Các người Ý là ngôn ngữ chính thức của Nước Ý. Giống như tất cả các ngôn ngữ Lãng mạn, nó có nhiều điểm tương đồng và từ vựng, nó bắt nguồn từ Latin. Tiếng Ý thực sự là phương ngữ Florentine, được chọn vì danh tiếng mà nó có được sau này Dante viết Hài kịch thần thánh với anh ta như là ngôn ngữ quản trị của Vương quốc Ý phía sau Thống nhất Ý. Sau đó, mặc dù mỗi thành phố và khu vực tiếp tục nói ngôn ngữ riêng của mình, tiếng Ý đã thay thế nó như là ngôn ngữ văn hóa và hành chính của đất nước mới; Mãi cho đến sau Thế chiến thứ hai, nó mới được đa số dân chúng nói, chủ yếu nhờ vào truyền hình.
Ngày nay, nó chủ yếu được nói ở Ý, nhưng cũng có trong Ticino, trong Thụy Sĩ, San Marino và Vatican, và có một khu vực ảnh hưởng rộng lớn, nơi các phương ngữ bắt nguồn từ tiếng Latinh cũng được nói nhưng gần hơn hoặc bị ảnh hưởng nhiều hơn bởi văn hóa Ý hiện tại: bờ biển của Slovenia, Croatia (NS Dalmatia), Albania, mạch nha, Corsica, Vân vân. Có thể quan sát thấy một sự khác biệt lớn trong tiếng Ý nói tùy thuộc vào khu vực mà chúng ta sinh sống, mặc dù ngôn ngữ mà chúng ta tìm thấy được viết là giống nhau ở tất cả các vùng của bán đảo Ý và những nơi nó là ngôn ngữ chính thức.
Ngữ pháp
Đối với một người nói tiếng Tây Ban Nha, tác động nổi bật nhất lúc đầu sẽ là nhận ra rằng số nhiều không được hình thành bằng cách thêm "s" vào cuối từ, giống như hầu hết các ngôn ngữ xung quanh chúng ta, mà bằng cách thay đổi nguyên âm cuối cùng. Theo cách này, các từ nam tính để tạo thành số nhiều sẽ được kết thúc bằng hoặc đến tôivà những người nữ tính của đến đến và; ví dụ, capello ("tóc và nhà nguyện ("những sợi tóc"), hoặc Trang Chủ ("Nhà và trường hợp ("nhà"). Tất nhiên, có nhiều ngoại lệ và một số trường hợp đa dạng khiến nó không phải là một quy tắc tuyệt đối; nhưng nó là cái chung nhất.
Mặt khác, các thì của động từ, mặc dù trước đó chúng giống như trong tiếng Tây Ban Nha (với các kết thúc riêng ở mỗi dạng), đã phát triển theo cách mà quá khứ xa xôi, hoặc quá khứ không xác định, thực tế không được sử dụng trong tiếng Ý. đã nói; trong văn học hoặc chữ viết, chúng ta có thể tìm thấy nó thường xuyên hơn, nhưng không phải là thứ được sử dụng phổ biến ngay cả như vậy. Để tạo thành các thì ở thì quá khứ, quá khứ hoàn thành thường được sử dụng (ho mangiato, v.v.), với một số khó khăn bổ sung là một số động từ sử dụng động từ khắc nghiệt và những người khác là động từ essere để tạo thành nó (ví dụ: sono venuto). Anh ấy cũng thế liên kết (tiếng Tây Ban Nha phụ) được sử dụng ngày càng ít, khiến nhiều người Ý thực tế không biết sử dụng nó.
Để sử dụng nâng cao hơn một chút, sự khác biệt lớn nhất mà tiếng Ý có với ngôn ngữ của chúng tôi là việc sử dụng các hạt ci Y ne, tương đương với tiếng Pháp Y Y trong hoặc những người phụ nữ Catalan Chào Y trong: thay thế đầu tiên cho một địa điểm và thứ hai thay thế một cái gì đó đã được thảo luận trước đó. Ví dụ rõ ràng nhất là với động từ esserci ("có"), được dịch theo nghĩa đen là "ở đó": NS (của ci è), nó sẽ là "nó đây rồi"; ci sono, "họ đang ở đó"; Vân vân. Đối với hạt ne, ví dụ rõ ràng nhất là khi họ hỏi chúng tôi có muốn thứ gì không: - Vuoi biglietti? ("Bạn có muốn vé không?") - Ne voglio do ("Tôi muốn hai"), ở đâu ne thay thế biglietti '.
Phát âm
Nó được phát âm về cơ bản giống như tiếng Tây Ban Nha, mặc dù nó có một số âm thanh khác nhau và những âm thanh khác đã thay đổi liên quan đến biểu diễn đồ họa của nó.
- Các C với đến, hoặc, Y hoặc chúng được phát âm giống như trong tiếng Tây Ban Nha. Tuy nhiên, các âm tiết NS Y ci chúng được phát âm giống như tiếng Tây Ban Nha "che" và "chi", trong khi tiếng Ý che Y chi Họ làm điều đó như "cái gì" và "ai". Với một NS phía trước tạo thành đồ thị sc (theo quan điểm của tôi hoặc và), được phát âm giống như "sh" của Thượng hải, giống như trong sciare, "trượt tuyết". Nếu đằng sau đồ thị có một NS, sau đó âm thanh bị ngắt và chúng là hai âm tiết khác nhau (như trong schermo, "màn hình": nó sẽ là / s-quer-mo /).
- Các NS nó được phát âm như trong tiếng Tây Ban Nha, ngoại trừ khi nó đi với và hoặc tôi (ge, gi), được phát âm là "y" trong tiếng Tây Ban Nha; âm thanh này, với phần còn lại của các nguyên âm (đến, hoặc Y hoặc) đạt được bằng cách đặt một tôi phía sau NS, như trong Giacomo (/ Yácomo /). Với NS hình thành đồ thị gh, giống như "gu" tiếng Tây Ban Nha trong "gue" và "gui" (ví dụ: Lamborghini sẽ không được phát âm là / Lamboryini /, mà là / Lamborguini /). Khi đi kèm với một NS (gn) tạo thành âm "ñ" của chúng ta (như trong gnocchi, phát âm / đoqqui /). Các NS với l hình thành đồ thị gl (luôn luôn trước tôi), được phát âm là một l dài kết thúc bằng ll (một cái gì đó giống như NS catalana), như trong gia đình.
- Các z nó được phát âm là ç, tại một điểm giữa s và z trong tiếng Tây Ban Nha. Khi nó là gấp đôi, nó được phát âm là / ts /, như trong pizza.
- Có phụ âm đôi, không giống như trong tiếng Tây Ban Nha.
- Tùy thuộc vào khu vực, chúng ta có thể tìm thấy các biến thể ngữ âm của tiếng Ý tiêu chuẩn. Ví dụ trong Florence Âm thanh C hoặc k đôi khi có thể được phát âm như một h được hút; hoặc trong khu vực của Forli, NS z nó giống với z Tây Ban Nha hơn. Tất cả những điều này thay đổi theo khu vực.
Danh sách các cụm từ hữu ích
Cụm từ cơ bản
- Xin chào!
- Chào! / Hail (trang trọng)
- Bạn khỏe không?
- Nó thế nào rồi? / Đến stai?
- Tốt còn bạn?
- Lợi ích, e te? / Lợi ích, còn bạn?
- Tên của bạn là gì?
- Ăn bạn chiami? (/ Đến ti quiami? /)
- Tên tôi là ____
- My chiamo ____ (/ Quamo của tôi /)
- Hân hạnh được gặp bạn
- Piacere
- Vui lòng
- Theo sự ưu ái / Theo phép lịch sự (trang trọng)
- Cảm ơn
- Grazie
- Không vấn đề
- Prego
- đúng
- đúng
- Đừng
- Đừng
- xin lỗi
- Scusi
- Xin lỗi
- My dispiace / My spiace (/ Bộ nhớ của tôi /)
- Hẹn gặp lại bạn
- Ngay lập tức
- Từ biệt
- Để dopo
- Tạm biệt!
- Tạm biệt! / Arrivederla (chính thức)
- tôi không nói tiếng Ý
- Non parlo italiano
- Nói tiếng Anh?
- Parli inglese?
- Có ai ở đây nói tiếng Anh không?
- C'è Qualcuno che parli inglese?
- Trợ giúp!
- Aiuto!
- Hãy cẩn thận!
- Occhio! / Attenzione!
- Buổi sáng tốt lành
- Buon giorno
- Buenas tardes
- Buona sẽ
- Hẹn gặp bạn vào ngày mai
- Đến domani
- Tôi không hiểu
- Tôi không hiểu
- Nhà vệ sinh ở đâu?
- Dov'è il bagno?
Các vấn đề
- Để tôi yên
- Lasciami nhìn chằm chằm / Lasciami theo nhịp độ
- Không chạm vào tôi!
- Non mi toccare!
- Tôi sẽ gọi cảnh sát
- Chiamerò the polizia
- Cảnh sát!
- Polizia!
- Dừng lại, tên trộm!
- Fermo, tôi sủa!
- tôi cần giúp đỡ
- Ho bisogno di aiuto (/ hoặc sinh viên năm nhất di aiuto /) / Mi phục vụ aiuto
- Là một trường hợp khẩn cấp
- È un'emergenza
- Tôi bị lạc
- Con trai riêng của tôi
- Tôi bị mất túi / ví / ví
- Ho perso la mia borsa / il mio portafoglio
- tôi bị ốm
- Sono malate / ammalate
- tôi đang bị thương
- Sono ferito
- tôi cần bác sĩ
- Ho bisogno di un dottore / Mi serve un dottore
- Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?
- Bạn có thể sử dụng điện thoại của bạn?
- Tôi có thể mượn điện thoại di động của bạn không?
- Khoản vay của tôi là suo telefonino / cellulare?
Con số
- 0
- số không
- 1
- một
- 2
- quá hạn
- 3
- số ba
- 4
- quattro
- 5
- cinque (/ chincue /)
- 6
- sei
- 7
- sette
- 8
- otto
- 9
- nove
- 10
- mười tám
- 11
- undici
- 12
- dodici
- 13
- tredici
- 14
- quattordici
- 15
- quindici
- 16
- đầy tham vọng
- 17
- diciasette/ niềm hạnh phúc /)
- 18
- diciotto
- 19
- dicianove
- 20
- venti
- 21
- hai mươi
- 22
- ventidue
- 23
- hai mươi ba
- 30
- ba mươi
- 40
- cách ly
- 50
- năm mươi
- 60
- sessanta
- 70
- Regianta
- 80
- ottanta
- 90
- novanta
- 100
- cento
- 200
- duecento
- 300
- trecento
- 400
- quattrocento
- 500
- cinquecento
- 1000
- dặm
- 2000
- duemila
- 1,000,000
- một triệu
- 1,000,000,000
- một miliardo
- 1,000,000,000,000
- một bilione
- một nửa
- Meo
- ít hơn
- ít hơn
- hơn
- più
Thời gian
- bây giờ
- adesso, cầu nguyện
- sau
- dopo, poi
- trước
- anh chị em họ
- buổi sáng
- mattina
- buổi chiều
- pomeriggio (từ trưa đến giữa chiều), sera (từ giữa chiều đến trước khi đi ngủ)
- đêm
- ghi chú
Lịch trình
- một buổi sáng, một buổi sáng
- l'una di notte
- hai giờ sáng, hai giờ sáng
- Tôi đã làm tổn thương anh ấy, hãy nói chú thích
- Mười giờ sáng
- Tôi đã cho anh ấy mattina
- giữa trưa; nửa đêm ; Memeogiorno
- Một giờ chiều
- l'una del pomeriggio / le tredici (13)
- Hai giờ chiều
- le do del pomeriggio / le quattordici (14)
- mười giờ đêm
- cho anh ấy di sera / le ventidue (22)
- nửa đêm; vào nửa đêm
- Meonotte / le (quặng) ventiquattro (24)
Làm thế nào để nói thời gian
Trong tiếng Ý, thời gian được nói về cơ bản giống như trong tiếng Tây Ban Nha, với một số khác biệt nhỏ:
- Họ sử dụng các biểu thức nhiều hơn Memeogiorno Y meonotte cho "12 giờ trưa" và "12 giờ đêm".
- Các buổi chiều tách nó thành hai khái niệm khác nhau: pomeriggio và nó sẽ là. Không có sự phân biệt chính xác, nhưng pomeriggio Nó sẽ là một chút của buổi chiều từ 12 giờ trưa đến khoảng 5 hoặc 6; trong khi nó sẽ là Nó sẽ là từ lúc đó cho đến khi chúng tôi đi ngủ.
- Điều sau ngụ ý rằng nó có thể vào ban đêm và nó sẽ là, vì đối với họ, ban đêm chỉ là khi chúng ta đi ngủ, không phải khi không có ánh sáng mặt trời (nếu có người và hoạt động trên đường phố, nó sẽ tiếp tục là nó sẽ là).
Khoảng thời gian
- _____ phút)
- _____ phút / tôi
- _____ giờ)
- _____ hoặc / e
- _____ ngày)
- _____ giorno / tôi
- _____ tuần)
- _____ settimana / e
- _____ tháng)
- _____ tháng / tôi
- _____ năm)
- _____ làm phiền / tôi
Ngày
- hôm nay
- oggi
- Hôm qua
- ieri
- buổi sáng
- domani
- tuần này
- questa settimana
- Trong tuần qua
- settimana scorsa
- tuần tới
- settimana prossima
- Thứ hai
- Thứ hai
- Thứ ba
- martedì
- thứ tư
- thương tiếc
- Thứ năm
- givedì
- Thứ sáu
- venerdì
- ngày thứ bảy
- ngày thứ bảy
- chủ nhật
- domenica (là nữ tính: mái vòm)
Tháng
- tháng Một
- gennaio
- tháng 2
- febbraio
- bước đều
- bước đều
- tháng tư
- aprile
- có thể
- maggio
- tháng Sáu
- giugno (/ yuño /)
- tháng Bảy
- luglio
- tháng Tám
- tháng Tám
- Tháng Chín
- settembre
- Tháng Mười
- ottobre
- tháng Mười Một
- tháng Mười Một
- tháng 12
- tháng 12
Màu sắc
- đen
- Người hoang dã
- trắng
- trắng
- xám
- Grigio/ griyo /)
- màu đỏ
- rosso
- màu xanh da trời
- azzurro / blu
- màu vàng
- giallo
- màu xanh lá
- màu xanh lá
- quả cam
- arancio / arancione
- tím, tím, tím
- viola
- nâu, nâu, hạt dẻ
- màu nâu
- hồng, hồng
- Hoa hồng
Du lịch
Xe buýt, guaguas và xe lửa
- Bao nhiêu tiền một vé / lối đi đến _____?
- Giá một biglietto mỗi _____ là bao nhiêu?
- Vui lòng cho một vé / hành trình đến _____
- A biglietto per _____, per favo
- Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?
- Dove đi tàu hỏa / người kéo gì?
- Xe lửa / xe buýt đến _____ ở đâu?
- Dov'è il treno / pullman mỗi _____?
- Đối với chuyến tàu / xe buýt này trong _____?
- Nếu tôi chuyển chuyến tàu / người kéo xe này đến _____?
- Khi nào thì xe lửa / xe buýt khởi hành / rời đi cho _____?
- Khi nào thì đoàn tàu / người kéo xe này rời khỏi _____?
- Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này sẽ đến vào _____?
- Khi nào thì chuyến tàu / người kéo đó sẽ đến lúc _____?
- Làm sao tôi có thể đến _____?
- Tôi sẽ đến _____ bằng cách nào?
- ...Ga xe lửa?
- ... nhà ga?
- ...trạm xe buýt?
- ... la stazione degli xe buýt?
- ...đến sân bay?
- ... all'aeroporto?
- ... Đến trung tâm?
- ... (il) ở trung tâm?
- ... đến ký túc xá?
- ... xin chào?
- ...khách sạn _____?
- ... (l ') trong khách sạn / (l') ở albergo _____?
- ... lãnh sự quán Tây Ban Nha / Argentina / Colombia / Chile?
- ... il consoto della Spagna / Argentina / Colombia / Cile?
- Nơi có nhiều ...
- Dove ci nghe rất nhiều ...
- ...Nhiều khách sạn?
- ... khách sạn / alberghi?
- ... nhà hàng?
- ... ristoranti?
- ... quán rượu?
- ... Quán rượu?
- ... địa điểm tham quan?
- ... posti da vedere?
- Bạn có thể cho tôi xem / chỉ cho tôi trên máy bay được không?
- Tôi có thể cho tôi xem lá thư của bạn?
- đường phố
- qua / strada
- Rẽ / gấp đôi / rẽ trái
- giri đến sinistra
- Rẽ / kép / rẽ phải
- Tôi đã chuyển sang destra
- trái
- sinistra
- đúng
- destra
- thẳng về phía trước, đi thẳng
- dritto
- Đến cô ấy_____
- câu il / la _____
- sau _____
- dopo il / la _____
- trước _____
- anh họ của _____
- Tìm kiếm _____
- cerchi il / la _____
- ngã tư, băng qua
- incrocio
- Bắc
- thứ ba
- miền Nam
- miền Nam
- phía đông
- T của nó
- hướng Tây
- ovest
- trở lên
- nó là
- xuống
- giù
Trong taxi
- Taxi!
- Taxi!
- Làm ơn đưa tôi đến _____
- Porti của tôi đến _____, cho mỗi người
- Chi phí bao nhiêu để đi đến / từ _____?
- Tôi sẽ khỏe bao nhiêu bờ biển / a _____?
- Làm ơn để tôi ở đó
- Lasci lì của tôi, cho mỗi người
nhà ở
- Có phòng trống không?
- C'è Qualche stanza libera?
- Bao nhiêu là một phòng cho một người / cho hai người?
- Giá một khổ thơ cho một người / người đến hạn là bao nhiêu?
- Căn phòng có ...
- Khổ thơ có ...
- ...ga trải giường?
- ... lenzuola?
- ...phòng tắm?
- ... bagno?
- ...Điện thoại?
- ...điện thoại?
- ...TV?
- ... televisione / tivù?
- Tôi có thể xem phòng trước được không?
- Posso vedere prima la stanza?
- Bạn có cái gì đó yên tĩnh hơn một chút?
- Có Qualcosa di più tranquillo / calmo không?
- ... lớn hơn?
- ... lớn più?
- ...sạch hơn?
- ... più pulito?
- ...giá rẻ hơn?
- ... rẻ più?
- Được rồi tôi sẽ lấy nó
- Nó diễn ra tốt, tôi đã bật nó lên
- Tôi sẽ ở lại ______ đêm
- Ci nghỉ ngơi ______ notte / i
- Bạn có thể giới thiệu các khách sạn khác không?
- Khách sạn Può raccomandarmi altri / alberghi?
- Có két sắt không?
- C'è una cassaforte?
- ... tủ đựng đồ / tủ đựng đồ?
- Ci sono armadietti?
- Có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?
- È nén colazione / bữa tối?
- Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?
- A che ora (có fa) è la colazione / bữa tối?
- Làm ơn dọn dẹp phòng của tôi
- Làm ơn, pulisca la mia stanza
- Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?
- Può svegliarmi alle _____?
- Tôi muốn rời khỏi khách sạn
- Voglio lasciare l'hotel
Tiền bạc
- Bạn có chấp nhận đô la / euro / peso không?
- Accettano búp bê / euro / peso?
- Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng không?
- Thư tín dụng Accettano?
- Bạn có thể đổi tiền cho tôi được không?
- Può của tôi sẽ thay đổi dei selli?
- Tôi có thể đổi tiền ở đâu?
- Bồ câu có thể thay đổi dei bán?
- Bạn có thể đổi séc du lịch cho tôi được không?
- Può của tôi có thay đổi séc Du lịch không?
- Séc du lịch có thể đổi ở đâu?
- Tôi có thay đổi quyền sở hữu của mình từ séc Du lịch không?
- Tiền lẻ là bao nhiêu?
- Nhiệm vụ của sự thay đổi là gì?
- ATM ở đâu?
- Dove c'è un bancomat?
Ăn
- Một bàn cho một người / hai người, xin vui lòng
- Một tavola mỗi khi đến hạn, mỗi đặc ân / mỗi lịch sự
- Tôi có thể xem thực đơn không?
- Thực đơn của Posso vedere il, theo ý muốn?
- Tôi vào bếp được không?
- Tôi sẽ vào bếp chứ?
- Tôi đã sẵn sàng đặt hàng / Chúng tôi đã sẵn sàng đặt hàng
- Sono soon per ordinare / Siamo pronti per ordinare
- Có một đặc sản của ngôi nhà?
- C'è una specialtà della casa?
- Có đặc sản vùng / khu vực nào không?
- C'è Qualche specialtà regionale / della zona?
- tôi là người ăn chay
- Tôi là người ăn chay (/ veyetarian sono /) / Sono thuần chay
- Tôi không ăn thịt lợn
- Non mangio maiale
- Tôi chỉ ăn thức ăn kiêng
- Mangio only cibo kosher
- Bạn có thể cho ít dầu / ít bơ / ít mỡ không?
- Può mettere poco olio / burro / grasso?
- thực đơn hôm nay
- menu giorno
- đến lá thư
- lá thư alla
- bữa ăn sáng
- colazione
- Bữa trưa
- pranzo
- Bữa ăn tối
- Bữa ăn tối
- Tôi muốn _____
- Voglio _____
- Tôi muốn một cái đĩa có _____
- Vorrei a piatto với _____
- gà
- gà (/ gà /)
- thịt bê, thịt bò, thịt bò
- manzo / bò
- cá
- pesce (/ peshe /)
- Jamon
- Prosciutto
- xúc xích, viennese
- wurstel / salsiccia; hãy cẩn thận nếu chúng tôi thấy văn bản salsiccia, là một người bạn giả dối: nó có nghĩa là "burifarra của thịt băm"
- phô mai
- formaggio
- trứng
- uova (hát.: uovo)
- rau xà lách
- insalata
- rau (tươi)
- verdure (tươi)
- Hoa quả tươi)
- frutta (tươi)
- bánh mỳ
- ngăn
- nướng
- bánh mì nướng
- mì sợi
- tagliolini
- cơm
- riso
- đậu, đậu, đậu, đậu, đậu tây
- fagioli
- Bạn có thể đặt / mang cho tôi một ly _____ được không?
- Può của tôi sẽ mang một bicchiere di / d '_____?
- Tôi có thể có / mang cho tôi một cốc _____ không?
- Può của tôi sẽ mang một tazza di / d '_____?
- Bạn có thể đặt / mang cho tôi một chai _____ được không?
- Può của tôi sẽ mang một bottiglia di / d '_____?
- cà phê
- caffè
- trà
- trà
- nước trái cây, nước trái cây
- succo
- Nước uống
- trắng án
- nuoc soda
- trắng án
- nước khoáng
- trắng án
- bia
- bia
- rượu vang đỏ / trắng
- rượu vang rosso / bianco
- Tôi có thể có một số _____?
- Può của tôi dám un po 'di / d' _____?
- Muối
- xuất hiện
- Tiêu
- pepe
- bơ, mỡ lợn
- con lừa
- Người phục vụ! Người phục vụ! Người phục vụ!
- Cameriere!
- Tôi xong rồi, xong rồi
- Ho hữu hạn
- Nó rất ngon / rất tốt / rất phong phú
- Nó rất ngon / molto buono
- Có thể lấy các món ăn
- Può ritirare tôi piatti
- Vui lòng dùng Séc
- Il conto, per favo
quán rượu
- Có rượu không?
- C'è alcol?
- Có dịch vụ tại bàn không?
- C'e il servizio alla / in tavola?
- Một cốc bia / hai cốc bia, làm ơn
- Một ly bia / rượu đến hạn, mỗi người yêu thích
- Một ly rượu vang đỏ / trắng
- A bicchiere di vino rosso / bianco
- Một vại bia
- Một pint bia
- Một cubata của _____ với _____
- Một ly cocktail _____ và _____
- Một chai
- Một bottiglia
- whisky
- whisky
- rượu vodka
- rượu vodka
- Ron
- Rum
- Nước uống
- trắng án
- nước bổ / thuốc bổ
- tha bổng tonica
- nước trái cây / nước cam
- succo d'arancia
- than cốc
- than cốc
- Bạn đã có thứ gì đó để ăn nhẹ chưa?
- Ha Qualcosa da
- ______ khác, vui lòng
- Un'altro / Un'altra ______, mỗi lượt yêu thích
- Làm ơn vòng khác
- Một khúc quanh khác, xin vui lòng
- Khi nào họ đóng cửa?
- Khi chiudono?
Mua sắm
- Bạn có cái này trong kích thước của tôi không?
- Nella mia misura / taglia là gì?
- Bao nhiêu?
- Bờ biển bao nhiêu?
- Nó quá đắt
- È troppo đắt tiền
- Bạn có chấp nhận Visa / euro không?
- Visa Accettano / euro?
- đắt tiền
- đắt tiền
- rẻ
- thuộc kinh tế
- Nó rất đắt đối với tôi
- È troppo caro per me
- tôi không muốn nó
- Không lo voglio
- Đang lừa dối tôi
- Truffling của tôi
- tôi không có hứng
- Không phải sở thích của tôi
- Được rồi tôi sẽ lấy nó
- D'accordo / Va Bene, tôi đã bật nó lên
- Bạn có một cái túi?
- Có một sacchetto?
- Bạn có thể gửi nó đến đất nước của tôi?
- Bạn có thể gửi nó đến đất nước của tôi?
- Cần thiết ...
- Ho bisogno di ...
- ... pin
- ... batterie / đống
- ... thuốc cảm
- ... thuốc / thuốc mỗi tôi raffredore
- ... bao cao su / bao cao su
- ... chất bảo quản
- ... Sách bằng tiếng Tây Ban Nha
- ... libri trong tiếng anh
- ... tạp chí bằng tiếng Tây Ban Nha
- ... riviste trong tiếng Anh
- ... một tờ báo / tờ báo bằng tiếng Tây Ban Nha
- ... un giornale bằng tiếng Anh
- ... một từ điển Tây Ban Nha-Ý
- ... một dizionario Tây Ban Nha-Ý?
- ... thuốc giảm đau (Aspirin, Ibuprofen)
- ... thuốc giảm đau
- ... một cây bút / một cây bút bi
- ... một penna
- ... tem / tem
- ... francobolli
- ... một bưu điện
- ... một tấm bạt lò xo
- ... một lưỡi dao cạo râu
- ... một chiếc sa tanh
- ...dầu gội đầu
- ... dầu gội đầu
- .... thuốc chữa đau dạ dày
- ... thuốc / thuốc trị đau bụng / đau dạ dày
- ...xà bông tắm
- ... sapone
- ...kem chống nắng
- kem solare
- ... băng vệ sinh
- assorbenti
- ...ban chải đanh răng
- ... một spazzolino cho denti
- ...kem đánh răng
- ... dentifrice
- ...cái ô
- ... một ombrello
- ...giấy viết
- ... letter da scrivere
Lãnh đạo
- Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi
- Voglio noleggiare una macchina / un'auto
- Tôi có thể mua bảo hiểm không?
- Posso quy định un'assicurazione?
- DỪNG DỪNG DỪNG
- DỪNG / ALT (tại biển báo giao thông)
- địa chỉ duy nhất
- cảm giác độc đáo
- không đậu xe / không đậu xe
- Patchgiare vietato
- tốc độ giới hạn / tốc độ tối đa
- tốc độ giới hạn
- trạm xăng / trạm xăng / trạm dịch vụ
- benzinaium
- xăng / benzen / naphtha
- benzen
- dầu diesel / diesel / diesel
- dầu diesel / xăng
Thẩm quyền
- Tôi không làm gì sai cả
- Non ho fatto niente / nulla di britto
- Xin vui lòng, đã có một sự hiểu lầm
- Per favo, c'è stato un errore / un malinteso
- Đó là một sự hiểu lầm
- È stato un fraintendimento / malinteso
- Nó đang đưa tôi đi đâu?
- Dove porta của tôi?
- Tôi có bị bắt không?
- Anh ấy / cô ấy có bị bắt không? Sono bị bắt?
- Tôi là công dân Tây Ban Nha / Argentina / Chile / Mexico / Colombia
- Sono cittadino spagnolo / argentino / cileno / messicano / colombiano
- Tôi muốn nói chuyện với đại sứ quán / lãnh sự quán Tây Ban Nha / Argentina / Chile / Mexico
- Voglio nói chuyện với l'ambasciata / il Consolato Spagnolo / Argentino / Cileno / Messicano
- Tôi muốn nói chuyện với một luật sư
- Voglio parlare với avvocato
- Bây giờ tôi có thể trả tiền phạt được không?
- Tôi sẽ trả tiền phạt / sanzione adesso?
- tôi thú nhận
- tôi thú nhận