Bốn góc - Four Corners

Đối với Four Corners ở Canada, hãy xem Four Corners (Canada).

Tượng đài Four Corners và Công viên Bộ lạc là điểm phần tư cho các trạng thái của Arizona, Colorado, New Mexicovà Utah. Di tích được quản lý bởi Quốc gia Navajo và là một điểm tham chiếu dọc theo Đường mòn của thắng cảnh quốc gia cổ đại.

Hiểu biết

Được xây dựng lần đầu tiên vào năm 1899 để tôn vinh vị trí địa lý duy nhất ở CHÚNG TA. Nơi mà ranh giới của bốn tiểu bang chạm vào nhau, Four Corners Monument là một sự tò mò về bản đồ với cơ sở hạ tầng hạn chế và về cơ bản một điều cần làm: đứng ở nhiều nơi cùng một lúc. Chuẩn bị đi. Có nhà vệ sinh khép kín không có nước, nhưng khu vực này không có nước máy, không có điện, không có điện thoại hoặc điện thoại di động phủ sóng.

Tượng đài là một điều gì đó nghịch lý. Đó là một điểm thu hút nhỏ và có giới hạn, được bao quanh bởi những trò lừa bịp nằm thấp, không có gì đặc biệt và không đặc biệt ăn ảnh. Tuy nhiên, "Four Corners" là một nhãn được áp dụng rộng rãi cho tất cả những gì phải làm trong bán kính 200 đến 500 mi (322 đến 805 km) từ nơi bốn tiểu bang này giao nhau. Khi khách du lịch nói về kỳ nghỉ "Four Corners" của họ, họ có thể hướng đến Vườn quốc gia Mesa Verde, Thung lũng Tượng đài, các Grand Canyon và đến các điểm khác xa hơn. Nhưng họ có thể không bao giờ đặt chân vào bên trong di tích.

Tượng đài dường như cũng gợi lên cho mọi người những cảm xúc mạnh mẽ. Du khách hoặc bị choáng ngợp bởi sự hấp dẫn này, thậm chí tức giận vì họ đã lái xe quá xa để xem quá ít, hoặc họ vô cùng hài lòng khi chạy từ tiểu bang này sang tiểu bang khác và chụp ảnh. Sự mới lạ của những ranh giới giao nhau này khiến Four Corners trở thành một điểm đến nổi tiếng, với hàng dài trong những tháng mùa hè ở cả các quầy thực phẩm và đài ngắm cảnh màu đỏ tươi để chụp ảnh.

Đài tưởng niệm mang đến cho du khách cơ hội tìm hiểu thêm về người Mỹ bản địa, nền văn hóa và cách sống của họ. Có một trung tâm du khách nhỏ, mở cửa quanh năm (công viên chỉ đóng cửa vào Lễ Tạ ơn, Giáng sinh và Ngày đầu năm mới). Nơi đây có Trung tâm Trình diễn với các nghệ nhân người Mỹ bản địa. Nhưng cách tốt nhất để tìm hiểu về người Mỹ bản địa ngày nay là bắt đầu một cuộc trò chuyện thân thiện và tôn trọng với các nhà cung cấp Navajo khác nhau. Nói chung, các nhà cung cấp Navajo rất vui vẻ và cởi mở để đặt câu hỏi. (Để biết thêm thông tin về cách xử lý điều này đúng cách, hãy xem Sự tôn trọng trong bài viết này).

Thời gian tham quan di tích trung bình kéo dài từ 10 phút đến 2 giờ, tùy thuộc vào việc mọi người có ăn uống và khám phá kỹ lưỡng các quầy hàng và trung tâm du khách của Navajo hay không.

Nhiệt độ mùa hè ở Đài tưởng niệm có thể lên tới 110 ºF (43 ºC) và du khách nên đề phòng thêm khi tham quan. Để tham quan công viên, bạn sẽ cần mang theo kem chống nắng, một số loại nước rửa tay và đồ uống. Vào mùa hè, việc thổi bụi, ruồi và bọ đôi khi là một vấn đề. Một lời cảnh báo: kim loại trong công viên vào mùa hè (bao gồm cả dấu của máy khảo sát bằng đồng nhôm) có thể quá nóng để chạm vào. Đừng vô tình đốt cháy nhiệt huyết trong bạn. Navajo Nation không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thương tích, tai nạn, trộm cắp hoặc tổn thất nào xảy ra khi ở trên đất Navajo.

Lịch sử

Nguồn gốc của Four Corners như một điểm mới trên bản đồ bắt nguồn từ năm 1846, khi Quân đội Hoa Kỳ xâm lược và đánh bại Mexico trong Chiến tranh Mexico-Mỹ. Với Hiệp ước của Guadalupe y Hidalgo, Hoa Kỳ đã giành được quyền kiểm soát California, Nevada, Utah, cũng như các phần của Colorado, Arizona, New Mexico và Wyoming.

22 năm sau, khi Colorado chuẩn bị trở thành tiểu bang và gia nhập Liên minh, Four Corners lần đầu tiên được khảo sát bởi các Nhà khảo sát và Thiên văn học của Chính phủ Hoa Kỳ. Cuộc khảo sát năm 1868 này đã phân định ranh giới phía nam của Colorado. Năm 1878, ranh giới phía tây của New Mexico và ranh giới phía đông của Utah đã được khảo sát và bổ sung. Với việc bao gồm ranh giới Lãnh thổ Arizona, địa điểm này được gọi là Four Corners.

Đài tưởng niệm khảo sát ban đầu, một điểm đánh dấu bằng đá sa thạch, được dựng lên vào năm 1899, và được thay thế bằng một điểm đánh dấu bằng kim loại và xi măng nhỏ vào năm 1912. Ranh giới phía bắc của bang Arizona được khảo sát vào năm 1901.

Bốn Góc được Quốc hội tuyên bố ở một vĩ độ và kinh độ khác nhau, nhưng một lỗi khảo sát ban đầu đã đặt sai vị trí. Tòa án tối cao Hoa Kỳ đã phải chìm vào mớ hỗn độn quan liêu, phán quyết rằng vị trí hiện tại quá phổ biến, nó nên được công nhận là ranh giới giữa bốn bang.

Trong phần lớn thế kỷ 20, đài tưởng niệm rất đơn giản, bao gồm ba bậc lên đến một bệ bê tông, với một vài trụ và đường ray bảo vệ đường cao tốc bao quanh nó. Đài tưởng niệm được nâng cấp vào năm 1992 và hiện bao gồm một phiến đá granit phẳng được nhúng với một điểm đánh dấu bằng đồng nhôm, các lá cờ tiểu bang xung quanh và con dấu của tiểu bang. Quốc kỳ Navajo và Ute cũng được đại diện. Một dòng chữ trên đá granit có nội dung, "Bốn quốc gia ở đây gặp nhau trong tự do dưới quyền của Chúa." Ngay bên ngoài tượng đài, có các biển báo biên giới "chào mừng và tạm biệt" cho cả bốn bang.

Năm 1999, Quốc hội đã trích quỹ Four Corners để cải thiện trung tâm du khách và xây dựng các phòng tắm có nước máy. Dự án trở nên vướng vào các cơ quan liên bang và tiểu bang khác nhau, và tranh cãi giữa các hội đồng bộ lạc của các quốc gia Ute và Navajo. Nó vẫn chưa được xây dựng.

Vào tháng 5 năm 2009, báo chí mới đã đưa tin một cách chính xác rằng một cuộc khảo sát được thực hiện bởi Khảo sát trắc địa quốc gia đã phát hiện ra rằng cuộc khảo sát ban đầu được thực hiện vào năm 1878 là không chính xác. The actual borders between Colorado and Utah were reported to be 2.5 miles to the west. Quốc hội và các Quốc gia có liên quan đã đồng ý thay đổi kinh độ và vĩ độ ban đầu để phù hợp với điểm đánh dấu. (Kinh tuyến Tây thứ 109 đã được đặt làm ranh giới giữa Colorado và Utah.) Do đó, kết quả khảo sát ban đầu không hợp lệ.

Nói chuyện

Đôi khi bạn có thể gặp người Mỹ bản địa chỉ nói tiếng Navajo, nhưng điều này không nên tạo ra rào cản ngôn ngữ không thể vượt qua. Phần lớn các nhà cung cấp nói tiếng Anh.

Đi vào

Sẽ không thực tế nếu biến Four Corners Monument trở thành tâm điểm duy nhất trong chuyến đi của bạn. Kết hợp nó với một hành trình lớn hơn của khu vực. Nhưng không có vấn đề gì, bạn sẽ phải lái một chiếc ô tô để đến đây. Đài tưởng niệm cách xa các sân bay lớn và dịch vụ hàng không đi lại vào Farmington và Gallup ở phía New Mexico là lề và để lại cho bạn một chặng đường dài từ công viên. Dịch vụ đường sắt cũng tương tự như vậy và xa xôi, mặc dù Amtrak ranh giới giữa Albuquerque và Flagstaff đi qua Gallup và dọc theo phía nam của khu bảo tồn Navajo.

Bằng xe hơi

Bạn vào công viên từ phía New Mexico trên một con đường ngắn tên là NM 597 / "4 Corners Monument Rd".

• Từ Cortez, Colorado - Đi theo Hoa Kỳ 160 về phía Nam đến New Mexico 44 mi (71 km). Rẽ ở biển báo "Four Corners Monument", một con đường ngắn có tên là NM 597.
• Từ Farmington, New Mexico- Đi theo US 64 West 10 mi (16 km). Rẽ phải để vào US 64 khoảng 42 km. Vào Arizona. Rẽ phải (phía bắc) tại US 160. Đi lại New Mexico. Rẽ ở biển báo "Four Corners Monument", một con đường ngắn có tên là NM 597.
• Từ Blanding, Utah - Đi theo đường UT 191 về phía Nam 30 mi (48 km). Rẽ trái để vào US 191 trong 16 mi (26 km). Vào Arizona. Đi theo US 160 đến Teec Nos Pos 30 mi (48 km). Rẽ trái (hướng Bắc) tại Teec Nos Pos thêm 5 đến 10 mi (8 đến 16 km). Vào New Mexico. Rẽ ở biển báo "Four Corners Monument", một con đường ngắn có tên là NM 597.
• Từ Flagstaff, Arizona - Đi theo US 160 trong 221 mi (356 km) đến Teec Nos Pos. Tại Teec Nos Pos, đi theo US 160 thêm 5 đến 10 mi (8 đến 16 km). Vào New Mexico. Rẽ ở biển báo "Four Corners Monument", một con đường ngắn có tên là NM 597.

Phí và giấy phép

Phí vào cửa là $ 5 một người.

Công viên đóng cửa lúc 5 giờ chiều, và mặc dù hàng rào dễ dàng đi lại nhưng không được khuyến khích. Một số chú chó không bị trói sẽ chào đón bất kỳ du khách nào vào khu vực sau thời gian đóng cửa. Hầu hết chúng đều thân thiện, nhưng bạn cũng có thể muốn tham khảo bài viết của Wikivoyage về cách xử lý những con chó hung hãn.

Xem

Ngoài bức ảnh chụp nhanh và chạy vòng quanh từ tiểu bang này sang tiểu bang khác, không có gì khác để làm, mặc dù vào một ngày trời quang, đôi khi có thể nhìn thấy cổ núi lửa cổ Shiprock ở phía đông của di tích.

• Dấu hiệu diễn giải - Có một tấm bảng bằng đồng ở phía trước của các bậc thang dọc theo phần New Mexico của tấm đá granit. Nó đọc:

"Năm 1899, các nhà khảo sát Hoa Kỳ Hubert Page và James Lentz phát hiện thấy bốn góc tượng đài bị xáo trộn và bị vỡ. Họ đánh dấu và đặt một viên đá mới tại vị trí ban đầu. Everett Kimmell, Văn phòng General Land, đã tái xây dựng tượng đài bằng bê tông và tượng đài bằng đồng thau vào năm 1931. Cục Quản lý đất đai và Cục các vấn đề Ấn Độ đã đổ một khối bê tông lát xung quanh tượng đài Kimmell vào năm 1962. Năm 1992, các nhà khảo sát địa chính Darryl Wilson và Jack Eaves chính thức trùng tu lại điểm đánh dấu Kimmell đang xuống cấp bằng nhôm. đĩa đồng. Cấu trúc mà bạn thấy ngày nay đã được Cục Quản lý đất đai xây dựng lại. "

"Khu vực bốn góc được bao quanh bởi các vùng đất của người da đỏ. Quốc gia Navajo nằm ở New Mexico, Arizona và Utah. Quốc gia Ute Mountain Ute nằm ở Colorado. Hãy tôn trọng văn hóa và truyền thống của khu vực bốn góc."

Ngoài ra còn có một bản đồ ván ép được sơn và bong tróc ở phía trước trung tâm của du khách với sơ đồ của Đài tưởng niệm (chủ yếu là bãi đậu xe), cũng như bản đồ của bốn tiểu bang được trang trí bằng con dấu của tiểu bang tương ứng.

• Trung tâm thăm quan - Đây là một đoạn giới thiệu trước rộng đôi với một số tài liệu quảng cáo và đôi khi là buổi trình diễn vào mùa hè của các nghề thủ công của người Mỹ bản địa.
• Tháng 8 năm 2016 - Các phòng vệ sinh công cộng đã được cải tạo gần như hoàn thiện. Rất hiện đại và thuận tiện trong bãi đậu xe. Nó là một bổ sung cần thiết cho trang web này.

Làm

• Du khách có thể chống tay và đầu gối để cơ thể họ ở trong cả bốn tiểu bang đồng thời. Có một nền tảng nhỏ trên cao, nơi người khác chụp ảnh bạn khi bạn chạm vào bốn trạng thái. Nền tảng nằm trên New Mexico và Arizona biên giới.
• Vào những ngày bận rộn, hãy chuẩn bị để xếp hàng chờ đợi đến lượt mình tại bảng xếp hạng. "Hãy lịch sự với những du khách khác và chỉ chụp 3 bức ảnh cho mỗi nhóm" - đọc một dấu hiệu.

Mua

Phần lớn trong số hơn 50 quầy hàng ván ép bị bỏ trống, ngoại trừ vào mùa hè cao điểm. Hầu hết, có rất nhiều quầy hàng bán đồ lưu niệm du lịch bắt buộc, áo phông và bưu thiếp. Nhưng giữa tất cả đống đổ nát, một số ít nhà cung cấp bán các tác phẩm thủ công và nghệ thuật đích thực của người Mỹ bản địa. Các thiết kế Navajo thực kết hợp một lỗ hổng cho Yei bichai, một dân tộc linh thiêng trong truyền thuyết Navajo, để lại một phần của thiết kế chưa hoàn thành nên Yei tinh thần có thể thoát ra.

Hãy cẩn thận với hàng nhập khẩu không chính hãng từ Mexico và nước ngoài được vận chuyển bởi các "đại lý" vô đạo đức đã cố gắng tận dụng thị trường để làm việc cho Navajo. Một số mặt hàng được rao bán bao gồm:

• Những người theo đuổi giấc mơ - Vòng có màn dệt trang trí bằng lông vũ và hạt cườm. Mặc dù họ có nguồn gốc từ Quốc gia Ojibwa ở Canada vào những năm 1970, những chiếc dreamcatcher ngày nay đã được nhiều người Mỹ bản địa làm và bán rộng rãi.
• Búp bê Kachina - Không phải là một nghề truyền thống của người Navajo. Nhiều khả năng những bức tranh khắc gỗ sơn màu này là tác phẩm của những Người Pueblo khác, chẳng hạn như người Hopi ở New Mexico, hoặc là hàng nhái giá rẻ từ Trung Quốc.
• Thảm Navajo - Còn được gọi là Chăn Navajo. Những tấm dệt có màu sắc rực rỡ với những hoa văn phức tạp là những nét tiêu chuẩn của nghệ thuật dân gian đặc trưng của Navajo này. Mỗi khu vực của khu bảo tồn có phong cách dệt riêng, với một vài mẫu có thể được tìm thấy trong toàn khu bảo tồn. Cũng như các loại hình nghệ thuật dân gian khác, chất lượng và giá cả rất khác nhau. Tìm kiếm những chiếc chăn đích thực từ Teec Nos Pos lân cận, ở Arizona. Chăn Teec Nos Pos được biết đến với màu sắc sặc sỡ và hoa văn cầu kỳ.
• Gốm Navajo - Đất màu, hoa văn, phủ cao độ, sau đó nung trong lò gỗ bách xù, nếu là hàng thật.
• Trang sức Navajo - Sử dụng các loại đá bán quý như lapis, hematit, onyx, hổ phách và bộ ngọc lam cổ điển bằng bạc đánh. Bạn rất có thể sẽ tìm thấy nhẫn, vòng tay, hoa tai, khóa, cà vạt bolo, đồ trang trí tóc và ghim.
• Tranh cát Navajo - Đây là những bản sao hoặc bản sao của nghệ thuật nghi lễ thiêng liêng (thường không được công chúng nhìn thấy), được sao chép để phục vụ cho việc buôn bán du lịch. Thường được dán vào bảng hoặc mảnh gốm để xem.

Khí ga

• Teec Nos Pos Trading Post, Teec Nos Pos Arizona (Just six miles from Four Corners Monument), ☏ 1-928-656-3224. Tòa nhà màu xanh ngọc này bán nhiên liệu, đồ lưu niệm và đồ ăn nhanh. Gần tượng đài nhất. Tăng ga trong khi bạn có thể. 

Ăn

Không có nhà hàng ngồi trong công viên, nhưng có một số xe chở đồ ăn kiểu "roach coach" hoặc "burrito stand". Bàn dã ngoại cũng có sẵn. Do tính chất nhất thời của nhiều nhà cung cấp thực phẩm trong Đài tưởng niệm, không thể viết danh sách các quán ăn cố định. Điều đó nói rằng, đây là một số giá vé tiêu chuẩn được cung cấp. Đó là thức ăn nhanh, kiểu Navajo:

• Bánh mì chiên - Cán mỏng bột chiên trong dầu hoặc mỡ lợn và cho vào bát giấy hoặc khăn ăn với đường bột hoặc mật ong. Tương tự như tai voi được phục vụ ở những nơi khác ở Hoa Kỳ hoặc đuôi hải ly ở Canada.
• Bánh mì kẹp thịt Navajo - Sử dụng bánh mì rán thay cho bún, với rau diếp, cà chua, hành tây cắt nhỏ, dưa chua và gia vị. Được giữ lại với nhau trong một gói giấy thiếc.
• Navajo Tacos - Bánh mì rán mặn chất thành đống với thịt bò xay, đậu, pho mát bào nhỏ, và đôi khi là rau diếp cắt nhỏ, cà chua, hành tây, salsa tự làm và kem chua. Ăn kèm với nĩa nhựa và đĩa xốp.
• Nón Sno - Ly giấy Jumbo đá xay vị siro ngọt ngào. Một cách tốt để giải nhiệt trong ngày hè nóng bức.

Uống

Đồ uống có cồn bị cấm theo luật tại Navajo Reservation. Các nhà cung cấp thực phẩm khác nhau tại di tích cung cấp sô-đa lạnh và nước đóng chai để uống. Nhưng tốt hơn hết là bạn nên mua nước trước khi vào công viên tại cửa hàng tạp hóa, trạm xăng hoặc điểm giao dịch đầu tiên. Hãy dừng lại khi bạn có thể; chúng thường rất ít và xa.

Ngủ

Không có khách sạn nào trong công viên và không được phép cắm trại. Để biết thêm thông tin về nơi nghỉ qua đêm, vui lòng xem các cộng đồng xung quanh.

Tìm kiếm khách sạn ở Farmington, New Mexico, bịp bợm, Utah, Nhạt nhẽo, Utah, và Cortez, Colorado.

Kết nối

• Bưu điện Teec Nos Pos, 100 State Hwy 64 North Teec Nos Pos, Arizona (tại điểm đánh dấu dặm 466 trên Hwy 64), ☏ 1-928-656-3460. M-F 8: 30-11AM, trưa-5 giờ chiều; Sa 10 AM-noon; Su đóng cửa. 

truy cập Internet

Không có lối vào trong công viên. Nhiều khách sạn trong chuỗi bên ngoài Đài tưởng niệm có truy cập Không dây (Wi-Fi) tốc độ cao.

Sự tôn trọng

Khi đi du lịch trên vùng đất Navajo, hãy nhớ rằng bạn đang ở trên một quốc gia có chủ quyền, tự quản. Tuân theo tất cả các luật lệ và quy định của bộ lạc Navajo.

Du khách nên tôn trọng khi nói đến nhiếp ảnh. Hãy nhớ rằng, Navajo tại Đài tưởng niệm là con người, không phải đạo cụ trong bức ảnh của bạn. Khi bạn chụp ảnh mọi người, hãy nhớ rằng tiền thưởng luôn được đánh giá cao. Quốc gia Navajo yêu cầu phải có giấy phép đặc biệt khi chụp ảnh cho mục đích thương mại.

Hãy đảm bảo thực hành sự nhạy cảm thích hợp trong giao dịch của bạn với bất kỳ người Mỹ bản địa nào mà bạn gặp. Trong khi cả Navajo và Utes đều tuyên bố khu vực Four Corners là quê hương tổ tiên của họ, cả hai người đều phải chịu sự buộc phải di dời, xâm nhập quân sự và thực tập theo sự bảo lưu của chính phủ Hoa Kỳ. Lịch sử thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20 này có thể hiểu là vẫn còn là một điểm nhức nhối. Quan trọng nhất, hãy đối xử với người Mỹ bản địa bằng sự tôn trọng và lịch sự mà bạn muốn nhận được.

Đăng nhập

• Đường mòn Danh lam thắng cảnh Quốc gia Ancients - Một chuyến tham quan tàn tích khảo cổ Ancestral Puebloan. Quanh co qua Đông Nam Utah's Canyon Country và Tây nam Colorado. Bao gồm Vườn quốc gia Mesa Verde, Thung lũng Tượng đài, Canyons of Ancients National Monument, Đài tưởng niệm quốc gia về những cây cầu tự nhiên, Đài tưởng niệm quốc gia Hovenweep và Thung lũng của các vị thần ở Utah.
• Tour Grand Circle - Một mạch du lịch trong khu vực rộng hơn của các bang Four Corners, cũng như Nevada. Bao gồm tất cả các Vườn quốc gia, Đài kỷ niệm và công viên tiểu bang nổi tiếng trong vùng Tây Nam Bộ này.

Lộ trình qua Bốn ngã rẽ

KẾT THÚC ←	W  E	→ Farmington → Taos
Thành phố Tuba ← Kayenta ←	W  E	→ Cortez → Bang Durango Mê hi cô