Greenlandic (Kalaallisut) là ngôn ngữ chính và từ năm 2009 là ngôn ngữ chính thức duy nhất của Greenland. Nó là một ngôn ngữ Eskimo – Aleut, có liên quan chặt chẽ với các ngôn ngữ Inuit ở Canada như Inuktitut.
Có sự khác biệt khá lớn giữa các phương ngữ. Tên Kalaallisut có thể đề cập đến ngôn ngữ hoặc giống chính, Western Greenlandic. Tunumiit oraasiat hoặc East Greenlandic và Inuktun hoặc Polar Eskimo là những giống chính khác, đặc biệt gần giống với Inuktitut.
Greenlandic là một ngôn ngữ tổng hợp cho phép tạo ra các từ dài bằng cách xâu chuỗi các gốc và hậu tố lại với nhau. Sự biến đổi khá phức tạp. Greenlandic thường xây dựng các từ mới được tạo ra từ các gốc Greenlandic, bằng các cơ chế phái sinh rất phong phú, nhưng Greenlandic cũng có nhiều khoản vay từ tiếng Đan Mạch và tiếng Anh.
Hướng dẫn phát âm
Nguyên âm
- A
- E
- Tôi
- O
- U
Nguyên âm cho từ mượn và tên
- Æ
- Ø
- Å
- Y
Phụ âm
- F
- G
- H
- J
- K
- L
- M
- N
- P
- Q
- R
- S
- T
- V
Phụ âm cho từ vay và tên
- B
- C
- D
- W
- X
- Y
- Z
Bạch tật lê thông thường
Danh sách cụm từ
Khái niệm cơ bản
- Xin chào.
- Haluu. ()
- Xin chào. (không chính thức)
- Kutaa. ()
- Bạn khỏe không?
- Qanoq ippit? ( ?)
- Bạn có khỏe / tốt không?
- Ajunngilatit? ()
- Tốt, cảm ơn bạn.
- Ajunngilanga, qujanaq. ()
- Nó tốt / tốt.
- Ajunngilaq. ()
- Tên của bạn là gì?
- Qanoq ateqarpit? ( ?)
- Tên tôi là ______ .
- ______- mik ateqarpunga. ( _____ .)
- Rất vui được gặp bạn.
- . ()
- Xin vui lòng.
- . ()
- Cảm ơn bạn.
- Qujanaq. ()
- Không có gì. (bạn cũng vậy)
- Illillu. ()
- Đúng.
- Aap / Aappi / Suu. ()
- Không.
- Naa / Naamik. ()
- Có lẽ.
- Miễn dịch ()
- Đúng?
- Ilaa? ()
- Xin lỗi. (nhận được sự chú ý)
- . ()
- Xin lỗi. (cầu xin sự tha thứ)
- . ()
- Tôi xin lỗi.
- Utoqqatserpunga. ()
- Tạm biệt
- Baaj / Baj / Baabaj ()
- Hẹn gặp lại!
- Takuss! ()
- Tôi không thể nói tiếng Greenlandic [tốt].
- . ( [ ])
- Bạn có nói tiếng Anh không?
- Tuluttut oqaluttarpi? ( ?)
- Có ai đó ở đây nói tiếng Anh không?
- ? ( ?)
- Cứu giúp!
- Ikiu! ( !)
- Coi chưng!
- Mianersorit! ( !)
- Buổi sáng tốt lành.
- Kumoorn. ()
- Chào buổi trưa
- . ()
- Chào buổi tối.
- . ()
- Chúc ngủ ngon.
- Kunaat. ()
- Chúc ngủ ngon (ngủ ngon, với một người)
- Sinilluarit. ()
- Tôi không hiểu.
- Paasinngilanga. ()
- Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
- Anartarfik sumiippa? ( ?)
Các vấn đề
Con số
Số đếm
Ở Greenland chỉ có 1-12 ở Greenlandic được sử dụng. Điều này là do một hệ thống chữ số được sử dụng trong quá khứ, nơi ngón chân và ngón tay được sử dụng để đếm đến 20 sẽ là inuk naallugu hoặc một con người hoàn chỉnh. 79 sẽ là bốn con người hoàn chỉnh trừ đi một.
- 0
- nuulu, noor'lu (NOO-loo, NOR-loo)
- 1
- ataaseq (at-AR-sek)
- 2
- marluk (MAR-nhìn)
- 3
- pingasut (PEEN-ga-muội)
- 4
- sisamat (XEM-sa-mat)
- 5
- tallimat (TAL-li-mat)
- 6
- arfineq (khi đếm và theo thời gian), arfinillit (khi đếm các đối tượng) (AR-feen-ek, ar-FEEN-lươn-lit)
- 7
- arfineq marluk (AR-feen-ek MAR-look)
- 8
- arfineq pingasut (AR-feen-ek PEEN-ga-muội)
- 9
- (Northern Greenlandic) qulingiluat (đếm / thời gian), Qualaaluat (các đối tượng) (kwel-LING-il-yoo-at, kwal-AA-loo-at)
(Southern Greenlandic) qulaaluat (kwul-AA-loo-at)
- 10
- qulit (kwulit)
- 11
- aqqaneq (đếm / thời gian), aqqanillit (đối tượng) (AK-kan-ek, ak-KAN-lươn-lit)
(Northern Greenlandic) isikkaneq (đếm / thời gian), isikkanillit (vật thể) (ISI-kan-ek, isi-kan-EEL-lit)
- 12
- aqqaneq marluk (AK-kan-ek MAR-look)
(Bắc Greenlandic) isikkaneq marluk (ISI-kan-ek MAR-look)
Các chữ số sau 12 giờ là tiếng Đan Mạch nhưng bên dưới là 13–20 trong tiếng Greenlandic cũ cũng như 100 và 1000:
- 13
- aqqaneq pingasut (AK-kan-ek PEEN-ga-muội)
- 14
- aqqaneq sisamat (AK-kan-ek XEM-sa-mat)
- 15
- aqqaneq tallimat (AK-kan-ek TAL-lee-mat)
- 16
- arvirsanillit (arv-ER-san-lươn-lit)
- 17
- arvirsani marluk (arv-ER-san-ee MAR-look)
- 18
- arvirsani pingasut (arv-ER-san-ee PEEN-ga-muội)
- 19
- arvirsani sisamat (arv-ER-san-ee XEM-sa-mat)
- 20
- arvirsani tallimat (arv-ER-san-ee TAL-lee-mat) hoặc inuk naallugu (een-ook narl-loogoo)
- 100
- unriti (un-TREE-tee)
- 1000
- tuusinti (quá-SEEN-tee)
Số thứ tự
- Đầu tiên
- siulleq (XEM-oo-tỏi tây)
- thứ hai
- aappaa (ARP-par)
- ngày thứ ba
- pingajuat (peen-GA-joo-at)
- thứ tư
- sisamaat (XEM-sa-mart)
- thứ năm
- tallimaat (tal-LEE-mart)
- thứ sáu
- arvirnat (arv-ERN-at)
- thứ bảy
- arviniq aappaat (ARV-in-ik ARP-part)
- thứ tám
- arviniq pingajuat (ARV-in-ik peen-GA-joo-at)
- thứ chín
- qulingiluaat (Miền Bắc), qulaaluaat (Miền Nam) (kwoo-LEENG-lươn-yoo-nghệ thuật, KWOO-lar-loo-art)
- thứ mười
- qulingat (kwoo-LEENG-at)
- thứ mười một
- aqqarnat (ak-KAR-nat)
- thứ mười hai
- aqqaneq aappaat (AK-kan-ek ARP-part)
Các số trên 12 là các chữ số cho vay của Đan Mạch, chẳng hạn như tretteniat là thứ 13 và tyviat là thứ 20.
Thời gian
- hôm qua
- ippassaq ()
- ngày kia
- ippassaani ()
- hôm nay
- ullumi ()
- Ngày mai
- aqagu ()
- ngày kia
- aqaguagu ()
- buổi sáng
- ullaaq ()
- ngày
- ulloq ()
- tối
- unnuaq ()
- năm
- ukioq ()
- mùa xuân
- upernaq ()
- mùa hè
- aasaq ()
- mùa thu / mùa thu
- ukiaq ()
- mùa đông
- ukioq (giống như năm, )
Đồng hồ thời gian
Thời lượng
Bắc Avannaq / Nam Kujataa / Đông Kangia / Tây Kitaa /
Ngày
- Thứ hai
- ataasinngorneq ()
- Thứ ba
- marlunngorneq ()
- Thứ tư
- pingasunngorneq ()
- Thứ năm
- sisamanngorneq ()
- Thứ sáu
- tallimanngorneq ()
- ngày thứ bảy
- arfininngorneq ()
- chủ nhật
- sapaat ()
Tháng
- tháng Giêng
- Januaari ()
- tháng 2
- Februaari ()
- tháng Ba
- Marsi ()
- Tháng tư
- Apriili ()
- có thể
- Maaji ()
- Tháng sáu
- Juuni ()
- Tháng bảy
- Juuli ()
- tháng Tám
- Aggusti ()
- Tháng Chín
- Septembari ()
- Tháng Mười
- Oktobari ()
- Tháng mười một
- Novembari ()
- Tháng mười hai
- Tháng mười hai ()
Viết thời gian và ngày tháng
Màu sắc
Tây Kitaa /
- trắng
- qaqortoq ()
- đen
- qernertoq ()
- màu đỏ
- aappalaartoq ()
- màu xanh lá
- qorsoq ()
- màu xanh da trời
- tungujortoq ()
- màu vàng
- sungaartoq ()
Vận chuyển
- xe hơi
- biili ()
- Xe đạp
- sikkili ()
- thuyền (nhỏ, cá nhân)
- umiatsiaq ()
- thuyền (truyền thống, dành cho phụ nữ)
- umiaq / umiak ()
- thuyền (to)
- umiarsuaq ()
- chèo xuồng
- qajaq ()
- con chó kéo xe trượt tuyết
- qimusseq ()
Xe buýt và xe lửa
- xe buýt
- bussi ()
Hướng
- ở đằng trước
- siumut ()
xe tắc xi
- đơn vị phân loại
- tarssa ()
Nhà nghỉ
- nhà ở
- illu / illoq ()
- phòng
- ini ()
- căn hộ, chung cư
- inissiaq ()
Tiền bạc
- tiền bạc
- aningaasat ()
- Đồng kron Đan Mạch
- koroonit ()
- Tiếng Đan Mạch
- oorit ()
Ăn
Thanh
Mua sắm
Điều khiển
Thẩm quyền
- cảnh sát
- politii ()
- Bác sĩ
- nakorsaq ()