Hướng dẫn hội thoại tiếng Đức - Guia de conversação alemão

Bài báo này là một hướng dẫn hội thoại .

Ngữ pháp

Giống như nhiều ngôn ngữ châu Âu, tiếng Đức phân biệt đại từ quen thuộc (du= bạn, ihr= bạn) của đại từ trang trọng (Sie= bạn (các)). Như trong tiếng Bồ Đào Nha, đại từ trang trọng sử dụng động từ ngôi thứ 3, nhưng không phân biệt số lượng: nó là số nhiều, ngay cả khi chủ ngữ là số ít.

Người Đức có ba giới tính: nam (đưa cho), giống cái (chết), và trung lập (sau đó). Tên cũng có các trường hợp: đề cử, buộc tội, thông minh, phủ nhận. Trường hợp được chỉ ra trong bài báo chứ không phải trong tên.

Một đặc thù của tiếng Đức là mọi tên (danh từ), ngay cả ở giữa câu, đều bắt đầu bằng một chữ cái viết hoa.

Bảng chữ cái

A - [a:]
B - [bé:]
C - [tse:]
D - [cho:]
Và là:]
F - [f]
G - [bạn:]
H - [ha:]
Tôi - [i:]
J - [iot]
K - [ka:]
L - [él]
M - [trong]
N - [vi]
O - [ô:]
P - [pe:]
Q - [ku:]
R - [é: r]
Y - [bạn là]
T - [te:]
U - [u:]
V - [fau]
W - [xem:]
X - [éks]
Y - [upsi: lon]
Z - [tset]

hướng dẫn phát âm

Nguyên âm

a - e - i - o - u
ä - ö - ü: (nguyên âm mềm, umlaut)

Các: âm thanh của Của nó, rộng mở; cũng có thể được đánh vần ồ
O: âm thanh giữa O và và; cũng có thể được đánh vần ồ
u: âm thanh giữa u và tôi, giống như u ở Pháp; cũng có thể được đánh vần Huh
y: tương đương với u

Phụ âm

NS: có thể được thay thế bởi NS, với âm thanh đó; nó phụ thuộc vào cách phát âm của từ. Sau một nguyên âm ngắn es "ss" (Kuss), sau một nguyên âm dài và ß (Fuß).
C: trước và và tôi (hiếm khi được sử dụng) có âm thanh của bạn
NS: NS tương tự; ở cuối từ, nó giống như NS
NS: luôn luôn có âm thanh của Đàn ông; O NS câm ở cuối từ có cách phát âm giống như trà
NS: luôn luôn có âm thanh của tôi
NS: khát vọng như trong tiếng anh
L: ở cuối âm tiết, với đầu lưỡi chạm vào vòm miệng và không có âm thanh của u
M - N: ở cuối một âm tiết, chúng không phát âm nguyên âm trước đó; ngược lại, chúng phát âm rất tốt
NS: âm thanh uvular, bất thường bằng tiếng Bồ Đào Nha
NS: âm thanh của z; tuy nhiên, NS trước NS và vì, từ bắt đầu, có âm thanh của trà. Tuy nhiên, ở một số vùng của Đức, có vẻ như NS thông thường.
V: đọc NS (với một số ngoại lệ). Ví dụ: viertel, nó đọc bốc lửa.
W: đọc v. ví dụ: Wie, đã đọc đã nhìn thấy.
NS: âm thanh của Vâng
Z: âm thanh của bạn

song ngữ phổ biến

tôi: phát âm xin chào
au: phát âm xin chào
này: phát âm ở đó
I E: phát âm là tôi

những người khác, như bằng tiếng Bồ Đào Nha

đồ thị thông thường

ờ: ở cuối từ, nó thường có âm Các, hơi nghiêng về âm thanh của O
ur, uhr: âm thanh của uah
trà: guttural thở ra; ở đầu từ, nó giống như k;
sch: âm thanh của trà, như trong xi-rô
chs: âm thanh của Vâng, như trong mối quan hệ
gì: âm thanh của KV. Ví dụ: bequem, phát âm hoan nghênh
NS: Thích NS
ng: trước nguyên âm gần với ny
ck: âm thanh của k

Danh sách cụm từ

những điều cơ bản

bảng thông thường

MỞ: Geoffnet.
ĐÃ ĐÓNG CỬA: Geschlossen.
CẤM: Eingang.
LỐI RA: Ausgang.
XÔ: drücken.
KÉO: ziehen.
PHÒNG TẮM / PHÒNG TẮM: Badezimmer, WC, Toilette.
ĐÀN ÔNG: Cách thức.
ĐÀN BÀ: Frauen.
CẤM: Nói rõ.

Buổi sáng tốt lành: Guten Morgen. (guten morgan)
Xin chào.: Ê. ()
Cảm ơn.: Danke. () hoặc "Danke schön" (')
Bạn dạo này thế nào?: . không chính thức: Wie geht's? ('), chính thức: Wie geht es Ihnen? (')
vậy, cám ơn: Gut, danke. (')
Được rồi.: Alles ruột. ()
Tên của bạn là gì?: Wie heißen Sie? (vi hai-cen zi)
Tên tôi là _____.: Ich này _____. (ix HAI-ce)
Hân hạnh được biết bạn.: Ich freue mich, Sie kennen zu lernen. (')
Vui lòng.: Bitte. (')
Không có gì.: Bitte schön. (') hoặc "Keine Ursache" (')
Đúng.: Đã. (đã đi)
Vâng thưa ngài: Jawohl, mein Herr. (')
Không.: Nein. (nain)
Thứ lỗi: Entschuldigung. (')
Thứ lỗi cho tôi.: Dòng entschuldigen. ()
Xin lỗi.: Entschuldigung / Verzeihung. ()
Ân xá.: . Verzeihung. (')
Tạm biệt hẹn gặp lại: . (chính thức): Auf Wiedersehen. ()
Tạm biệt. (không chính thức): Tschüss. (')
Cho đến sau này.: Bis hói. ()
Tôi không nói [tốt] tiếng Anh / Đức.: Ich spreche nicht gut Englisch / Deutsch. ()
Nói tiếng Bồ Đào Nha?: Sprechen Sie Portugiesisch ?. ()
Có ai ở đây nói tiếng Bồ Đào Nha không?: Spricht hier jemand Portugiesisch ?. ()
Trợ giúp!: Hilfe !. ()
Buổi sáng tốt lành.: Guten Morgen. ()
Chao buổi chiêu.: Thẻ Guten. (')
Chúc ngủ ngon.: Gute Nacht. () hoặc "Guten Abend" ()
Tôi không hiểu.: Ich verstehe nicht. ()
Nhà vệ sinh / phòng tắm ở đâu?: Chết tiệt Toilette à? / Wo ist nhà vệ sinh ?. ()

Các vấn đề

Để tôi yên.: Lass mich trong Ruhe! ()(chính thức): Lassen Sie mich trong Ruhe! ()
Đừng đụng vào!: Fassen Sie mich nicht an! () hoặc "Bitte nicht berühren." ()
Tôi gọi cảnh sát.: Ich rufe die Polizei. ()
Cảnh sát viên!: Polizei! ()
Vì! Đồ ăn trộm!: Haltet den Dieb! ()
Tôi cần bạn giúp.: Ich brauche Hilfe. ()
Đó là một trường hợp khẩn cấp.: Cái chết vẫn chưa xảy ra. ()
Tôi bị lạc.: Ich bin verloren. ()
Tôi bị mất vali [ví].: Ich habe meine Tasche verloren. ()
Tôi bị mất ví rồi.: Ich habe mein Portemonnaie / meine Brieftasche verloren. ()
Tôi bị ốm.: Ich bin krank / Ich fühle mich schlecht. ()
Tôi đau / da.: Ich bin verletzt./ Ich habe mich verletzt. (')
Tôi cần bác sĩ.: Ich brauche einen Arzt / eine Ärztin. (')
Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?: Darf ich mal telefonieren? ()

Con số

0: vô giá trị. (vô giá trị)
1: eins. (vì thế)
2: zwei. (tsva)
3: drei. (drai)
4: đến. (quay)
5: funf. (vây)
6: sechs. (zex)
7: sieben. (ziben)
8: acht. (arrt)
9: neun. (không trong)
10: zehn. (tsen)
11: gia tinh. (gia tinh)
12: zwölf. (zwelf)
13: dreizehn. (draitsen)
14: vierzehn. (fiatsen)
15: funfzehn. (finftsen)
16: sechzehn. (sextsen)
17: siebzehn. (zibtsen)
18: achtzehn. (arrtsen)
19: neunzehn. (nointsen)
20: zwanzig. (tzvantsig)
21: einundzwanzig. (ainundtsvantsig)
22: zweiundzwanzig. (tsvaiundtsvantsig)
23: dreiundzwanzig. (draiundtsvantsig)
30: dreißig. (draissig)
40: vierzig. (fiatsig)
50: vui nhộn. (finftsig)
60: sechzig. (zextsig)
70: siebzig. (zibtsig)
80: achtzig. (arrtsig)
90: neunzig. (nointsig)
100: hundert. (rundert)
200: zweihundert. (tsvairrundert)
300: dreihundert. (drairundert)
500: funfhundert. (finfrundert)
1000: nói ngắn gọn. (nói dối)
2000: zweitausend. (tsvaitausend)
1,000,000: eine Triệu. (aine triệu)
số _____ (xe lửa, xe buýt, v.v.): số xe buýt ___. ()
một nửa: Halb. (ralb)
ít hơn bất kỳ: béo hơn. (sự báo thù)
hơn: mehr. (mẹ)

Các thời điểm trong ngày

bây giờ: Jetzt. ()
sau bữa tối): Nachher / nach dem (Essen). ()
trước bữa tối): vor / vor dem (Essen). ()
buổi sáng: der Morgen, morgens. ()
buổi chiều: der Nachmittag, nachmitttags. ()
đêm: chết Nacht, nachts hoặc abends. ()

giờ

một lúc nào đó vào sáng sớm: ein Uhr (in der früh; morgens). ()
hai giờ sáng: zwei Uhr (in der früh; morgens). ()
không bật: 'Mittag' hoặc 'zwölf Uhr'. ()
một giờ chiều: ein Uhr nachmittags. ()
hai giờ chiều: zwei Uhr nachmittags. ()
ba giờ ba mươi chiều: Halb đến Uhr. ()
nửa đêm: Mitternacht. ('12 giờ 00' )

Khoảng thời gian

_____ phút / phút: Phút / Phút. ()
_____ giờ / giờ: Stunde / Stunde. ()
_____ ngày / ngày: Tag / Thẻ. ()
_____ tuần / tuần: Woche / Wochen. ()
_____ tháng tháng: Monat / Monat. ()
_____ năm / năm: Jahr / Jahr. ()

Ngày

hôm nay: heute. ()
hôm qua: ban quản lý ()
ngày mai: morgen. ()
tuần này: Woche diese. ()
tuần trước: letzte Woche () - vorletzte Woche
tuần tới: nachste Woche; kommende Woche. ()

chủ nhật: Sonntag. ()
Thứ hai: hội,, tổ hợp ()
Thứ ba: Dienstag. (')
thứ tư: Mittwoch. ()
Thứ năm: Donnerstag. ()
Thứ sáu: Freitag ()
ngày thứ bảy: Samstag. ()

vào những ngày chủ nhật: sontags ()

tháng

tháng Một: Januar. ()
tháng 2: Februar. ()
bước đều: März. (mertz)
tháng tư: Tháng tư (')
Có thể: Có thể. ()
tháng Sáu: Juni. (Iuni)
tháng Bảy: Juli (yuli)
tháng Tám: Tháng Tám. ()
Tháng Chín: Tháng Chín. ()
Tháng Mười: Oktober. ()
tháng Mười Một: Tháng Mười Một. ()
tháng 12: Tháng 12. ()

viết thời gian và ngày tháng

Ngày 21 tháng 9 năm 2005, "Ngày 21 tháng 9 của hai nghìn năm": 21. Tháng 9 năm 2005; einundzwanzigster tháng 9 zweitausendfünf

Màu sắc

đen: Schwarz. ()
trắng: weiss. ()
xám: độ. ()
màu đỏ: thúi. ()
màu xanh da trời: bla bla. ()
màu vàng: gelb. ()
màu xanh lá: grün. ()
quả cam: quả cam. ()
màu tím: màu tím ()
màu tím: màu đỏ tía; purpurfarbig; màu tím ()
Hồng: Hoa hồng; Hồng. ()
màu nâu: braun. ()

gây xúc động mạnh

xe buýt và xe lửa

Vé máy bay giá bao nhiêu?: wie viel kostet eine Fahrkarte nach ...?. ()
Vui lòng cho một vé đến _____.: Ich möchte gerne eine Fahrkarte nach .... ()
Xe lửa / xe buýt đi đâu?: Wohin fährt der Zug / Xe buýt? (')
Xe lửa / xe buýt đến _____ ở đâu?: Wo muss ich den Zug / Bus nach .... nehmen? Wo fährt der Zug / Xe buýt ...? ()
Chuyến tàu / xe buýt này có dừng tại _____ không?: Hält dieer Zug / Xe buýt ở ...? ()
Khi nào thì xe lửa / xe buýt khởi hành cho _____?: Wann fährt der nächste Zug / Xe buýt nach ...? ()
Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này đến lúc _____?: A wie viel Uhr kommen wir nach ... an? (luan )

Hướng

Làm thế nào tôi sẽ đến _____?: Wie komme ich __? / Wie gelange ich ___? ()
...đến ga xe lửa?: ... zum Bahnhof? ()
... đến bến xe?: ... zum Busbahnhof? ()
...đến sân bay?: zum Flughafen? ()
...ở giữa?: ... zum Zentrum? ()
... đi xem phim: ... zum Kino? ()
... đến ký túc xá thanh niên?: ... zur Jugendherberge? ()
... đến khách sạn _____?: khách sạn zum? ()
... đến hộp đêm / quán bar / tiệc tùng?: Wo gibt es eine Disko / Đảng? ()
... đến một quán cà phê Internet?: ... một quán cà phê internet? ()
... đến lãnh sự quán Brazil / Bồ Đào Nha?: ... zum brasilianischen / portugiesischen Konsulat? ()

Nơi có nhiều / nhiều ...: Wo gibt es (die meisten) ___. ()
...nhiều khách sạn?: ... Nhiều khách sạn? ()
... nhà hàng?: ... Nhà hàng? / Kneipen ?. ()
... thanh?: Thanh? / ... Nachtleben? ()
... địa điểm tham quan?: ... Sehenswürdigkeiten? ()
...đàn bà?: Frauen? / Wo ist das Rotlicht Viertel? ()

Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không?: Können Sie mir (es) auf der Karte zeigen? ()
đường bộ: chết Strasse. ()
Rẽ trái.: liên kết nach (abbiegen). ()
Rẽ phải.: nach rechts (abbiegen). ()
trái: liên kết
đúng: rechts
luôn hướng về phía trước: immer geradeaus. ()
đối với _____: Richtung ___. ()
sau _____: nach der / dem ___. ()
trước _____: vor der / dem ___. ()
Tìm kiếm _____.: schauen Sie nach ___. ()
băng qua: Kreuzung (Rotlicht). ()
Bắc: Nord, Nordlich. ()
miền Nam: Suden, sudlich. ()
phía đông: Osten, ostlich. ()
hướng Tây: Westen, Westlich. ()
leo: Strasse hinauf / bergauf. ()
hạ xuống: Strasse hinunter / bergab. ()

xe tắc xi

Xe tắc xi!: Xe tắc xi! ()
Làm ơn đưa tôi đến _____.: Bitte fahren Sie mich zum / zur ___. ()
Chi phí bao nhiêu để đi đến _____?: Khôngstet đã chết Fahrt bis zum / zur ___. ()
Đưa tôi đến đó, làm ơn.: Bitte fahren Sie mich dort hin. ()
Theo chiếc xe đó!: Folgen Sie dieem Auto! ()
Cố gắng không chạy qua bất kỳ người đi bộ nào.: Bitte geben Sie Acht auf die Fussgänger. ()
Đừng nhìn tôi theo cách này!: Schauen Sie mich nicht immer so an! ()
Được, đi thôi.: Gut, fahren wir. ()

Nhà ở

Bạn có phòng trống không?: Haben Sie phanh Zimmer? ()
Giá phòng bao nhiêu cho một / hai người?: Có phải kostet ein Zimmer für eine / zwei Personen không? ()
Căn phòng có ...: Mũ Zimmer .... ()
...lanh?: ... Bettzeug? ()
... một bồn tắm?: ... ein Xấu? ()
...cái điện thoại?: ... ein Telefon? ()
...một cái tivi?: ... Fernsehen / einen Fernseher ()
Tôi có thể xem phòng trước được không?: Könnte ich das Zimmer zuerst anschauen? ()
Có điều gì đó bình tĩnh hơn không?: Gibt es ... ein ruhigeres Zimmer? ()
... lớn hơn?: ... ein grösseres Zimmer? ()
...sạch hơn?: ... ein saubereres Zimmer? ()
...giá rẻ hơn?: ... ein billigeres / günstigeres Zimmer? ()
OK tôi hiểu rồi.: Được rồi, oh nehme es. ()
Tôi sẽ ở lại _____ đêm.: Ich bleibe ___ nächte. ()
Bạn có thể đề xuất một khách sạn khác không?: Konnen Sie ein anderes Khách sạn empfehlen? ()
Bạn có két sắt không?: Zimmer's Hat ein An toàn? ()
... ổ khóa?: ... Schloss / Ist das Zimmer abschliessbar? ()
Có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?: Ist das Frühstück / Mittagessen inbegriffen ?. ()
Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?: Một wieviel Uhr ist das Frühstück / Mittagessen? ()
Làm ơn dọn phòng cho tôi.: Bitte lassen Sie mein Zimmer reinigen. ()
Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?: Können Sie mich bitte a __ Uhr wecken ?. ()
Tôi muốn kiểm tra.: Ich möchte bezahlen. Bitte geben Sie mir die Rechnung ()

Tiền bạc

Bạn có chấp nhận đô la Mỹ / Úc / Canada không?: Nehmen Sie / akzeprieren Sie Đô la Mỹ / Đô la australische / Đô la kanadische. ()
Bạn có chấp nhận euro không?: Nehmen Sie Euros?
Bạn có chấp nhận bảng Anh không?: Nehmen Sie britische Pfund? ()
Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng?: Akzeptieren Sie Kreditkarten? / Kann ich mit Kreditkarte bezahlen ?. ()
Bạn có thể đổi tiền cho tôi được không?: Konnen SIe mir Geld wechseln? ()
Tôi có thể đổi tiền ở đâu?: Wo kann ich Geld wechseln, bitte ?. ()
Bạn có thể đổi cho tôi séc du lịch được không: Konnen Sie mir einen Khách du lịch Kiểm tra wechseln? ()
Tôi có thể đổi séc du lịch (Traveler's Check) ở đâu?: Wo kann ich einen einen Khách du lịch Kiểm tra wechseln? ()
Tỷ giá hối đoái là gì?: Có phải là der Wechselkurs? ()
Bạn có máy ATM ở đâu?: Wo gibt es einen Geldautomat? ()

món ăn

Vui lòng bàn cho một / hai người.: Ein Tisch für zwei Personen, bitte. ()
Tôi có thể xem thực đơn không?: Die Speisekarte, bitte. ()
Làm ơn cho tôi xem nhà bếp được không?: Darf ich bitte die Küche sehen? (thường là không!) ()
Có đặc sản nhà không?: Ist die Spezialität des Hauses ?. ()
Có đặc sản địa phương không?: Có phải sind die örtlichen / lokalen Spezialitäten không? ()
Tôi là một người ăn chay.: Ich bin Người ăn chay. ()
Tôi không ăn thịt lợn.: Ich đó kein Schweinfleisch. ()
Cũng giống như kosher.: Ich đó là kosher nur. ()
Bạn có thể làm cho nó "nhẹ hơn" được không?: Können Sie bitte das Essen "ánh sáng" zubereiten? ()
một nửa: halbe Portion / kleiner Teller. ()
một phần: eine (ganze) Phần. ()
bữa ăn giá cố định: Mahlzeit mit fixem Preis. ()
gọi món: gọi món (essen). ()
bữa ăn sáng: Frühstück. ()
Bữa trưa: của Mittagessen. ()
snack: der Bữa trưa / das Mittagessen. ()
ăn trưa: của Abendessen. ()
túi: chết Gemüsehandlung / der Gemüsehandler. ()
cửa hàng bánh mì: chết Backerei. ()
người bán thịt / người bán thịt: die Metzgerei / der Metzger
Tôi muốn _____.: Ich möchte / wünsch / will ______. ()
Tôi muốn một đĩa _____.: Ich möchte ein Teller .... ()

Thịt bò: Bọ chét. ()
gà: Hahnchen. ()
thịt bò: das Beefsteak / das Steak. ()
cá: der Cá. ()
giăm bông: . ()
giăm bông: Schinken. ()
Lạp xưởng: Wurst / Würstchen. ()
tiệc nướng ngoài trời: Thịt nướng / Thịt nướng. ()
Lạp xưởng: Wurschen. ()

Rau (mới): das Gemüse (frisch). ()
khoai tây: Chế độ ăn kiêng Kartoffel. ()
củ hành: chết đi Zwiebel. ()
củ cà rốt: chết Karotte. ()
nấm: der Pilz. ()
quả dưa chuột: chết đi. ()
cà chua: Cà chua chết. ()
rau xà lách: der Salat. (')

Hoa quả (mới): Frische Früchte. ()
dứa / thơm: Ananas chết. (')
trái chuối: Chuối chết. ()
quả anh đào: chết Kirsche. ()
quả cam: chết màu da cam. ()
Chanh: chết Zitrone. ()
con ngươi: der Apfel. ()
dâu: chết Erdbeere. ()
đợi đã: chết Birne. ()
đào: der Pfirsich. (')

Khác . ()
bánh mỳ: das Brot, chết đi Brotchen. ()
nướng: nướng bánh mì nướng. ()
mỳ ống: der Teig. ()
cơm: der Kings. ()
ngũ cốc nguyên hạt: vollkorn ... / vollwert .... ()
hạt đậu: chết xương. ()
phô mai: der Käse. ()
trứng: chết Eier (das Ein / ein Ei). ()
Muối: của Salz. ()
tiêu đen: der schwarze Pfeffer. ()
bơ: Bơ chết. ()

Đồ uống: Getränke. ()
Tôi muốn một cốc _____: Ich möchte ein Glas .... ()
Tôi muốn một cốc _____: Ich möchte eine Tasse .... (')
Tôi muốn một chai _____: Ich möchte eine Flasche .... ()

cà phê: der Kaffee. ()
trà: der Tee. ()
Nước ép: der Saft. Orangensaft, Ananas-Saft, Apfelsaft ()
nước lấp lánh: Máy lọc khoáng mit Kohlensäure. ()
Vẫn là nước: das Mineralwasser ohne Kohlensäure / ảnh tĩnh Wasser. ()
Nước uống: của Wasser (Hahnenwasser). ()
bia: của Bier. ()
Sữa: chết Milch. ()
Nước ngọt: của alkoholfreie Getränk. ()
rượu vang đỏ / trắng: der Rotwein / Weisswein. ()
Rượu sâm banh: der Champagner, der Prosecco ()
với không: mit / ohne. ()
Nước đá: Hãy chứng kiến. ()
đường: Zucker. ()
chất làm ngọt: Süssstoff / Süssungsmittel. ()

Bạn có thể cho tôi _____?: Konnen Sie mir ___ geben? / Kannst du mir ___ geben ?. ()

Xin lỗi, bồi bàn?: Herr Ober, bitte / Kellner, bitte. ()
Tôi đã xong.: Ich bin phân bón. ()
Tôi no rồi.: Ich bin satt. ()
Nó rất ngon.: Es hat sehr geschmeckt / Es chiến tranh köstlich. ()
Xin vui lòng loại bỏ các món ăn.: Bitte nehmen Sie die Teller mit. ()
Xin hãy kiểm tra lại.: Die Rechnung, bitte ... ()

thanh

Họ có phục vụ rượu không?: Haben Sie alkoholische Getränke ?. ()
Có phục vụ bàn không?: Gibt là Tischservice? ()
Vui lòng cho một cốc bia / hai cốc bia.: Ein Bier, bitte / Zwei Bier, bitte. Thụy Sĩ: eine Stange bitte (3dl). ()
Làm ơn cho một ly rượu vang đỏ / trắng.: Ein Glas Rotwein / Weisswein, bitte. Thụy Sĩ: ein Deziliter / zwei Deziliter Rotwein / Weisswein, bitte. ()
Làm ơn cho một cái cốc.: Ein Glas, bitte. Đức, Áo: ein Mass, bitte. ()
Làm ơn cho một lon / chai.: eine Flasche / Karaffe bitte. ()
whisky: der Whisky. ()
rượu vodka: der Vodka. ()
Rum: der Rum. ()
Nước uống: của Wasser / Mineralwasser. (')
câu lạc bộ soda: của Soda. ()
nước bổ: của Schweppes. ()
nước cam: der Orangensafe. ()
than cốc: Coca Cola chết. (')
Bạn có món khai vị không?: Gibt es Apéritiv? ()
Xin vui lòng thêm một.: Noch ein (Glas / Bier) bitte. ()
Xin vui lòng thêm một vòng nữa.: Bitte noch eine Runde. ()
Họ đóng cửa lúc mấy giờ?: Một wieviel Uhr schliesst das Lokal? ()

Mua hàng

Bạn có cái này trong kích thước của tôi không?: Haben Sie das trong meiner Grösse? (')
Bao nhiêu?: Wie viel kostet das? ()
Là rất tốn kém.: Das ist zu teuer. (')
Đã được chấp nhận _____?: Nehmen Sie______? ()
đắt tiền: teuer. ()
rẻ: billig. ()
Tôi không có đủ tiền.: Ich habe nicht genug Geld dabei. ()
Tôi không muốn.: Ich sẽ das nicht. ()
Bạn đang lừa dối tôi.: Sie versuchen mich zu betrügen. ()
Tôi không có hứng.: Ich bin nichtELECTssiert. ()
OK, tôi sẽ làm.: ok, ich nehme es mit./ ok, ich kaufe es ()
Làm ơn cho tôi một cái túi.: Eine Tasche bitte. ()
Gửi đến các nước khác?: Verschicken Sie in Ausland ?. ()

Nhu cầu...: Ich brauche ... ()
...kem đánh răng.: chết đi Zahnpaste. ()
...Bàn chải đánh răng.: chết đi. ()
... mũ lưỡi trai.: băng vệ sinh chết. ()
...xà bông tắm.: chết Seife. ()
...dầu gội đầu.: Dầu gội đầu ("Haarwaschmittel"). ()
...aspirin.: Aspirin ()
... thuốc cảm.: ein Mittel gegen Erkältung. ()
... thuốc chữa đau dạ dày.: ein Mittel gegen Magenschmerzen. ()
... một lưỡi dao.: ein Rasiermesser / Rasierklingen. ()
...cái ô: einen Regenschirm. (')
...kem chống nắng.: einen Sonnenschutz. ()
...một tấm bưu thiếp: eine Postkarte. ()
... (tem bưu chính).: Briefmarken (für einen Brief nach ...). ()
... ngăn xếp.: Batterien chết. (')
...túi nhựa.: Đức: eine Plastik Tüte / Thụy Sĩ: einen Plastiksack ()
...sợi dây.: die Schnur (chết Wäscheleine). ()
...Băng dính.: của Klebeband. ()
...giấy viết.: der Karton. ()
...một cây bút.: einen Kugelschreiber / einen Kuli ()
...một chiếc bút chì: einen bleistif
... sách bằng tiếng Anh / tiếng Bồ Đào Nha.: Englische Bücher / englishesische Bücher. Bücher auf Portugiesisch ()
... một tạp chí bằng tiếng Bồ Đào Nha.: eine Zeitschrift auf Portugiesisch. ()
... một tờ báo bằng tiếng Bồ Đào Nha.: eine portugiesche Zeitung (')
... một từ điển Đức-Bồ Đào Nha.: ein Deutsch-Portugiesisches Wörterbuch. ()

Lái xe

Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.: Ich möchte ein Auto mieten. ()
Tôi có thể mua bảo hiểm không?: Kann ich ein Depot hinterlegen? ()
Dừng lại (trong một dấu hiệu): Tạm dừng lại! / Dừng lại!. ()
Giáo sư!: Upsala! / Xin lỗi! ()
một chiều: Einbahnstrasse. ()
cấm đậu xe: parkieren verboten / Parkverbot. ()
tốc độ giới hạn: Geschwindigkeitslimite / Höchstgeschwindigkeit. ()
trạm xăng: Xe tăng. ()
Xăng: Benzine ()
dầu diesel / diesel: Dầu diesel. ()
chịu kéo: Anhänger / Wohnwagen. ()

Thẩm quyền

Đó là lỗi của anh ấy / cô ấy!: Đây là seine / ihre Schuld. ()
Nó không giống như nó.: Es ist nicht so wie es scheint. ()
Tôi có thể giải thích mọi thứ.: Ich kann alles erklären. ()
Tôi không làm gì sai cả.: Ich habe keinen Fehler gemacht. ()
Tôi thề là tôi đã không làm bất cứ điều gì Cảnh vệ của bạn.: . (Ich schwöre, daß ich nichts ann ihrem ... machte. )
Đó là một sai lầm.: . (Es war ein Irrtum)
Bạn đón tôi ở đâu?: Wo bringen Sie mich hin ?. ()
Tôi có bị giam giữ không?: Werde ich festgenommen / verhaftet ?. ()
Tôi là công dân Brazil / Bồ Đào Nha.: Ich bin Brasilianer / Portugiese. Ich bin brasilianischer Staatsbürger / portugiesischer Staatsbürger. ()
Tôi muốn nói chuyện với lãnh sự quán Brazil / Bồ Đào Nha.: Ich möchte mit dem portugiesischen / brasilianischen Konsulat sprechen. ()
Tôi muốn nói chuyện với luật sư.: Ich sẽ mit einem Rechtsanwalt sprechen! ()
Tôi có thể đăng ký tại ngoại bây giờ không?: Kann ich die Kaution jetzt zahlen ?. ()
Bạn có nhận hối lộ / lại quả / bia không?: Nehmen Sie ...?. (Nó không được thực hiện ở Châu Âu nữa !!! - đó là một sự xúc phạm) ()

học thêm

hướng dẫn trò chuyện
Duolingo
Bài học từ vựng tiếng Đức
Deutsch.info - Khóa học A1-B2

Bài báo này là sử dụng được . Nó giải thích các nguyên tắc cơ bản về phát âm và giao tiếp khi đi du lịch. Một người dũng cảm có thể sử dụng nó để vượt qua, nhưng hãy đào sâu và giúp nó phát triển!