Heiligkreuz (Voivodeship) - Heiligkreuz (Woiwodschaft)

Các Świętokrzyskie Voivodeship(đánh bóng: Województwo świętokrzyskie) ở phía nam Ba lan với thủ đô Kielce. Nó giáp với phía nam Ít hơn Ba Lan Voivodeship, ở phía tây đến tàu bay Łódź và Silesia, ở phía đông đến tàu bay Lublin và Subcarpathian và ở phía bắc đến Masovian Voivodeship. Phần trung tâm của tàu voivodeship nhỏ thứ hai của Ba Lan về diện tích được hình thành bởi Heiligkreuzgebirge dập nổi. Phía bắc của tàu voivodeship là qua thung lũng của Kamienna dập nổi trong khi Vistula đại diện cho biên giới phía nam và phía đông. Nhánh của bạn mà Nida tràn ngập điều đó Lưu vực Nida ở miền Nam. Ở phía tây, khu vực này kéo dài gần như đến Pilitza bên trong Krakow-Czestochowa Jura và đến Thợ cơ khí Cao nguyên ở phía tây nam.

Trong khu vực, bạn có thể tìm thấy dấu vết của khủng long, các hang động thạch nhũ tuyệt đẹp, bằng chứng về sự định cư của con người trong thời kỳ đồ đá và đồ sắt sớm, các địa điểm thờ cúng ngoại giáo đầu thời trung cổ, tu viện Romanesque-Gothic, kiến ​​trúc Phục hưng Florentine, dấu vết của Cải cách Ba Lan, đặc biệt các Anh em ba lan, Bằng chứng về cuộc sống của người Do Thái cũng như nền văn hóa công nghiệp sơ khai và những dãy núi kỳ thú. Có nhiều cơ hội tốt cho các môn thể thao dưới nước tại nhiều hồ chứa và sông. Các tuyến thuyền kayak dọc theo Kamienna được khuyến khích đặc biệt. Một phần ba diện tích được tạo thành từ các khu rừng hoang dã một phần còn nguyên sơ. Heiligkreuzgebirge có sức hấp dẫn riêng của nó. Thủ phủ của tỉnh và thành phố đại học Kielce nói riêng cung cấp một chương trình văn hóa thú vị.

Vùng

Tên Thánh giá bắt nguồn từ đó Heiligkreuzgebirge chiếm phần trung tâm của tàu bay. Tên của ngọn núi có nguồn gốc từ tu viện Benedictine Heiligkreuz Nowa Słupia đến lượt nó quay trở lại đỉnh núi cùng tên mà nó nằm trên đó. Gergpfel là người ngoại giáo Wislanen linh thiêng và họ điều hành một nơi thờ phượng ở đó vào đầu thời Trung cổ, được thành lập vào thế kỷ thứ 9 như một phần của Đế chế Moravian vĩ đại sự ra đi cưỡng bức Cơ đốc giáo đã bị phá hủy. Thay vì là nơi thờ tự, các nhà truyền giáo Thiên chúa giáo được cho là đã dựng lên một cây thánh giá trên đỉnh núi, từ đó ngọn núi đầu tiên và sau đó là tu viện trên Holy Cross, được xây dựng vào khoảng năm 1000, có tên như vậy. Cuối cùng, thánh tích của Thánh Giá cũng được đưa vào tu viện để nhấn mạnh việc đặt tên.

Khu vực Heiligkreuz thuộc về chính trị từ đầu thời Trung cổ Poland ít hơn. Bên cạnh các Heiligkreuzgebirge, một phần trong Vườn quốc gia Heiligkreuz được bảo vệ, nó cũng có một phần ở phía nam Nida-Bể bơi và Thợ cơ khí Cao nguyên cũng như ở phía đông về điều đó Poland ít hơn Vistula đột phá bằng Cao nguyên Ba Lan. Điều đó hình thành phía bắc Thung lũng Kamienna và Kielcer Cao nguyên.

• Ở phía bắc của Thung lũng Kamienna đến Vistula. Trong các lớp đá cổ của thung lũng có rất nhiều hóa thạch, công viên Dinasaurierpark Bałtów Trả cống. Vào thời kỳ đồ đá, khu vực khai thác đá lửa lớn nhất châu Âu, là một phần của Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, nằm ở đây Krzemionki có thể ghé thăm. Dấu tích của các lò nung đến từ thời kỳ đồ đồng và đồ sắt, nơi quặng, có rất nhiều ở đây, đã được nấu chảy xuống. Từ thời Trung cổ đến thời kỳ công nghiệp hóa, thung lũng còn được gọi là Khu công nghiệp cũ của Ba Lan được chỉ định là trung tâm chính của các mỏ, lò nung và lò rèn ở Ba Lan-Lithuania. Chỉ với quá trình công nghiệp hóa thực tế, các công ty mới chuyển đến Poland ít hơn và Silesian brazier và Heiligkreuz-Heath đã lấy lại diện tích. Nhiều hồ chứa đã được tạo ra ở đây từ đầu thế kỷ 20.
• Nó nằm ở phía nam của Thung lũng Kamienna Heiligkreuzgebirge, phần lớn là Vườn quốc gia Heiligkreuz Được bảo vệ. Một bức tranh đẹp và dễ tiếp cận Đường mòn đi bộ đường dài chính Heiligkreuz dẫn qua phần trung tâm của nó. Trên đỉnh núi cao nhất, Holy Cross, là tu viện Benedictine 1.000 năm tuổi cùng tên. Những ngọn núi là một trong những ngọn núi lâu đời nhất trên thế giới và đã bị xói mòn phần lớn. Tuy nhiên, những tảng đá cổ xưa và những cánh đồng bình phong tạo nên một khung cảnh cổ tích đã làm nảy sinh nhiều truyền thuyết về phù thủy, người khổng lồ và pháp sư.
• Ở phía nam của Dãy núi Świętokrzyskie là những vùng đồng bằng màu mỡ kéo dài đến tận Vistula: Cao nguyên Mechau, Lưu vực Nida, Cao nguyên Sandomir cũng như ở phía đông của Hẻm núi Vistula ở Ba Lan. Vào đầu thời Trung cổ, tôi đã tìm thấy những pháo đài quan trọng nhất của người Wislanes ở đây, trong số những pháo đài khác Wiślicamà sau này đã làm cho các thành phố thương mại quan trọng Opatów hoặc là Sandomierz là. Sau khi Cơ đốc giáo hóa Ba Lan, nhiều tu viện đã được xây dựng ở đây dọc theo Vistula, vùng đất có Cracow Các giám mục và các vương miện được chia sẻ. Trong thời kỳ Phục hưng, giới quý tộc địa phương đã đưa các nghệ sĩ Florentine đến từ Krakow, những người đã xây dựng lại các lâu đài và nhà thờ địa phương theo phong cách Florentine dựa trên mô hình của Krakow Wawel. Trong thời kỳ Cải cách, đây là trung tâm của Đạo Tin lành Ba Lan. Vào khoảng giữa thế kỷ 16, các trường đại học và nhà in của những người theo chủ nghĩa Calvin và Anh em Ba Lan đã được thành lập ở đây. Chính tại đây, bản dịch Kinh thánh hoàn chỉnh đầu tiên sang tiếng Ba Lan đã được tổ chức và in ấn.
• Ở phía đông bắc, tàu bay có một phần trong Cao nguyên Malopolska với Kielcer Cao nguyên giữa Krakow-Czestochowa Jura và Heiligkreuzgebirge và từ Pilitza được đi ngang.

nơi

Thung lũng Kamienna

• 51.05166666666720.83251 Suchedniów
• 51.11666666666720.9166666666672 Skarżysko-Kamienna
• 51.07416666666721.0136111111113 Wąchock
• 51.0521.0666666666674 Starachowice
• 50.95861111111121.2830555555565 Kunów
• 50.93333333333321.46 Ostrowiec Świętokrzyski
• 50.89027777777821.5147222222227 Ćmielów
• 50.9727777821.494166678 Krzemionki
• 51.0166721.559 Bałtów
• 50.8879821.6665810 Ożarów

Heiligkreuzgebirge

• 50.81333333333320.26833333333311 Małogoszcz
• 50.80277777777820.46722222222212 Chęciny
• 50.7333320.6166713 Morawica
• 50.6833320.7514 Pierzchnica
• 50.872520.63194444444415 Kielce
• 50.80361111111120.807516 Daleszyce
• 50.8521.0833317 Nowa Słupia
• 50.7666721.0833318 Łagów
• 50.906120.880619 Święta Katarzyna
• 50.59055555555621.00277777777820 Szydłów
• 50.67361121.04555621 Raków
• 50.721.322 Ujazd
• Opatów

Cao nguyên Sandomir

• 50.80666666666721.85638888888923 Zavichost
• 50.68333333333321.7524 Sandomierz
• 50.6521.4525 Klimontów
• 50.59055555555621.58361111111126 Koprzywnica
• 50.52166666666721.44305555555627 Osiek

Lưu vực Nida

• 50.56055555555621.16666666666728 Staszów
• 50.43333333333321.28333333333329 Połaniec
• 50.4521.0530 Oleśnica
• 50.4003121.0414831 Pacanów
• 50.61166666666720.74972222222232 Chmielnik
• 50.4391666720.9405555633 Stopnica
• 50.46666666666720.71666666666734 Busko-Zdrój
• 50.3663888920.8869444435 Solec-Zdrój
• 50.29916666666720.80888888888936 Nowy Korczyn
• 50.3333320.6666737 Wiślica
• 50.2520.6166738 Bejsce
• 50.2333320.7166739 Opatowiec
• 50.53333333333320.53333333333340 Pińczów
• 50.63333333333320.341 Jędrzejów

Cao nguyên Mechau

• 50.58333333333320.06666666666742 Sędziszów
• 50.36666666666720.3543 Działoszyce
• 50.3199320.3992944 Skalbmierz
• 50.27361111111120.48444444444445 Kazimierza Wielka

Cao nguyên ít hơn Ba Lan

• 50.85416666666719.96694444444446 Włoszczowa
• 51.0666720.2547 Radoszyce
• 51.220.41666666666748 Końskie
• 51.1520.5549 Stąporków

Các mục tiêu khác

• 50.8763888920.977777781 Vườn quốc gia HeiligkreuzLoại là chỉ định nhóm
• 51.05333320.7077782 Heiligkreuz-HeathLoại là chỉ định nhóm

Đường mòn chèo thuyền kayak và thuyền trong nhà

• Czarna Konecka
• Czarna Staszowska
• Iłżanka
• Kamienna
• Koprzywianka
• Mierzawa
• Nida
• Nidzica
• Pilitza
• Vistula
• Wschodnia

Hồ

• 51.003621.16691 Hồ chứa Brody
• 50.651421.04692 Hồ chứa Chańcza
• 51.025821.04443 Hồ chứa Lubianka
• 51.021121.07924 Hồ chứa Piachy
• 51.081920.8555 Hồ chứa Rejów
• 51.050821.056 Hồ chứa Starachowice
• 50.957221.19227 Hồ chứa Wióry
• 51.080321.018 Hồ chứa Wąchock
• 50.81694420.559 Hồ chứa Zgórsko

lý lịch

Heiligkreuzgebirge luôn được coi là Thánh địa của phù thủy và pháp sư và Heiligkreuzberg, còn được gọi là Kahler Berg, là nơi diễn ra Đêm Walpurgis, nơi các thế lực đen tối hội tụ. Điều này quay trở lại thực tế là một nơi thờ cúng của người ngoại giáo đã được đặt ở đây trước khi Lesser Ba Lan là một phần của Đế chế Moravian Vĩ đại vào thế kỷ 8/9. Cơ đốc giáo hóa vào thế kỷ 19. Để đánh đuổi các vị thần ngoại giáo, người ta đã dựng một cây thánh giá đầu tiên và sau đó một tu viện được dựng lên trên đỉnh núi.

Những ngọn núi tự nó là cổ xưa. Đá của nó, có niên đại từ thời Tiềncambrian, chứa nhiều hóa thạch từ một số thời đại địa chất. Các ngọn núi đã được uốn nếp cách đây nửa tỷ năm và đã bị xói mòn phần lớn. Những gì còn lại là những rặng núi thoai thoải với những khối đá kỳ dị và những đồng cỏ che chắn. Nó được hỗ trợ bởi một khu rừng rậm rạp Heiligkreuz-Heath, mọc um tùm.

Có rất nhiều tài nguyên thiên nhiên trên núi và các thung lũng của chúng. Chúng đã được khai thác từ thời kỳ đồ đá, ví dụ như trong mỏ đá lửa Krzemionki. Quặng được chế biến trong nhiều lò nung trong thời kỳ đồ đồng và đồ sắt. Từ thời Trung cổ, khu vực này là khu vực công nghiệp quan trọng nhất ở Ba Lan và sau đó là Ba Lan-Litva. Cho đến ngày nay, nó được gọi là Khu Công nghiệp Ba Lan Cổ, mặc dù ngành công nghiệp đã di cư đến các bể than Ít hơn Ba Lan và Thượng Silesia gần đó vào thế kỷ 19.

Tàu bay Świętokrzyskie hôm nay là một phần của nó Poland ít hơn, từ thời kỳ chủ nghĩa đặc biệt của Ba Lan từ thế kỷ 12, một phần của Công quốc Sandomir. Nhiều tu viện được thành lập từ đầu thiên niên kỷ trước, những tu viện này cũng sở hữu một phần lớn đất đai. Các địa chủ quan trọng khác là các giám mục Kraków. Nhiều nghệ sĩ và học giả người Ý tại triều đình Kraków đã định cư ở đây. Ví dụ, nhà điêu khắc và kiến ​​trúc sư thời Phục hưng Santi Gucci đã thiết lập xưởng của mình ở Pińczówbởi vì đã có đá cẩm thạch lắng đọng ở đây. Khu vực này cũng là trung tâm của cuộc Cải cách theo chủ nghĩa Calvin ở Ba Lan-Lithuania và Anh em Ba Lan vào thế kỷ 16. Hai trường đại học Tin lành tồn tại trong thời gian ngắn đã xuất hiện ở đây, cùng với những thứ khác đã tạo ra bản dịch Kinh thánh hoàn chỉnh đầu tiên từ các ngôn ngữ gốc sang tiếng Ba Lan.

ngôn ngữ

Tiếng Ba Lan là ngôn ngữ chính thức và thông tục. Tiếng Ba Lan được sử dụng với phương ngữ Ít hơn Ba Lan. Ở Heiligkreuz, người dân có trình độ ngoại ngữ tốt. Hầu hết tất cả các cư dân nhỏ tuổi nói tiếng Anh rất tốt hoặc tốt. Nhiều người cũng có ngoại ngữ thứ hai như tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý hoặc tiếng Nga. Và cuối cùng, tiếng Ba Lan không khó học như bạn nghĩ lúc đầu.

đến đó

Chúng tôi khuyên bạn nên đến bằng ô tô, xe buýt hoặc tàu hỏa. Cuộc hành trình được đề xuất từ Wroclaw và Krakow về Autostrada A4. Có thể đến sân bay ở Đức, Áo và Thụy Sĩ bằng máy bay Katowice, Krakow hoặc là Warsaw tiếp cận.

Bằng máy bay

Trong Heilikreuz Voivodeship, trái ngược với tất cả các Voivodeship lân cận, không có sân bay quốc tế. Bạn có thể đi máy bay từ Đức, Áo và Thụy Sĩ 51.72194444444419.3980555555561 Sân bay Lublinek(IATA: LCJ) tại Łódź, 50.47416666666719.082 Sân bay Pyrzowice(IATA: KTW) tại Katowice, các 50.07777777777819.7847222222223 Balice sân bay(IATA: CRC) tại Krakow, 50.1122.0188888888894 Sân bay Jasionka(IATA: RZE) tại Rzeszów, 51.23194444444422.6902777777785 Sân bay Lublin(IATA: LUZ) tại Lublin hoặc là 52.16583333333320.9672222222226 Sân bay Okęcie(IATA: WAW) tại Warsaw tiếp cận.

đường

Điều kiện đường xá và mạng lưới đường sắt rất tầm thường. Cuộc hành trình được đề xuất từ Krakow qua đường cao tốc S7 phát triển tốt hoặc trên đường quốc gia dọc theo Vistula.

Bằng tàu hỏa

Mạng lưới đường sắt cũng tầm thường. Cuộc hành trình được đề xuất từ Krakow đến Kielce. Có một số tuyến đường sắt khổ hẹp lịch sử đưa khách du lịch qua cảnh núi non.

Bằng thuyền

Với chiếc thuyền du ngoạn, bạn có thể đi qua Vistula Đến từ phía bắc và phía nam. Nhiều chuyến phà Vistula hoạt động tại Subcarpathian, đến Lublin và sau Poland ít hơn.

di động

Điểm giao thông là thủ đô Kielce. Mạng lưới đường xá là tầm thường. Điều này cũng áp dụng cho các kết nối xe buýt và xe lửa. Cách tốt nhất để đi từ A đến B là đi bằng ô tô hoặc xe máy của riêng bạn.

Từ bắc xuống nam tàu ​​đi qua đường cao tốc S7 từ Danzig ở trên Warsaw đến Krakow cắt qua.

Điểm thu hút khách du lịch

Đặc biệt đáng xem:

• các Heiligkreuzgebirge với thiên niên kỷ Tu viện Heiligkreuz
• Kielce có một cung điện giám mục baroque tuyệt đẹp và nhiều nhà thờ baroque.
• Sandomierz là một thị trấn buôn bán thời trung cổ xinh đẹp trên Vistula.
• Jędrzejów là có một tu viện Xitô với các cơ quan baroque tuyệt vời.
• Busko-Zdrój là một khu nghỉ mát sức khỏe khí hậu nổi tiếng.
• Solec-Zdrój nằm ngay cạnh Busko và cũng là một khu nghỉ dưỡng sức khỏe có khí hậu nổi tiếng, mặc dù ít được biết đến.
• Wiślica là một trong những trung tâm văn hóa đầu tiên ở Littleer Ba Lan, vào thời của Đế chế Moravian Vĩ đại.
• các Cung điện Krzyżtopór trong Ujazd là tàn tích của cung điện thời kỳ đầu baroque, được coi là cung điện lớn nhất ở châu Âu trước khi Versailles được xây dựng.
• trong Chęciny có một tàn tích lâu đài thời trung cổ đẹp như tranh vẽ ở rìa Dãy núi Świętokrzyskie
• trong Chęciny còn có hang động thạch nhũ Raj, được coi là hang động đẹp nhất Ba Lan.
• Wąchock có một tu viện Romanesque nổi tiếng.
• trong Krzemionki là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận về mỏ đá lửa lớn nhất Châu Âu thời kỳ đồ đá.
• trong Bałtów có một công viên khủng long gắn liền với các hóa thạch được tìm thấy ở đây.
• Szydłów có một trong những bức tường thành Gothic được bảo tồn tốt nhất ở Trung Âu.
• Raków là trung tâm của Anh em Ba Lan, trường đại học và nhà in của họ trong thời kỳ Cải cách.
• Opatów có một khu phố cổ thời trung cổ tuyệt đẹp.
• Klimontów được biết đến với kiến ​​trúc thời kỳ Phục hưng tuyệt đẹp.
• Koprzywnica có một tu viện Xitô theo phong cách Romanesque-Gothic.
• Jędrzejów có tu viện Xitô theo kiểu Romanesque-Gothic lâu đời nhất ở Ba Lan.
• Skalbmierz có một vương cung thánh đường Gothic tuyệt đẹp.
• Bejsce có một nhà nguyện phục hưng của Santi Gucci, mô phỏng nhà nguyện Sigismund trên Kraków Wawel.
• Staszów có một nhà nguyện phục hưng của Santi Gucci, mô phỏng nhà nguyện Sigismund trên Kraków Wawel.
• Pińczów cũng có một nhà nguyện phục hưng của Santi Gucci, mô phỏng nhà nguyện Sigismund trên Kraków Wawel. Thành phố là trung tâm của những người theo chủ nghĩa Calvin Ba Lan.
• Stopnica có một nhà thờ Gothic rất đẹp với một nhà nguyện thời Phục hưng.
• Nowy Korczyn là một thị trấn thương mại quan trọng trên Vistula.
• Końskie sở hữu một khu phức hợp cung điện rococo

hoạt động

Đi bộ đường dài, đi xe đạp, cưỡi ngựa và các môn thể thao dưới nước đều được cung cấp. Vào mùa đông, có thể tập luyện các môn thể thao mùa đông trên núi.

phòng bếp

Phía nam của vùng trong thung lũng Vistula ở Ba Lan được biết đến như một buồng rau quả. Táo tươi, lê, đào, anh đào, cà chua, dưa chuột, mật ong ... rất nhiều. Những ngọn núi, giàu rừng và nước, cung cấp trò chơi tươi, trái cây rừng, cá và nấm. Sandomierz được coi là Nơi ra đời của rượu vodka. Trên thực tế, vodka lần đầu tiên được nhắc đến trong một vụ tranh chấp pháp lý trước tòa án địa phương vào cuối thời Trung Cổ. Các nhãn hiệu bia Gingers và Wojak - cả hai đều là bia - được sản xuất tại Kielce. Các loại bia vẫn còn ở xung quanh, nhưng chúng hiện được làm bên ngoài tàu bay. Về ẩm thực Ba Lan, hãy xem phần liên quan trong bài viết Ba lan.

cuộc sống về đêm

Trong Świętokrzyskie Voivodeship có nhiều quán rượu cổ kính ở Dãy núi Świętokrzyskie và trong vùng Sandomierz. Trung tâm và thị trấn đại học lớn nhất với nhiều sinh viên là Kielce.

Bảo vệ

Nó thực sự khá an toàn, nhưng bạn không nên bỏ qua sự chăm sóc cần thiết trong những đám đông lớn, ví dụ như ở các khu chợ lớn hoặc ga xe lửa - như mọi nơi trên thế giới.

khí hậu

Khí hậu là khí hậu chuyển tiếp từ ôn đới sang lục địa. Mùa hè nói chung từ ấm đến nóng với nhiệt độ trung bình từ 16 ° C đến 21 ° C và mùa đông lạnh, với nhiệt độ trung bình khoảng -5 ° C. Lượng mưa chủ yếu rơi vào mùa xuân và mùa thu, mặc dù lượng mưa thấp hơn ở phía tây Ba Lan.

những chuyến đi

Heiligkreuz biên giới với tàu bay Silesia, Poland ít hơn, Subcarpathian, Lublin, Mazovia và Łódź. Cả những di tích kiến ​​trúc thời Phục hưng Poland ít hơn và cũng như bốn công viên tự nhiên trong tàu bay này có thể được nhanh chóng đến được.

văn chương

Xem bài viết quá Ba lan.

Liên kết web

• http://www.kielce.uw.gov.pl/ (làm ơn) - Trang web chính thức của Świętokrzyskie Voivodeship