Houghton và Hancock là một cặp thị trấn nhỏ trong Bán đảo Thượng của tình trạng Michigan, và là quê hương của Đại học Công nghệ Michigan và Đại học Phần Lan. Mặc dù ngăn cách bởi một con kênh, nhưng chúng được kết nối thành một cộng đồng duy nhất bằng một cây cầu nâng độc đáo.
Đi vào
Hai tuyến đường chính vào Houghton và Hancock từ phía nam là US-41 và M26.
Những du khách đến từ Vịnh Green hoặc miền Trung hoặc bán đảo Thượng có khả năng sẽ đi trên US-41. Bạn sẽ biết mình đã đến bởi vì bạn sẽ đột nhiên thấy mình được bao quanh bởi những tòa nhà đại học lớn hiện đại, những bãi đậu xe trải dài và những ngôi nhà dành cho tình huynh đệ; bạn đang ở trong khuôn viên của Michigan Tech. Tiếp tục lái xe để đến trung tâm thành phố Houghton, nơi kiến trúc biến thành những tòa nhà bằng đá sa thạch đỏ cũ kỹ nằm dọc theo khu thương mại thị trấn nhỏ chật chội nhìn ra kênh đào. US-41 sau đó băng qua cầu nâng vào Hancock, leo lên sườn núi ở phía bắc của kênh.
Những người đến từ trung tâm Wisconsin, Minnesota hoặc Western UP sẽ sử dụng M26. Điều đầu tiên bạn sẽ thấy là Walmart ở bên phải và một vách đá bị xói mòn ở bên trái. Giống như US-41, M26 đi qua cầu nâng.
- 1 Sân bay Tưởng niệm Hạt Houghton (CMX IATA) (The airport is located about 5 miles north of Houghton/Hancock). có một vài chuyến bay mỗi ngày từ Chicago mặc dù chúng có xu hướng khá đắt. Để đến Houghton, có dịch vụ cho thuê xe Avis tại chỗ và dịch vụ Neil's Cab cũng là một lựa chọn.
Đi xung quanh
Đi bộ
Houghton-Hancock là những thành phố rất nhỏ và có thể dễ dàng đi bộ đến được, mặc dù một số đường phố có thể rất dốc.
xe tắc xi
Neil's Cab (1 906-482-5515) điều hành một số taxi trong khu vực và Thành phố Houghton có dịch vụ đưa đón [1].
Một dịch vụ taxi khác là Copper Country Limo, có dịch vụ vận chuyển sân bay và địa phương. Đây là một dịch vụ không khói thuốc. Họ thực hiện địa phương và đường dài với một chiếc xe limo kéo dài cũng có sẵn. Phục vụ các trường Đại học và Sân bay. (1 906-370-4761 hoặc www.coppercountrylimo.com)
Xe hơi
Để khám phá khu vực này, tốt nhất là bạn nên đi ô tô cá nhân. Có khu vực cho thuê ô tô tại sân bay.
Tên đường có thể gây nhầm lẫn vì cùng một con đường có thể có nhiều tên khác nhau ở các khu vực khác nhau. Đến Houghton, US-41 được gọi là College Ave sau Michigan Tech, sau đó đổi thành Shelden Ave một chiều ở trung tâm thành phố Houghton, băng qua cầu và tách thành hai hướng khác nhau của M-26 và US-41. Các Yooper Loop là một đoạn đường khá thử thách ở phía nam của cầu thang máy, nơi Memorial (US-41), Montezuma và Shelden gặp nhau. Đi chậm, nhưng đừng dừng lại và nhớ kiểm tra điểm mù của bạn nếu bạn cần đi lên M-26.
Xem
- Kênh tàu Portage Lake chia đôi hai thành phố. Chạy dọc theo Hồ Portage và con kênh là một con đường từ đường ray đến những con đường mòn dành cho xe đạp, trượt patin, người chạy bộ / đi bộ cũng như xe trượt tuyết. Bản thân con kênh giống như một vịnh hẹp Bắc Cực, với các sườn dốc ở hai bên.
- Cầu nâng hồ Portage là một cây cầu độc đáo đóng vai trò là cửa ngõ vào Bán đảo Keweenaw ở phía bắc.
- 1 Đại học Công nghệ Michigan. Bắt đầu từ năm 1885 với tư cách là một trường cao đẳng khai thác mỏ, Michigan Tech đã mở rộng sang tất cả các lĩnh vực kỹ thuật và khoa học.
- 2 A. E. Bảo tàng Khoáng sản Seaman. Một trong những bảo tàng khoáng sản lớn của Bắc Mỹ.
- [liên kết chết]Trung tâm biểu diễn nghệ thuật Rosza. Một nhà hát hiện đại có các vở kịch, buổi biểu diễn và diễn giả gần như vào mỗi cuối tuần.
- Lễ hội mùa đông. Xảy ra vào đầu tháng 2 hàng năm. Những bức tượng tuyết khổng lồ, những bông hoa hồng chiên và những chiếc loa tuyết khổng lồ được những bộ óc trẻ trung tinh tế tại MTU thể hiện.
- Mỏ Quincy. Là tàn tích của thời kỳ khai thác trong quá khứ, đây là nơi tốt nhất để tìm hiểu cách khai thác đã được thực hiện và bạn có thể tham quan khu mỏ.
- 3 Đại học Phần Lan (trước đây là trường cao đẳng Suomi). Trường đại học tư thục duy nhất của Bán đảo Thượng. Đây là một khuôn viên rất nhỏ với khoảng 600 sinh viên đang theo học.
- 4 Bảo tàng Carnegie của Keweenaw.
Làm
Houghton-Hancock chủ yếu được biết đến với môn trượt tuyết băng đồng. 4 hệ thống đường mòn xuyên quốc gia địa phương được chuẩn bị cho cả trượt băng và sải bước đều có trong khu vực. Mt. Ripley mở cửa cho những người trượt tuyết xuống dốc và trượt tuyết, và thuộc sở hữu của Michigan Tech. Downwind Sports và Thể thao xuyên quốc gia là những nơi tốt để thuê thiết bị và hỏi về các con đường mòn và đường thủy. Breakers và Công viên Bang McLain là những địa điểm tiếp cận gần nhất với Hồ Superior. Bơi lội ở bất cứ đâu trên Hồ Portage cũng có thể sảng khoái vào mùa hè, cũng như chèo thuyền hoặc chèo thuyền kayak. Câu cá là một hoạt động phổ biến cả trên hồ Portage và nhiều hồ gần đó.
Houghton cũng là cảng nhà của Ranger III, một con tàu chở khách 125 chở khách của Dịch vụ Công viên Quốc gia đưa hành khách đến và đi Isle Royale trong những tháng mùa hè.
Có năm phòng chiếu trong rạp Rogers Cinema 5, nằm trong Copper Country Mall.
- Rạp chiếu phim Rogers 5. Năm màn hình nằm ở phía sau của Copper Country Mall trên M-26.
Mua
- Trung tâm nghệ thuật cộng đồng đồng quê, ☏ 1 906 482-2333. Có các tác phẩm nghệ thuật và hàng thủ công độc đáo để bán và thay đổi các cuộc triển lãm nghệ thuật hàng tháng, số 126 Phố Quincy ở Hancock
- Cửa hàng trượt băng nhịp điệu. Một cửa hàng mới tuyệt đẹp ở trung tâm thành phố Houghton trên Shelden Ave phục vụ những người trượt ván và trượt tuyết.
- Trung tâm mua sắm Copper Country (Nằm trên M-26 đi về phía Nam từ Houghton.). Có một số chuỗi cửa hàng quốc gia, mặc dù tỷ lệ trống khá cao.
- [liên kết chết]Sách North Wind của Đại học Phần Lan. Sách độc đáo và khó tìm cũng như hàng hóa FU.
- Hiệu sách Công nghệ Michigan. Và Hình ảnh trường đại học, Hiệu sách nằm trong Tòa nhà Memorial Union trong khuôn viên trường Tech và Hình ảnh Đại học nằm trên đồi tại Khu Liên hợp Phát triển Sinh viên
- Downwind Sports. Cho thuê thiết bị đi bộ đường dài và cắm trại
- Thể thao xuyên quốc gia. Chuyên về xe đạp, ván trượt và các thiết bị ngoài trời khác.
- [liên kết chết]Cửa hàng xe đạp. Cửa hàng xe đạp ở trung tâm thành phố Houghton chuyên về tất cả các loại xe đạp và hàng hóa liên quan. Họ cũng mang theo đồ dùng chơi gôn bằng đĩa.
Ăn
Pasties là món ăn nổi tiếng nhất ở Đồng quê nhưng có một số nhà hàng cung cấp những món ăn độc đáo và chất lượng cao.
- 1 Nhà hàng Suomi, 54 đường Huron, ☏ 1 906 482-322. Houghton, MI. Một lỗ nhỏ trên bức tường kiểu nhà hàng có bữa sáng ngon nhất trong thị trấn. Hãy chuẩn bị để chờ đợi vào cuối tuần vì nó khá bận rộn và nhà bếp đôi khi bị lùi lại. Có tuyển chọn các món ăn Phần Lan gọn gàng.
- 2 Roy's Pasties and Bakery, 901 W Sharon Ave, ☏ 1 906 487-6166. Houghton, MI. Bánh ngọt từng đoạt giải thưởng và các món nướng ngon khác.
- Studio Pizza và Kem, 426 Quincy St, ☏ 1 906 482-5100. Hancock, MI. Pizza tuyệt vời và kem của Jilbert. Cũng có nghệ thuật địa phương được trưng bày.
- 3 Victoria's Kitchen, 518 Shelden Ave, ☏ 1 906 482-8650. Houghton, MI. Bữa sáng và bữa trưa siêu ngon, lựa chọn đồ chay, nhân viên rất thân thiện.
- 4 Nhà hàng Thư viện và Brewpub (Nằm xuống đồi từ Shelden Ave tại điểm dừng.). Bia và thức ăn ngon, nhưng dịch vụ nổi tiếng là chậm.
Uống
Bán đảo Thượng có truyền thống uống rượu lâu đời, và quán bar khu phố là phổ biến ở đây.
- Công ty sản xuất bia Keweenaw (Trên Shelden Ave ở trung tâm thành phố Houghton, hãy tìm phần nhô ra màu tím đỏ.). Nơi tuyệt vời để gặp gỡ mọi người trong ngày với một môi trường thú vị. Một số loại bia ngon nhất ở miền Trung Tây.
- 1 Phòng chờ Downtowner (Ở cuối Shelden Ave ở Houghton ngay trước cây cầu.). Quầy bar vui vẻ. Nếu nó mở, hãy lên boong bên ngoài để có tầm nhìn tuyệt vời ra cầu thang máy.
- Lên dốc 41. Nằm ngay trước trung tâm thành phố Hancock sau khi bạn đi qua cầu. Đây là câu lạc bộ khiêu vũ tốt nhất của Houghton-Hancock.
- Đại sứ, ☏ 1 906-482-5054. Bánh pizza tự làm tốt nhất xung quanh.
- Douglas House Saloon, 517 Shelden Ave, ☏ 1 906-482-2003. Một quán bar lặn yêu thích của sinh viên được gọi một cách trìu mến là "The Dog". Tuyệt vời với bia rẻ, bỏng ngô miễn phí, phi tiêu và hồ bơi. $.
Ngủ
- Best Western - Franklin Square Inn, 820 Đại lộ Shelden, ☏ 1 906 487-1700. Houghton, MI 49931. Cảnh đẹp của cây cầu và Mont Ripley.
- 1 Holiday Inn Express, 1110 thế kỷ cách, ☏ 1 906 482-1066. Houghton, MI. Khách sạn mới hơn, bữa sáng kiểu lục địa tươm tất.
- Ramada - Hancock, 99 Navy Street, ☏ 1 906 482-8400. Hancock, MI. Mặc dù nằm ở phía Tây của cầu, hãy rẽ phải ở cuối cầu vào M-26 rồi rẽ phải trước. Các dấu hiệu nên được chú ý nếu bạn đang tìm kiếm chúng. Nơi đẹp, nhà hàng tốt và quầy bar trong khách sạn.
- Nhà trọ bình dân, ☏ 1 906 482-5351. 46995N Đường cao tốc Hoa Kỳ 41, Houghton, MI. Nằm trên US-41 ở Pilgrim trước Houghton. Rất rẻ và bạn nhận thấy nó, nhưng nó hoàn thành công việc.
Kết nối
- 1 Thư viện Quận Portage Lake.
Đăng nhập
- Isle Royale. Đi bộ đường dài tuyệt đẹp trên một hòn đảo hoang sơ ở Hồ Superior. Phà Ranger III khởi hành từ Houghton với giá vé khứ hồi khoảng 100 đô la.
| Lộ trình qua Houghton-Hancock |
| KẾT THÚC ← Cảng đồng ← | N  S | → L'Anse → Marquette |
 |
|