| Tiếng Gaelic Scotland (Gàidhlig (gd)) | |
 | |
| Quốc kỳ Scotland | |
| Thông tin | |
| Ngôn ngữ chính thức | Scotland, Scotland mới |
|---|---|
| Ngôn ngữ nói | Cao nguyên, Hebrides, Đảo Cape Breton |
| Số lượng người nói | Khoảng 57.000 người nói ở Scotland vào năm 2011. Khoảng 87.000 người hơn ba tuổi ở Scotland hiểu tiếng Gaelic Scotland vào năm 2011. Khoảng 2000 người nói ở Nova Scotia. |
| Tổ chức tiêu chuẩn hóa | Bòrd na Gàidhlig |
| ISO 639-1 | gd |
| ISO 639-2 | gla |
| ISO 639-3 | gla |
| Căn cứ | |
| Địa điểm | |
 | |
NS Tiếng Gaelic Scotland, còn được gọi đơn giản là Tiếng Gaelic, là một ngôn ngữ chính thức và quốc gia ở Scotland.
Phát âm
Nguyên âm
Phụ âm
Bạch tật lê thông thường
Ngữ pháp
Dựa trên
Đối với hướng dẫn này, chúng tôi đang sử dụng hình thức lịch sự cho tất cả các cách diễn đạt, với giả định rằng bạn sẽ nói chuyện hầu hết thời gian với những người bạn không biết.
Dấu hiệu chung |
Các vấn đề
Con số
Thời gian
Thời gian
Khoảng thời gian
Ngày
Thứ hai : DiLuain
Thứ ba : DiMàirt
thứ tư : DiCiadain
Thứ năm : DiarDaoin
Thứ sáu : DihAoine
ngày thứ bảy : DiSathairne
chủ nhật : DiDòmhnaich
Tháng
Nếu những người nói ngôn ngữ này sử dụng lịch khác với lịch Gregorian, hãy giải thích lịch đó và liệt kê các tháng.
tháng Một : dhen Fhaoilleach
tháng 2 : dhen Ghearran
bước đều : dhen Mhàrt
tháng tư : dhen Ghiblean
có thể : dhen Chèitean
tháng Sáu : dhen Ògmhios
tháng Bảy : dhen Iuchar
tháng Tám : dhen Lùnastal
Tháng Chín : dhen t-Sultain
Tháng Mười : dhen Dàmhair
tháng Mười Một : dhen t-Samhain
tháng 12 : dhen Dùbhlachd
Viết ngày giờ
Cho ví dụ về cách viết thời gian và ngày tháng nếu nó khác với tiếng Pháp.
Màu sắc
Gây xúc động mạnh
Xe buýt và xe lửa
Hướng
xe tắc xi
Nhà nghỉ
Khách sạn : Óstán
Ký túc xá thanh niên : Óige brú
Bạc
Món ăn
Thanh
Mua hàng
Giao tiếp
Điện thoại : Fón (pron.: fone)
Điện thoại công cộng : Íocfón (pron.: oukfone)
Internet : Idirlíon
Email : Ríomhphost
Tivi : Teilifís
Đài : Raidió
Lái xe
Xe hơi : Carr
Van : Vân
Xe tải : Trucail
Xe máy : Gluaisrothar
đường phố : Sráid
Đường : Bóthar
Xa lộ : Mhótarbhealaigh
Thu phí : Dola
Năng suất : Geill Slí
Ngõ cụt : Uimh mórbhealach
Trạm xăng : Statio seirbhíse
Dầu động cơ : Inneall ola
Không theo thứ tự : Briste síos
Tai nạn : Tionóisc
Làm : Obair
dừng lại (trên một biển báo) : dừng lại
dầu diesel : Díosal
Không chì : Gan luaidhe
Thẩm quyền
Địa điểm và dịch vụ công cộng
Du lịch
Hồ : Hồ
