifice, the Castillo or Pyramid of Kukulcan, was voted one of the new Seven Wonders of the World in 2007.
  • Cuzamá is one of the interesting sites on the Ruta de los Cenotes itinerary, with prominent cenotes (sinkholes leading to significant caves). Buses to Cuzamá depart from Terminal Noreste (Calle 67 btw 50 and 52, listed above under 'Get in'). Buses from this station also head to Mayapán, Izamal, and Rio Lagartos.
  • 27 Dzibilchaltún (15km N of Mérida), 52 999 922 0193, . Daily 08:00-17:00 (site), Tu-Su 09:00-16:00 (museum). The site has been continuously occupied for thousands of years. Its most famous structure is the Temple Of The Seven Dolls (El Templo de las Siete Muñecas), so named because of seven small effigies found at the site when the temple was discovered under the ruins of a later temple pyramid by archaeologists in the 1950s. On the spring equinox the sun rises so that it shines directly through one window of the temple and out the other. The temple is connected to the rest of the site by a long sacbé. The other major feature of Dzibilchaltún is its cenote, which is used as a swimming hole by local residents year round; it is the first stop on the Ruta de los Cenotes. Also on the site are the ruins of a 16th-century Spanish church, as well as a museum displaying Mayan artifacts from the site and the region. M$68 (adults), M$39 Mexican adults, non-Mexican children under 12). Dzibilchaltun (Q26596) on Wikidata Dzibilchaltun on Wikipedia
  • 28 Mayapán (about 40km SE of Mérida and 100km W of Chichen Itza), 52 999 944 0033, . Daily 08:00-17:00. A compact, well-preserved pre-Columbian site, Mayapán was the political capital of the Maya in the Yucatán Peninsula from about the late 1220s until 1440s. Unlike at other Mayan sites, climbing of pyramids is permitted, and worth the effort. Hourly buses to Mayapán can be picked up at Terminal Noreste (listed above). Tell the driver you'd like to go to the 'ruinas', and he will drop you off at the beginning of the dirt road; from here it's a 5-minute walk to the entrance. There are toilet facilities but no amenities, so bring your own water. M$39. Mayapan (Q567966) on Wikidata Mayapan on Wikipedia
  • Uxmal is a large pre-Columbian ruined city of the Maya civilization in the state of Yucatán, Mexico. It is 78 km south of Mérida, Yucatán, or 110 km from that city on Highway 261 towards Campeche, Campeche). ADO (Autobuses de Oriente) offers buses to Uxmal that leave at 06:00, 9:05, and 10:40, and come back at 15:20 and 17:00 (also one around 12:00). Buses depart from Terminal de Autobuses Mérida (the main 2nd class bus station described under 'Get in'), M$55 one-way.

Other attractions near Mérida

Celestún Wildlife Refuge
Hacienda Sotuta de Peón
  • Progreso is the port city directly north of Mérida. The beaches aren't quite as nice as the famous ones on the peninsula's east coast in Quintana Roo, but have the advantage of being only 40km (30 miles) north of Mérida. Progresso also has restaurants specializing in fresh local seafood. If you don't want to spend your whole day at the beach, you can combine a visit to the ruins of Dzibilchaltun in your day trip, since it's just off the highway between Mérida and Progreso. Buses to Progreso depart from the Terminal Auto-Progreso (Calle 62 No 524 between 65 and 67, listed above under 'Get in') daily every 10 minutes from 05:15-22:15, with a journey lasting 55 minutes.
  • Celestún Wildlife Refuge. The coastal town of Celestún is 90km west of Mérida. Almost 90% of the world's wild pink flamingos spend the winter in Yucatán, and the largest group of these are in the mangrove marshes around Celestún. Take a boat tour in the park for to see great flocks of pink in the trees and flying in the air! The town of Celestún has a couple of restaurants serving fresh seafood.
  • 29 Hacienda Sotuta de Peón, Municipio de Tecoh (30 min S of Mérida), 52 999 941 6441, . Daily tours at 10:00, 13:00. A former sisal plantation which has been restored and opened up to the public. Sisal, the rope made from the fibers of the henequen plant, put Mérida on the map in the 1900s and made millionaires out of many landowners of that time. The rope came to be known by the name of the port town, Sisal, where it was shipped from to places around the world. Henequen was (and still is) planted throughout the Yucatán Peninsula. The industry crumbled after about 30 years for various reasons, leaving many haciendas in ruin. Today many of those haciendas have been restored, and Sotuta de Peón is an example of one which can be visited without spending the night. Tour only M$430/215 (adults/children), Combo (transport, tour and lunch) M$870/460 (adults/children).
  • 30 Hacienda Yaxcopoil, Carretera Federal 261 Km 186, 52 1 999 900 1193, . M-Sa 08:00-18:00, Su 09:00-17:00; by appt. Another good example of a hacienda kept in a state of arrested decay as a museum. M$75 (adults), free (children). Yaxcopoil (Q5891136) on Wikidata Yaxcopoil on Wikipedia
  • Izamal is a small city about 70km east of Mérida. In ancient Maya times and the Spanish colonial era it was one of the largest cities in Yucatán, leaving impressive historic architecture. Buses to Izamal can be picked up at Terminal Noreste (listed above).
  • Oxkintok and the Calcehtok Caves are only 43 miles away. The oldest and most well known building of Oxkintok is the Tzat Tun Tzat, Mayan for labyrinth or place in which one may be lost. Built in three levels on top of each other, its interior forms a maze of long, narrow rooms, connected by small gates and narrow stairs. The Calcehtok served as shelter for the Mayan people during the Caste War. You must have a guide to enter the cave. Rates generally run about M$200 an hour. This large complex of over 30 connected caves offers 4 different tours of varying lengths. Walking and climbing through the cave can be rough, so be sure you are wearing good shoes and are willing to work a bit to see the stalactites, stalagmites, natural formations, and Mayan artifacts.
Routes through Mérida
Campeche S Carretera liên bang 180.svg E ValladolidCancun
KẾT THÚC NW Carretera federal 184.svg SE → Jose Maria Morelos → Felipe Carrillo Puerto
Progreso N Carretera federal 261.svg S UxmalDzibilchaltún
Celestún ← Hunucma ← W Carretera federal 281.svg E KẾT THÚC
KẾT THÚC W Carretera federal 176.svg E → Motul → Tizimin
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Mérida has guide status. Nó có nhiều loại thông tin tốt, chất lượng bao gồm khách sạn, nhà hàng, điểm tham quan và chi tiết du lịch. Please contribute and help us make it a star !