Hongcun - Hongcun

Cổng chính vào làng cổ Hongcun
Những ngôi nhà theo phong cách An Huy điển hình phản chiếu trong ao.

Hongcun (宏村, Hóngcūn) là một ngôi làng ở quận Yixian, An Huy.

Hongcun là Trung Quốc mà bạn nghĩ đến khi nghĩ về Trung Quốc cổ đại. Hãy tưởng tượng một ông già vuốt bộ râu bạc phơ trong khi hút một chiếc tẩu thuốc mỏng và đây có lẽ là nơi ông ta sống. Những con đường lát đá cuội hẹp của Hongcun quanh co quanh những tòa nhà sơn trắng hình hộp với mái ngói đen nhọn mang đến một nơi thú vị để trải qua vài ngày bình lặng ở một vùng nông thôn xinh đẹp của Trung Quốc. Một số dinh thự lớn hơn phản ánh sự giàu có của cư dân một thời của nó trong các chạm khắc trang trí công phu trên mỗi dầm và cột. Nhiều tòa nhà có niên đại từ triều đại nhà Minh và nhà Thanh và được coi là ví dụ điển hình nhất của kiến ​​trúc kiểu An Huy điển hình.

Bố cục của Hongcun giống hình dạng của một con Ox và được đan xen bởi một mạng lưới kênh nước phức tạp đổ vào ao bán nguyệt ở trung tâm và hồ phía nam.

Mặc dù Hongcun không có trong hầu hết các hành trình du lịch Trung Quốc, nhưng nhiều người đã vô tình nhìn thấy nó trong nền của một số cảnh trong bộ phim Ngọa hổ tàng long.

Hongcun không cảm thấy như thể nó đã chuyển sang lĩnh vực du lịch. Các quầy hàng lưu niệm chật chội và những lời chào mời quá khích là rất ít và nếu không thì rất dễ tránh. Ngoài nhóm du lịch Trung Quốc ồn ào kỳ quặc có xe buýt vào giờ, bầu không khí yên tĩnh và thấp. Đây là ngôi làng thực sự, nơi mọi người đi về cuộc sống hàng ngày của họ mà không có chút nhượng bộ trước sự hiện diện của bạn. Họ treo cá ra phơi trước cửa nhà để bảo quản chứ không phải dụ bạn mua làm kỷ niệm.

Hongcun và lân cận Xidi (西递; Xīdì) được liệt kê là Di sản thế giới được UNESCO công nhận trong năm 2000.

Hiểu biết

Hongcun được thành lập vào thời nhà Tống và phát triển mạnh mẽ trong triều đại nhà Minh và nhà Thanh khi nó trở thành một trung tâm thương mại. Hầu hết các tòa nhà từ thời kỳ này vẫn còn tồn tại trong làng cho đến ngày nay.

Một số tòa nhà quan trọng được mở cửa cho công chúng. Trong số này Hội trường Chengzhi (承志堂; Chéngzhì Táng) là lớn nhất. Tấm biển phía trước gọi nó là 'Cung điện Hoàng gia Dân gian'. Kích thước nhỏ bé của nó có thể không đạt được tiêu đề khủng khiếp mà nó mang lại rất nhiều sự quan tâm. Sảnh Chengzhi được xây dựng bởi một thương gia muối giàu có để làm nơi ở cho hai người vợ của ông ta. Xuyên suốt, dầm gỗ và các tấm tường được trang trí với những chạm khắc tinh xảo về thiên nhiên, thần thoại Trung Quốc hoặc những cảnh từ đời nhà Thanh. Nhiều chiếc được mạ vàng. Đội quân màu đỏ sử dụng hội trường để chứa quân trong cuộc hành quân dài để lại một số ít khẩu hiệu ‘Mao muôn năm’ màu vàng được sơn trên tường, giờ đã mờ dần. Mặc dù cách làm thông thường của quân đội đỏ là làm mặt các tác phẩm nghệ thuật mô tả các nhân vật từ thời Trung Quốc cổ đại bằng cách cắt bỏ khuôn mặt, những tác phẩm này đã không bị dao của binh lính và vẫn còn nguyên vẹn.

Bố cục của ngôi làng được cho là có hình dạng của một con bò hoặc chữ Hán có nghĩa là con bò (牛; Niú). Đồi Leigang phía tây đầu làng là đầu, hai cây đại thụ là sừng và làng tạo thành thân. Hệ thống kênh đào có chức năng như ruột của nó. Hồ bán nguyệt trung tâm Yuezhao (月 沼; Yuèzhăo) là dạ dày và Hồ Nam lớn hơn là bụng. Bốn cây cầu bắc qua suối Jiyin ở phía trước và phía sau của ngôi làng tượng trưng cho chân của Ox.

Mạng lưới kênh ruột của các ngôi làng chạy ngang qua sân trước của mỗi ngôi nhà, được cung cấp bởi nước được chuyển hướng từ dòng Cát Lâm bắt nguồn từ một con suối ở sườn đồi phía sau ngôi làng.

Nhập học vào làng là ¥ 104 (2015). Vé có giá trị trong vài ngày và phải xuất trình bất cứ khi nào rời khỏi hoặc vào làng. Đừng để mất nó.

Đi vào

Hongcun cách Tunxi (屯溪; Túnxī) 85 km và cách Yixian (黟 县; Yīxiàn) 11 km bằng một con đường kín tốt qua một số phong cảnh nông thôn rất đẹp.

Từ Tunxi: Xe buýt khởi hành từ bến xe buýt chính: (mỗi giờ; 06: 00-16: 00; ¥ 17,5 tính đến năm 2012) đưa bạn đến cổng Hongcun. Xe buýt đi qua Xidi nên bạn có thể dừng lại ở Xidi và có thể bắt tiếp nhưng đến Hongcun từ đường bộ (thông thường; ¥ 3; 20 phút). Xe buýt mỗi giờ khởi hành từ ga Bắc Hoàng Sơn mới (¥ 30), taxi từ ga đến Hongcun sẽ vào khoảng 160 yên kể từ tháng 11 năm 2015.

Ngoài ra còn có các chuyến xe buýt bắt đầu ngay trước Ga Tàu Hoàng Sơn. Họ sẽ thả bạn ở Yixian (¥ 13). Từ đó, bạn có thể bắt xe buýt địa phương (¥ 3) dừng ở đường chính, cách lối vào 5-10 phút đi bộ.

Từ Yixian: Xe buýt nhỏ màu xanh lá cây khởi hành từ bến xe buýt chính. (Khi hết chỗ; ¥ 2; 20 phút). Một chiếc taxi đến Hongcun có thể có giá 20 yên hoặc lâu hơn.

Đi xung quanh

Ngôi làng khá nhỏ và khá bằng phẳng. Vô số làn đường ngắn, hẹp, lát đá cuội của Hongcun khiến việc đi bộ không chỉ là tốt nhất mà còn là cách duy nhất để đi lại.

Mặc dù viễn cảnh lạc lối trong những con đường hẹp nghe có vẻ không tồi, nhưng tất cả các con đường chắc chắn sẽ dẫn trở lại Ao Yuezhao trung tâm hoặc Hồ Nam. Nếu bạn thấy mình bị lạc, chỉ cần tiếp tục rẽ trái và nếu bạn quay lại vị trí cũ, hãy rẽ phải.

Xem

Có thể dành một ngày để đi bộ ngẫu nhiên trên những con đường giống như mê cung của ngôi làng nhưng có một số điểm tham quan thú vị để xem trên đường đi. Một số ít có thể (hoặc không) yêu cầu lệ phí nhập học nhưng hầu hết đều miễn phí.

  • Hồ Nam. Một hồ nước nhân tạo được xây dựng từ thời nhà Minh bao bọc xung quanh phía trước của ngôi làng với hình dáng như một cung thủ đang cúi đầu. Một cây cầu đá dài bắc qua hồ cung cấp lối vào trang nhã cho ngôi làng và là một điểm tuyệt vời để ngắm nhìn cảnh đẹp của ngôi làng và những ngọn đồi phản chiếu trong nước. Trường Cao đẳng South Lake nằm trên bờ hồ cạnh cây cầu.
  • Sảnh Chengzhi. Được xây dựng vào cuối triều đại nhà Thanh, hội trường này thuộc về một thương gia muối giàu có. Toàn bộ hội trường có chín sân có mái che với hơn 60 phòng. Không phải tất cả các phòng đều mở cửa nhưng có rất nhiều thứ để xem vì bạn vẫn có thể thoải mái đi bộ xung quanh các khu vực chính. Các dầm đỡ của một căn phòng được xây dựng theo hình chữ Hán có nghĩa là 'May mắn' (福; Fú). Hầu hết tất cả các thanh xà bằng gỗ và các tấm tường đều được trang trí bằng các hình chạm khắc về thiên nhiên, thần thoại Trung Quốc hoặc các cảnh từ đời nhà Thanh. Những khoảng sân có mái che thông thoáng cho ánh sáng vào và những khoảng trống lọt vào và những nền đá để cho mưa thoát ra ngoài. Hãy để mắt đến những chiếc đầu Mao màu vàng nhạt được sơn trên các bức tường do Hồng quân để lại khi họ ở lại đây trong cuộc hành quân dài ngày.

Làm

Sườn đồi phía sau ngôi làng có thể là một nơi thú vị để đi dạo giữa rừng cây. Hầu hết các làn đường về phía đông đều kết thúc ở đây vì vậy chỉ cần chọn một con đường và đi đến những ngọn đồi.

Ăn

Đặc sản địa phương là rau bảo quản (雪菜; Xuĕcài) và được sử dụng trong hầu hết mọi thứ. Mặc dù khá ngon nhưng nó có thể hơi mặn.

Một chiếc bánh mì dẹt giòn kiểu địa phương (饼; Bĭng) với nhân rau củ được bảo quản luôn sẵn có từ những người phụ nữ cao tuổi với những chiếc lò trống di động của họ ở khắp làng. (¥ 2)

Các nhà hàng trong làng có thể đắt tiền và có giới hạn lựa chọn nếu bạn không yêu cầu tổ chức tiệc. Các món rau hoặc thịt thông thường với cơm có thể có giá ¥ 15- ¥ 20 mỗi đĩa nhưng chủ sở hữu chắc chắn sẽ giới thiệu một số món 'cá địa phương' không có trong thực đơn sẽ khiến bạn có 100 yên trở lên.

Những thực khách có ngân sách tiết kiệm hơn nên đến những quán mì nhỏ bên ngoài ngôi làng gần cầu nam, nơi một tô mì ngon sẽ có giá từ ¥ 4-5. Baozi với nhiều nhân thịt hoặc rau đôi khi được cung cấp, thường chỉ vào buổi sáng, với giá ¥ 1 hoặc ít hơn

Uống

Ngủ

Những người không phải là người Trung Quốc bị cấm ngủ trong làng và phải ở khách sạn do chính phủ quản lý bên ngoài làng.

Kể từ tháng 9 năm 2019, du khách không phải là người Trung Quốc được phép lưu trú tại một trong nhiều khách sạn trong làng.

Một lựa chọn tốt hơn nhiều là đi lang thang quanh làng với ba lô của bạn, có lẽ là quanh hồ phía nam, và đợi một số người dân địa phương thân thiện dẫn bạn vào nhà của họ. Nhanh chóng, họ sẽ đề nghị bạn ở lại một trong những phòng đôi sạch sẽ của họ với giá -100 80-100 mỗi đêm. Máy lạnh được cung cấp vào mùa đông nhưng bạn có thể phải trả thêm tiền. Họ có thể yêu cầu bạn chỉ ở lại một đêm và tìm một người địa phương thân thiện khác vào ngày mai.

Kết nối

Đăng nhập

Xidi là một ngôi làng gần đó tương tự như Hongcun. Xe buýt du lịch hướng đến Tunxi đi qua Xidi (bất cứ khi nào; ¥ 3; 20 phút) hoặc bạn có thể bắt taxi với giá ¥ 20.

Tunxi (Huangshan) cách Tangkou (¥ 20) điểm bắt đầu cho các chuyến đi đến Huangshan từ 45 phút đến 1 giờ đi xe buýt nhỏ. Nó có kết nối xe buýt và đường sắt. Xe buýt du lịch rời Hongcun từ bãi đậu xe ở lối vào chính bất cứ khi nào tài xế cảm thấy thích. (Bất cứ khi nào; ¥ 13, 2,5 giờ)

Yixian là một trung tâm giao thông không có gì đáng quan tâm. Bến xe chính có dịch vụ đi khắp mọi nơi trong tỉnh. Xe buýt nhỏ màu xanh lá cây từ Hongcun khởi hành từ bên ngoài ngôi làng gần cây cầu phía nam. (Khi hết chỗ; ¥ 2; 20 phút) Một chiếc taxi đến Yixian sẽ có giá khoảng 20 yên.

Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Hongcun là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.