| Jerusalem ((ar)القدس, (Chào) ירושלים) | |
 | |
| Dome of the Rock ở giữa hình ảnh | |
| Thông tin | |
| Quốc gia |  Người israel |
|---|---|
| Nguồn nước | Kidron |
| Độ cao tối thiểu | 570 m (Thung lũng Kidron) |
| Độ cao tối đa | 834 m (gắn kết Herzl) |
| Khu vực | 125,156 km² |
| Dân số | 936 424 hab. (2019) |
| Tỉ trọng | 7 482,05 nơi ở./km² |
| Khu vực kết tụ | 652 km² |
| Quần thể của sự kết tụ | 1 253 900 hab.(2019) |
| mã bưu điện | 91000–91999 |
| Tiền tố điện thoại | 972 2 |
| Con quay | UTC 02:00 |
| Vị trí | |
 31 ° 47 ′ 18 ″ N 35 ° 10 ′ 45 ″ E | |
| Trang điện tử chính thức | |
Jerusalem (bằng tiếng Do Thái: ירושלים, trong tiếng Ả Rập: القدس) là thủ đô không được quốc tế công nhận của tiểu bangNgười israel.
Hiểu biết
Jerusalem là ngôi nhà tâm linh của ba tôn giáo thế giới: Do Thái giáo, Cơ đốc giáo và ở mức độ thấp hơn là Hồi giáo.
Nó là một điểm đến hấp dẫn cho bất kỳ du khách quan tâm đến quá khứ cũng như hiện tại. Jerusalem đã từng là nơi được gọi ngày nay là "thành phố cổ", được bao quanh bởi những bức tường đá (những viên đá nổi tiếng của Jerusalem). Đó là thủ đô của Vương quốc David, đồng thời là nơi diễn ra cái chết và bị đóng đinh của Chúa Giêsu thành Nazareth, nơi có Mái vòm của Tảng đá cùng bên trong Tảng đá của Tổ chức cho người Hồi giáo và là nơi Nơi mà Đền thờ Do Thái đã từng đứng, bị phá hủy, được xây dựng lại và sau đó lại bị phá hủy, trong đó chỉ còn lại Bức tường phía Tây cho đến ngày nay. Đây là lý do cho tên thành phố "ba lần linh thiêng". Bởi vì điều này, và cũng vì kiến trúc cổ kính và lộng lẫy của nó, Jerusalem là một thành phố vô cùng phong phú về văn hóa, sẽ cho phép bạn đến thăm nó với tất cả sự thích thú.
Đi
Bằng máy bay
- 1 Sân bay quốc tế Tel Aviv-David Ben Gurion (IATA : TLV, ICAO: LLBG, namal te'oufah Ben Gurion) – Sân bay chính phục vụ Jerusalem là Sân bay Quốc tế Ben Gurion nằm giữa Jerusalem và Tel Aviv. Các chuyến đi đến thành phố được thực hiện bằng taxi, taxi tập thể, tàu hỏa hoặc xe thuê và kéo dài, bằng đường bộ, từ 40 đến 50 phút nhưng thường nhiều hơn vì phụ thuộc vào giao thông. Một số lượng lớn các hãng hàng không khai thác kết nối với Sân bay Ben Gurion, bao gồm British Ariways, Air France, Swiss, Easyjet, Air Canada, American và United. Đây cũng là sân bay chính của El Al, hãng hàng không quốc gia của Israel.
Bằng tàu hỏa
Hiện có một chuyến tàu nhanh kết nối sân bay với Jerusalem.
Bằng xe hơi
Jerusalem chủ yếu được phục vụ bởi Quốc lộ số 1 (Tel Aviv - Jerusalem), có nhiều nút giao thông với các thành phố lớn khác trong nước (chủ yếu là ven biển - Haifa, Ashdod, Netanyah).
Bằng xe buýt
Dịch vụ xe buýt đến Jerusalem, từ Sân bay Quốc tế Ben Gurion và bất kỳ thành phố nào của Israel, thường xuyên, giá rẻ và hiệu quả. Sherutim (đặc biệt là trên Shabbat khi xe buýt của các công ty Israel không chạy). Đây là những chiếc taxi tập thể, cũng rất rẻ.
Đi bộ
Lưu hành
Quý khách có thể đi bộ đến khu phố cổ cũng như trung tâm thành phố hiện đại dành cho người đi bộ (khu xung quanh phố đi bộ Ben Yehouda) và quận Nahlaot.
Hoặc quận Yemin Moshe và nhà máy của nó, cũng được dành cho người đi bộ.
Jerusalem cũng có các đường tàu điện.
Để đến những nơi xa nhất trong thành phố, hãy bắt taxi.
Không nhất thiết phải thuê một chiếc xe hơi để tham quan thành phố Jerusalem, đặc biệt là vì chỗ đậu xe rất khan hiếm và đắt đỏ và giao thông rất tắc nghẽn.
Có một số phương tiện giao thông phổ biến ở Israel, từ rẻ nhất đến hiệu quả nhất.
- 1. Tốt nhất được biết đến là xe buýt, xuyên quốc gia từ đầu này đến đầu kia. Vẫn là lựa chọn công ty: Éguèd (popular) phổ biến nhất, hoặc Dan (which) đi qua các đường chính và đường phố của các thành phố lớn.
- 2. Các xe tắc xi cũng không tệ, vì nó rẻ và dễ thương lượng (một lần nữa, bạn không nên bị gạt). Cảnh báo: khách du lịch thường không dám mặc cả, trong khi tài xế taxi thì không. Điều rất quan trọng là phải đặt giá trước với tài xế và phải rõ ràng với anh ta tại thời điểm thanh toán để tránh bất kỳ trò gian lận tiềm ẩn nào về phía anh ta.
- 3. Nếu bạn có một ngân sách lớn, bạn chọn cho thuê phương tiện của danh mục bạn chọn, nó mang lại cho bạn sự độc lập hơn một chút. Mẹo: Đối với những chuyến đi dài, hãy cân nhắc đi theo Quốc lộ 6, được gọi là “Kvish shèsh” (כביש שש).
- 4. Cuối cùng là phương án cuối cùng và nếu bạn biết cách thực hiện và với một chút may mắn, bạn sẽ có thể đi du lịch miễn phí bất cứ nơi nào bạn muốn trên đất nước dừng lại với một hoặc nhiều máy chủ. Được biết đến với cái tên "trèmp" (dừng lại), quá giang là một phương tiện giao thông được sử dụng rộng rãi ở Israel, chủ yếu là những người trẻ tuổi như sinh viên hoặc quân nhân năm nhất, vv ... Cảnh báo: Đã xảy ra những trường hợp như thế này đã xảy ra Sai lầm. Nó không xảy ra hàng ngày, nhưng đó không phải là lý do để bạn phải thận trọng.
Phần thưởng: đối với những người đi từ Jerusalem (chỉ) đến sân bay Bên Gouriôn (בן גוריון), có một phương tiện vận tải được tổ chức đặc biệt cho mục đích này, được gọi là “Néshèr” (נשר), với số tiền không thể thương lượng 50 HỌ và yêu cầu đặt chỗ trước. Kiểm tra xem dịch vụ này có đón khách trực tiếp tại nhà hay không.
Xem
Phố cổ
- Tham quan phố cổ là đầu tiên và quan trọng nhất bị lạc trong những con hẻm của nó, đi bộ một cách ngẫu nhiên và khám phá thành phố trông như thế nào trong thời Trung cổ.
Để xem phần này của Jerusalem có những khu chợ trên tất cả các con phố nhỏ. Bạn nên biết rằng ban đầu mỗi con phố tập hợp một loại hàng hóa: quần áo, gia vị, đồ bán thịt, v.v. Ngày nay, các khu chợ chủ yếu trở thành chợ cho khách du lịch, nơi bạn có thể tìm thấy những món đồ "made in China". Bạn phải thương lượng giá cả. Những người buôn bán thường khá hung hãn và đến quấy rối du khách.
- Chúng ta có thể ghé thăm Nhà thờ Mộ Thánh nơi có Golgotha (nơi bị đóng đinh) và ngôi mộ (trống rỗng) của Chúa Giêsu. Những người theo đạo Cơ đốc sùng đạo chắc chắn sẽ theo Qua Dolorosa kể lại cuộc hành trình của Chúa Giêsu vác thập giá của mình đến Golgotha, trong sự đồng hành của các tu sĩ dòng Phanxicô vào chiều thứ Sáu (đối với những người khác, điều này không thực sự thiết yếu).
- Người không theo đạo Hồi có thể đến thăm lối đi dạo của các nhà thờ Hồi giáo vào buổi sáng cho đến trưa trừ thứ Sáu thông qua cửa ủy quyền duy nhất bên cạnh Kotel. Người Hồi giáo có thể làm điều này hàng ngày (Nếu nghi ngờ, họ phải chứng minh rằng họ là người Hồi giáo bằng cách đọc kinh Al Fatiha). Trên lối đi dạo này là nhà thờ Hồi giáo của Omar còn được gọi là Dome of the Rock cũng như Nhà thờ Hồi giáo Al Aqsa. Những người không theo đạo Hồi bị nghiêm cấm bên trong Nhà thờ Hồi giáo Omar và Nhà thờ Hồi giáo Al Aqsa.
- Thành được gọi là tháp david, có một bảo tàng nhỏ về lịch sử của Jerusalem (tại cổng Jaffa). http://www.towerofdavid.org.il/English/General/french
- Các Kotel, hoặc Bức tường phía Tây (được phép tiếp cận với những người không phải là người Do Thái), nơi bạn có thể đến cầu nguyện giữa đám đông (trùm kín đầu) và trượt Petheq nhỏ của bạn (tờ giấy có ghi lời cầu nguyện) giữa những tảng đá của tổ tiên.
- Bạn cũng có thể đến thăm giáo đường Do Thái xinh đẹp Hourva trong khu phố Do Thái của Old Town. Các tour du lịch có hướng dẫn viên (bằng tiếng Anh) có sẵn.
- Quan điểm toàn cảnh trong khu phố cổ: điểm ngắm cảnh đẹp từ nóc giáo đường Hourva, đỉnh tháp David, gác chuông nhà thờ Đức Chúa Cứu Thế, nóc nhà tế bần của Áo. Có những địa điểm khác ít được biết đến hơn như mái của Yeshiva Aish HaTorah, nơi có tầm nhìn ngoạn mục ra toàn bộ khu vui chơi giải trí Kotel, hoặc mái nhà của nhà tế bần Đức, mái của khách sạn Petra, v.v. từ trên cùng của các bức tường, lấy " đi bộ thành lũy ».
Tây Jerusalem
- Bảo tàng Vùng đất Kinh thánh
- các Bảo tàng Israel và Shrine of the Book. http://www.imj.org.il/
Nằm gần Knesset (cũng có thể đến thăm, và nơi bạn có thể chiêm ngưỡng bức bích họa Chagall lộng lẫy cũng như các bức tranh khảm của cùng một nghệ sĩ), có thể dễ dàng đến đây bằng xe buýt từ bến xe trung tâm của Jerusalem.
- Yad Vashem (Bảo tàng Holocaust). http://www.yad-vashem.org.il/
Một trong những chuyến thăm cần thiết đến Jerusalem. Nó là một bảo tàng rất lớn, một mỏ thông tin về Shoah. Chuyến thăm của nó kéo dài vài giờ (một số có thể được sử dụng để đi dạo trong công viên rộng vài ha bao quanh bảo tàng và trong đó có nhiều đài tưởng niệm). Có thể đến bảo tàng bằng xe điện, tại ga cuối "Mount Herzl".
- Các Bảo tàng khảo cổ Rockefeller nằm ở phần Ả Rập của thị trấn. http://www.english.imjnet.org.il/htmls/page_1684.aspx?c0=15160&bsp=14162
- Các Chợ Mahane Yehuda là một nơi rất thú vị trong thành phố. Đây là chợ lớn nhất của nó, và thật thú vị khi dạo qua những con phố nơi nó được lắp đặt, trong một mê cung các quầy hàng, bày bán các sản phẩm tất cả đều ngon miệng hơn những nơi khác. Nó mở cửa hàng ngày trừ Thứ Bảy. Vào thứ Sáu, nó đóng cửa vào đầu giờ chiều trước Shabbat: có một sự kích động vô song. Các bà nội trợ đến đó để lấy các nguyên liệu cần thiết để chuẩn bị bữa ăn Shabbat. Bằng xe điện, đặc biệt có thể đến đây bằng xe điện (trạm dừng Ben Yehuda). Những người yêu thích các loại gia vị và hạt giống ẩm thực sẽ đặc biệt thích thú khi đến cửa hàng "Perek" (hạt anh túc trong tiếng Do Thái).
Núi ô liu
Đối với những người dũng cảm, có thể đi bộ lên đỉnh Núi Oliu (leo rất khó), từ Cổng Sư tử, nơi đánh dấu sự khởi đầu của Via Dolorosa. Nếu không, có thể bắt xe buýt Ả Rập không xa cổng Damascus dẫn đến đó. Ngoài tầm nhìn tuyệt vời mà chúng tôi có được trên toàn bộ thành phố từ trên đỉnh núi, các nhà thờ, đặc biệt, nằm ở đó. Người ta có thể, trong số những người khác, trích dẫn Nhà thờ Tất cả các Quốc gia, dưới chân núi và trong Vườn Ghết-sê-ma-nê (nó chứa tảng đá mà Chúa Giê-su đã khóc khi bị bắt), Nhà thờ Thăng thiên, Chính thống giáo. Nhà thờ Thánh Mary Magdalene (dễ dàng phát hiện nhờ những mái vòm vàng), v.v. Ngôi mộ của Mary cũng được tìm thấy gần Núi Ôliu. Các nghĩa trang (chủ yếu là người Do Thái, nhưng cũng có người Hồi giáo và Cơ đốc giáo) được lắp đặt ở bên cạnh Mt. Họ là lâu đời nhất trên thế giới. Đối với người Do Thái, đây là nơi Đấng Mê-si sẽ đi qua đầu tiên, và những người cư ngụ trong những ngôi mộ này sẽ là những người đầu tiên được sống lại.
Ein Kerem
Ein Kerem là một ngôi làng có một số thợ thủ công sống ở rìa của Jerusalem. Đó là một nơi ngoài vẻ quyến rũ, đặc biệt yên bình và tĩnh lặng. Ngoài các nhà thờ Saint John the Baptist và Visitation, người ta có thể thấy, trong giáo đường Do Thái của bệnh viện Hadassah, các cửa sổ kính màu của họa sĩ Chagall về chủ đề mười hai bộ tộc của Israel.
Núi Zion
Nó cùng với Núi Scorpus, Núi Herzl và Núi Ô liu là một trong những ngọn đồi của Jerusalem. Nhiều thánh địa ở đó, bắt đầu với lăng mộ của vua david. CácChurch of the Dormition (cũng như tu viện Benedictine cùng tên) cũng nằm ở đó. Ngoài ra, người ta có thể ghé thăm buồng thiêu rụi, hoặc là Mộ của Oskar Schindler.
Học hỏi
- Trường quốc tế Rothberg - một phần của Đại học Hebrew ở Jerusalem. http://oodo.huji.ac.il/admission.asp
Làm việc
Mua
Jerusalem tràn ngập những chiếc áo phông đủ hình dạng, màu sắc và kiểu dáng, thường thể hiện sự hài hước của người Do Thái. Ngoài các cửa hàng lưu niệm, bạn có thể mua một số quần áo tại phố Ben Yehuda.
Cũng rất phổ biến là các vật phẩm Judaica (từ văn hóa Do Thái điển hình), chẳng hạn như mezuzah đẹp hoặc chân nến Shabbat bằng bạc.
Mahane Yehuda, như đã nói trước đây, cũng là một nơi đặc biệt để mang về các loại thực phẩm đặc trưng từ Israel (gia vị, bánh ngọt, trái cây khô, v.v.). Nó được truy cập từ ga xe điện cùng tên.
Trong khu phố Armenia, một số xưởng gốm thực sự đặc trưng của Jerusalem và không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác. Nếu bạn mang về một chiếc đĩa gốm Armenia làm kỷ niệm, hãy lưu ý rằng bạn sẽ gặp một số rắc rối ở sân bay, bạn có thể sẽ được yêu cầu mở vali để kiểm tra xem nó là gì, vì nó tạo ra một khối đen khi đi qua các kệ. X.
Ăn
Trong Tây Jerusalem một số lượng lớn các quán ăn và nhà hàng thức ăn nhanh (bao gồm hầu hết mọi thứ bạn muốn thấy trong nhà của mình) nằm gần Phố Ben Yehuda và Đường Jaffa.
Điều quan trọng cần lưu ý là các nhà hàng phục vụ đồ ăn kiêng dưới sự kiểm soát của giáo sĩ Do Thái đóng cửa trên Shabbat, tức là từ chiều thứ Sáu đến thứ Bảy sau khi trời tối.
Tuy nhiên, chúng tôi ăn rất ngon ở Israel, với ít tiền (thực phẩm thực sự rất rẻ) và tất cả mọi thứ. Ẩm thực Israel là kết quả của nhiều ảnh hưởng khác nhau, cho dù là địa phương hay kế thừa từ cộng đồng người hải ngoại, và chắc chắn rất đáng để ghé thăm.
Old Town thú vị hơn cho trải nghiệm địa phương đích thực và cũng ít thương mại hơn - hãy cảm nhận nó, khám phá những con đường phía sau để tránh bẫy du lịch.
Các Nhà hàng Lebanon nằm ngay bên ngoài Jerusalem trong ngôi làng Abu Gosh của Palestine-Israel tại 88 Hashalom st. (điện thoại: 02-5335561). Đúng như tên gọi, nhà hàng này chuyên phục vụ các món ăn Ả Rập theo phong cách Li-băng truyền thống. Nhà hàng Lebanon được người dân địa phương, người Israel và khách du lịch thường xuyên lui tới và phục vụ, trong số các món ăn có giá cả hợp lý khác, món hummous (pate chickpea) được biết đến là ngon nhất trong cả nước. Nhiều người Israel nổi tiếng đã ăn ở đó và khi thời tiết đẹp, bạn có thể ăn dưới cây dâu tằm mà nhà hàng được xây dựng xung quanh. Đừng ngần ngại ăn uống trong viên ngọc này của một nhà hàng.
Rẻ
Tầng lớp trung lưu
- Nhà hàng Al Mihabash, 21 Nablus Str. (Khu phố Ả Rập, phía bắc Cổng Damascus), ĐT: 00972 52 649 6934 (Fax: 00972 2 628 9185). Nhà hàng Palestine. Đôi khi âm nhạc được chơi ở đó.
- Fucaccia Barhttp://fucaccia-bar.rest-e.co.il/, gần Phố Hilel.
Một nhà hàng xuất sắc.
Sang trọng
Uống
Ngoài các quán cà phê, quán bar…, bạn có thể nếm thử, ở souk, món trà bạc hà nổi tiếng, không thể bỏ qua.
Nhà ở
Old Town cung cấp một loạt các khách sạn nhỏ, nhà thờ tôn giáo và ký túc xá, một số rất spartan, tính xác thực của chúng có thể thu hút khách du lịch.
Tây Jerusalem cũng cung cấp các B & B, nhà khách, khách sạn lớn nhỏ - khách sạn cao cấp cho đến 5 sao.
Rẻ
Tầng lớp trung lưu
- Các vị vua Prima ("Hotel des Rois") tương đối đắt, nhưng vẫn phải chăng. Nó là thoải mái và có vị trí tốt (vị trí trung tâm của thành phố). Yêu cầu phòng có ban công trồng hoa. bất lợi: không có bãi đậu xe.
Sang trọng
- Vua David là một khách sạn sang trọng lịch sử nơi có nhiều nhân vật nổi tiếng và các nguyên thủ quốc gia đã đi qua.
Giao tiếp
Điện thoại
Mã vùng của Jerusalem là 02 (mã của Israel là 972).
Thư
Bưu điện Trung tâm Tây Jerusalem nằm gần cuối đường Jaffa.
Trong Thành phố Cổ, một bưu điện nằm gần Cổng Jaffa, đối diện theo đường chéo của Bảo tàng Tháp David.
Israel tiếp tục sử dụng hộp thư kiểu cột, màu đỏ ở một số khu vực của Jerusalem - một di sản từ thời Ủy trị của Anh trên thành phố.
Cà phê internet
Giờ đây, các quán cà phê Internet ít được sử dụng hơn khi mọi người đều có điện thoại di động và Wi-Fi nói chung là miễn phí trong các khách sạn.
- Strudel : Quán cà phê Internet ban đầu của Jerusalem. Nó được gọi như vậy vì arobase được gọi là "strudel" trong tiếng Do Thái. Quán cà phê này được thành lập bởi một cặp vợ chồng nói tiếng Anh, người muốn mang đến một thiên đường bình yên cho những người nói tiếng Anh và do đó Strudel là một trung tâm xã hội. Chi phí lướt sóng 6 HỌ cho 15 min. Một fax và một máy quét cũng có sẵn. Giờ mở cửa: trưa-nửa đêm, Thứ Hai-Thứ Sáu; 3 - nửa đêm thứ Bảy 11 rue Mombaz, Jerusalem. điện thoại: 972 2623 2101, fax: 972 2622 1445.
Quản lý hàng ngày
Cần phải ăn mặc chỉnh tề (bắt buộc không mặc quần đùi, quần dài hoặc váy dài) để vào các thánh địa cho dù họ là người theo đạo Thiên chúa, người Do Thái hay người Hồi giáo. Thật vậy, việc đi lại bằng ô tô, chẳng hạn như trong thành phố, một pháo đài ở các thành trì cực đoan Chính thống giáo như Meah She'arim, nơi cấm sử dụng điện thoại di động hoặc bất kỳ thiết bị điện tử nào khác sẽ được yêu cầu. Chúng ta sẽ không được dung thứ trong khu phố này nếu không ăn mặc lịch sự, có nghĩa là phụ nữ nên mặc quần áo dài và rộng, và đi giày kín (trừ khi họ đi tất với dép).
Bảo vệ
Lời khuyên du lịch của chính phủ
.svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
nước Bỉ (Dịch vụ công liên bang đối ngoại, ngoại thương và hợp tác phát triển) 
Nước pháp (Tổng lãnh sự quán Pháp tại Jerusalem) 5, rue Paul Émile Botta, 
972 2 629 85 00
.svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Xung quanh
Những người không có quốc tịch Israel cuối cùng có thể đi đến Bờ Tây, và đặc biệt là để Bethlehem, cách Jerusalem vài km về phía nam. Đó là một thành phố xinh đẹp, trong đó rõ ràng là nằm ở Vương cung thánh đường Chúa giáng sinh. Bạn cũng có thể ghé thăm Hang sữa, và ăn món falafel và hummus rất ngon!
