Fuenterrabía (Tiếng Basque và tên chính thức: Hondarribia, Người Pháp Fontarabie) là một thành phố thuộc tỉnh Guipúzcoa, Cộng đồng tự trị của Xứ Basque, trong Vịnh Txingudi, trên biên giới giữa Tây Ban Nha Y Nước pháp. 16.000 dân. Kinh độ 01º 47,4 'W Vĩ độ 43º 23,2' N, cách 9 hải lý Donostia-San Sebastian và 4 km từ Saint Jean de Luz.
Hiểu biết
Fuenterrabía là tên trong tiếng Tây Ban Nha và cũng được sử dụng để chỉ thành phố Hondarribia, đặt tại Gipuzkoa, (Xứ Basque). Thực tế là Hondarribia là mệnh giá chính thức duy nhất (http://www.map.es/documentacion/entes_locales/registro_alcaldes.html), thay vì rõ ràng là Hondarribia / Fuenterrabía, đó là do chính sách của các thể chế Basque là ưu tiên cho tiếng Basque ở dạng toponymy, vì vậy Fuenterrabía không xuất hiện trên các bảng hiệu. Tuy nhiên Fuenterrabia nó vẫn được sử dụng, kể từ khi áp dụng các quy định của Học viện Hoàng gia về Ngôn ngữ Tây Ban Nha, nghĩa tiếng Tây Ban Nha của địa danh, nếu chúng tồn tại, phải được sử dụng khi nói bằng tiếng Tây Ban Nha. Đó là lý do tại sao người ta nói London chứ không phải London hay New York và không phải New York.
Hondarribia hiện là thành phố có tường bao quanh duy nhất có các công sự kiên cố ở Guipúzcoa, kể từ khi các bức tường của San Sebastián bị phá bỏ vào năm 1864. Nó có một khu phố cổ xinh đẹp, được bảo tồn tốt, giữa các bức tường và khu dân cư điển hình của ngư dân, Bến thuyền.
Ban đầu nó là một thị trấn có dân cư không đồng nhất, chủ yếu bao gồm Basques và Várdulos, và được La Mã hóa mạnh mẽ do gần thành phố La Mã Oiasso. Trong thời kỳ quyền lực tối đa của vương quốc Navarre vào thời Trung cổ, trên danh nghĩa nó nằm dưới sự cai trị của nó, nhưng nó đã được vua của Castile, Alfonso VIII, thăng cấp vào năm 1203 lên loại thị trấn, và cư dân của nó đã gia nhập Vương quốc Castile tiếp nhận. ở Carta Puebla của họ rất nhiều đặc quyền, do tầm quan trọng chiến lược của thành phố, nằm ở cửa sông Bidasoa.
Những cư dân của Hondarribia, với tư cách là những Gipuzkoans tốt, tôn vinh phương châm của quốc huy của Gipuzkoa, "Fidelissima Bardulia, nunquam supleta" (Bardulia, người trung thành nhất, không bao giờ bị chinh phục).
Để chống lại mong muốn của cư dân Hondarribía, các vị vua của Navarre, đôi khi một mình và những lần khác liên minh với người Pháp, đã không ngừng nỗ lực để chiếm thành phố bằng vũ lực, mà cho đến nay đã can đảm chống lại mọi nỗ lực chinh phục nó. Chiến thắng đáng chú ý nhất là vào năm 1638, được kỷ niệm hàng năm trong lễ hội lớn nhất của nó, Alarde.
Sau khi Henri Bourbon y Albret, một kẻ giả danh người Pháp lên ngôi của Navarre, lên ngôi của Pháp với tên là Henri IV, ông và những người kế vị đã tiến hành các cuộc chiến tranh nhiều lần chống lại Tây Ban Nha để chiếm Hondarribia, là cảng ven biển gần nhất với vương quốc của Navarre. mà họ muốn chinh phục bằng vũ lực.
Chỉ với Hòa ước Pyrenees, được ký kết trên Isle of Pheasants giữa Philip IV của Tây Ban Nha và Louis XIV của Pháp vào tháng 11 năm 1658, các yêu sách của các vị vua của Pháp sẽ chấm dứt.
Để đảm bảo cho hiệp ước hòa bình này, vào năm 1659, Infanta María Teresa của Áo, con gái của Vua Felipe IV, sẽ kết hôn với Louis XIV tại San Juan de Luz (Donibane Lohitzun), đám cưới được tổ chức theo ủy nhiệm của Nhà thờ Hondarribia. Đêm trước, Infanta và đoàn tùy tùng của cô ấy ngủ ở Hondarribia trong Cung điện Casadevante, ngày nay được chuyển đổi thành khách sạn quyến rũ nhất thành phố.
Thành phố có hai khu được quan tâm nhiều, được phân biệt rõ ràng:
- Thành phố cổ: vẫn có tường bao quanh, nó có các cung điện như Zuloaga, Cung điện Casadevante trên Thị trưởng Calle (Nagusi kalea), nhà thờ Gothic của Nuestra Señora de la Asunción và del Manzano, lâu đài Carlos V, phố Pampinot….
- Khu phố Marina: nằm cạnh cảng cá cũ (Kai Zahar), với những ngôi nhà nhiều màu sắc của ngư dân trên phố San Pedro và phố Santiago
Bãi biển, bến du thuyền, cảng cá mới, cảng lánh nạn, ngọn hải đăng, bãi biển Ondarraitz ở phía bên kia của vịnh, ở Endaia và sườn núi Jaizkibel, đều hấp dẫn như nhau, và giải thích sự quan tâm mà Hondarribia đã có, kể từ đầu thế kỷ XX, như một điểm nghỉ mát.
Để có được
15 km từ Saint Sebastian, 20 km từ Biarritz. 100 km từ Bilbao. 80 km từ Pamplona. 120 km từ vùng rượu vang của Rioja.
Quốc lộ A8 và quốc lộ N1.
Bằng máy bay
Một điểm truy cập vô địch nhờ các sân bay San Sebastián-Hondarribia, Biarritz (cách 20 km), Bilbao (80 km) và Vitoria (100 km).
- San Sebastian sân bay, [1]. Nó nằm ngay ở lối vào của thành phố và có thể đi bằng Lurraldebus (xe buýt) cứ 15 phút một lần trong tuần và 30 phút vào cuối tuần và ngày lễ. trạm dừng ngay trước sân bay và xe buýt đi đến Donostia-San Sebastián, đi qua các thành phố như Irun. Có các chuyến bay trực tiếp đến Barcelona, Madrid, Malaga, Y Seville
- Biarritz sân bay, [2]. Cách thành phố 20 km. Các dòng được vận hành Ryanair, Air France, Flybaboo Y Sterling. Có các chuyến bay trực tiếp đến London, Dublin, Paris, Geneva, Oslo, Copenhagen, và các chuyến bay trong khu vực.
Bằng tàu hỏa
- Ga Irún (Paseo de Colón) - RENFE và EuskoTren. Cách thành phố 3 km.
- Ga Hendaia (Nước pháp) - SNCF và TGV. 3 km.
Bằng xe buýt
Chỉ có xe buýt địa phương Hondarribia-Irún hoặc Hondarribia-San Sebastián
Từ Irún (Trạm Renfe) hoặc từ San Sebastián (Trạm Xe buýt) có các tuyến kết nối với Bilbao, Asturias, Galicia hoặc Madrid trong số các điểm đến khác.
Bằng xe hơi
Từ Donostia-San Sebastian, đi theo đường cao tốc A-8, hướng Pasaia-Irún-Frantzia
Đi theo lối ra số 2: Irún-Merkatal Zentrua / Trung tâm mua sắm-Sân bay Hondarribia-
Sau khi qua sân bay, tại bùng binh đầu tiên, bạn có thể chọn đi đến Trung tâm Thành phố hoặc đi đường vòng sẽ đưa chúng ta đến Bãi biển, Bến du thuyền, Puerto de Refugio (Cảng cá) và Ngọn hải đăng.
Đến từ Nước pháp, trên xa lộ A-63, đi qua biên giới mà không ra khỏi đường cao tốc, đi theo lối ra số 2 Sân bay Irún-Hondarribia
Đồng hồ
Bảo tàng
Mặc dù không có bảo tàng nghệ thuật nào ở Hondarribia, trong bán kính 100 km, chúng tôi tìm thấy ba tài liệu tham khảo cơ bản cho nghệ thuật hiện đại:
- Bảo tàng Guggenheim, trong Bilbao
- Txillida-Leku và bảo tàng San Telmo, trong Donostia-San Sebastian
- sự thành lập Oteiza ở Alzuza (Navarre)
Và, trong vùng lân cận:
- Ở Irún Bảo tàng La Mã Oiasso[3] tập hợp những phần còn lại của thời La Mã được tìm thấy xung quanh thành phố Oiasso và những phần được tìm thấy dưới nước ở Cala Asturiaga, dưới Mũi Higer
- Acquarium of San Sebastián[4]Bảo tàng và 700 năm Lịch sử Hải quân
Đi bộ
- Biển, khu phố của những ngôi nhà ngư dân điển hình, được tuyên bố là Khu phức hợp Tượng đài, hiện có đầy đủ các quán bar, sân thượng, nơi để dùng bữa ngoài trời hoặc thưởng thức pintxos.
- Butron Walk
Nó bắt đầu dọc theo con sông, với thành phố Hendaia ở phía bên kia. Bạn đến đó bằng cách đi bộ đến bãi biển và bến du thuyền và tiếp tục đi xa hơn nữa cho đến khi bạn đến khu vực nhỏ Cảng tị nạn nơi neo đậu của đội tàu đánh cá.
Trên Cảng Tị nạn, lâu đài của Cướp biển, hay San Telmo. Một con đường bên trái sẽ đưa chúng ta đến Bãi biển Los Frailes, ít đông đúc.
Đi theo con đường, chúng ta sẽ đến Ngọn hải đăng với tầm nhìn tuyệt đẹp ra biển: Vịnh Saint Jean de Luz, ngọn hải đăng Biarritz, Landes.
Từ đó, quay trở lại thị trấn, lần này dọc theo con đường nhỏ cho phép chúng tôi đi chệch hướng Guadeloupe, nơi có một pháo đài khổng lồ từ thế kỷ 19 và một nhà thờ nhỏ với Đức mẹ Guadalupe và một lần nữa, tầm nhìn tuyệt đẹp ra biển hoặc Vịnh Txingudi.
Từ Guadalupe, chúng tôi cũng có thể đi con đường chạy dọc biển đến Lezo và Pasai Donibane, một thị trấn, thị trấn thứ hai, mà chúng ta không nên bỏ lỡ.
- Các hành trình thứ hai, hoặc thứ nhất theo sở thích, đưa chúng ta đến khu phố cổ, giữa những bức tường thành vẫn sừng sững.
Chúng tôi có thể nhập thông qua Cửa Santa Maria và đi lên Thị trưởng Calle (Nagusi kalea), nơi chúng ta sẽ thấy, ở bên trái, tòa thị chính trong một cung điện Baroque thế kỷ 18, bên phải là Palacio de Casadevante, bên trái là Palacio Zuloaga và ở bên phải , Nhà thờ Đức Mẹ Mông Cổ và Manzano, với một trinh nữ da đen, Trinh nữ Guadalupe. Vào cuối Calle Mayor, chúng ta đến Plaza de Armas, nơi chúng ta sẽ nhìn thấy khối lượng của lâu đài được gọi là Carlos V (ngày nay là Parador Quốc gia).
Từ Plaza de Armas, chúng ta nên đi lang thang sau nhà thờ đến Plaza del Obispo, đi theo con đường băng ngang để đến Calle del Sol, Calle Pampinot, Calle Tiendas và sau đó đi xuống Calle Juan de Laborda đến La Plaza de Gipúzkoa, La Polboriña và cuối cùng là , đi ngang qua Văn phòng Du lịch về phía Bến du thuyền.
Ngoài những cung điện nói trên, chúng tôi tìm thấy ngôi nhà trên đường Calle San Nicolás, ở số 13 Mugarretenea, từ năm 1665, ngôi nhà Eguiluz, ở Juan de Laborda, nơi Juana la Loca và Felipe el Hermoso ở, trên đường từ Brussels đến Toledo để được xưng là hoàng tử cha truyền con nối của Castile, ngôi nhà của Arsu, tại số 4 trên phố Ubilla, ngôi nhà Rameri tại số 16 phố Pampinot (ngày nay là trụ sở của Hiệp hội những người bạn của lịch sử Hondarribia), ngôi nhà Palencia, nơi Cristóbal de Rojas được sinh ra, tuyên úy của Carlos V.
Và, trên thành lũy, pháo đài của Nữ hoàng, được khôi phục gần đây.
Vượt qua biên giới, trong Xứ Basque-Pháp, rất gần chúng ta có thể ghé thăm:
- Château d'Urtubie[5]: ở Urruña, cách San Juan de Luz 3 km: tham quan Công viên và Lâu đài, được xây dựng vào năm 1.341 với phần mở rộng vào thế kỷ 16 và 18
- Château d'Abbadia[6]: ở Hendaia, được xây dựng cho Antoine d'Abbadie giữa 1864 và 1879
- Động Sara[7]: với chương trình âm thanh và ánh sáng, bảo tàng và phòng đa phương tiện
- Bảo tàng mar[8], ở Biarritz
- Tàu Larrun[9]Để chiêm ngưỡng từ đỉnh Núi Larrun (905 m) các đỉnh núi Pyrenean, San Sebastián, Biarritz và bờ biển Đại Tây Dương
Làm
- Pháo đài Guadalupe. Các chuyến tham quan có hướng dẫn vào Chủ nhật lúc 11:00 (đặt trước tại văn phòng du lịch Hondarribia, ARMA PLAZA) và nhiều ngày trong mùa hè (không cần đặt trước, yêu cầu tại Văn phòng du lịch).
- Các chuyến thăm có hướng dẫn đến khu phố cổ và khu phố Marina. Được tổ chức bởi ARMA PLAZA Foundation.
- Itsas gela[10]Ở Pasai San Pedro gần đó, nó cung cấp các chuyến đi đến biển, Hội thảo Hàng hải, các chuyến tham quan giáo dục trên thuyền cá ngừ truyền thống Mater, đào tạo tàu để giảng dạy và nghiên cứu về cách sống của ngư dân xứ Basque
Sự kiện (sửa)
- hội chợ thời trung cổ (Tháng Sáu)
- 25 tháng 7 - Vào ngày này, biên bản của Hội Anh em Mareantes được vận chuyển từ Nhà thờ Đức Mẹ Mông Cổ và Manzano đến chính Hội Anh em. Chiếc hòm (hay kutxa) được một phụ nữ trẻ khiêng trên đầu. Người phụ nữ trẻ phải là họ hàng của một số arrantzale (ngư dân) và phải quay càng nhiều vòng càng tốt. Truyền thống nói rằng bạn cho càng nhiều vòng thì chiến dịch câu cá càng tốt.
- Traineras Regattas - Tháng 8 và tháng 9.
- Quá trình vào chiều Thứ Sáu Tuần Thánh. Một trong số ít còn lại ở Gipuzkoa.
Regattas trôi dạt. Tháng 8 năm 2007.
- Khoe khoang 8 tháng 9. Việc dỡ bỏ cuộc vây hãm Hondarribia được tưởng nhớ vào năm 1638 bởi quân đội do Hoàng tử Condé chỉ huy. Vì lý do này, Khoe khoang trong đó một phần lớn đàn ông của thị trấn tham gia, được thành lập trong các công ty, với một Cantinera tham gia vào mỗi công ty. Cuộc diễu hành mang lại sự hoành tráng và xúc động cho người dân Hondarribiarras.
Các hoạt động
- Đi bộ đường dài
- Câu cá thể thao
- Nến: Các Hondarribia Nautical Club cung cấp các khóa học chèo thuyền (Optimist, Vaurien)
- Điều lệ Jaizkibel[11] cung cấp điều hướng qua Biển Cantabrian, các khóa học du thuyền, các chuyến đi câu cá và các hoạt động biển khác
- Chèo thuyền: NS Sociedad Deportiva Santiagotarrak (nằm ở Irun, cạnh cầu quốc tế Santiago (cách Hondarribia 10 phút)[12] cung cấp dịch vụ cho thuê ca nô có hoặc không có người hướng dẫn và các khóa học Chèo thuyền và Chèo thuyền mùa hè
- Golf: trong bán kính 30 km quanh Hondarribia, chúng tôi tìm thấy rất nhiều sân gôn, trong số đó:
- Real Club Golf San Sebastian [13], đặt tại Hondarribia
- Anglet
- Arcangues
- Bassussarry
- Biarritz
- Bidart
- Điện tử
- Saint Jean de Luz
- Thalassotherapy: Serge Blanco[14], ở Hendaia
- Bãi biển
Bãi biển Hondarribia, chỉ cách trung tâm thị trấn 1 km, là một bãi biển kín gió, không có sóng, với lá cờ Xanh, mặc dù đôi khi có nước hơi đục. Nó có dịch vụ nhân viên cứu hộ, vòi hoa sen, v.v. Vật nuôi bị cấm. Bãi đậu xe, vào mùa hè, được trả tiền và khá đắt như tất cả các bãi đậu xe trong thành phố.
Bãi biển Ondarraitz, ở Hendaia, rất đặc biệt, mở ra Biển Cantabrian và sạch sẽ, rộng lớn. Từ Hondarribia có thể đến bằng cách băng qua cửa sông bằng thuyền hoặc bằng ô tô. Nhưng nó đơn giản hơn và các vấn đề về đỗ xe, quan trọng vào mùa hè, sẽ được tránh khỏi nếu thuyền máy đi qua cửa sông.
Các bãi biển gần đó của Saint Jean de Luz (Donibane Lohitzun), của Biarritz, với những con sóng rất tốt để lướt sóng và xa hơn sau Bayonne, những bãi biển dài vô tận của Landes, thiên đường của những người lướt sóng.
Bên dưới Ngọn hải đăng Hondarribia, cách lâu đài San Telmo bằng một con đường đất, là Playa de los Frailes, một vịnh nhỏ bằng đá và đá, với làn nước trong vắt, rất thích hợp để lặn với ống thở và ít người lui tới.
Bắt đầu từ Ngọn hải đăng, dọc theo sườn núi Jaizkibel và lên đến cảng Pasajes có những vịnh nhỏ tuyệt đẹp, được làm bằng đá và đá, rất khó tiếp cận nhưng vì lý do đó mà có rất ít du khách. Lý tưởng để câu cá hoặc đơn giản là lặn với ống thở.
Học
Công việc
Bạn có thể tìm việc, dù ít hay nhiều là tạm thời, trong ngành khách sạn và ít nhất là cho đến nay, trên những chiếc thuyền đánh cá.
Thành phố không có ngành công nghiệp và các công ty quan trọng nằm ở khu vực xung quanh: Irún, Oiartzun, Renteria, Donostia-San Sebastian
Mua
- Đồ lưu niệm, đồ thủ công, đồ câu cá ở Lehendabisiko Etchea, Cửa hàng của Rosario Berrotaran. Một chuyến thăm không thể bỏ qua trong mọi trường hợp, mua hoặc không mua. Một cửa hàng duy nhất, trong số những cửa hàng không còn tồn tại.
- Phòng trưng bày nghệ thuật và đồ cổ Shilling FACEBOOK [15]ở calle Javier Ugarte, 6 tuổi.
- Một cửa hàng nơi làm và bán các con rối (Thị trưởng Calle / Nagusia)
- Trang sức, Phụ kiện và Trang sức bằng bạc Enara FACEBOOK [16], ở calle San Pedro, 6.
- Cửa hàng thức ăn ngon ở Jon Alzaga, cũng ở phố San Pedro
- FACEBOOK của cửa hàng quần áo´KOTTE´[17], ở calle San Pedro, 6.
- ¡Espadrilles!, của những người bình thường, trên Thị trưởng Calle trước Nhà thờ, trong bến du thuyền (c / San Pedro)
- Bánh!! trong nhiều cửa hàng bánh ngọt ở Hondarribia. Nhiều người trong số họ đang ở trong Hải quân. Được đề xuất, Hawaii
Ăn
Thật không dễ dàng, ở một đất nước mà hầu hết mọi người đều ăn uống ngon miệng, để lựa chọn các nhà hàng của Hondarribia.
- Nhà hàng Alameda, với một ngôi sao trong Sách hướng dẫn Michelin
- Nhà hàng Gran Sol, ở cuối Calle San Pedro. Pintxos đặc biệt, nhưng cũng là một thực đơn trong ngày.
- Ramon Roteta, một tác phẩm kinh điển từ Hondarribia, và trước đó ở Madrid.
- Nhà hàng Sebastian, trong khu phố cổ. Để làm nổi bật, tòa nhà và các bức bích họa của Gaspar Montes Iturrioz.
- Nhà hàng Zeria, trên Calle San Pedro. Một nhà hàng duyên dáng, trong một ngôi nhà rộng 1.575, được bảo quản rất tốt, với một sân thượng ngon miệng vào mùa hè, mùa xuân và mùa thu. Một phần của bộ xương cá voi, được tìm thấy sâu dưới lòng đất, đang được trưng bày.
- Nhà hàng Abarka một món ăn cổ điển và luôn quan tâm đến cả thực đơn lẫn tính thẩm mỹ, anh ấy đã giành được nó bằng tay. Nhà bếp tuyệt vời
- Một tính mới Nhà hàng SUGARRI dưới sự lãnh đạo của Bixente Muñoz (Gran Sol) là một cam kết về hương vị tốt và sự bảo vệ của hương vị, điều tra các sản phẩm của vùng đất. Quán có mái hiên rất đẹp. Không thể bỏ qua, nằm trong cùng khách sạn Río Bidasoa. http://www.sugarrirestaurante.com
Uống và đi chơi
- Bar Gran Sol
- Các Phố San Pedro - Đối với pintxos, sân thượng.
- Cho đến 3 giờ sáng, có các quán bar thân thiện trên Calle San Pedro, Itxaropena, Lekuona và một số quán khác. Gần Paseo Butrón cũng có một số quán bar thân thiện như Uxoa. Vào thời điểm các quán bar đóng cửa, nơi duy nhất mở cửa đến 5:30 là Xe tải, gần bến du thuyền, cạnh trung tâm thể thao, tụ điểm nhảy nhót, nhậu nhẹt đến rạng sáng.
Ngoài ra còn có nhiều sân hiên quầy bar hơn ở các khu vực bãi biển và bến du thuyền.
Ngủ
Thuộc kinh tế
- Khách sạn San Nikolas - Vị trí tốt ở Plaza de Armas, trong các bức tường.
- Khách sạn Palace - Tọa lạc tại Plaza de Gipuzkoa ở trung tâm lịch sử của thành phố Hondarribia.
Một nửa
- Khách sạn Jaizkibel, từ € 95 (mùa thấp điểm) đến € 175 (mùa cao điểm) cho một phòng đôi. Một kỳ nghỉ khó quên !!!
- Khách sạn Jauregui 3* | Zuloaga 5 | Khách sạn ở Hondarribia | ĐT: 34 93 363 63 63.
- Khách sạn ObispoNằm trong một cung điện có từ thế kỷ 14, đây cũng là một khách sạn lịch sử có giá cả hợp lý, với đội ngũ nhân viên duyên dáng, tuy nhiên, những người đang phải chịu đựng những tiếng ồn đêm khuya khó chịu từ khách hàng trong quán bar gần đó.
- Khách sạn Rio Bidasoa - Tel. 00 34 943 645408 - www.hotelriobidasoa.com - một lựa chọn rất tốt. Tận hưởng một hoàn cảnh ít ồn ào hơn, trong một khu vườn xinh đẹp, và cả một nhà hàng SUGARRI, hãy thử nó sẽ thành công, có bãi đậu xe, hồ bơi và quán cà phê. Bạn có thể dùng bữa sáng ngay cả khi bạn không ở lại và rất vui khi được làm việc đó trên hiên nhà với tiếng chim ồn ào. Yên tâm là yên tâm và tốt nhất: đội ngũ nhân viên, luôn thân thiện và chu đáo.
Một sự xa xỉ
- Khách sạn Pampinot, [18]. Không phải vì giá cả hợp lý, mà vì vị trí của nó, nằm trong một cung điện thế kỷ 17, một Di tích Lịch sử-Nghệ thuật, chỉ với 8 phòng tinh tế, với dịch vụ và sự quan tâm cá nhân đặc trưng của một khách sạn sang trọng. Bữa sáng chỉ đơn giản là không thể nào quên. (hiện đã đóng cửa)
Nó không có bãi đậu xe và đó là một vấn đề lớn trong khu vực
Chất thải
- Parador de Hondarribia, trong lâu đài Carlos V, trong Plaza de Armas. Đắt nhất ở Hondarribia. Chuỗi các nhà thờ thiên đường ở Tây Ban Nha thường xuyên bị vượt qua bởi các khách sạn duyên dáng mới nằm nép mình trong đủ loại cung điện và các tòa nhà lịch sử khác. Nhìn chung, các khách sạn nhỏ cung cấp mức độ chăm sóc và dịch vụ đặc biệt. Từ € 200 (mùa thấp điểm) đến € 372 (mùa cao điểm) cho phòng đôi, bao gồm bữa sáng.
Giữ liên lạc
Bảo vệ
Thành phố rất an toàn cho du khách. Thường không có trộm xe, nhưng trong mọi trường hợp, không nên để những đồ vật dễ nhìn thấy trong xe.
bãi đậu xe: trong toàn bộ khu vực trung tâm thành phố bạn phải trả tiền gửi xe. Ngoài ra trên bãi biển trong những tháng mùa hè. Cảnh sát thành phố rất nghiêm khắc và xe đầu kéo sẽ lấy xe nếu nó đậu sai hoặc không có vé OTA.
Trong mọi trường hợp, chúng tôi không nghĩ rằng một chính sách thân thiện đối với du khách
Điện thoại của Cảnh sát thành phố: 902 20 30 99
Điện thoại của Ertzaintza (Cảnh sát tự trị): 112
Sức khỏe
Bệnh viện Comarcal del Bidasoa: 943 00 77 00
Chữ thập đỏ: 943 61 12 03
Vùng lân cận
- Về phía Irún
- Theo hướng Bilbao
- Theo hướng Pamplona-IruñaNavarre
- Theo hướng Donostia-San Sebastian
- Theo hướng Vitoria-Gasteiz[19]
- Theo hướng Rioja, Elciego và Hotel-Bodega de Riscal del Gehry [20]
- Cho anh ta Xứ Basque-Pháp:
liện kết ngoại
Wikipedia có một bài viết trên Fuenterrabía.w: Fuenterrabía
