Sách từ vựng tiếng Faroe - Faroese phrasebook

Faroese (føroyskt) là ngôn ngữ chính của Quần đảo Faroe.

Hướng dẫn phát âm

Phát âm tiếng Faroe khá đơn giản sau khi các quy tắc cơ bản đã được học. Nhấn mạnh luôn luôn rơi vào âm tiết đầu tiên của bất kỳ từ nào.

Nguyên âm

Các nguyên âm có trọng âm được coi như các chữ cái theo đúng nghĩa của chúng trong tiếng Faroe, với cách phát âm riêng của chúng. Tất cả các nguyên âm đều có dạng dài và dạng ngắn. Nguyên âm ngắn trước hai hoặc nhiều phụ âm, nếu không thì chúng dài.

A a

(Ngắn) như "a" trong "land", (dài) như "ea" trong "bear".

Á á

(Ngắn) như "aw" trong "law", (dài) như "wha" trong "whack".

E e

(Ngắn) như "e" trong "đặt cược", (dài) như "ai" trong "không khí".

Tôi tôi

(Ngắn) như "i" trong "sit", (dài) như "ee" trong "see".

Í í

(Ngắn) như "wi" trong "with", (dài) như "whee" trong "wheeze".

O o

(Ngắn) như "aw" trong "law", (dài) như "oa" trong "oar".

Ó ó

(Ngắn) như "e" trong "father", (dài) như "o" trong "write".

U u

(Ngắn) như "oo" trong "foot", (dài) như "oo" trong "food".

Ú ú

(Ngắn) như Faroese dài "i" nhưng nói với môi tròn, (dài) như Faroese dài "u" nhưng nói với môi tròn.

Y y

Giống như "i" trong tiếng Faroe: (Ngắn) giống như "i" trong "sit", (dài) giống như "ee" trong "see".

Ý ý

Giống như tiếng Faroe "í": (Ngắn) giống như "wi" trong "with", (dài) giống như "whee" trong "wheeze".

Æ æ

Giống như "a" trong tiếng Faroe: (Ngắn) như "a" trong "đất", (dài) giống "ea" trong "gấu".

Ø ø

(Ngắn) giống "e" trong "cha", (dài) giống Faroese ngắn "ó" nhưng dài ra.

Phụ âm

B b

Giống như "b" trong "bed".

D d

Giống như "d" trong "ngày".

Ð ð

Giống như "y" trong "yes" khi nó là chữ cái cuối cùng của một từ, mặt khác được sử dụng để tách hai nguyên âm khi chúng ở các âm tiết khác nhau.

G g

Im lặng khi nó là chữ cái cuối cùng của từ, được phát âm trực tiếp trước và sau các phụ âm. Nó cũng được sử dụng như một dấu phân cách giữa hai nguyên âm khi chúng ở các âm tiết khác nhau.

H h

Giống như "h" trong "nóng".

J j

Giống như "y" trong "yes".

K k

Giống như "k" trong "k".

L l

Giống như "l" trong "like".

M m

Giống như "m" trong "tôi".

N n

Giống như "n" trong "y tá".

P p

Giống như "p" trong "push".

R r

Giống như "r" trong "radio".

S s

Giống như "s" trong "sun"

T

Giống như "t" trong "take".

V v

Giống như "v" trong "giá trị".

Bạch tật lê thông thường

ei

(Ngắn) như (tiếng Anh) tiếng Anh "ei" trong "hoặc", (Dài) Như "i" trong "hi" (hoặc từ tiếng Anh "eye"). Ở miền Bắc nó được phát âm giống như "oy" trong "boy".

mắt

(Ngắn) Như "e" trong "bet", (Dài) Như "ey" trong "hey".

oy

(Ngắn gọn) Giống như "o" trong "hot" được hợp nhất với "ey" trong "key", giống (nhưng không giống với) "oy" trong "boy".

ðr

Giống như "gr" trong "tuyệt vời".

dj, ge, gi, gy, gey, gj, ggj

Giống như "j" trong "hàm".

ft

Giống như "tt" trong "butter".

hj

Giống như "ch" trong "nhà thờ".

ke, ki, ky, key, kj

Giống như "ch" trong "nhà thờ".

ll

Giống như "t" và "l" hợp nhất với nhau. Tương tự với tiếng Wales "ll".

rn

Giống như "dn" trong "hadn".

sj, sk, xiên, trượt tuyết, bầu trời, skey, skj

Giống như "sh" trong "ship".

Danh sách cụm từ

Khái niệm cơ bản

Ghi chú: Dấu gạch ngang (-) chỉ ở đó để giúp bạn chia nhỏ cách phát âm của từ. Phát âm từ mà không dừng lại ở dấu gạch nối.

Dấu hiệu chung MỞ Opið ĐÃ ĐÓNG CỬA Stongt CỔNG VÀO Inngongd LỐI RA Útgongd CỬA THOÁT HIỂM Neyðdyr ĐẨY Trýst KÉO Toga PHÒNG VỆ SINH Vesi, Baðiverilsi, Brúsibað, Bað, WC ĐÀN ÔNG Menn, mannfólk ĐÀN BÀ Kvinnur, konufólk ĐÃ QUÊN Bannað

Xin chào.

Ê. (hahloh)

Xin chào / Xin chào / Này. (không chính thức)

Chào. (Chào)

Bạn khỏe không?

Hvussu hevur tú tað? (Kvuss-u hev-ur quá tay?)

Tốt, cảm ơn bạn.

Gott, takk. (Gohtt, takk)

Tên của bạn là gì?

Hvussu eita tygum? (Kvuss-u aiht-a tee-yun?)

Tên của bạn là gì? (không chính thức)

Hvussu eitur tú? (Kvuss-u aiht-ur nữa?)

Tên tôi là ______ .

Ví dụ: eiti ______. (Xin chào _____.)

Rất vui được gặp bạn.

Stuttligt at hitta teg. (Stut-leehtt eh-at heett-a teyh)

Xin vui lòng.

Gerið so væl. (Jer-eh soh bê)

Cảm ơn bạn.

Takk fyri. (Takk fi-reh)

Cảm ơn.

Takk. (Takk)

Không có gì.

Onki tại takka fyri. (On-che tại takka fi-reh)

Đúng.

Phải. (Vâng)

Không.

Nei. (Nai)

Xin lỗi. (nhận được sự chú ý)

Orsaka. (Or-sha-ka)

Xin lỗi. (cầu xin sự tha thứ)

Umskylda. (Ừm-shil-da)

Tôi xin lỗi.

Orsakið meg. (Or-sha-cheh mey)

Tạm biệt

Farvæl. (Bê xa)

Tôi không thể nói tiếng Faroese [tốt].

Ey dugi ikki [so væl] at tosa føroyskt. (Ey du-weh ich-e [so veal] e-at tosah Fur-ee-st)

Bạn có nói tiếng Anh không?

Dugir tú eingilskt? (Du-weer quá ain-dj-lươn?)

Có ai đó ở đây nói tiếng Anh không?

Dugir nakar cô ấy eingilskt? (Du-weer neahk-ar ain-dj-lươnst của cô ấy?)

Cứu giúp!

Hjálp! (Yolp!)

Coi chưng!

Ansa tær! (An-sa te-ar!)

Buổi sáng tốt lành.

Góðan morgun. (go-wan mor-gun)

Ngày tốt.

Góðan dag (trong). (go-wan de-a- (âm))

Chào buổi tối.

Gott kvøld. (gott kvuhld)

Chúc ngủ ngon.

Góða đồng nát. (go-wa nawt)

Ngủ ngon

sov gott. (sov có)

Tôi không hiểu.

Ví dụ: skilji ikki. (Ey shil-ye ich-e)

Nhà vệ sinh ở đâu vậy?

Hvar er vesi? (Kvar er ve-Seh?)

Các vấn đề

Để tôi yên.

Xa xôi. (Fe-ar bursh-tur)

Đừng chạm vào tôi!

Ikki nerta meg! (Ee-cheh nersh-ta meh)

Tôi sẽ gọi cảnh sát.

Ví dụ: ringi eftir løgregluni. (Eh rin-djeh ett-ir luhg-reg-lun-eh)

Cảnh sát!

Løgregla! (Luhg-reg-la)

Dừng lại! Đồ ăn trộm!

Steðga! Tjóvur! (Steh-ga! Choh-vur!)

Tôi cần bạn giúp.

Mær tørvar tína hjálp. (Mear tuhr-var tooin-ah hyolp)

Đó là một trường hợp khẩn cấp!

Hetta er ein neyðstøða! (Hett-a er ain ney-stuh-wa!)

Tôi bị lạc.

Ví dụ: eri vilst / ur (f / m). (Ey er-eh vilst- / ur)

Tôi đã đánh mất cái cặp của tôi.

Vd: havi mist mína tasku. (Ey Heah-veh mist mooi-nah task-oo)

Tôi bị mất ví rồi.

Vd: havi mist min pengapung. (Ey hav-ee mist mooin peng-a-pung)

Tôi bị ốm.

Ví dụ: eri sjúk / ur (f / m). (Ey er-eh shyook- / ur)

Tôi đã bị thương.

Ví dụ: eri skødd / skæddur (f / m). (Ey er-ee skuhdd / skadd-ur)

Tôi cần bác sĩ.

Mær tørvar ein lækna. (Me-ar tuhr-var ain lahk-na)

Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?

Kann vd: læna telefonina? (Kann ey le-a-na te-le-fon-een-a)

Con số

GHI CHÚ: Các số từ 1 đến 3 có ba dạng giới tính trong tiếng Faroe, và dạng giới tính này thay đổi tùy thuộc vào việc con số được gắn với một từ nam tính, nữ tính hay gần gũi. Chỉ số từ một đến ba có các dạng giới tính này Ngoài ra, các số từ một đến ba thay đổi cho bốn trường hợp ngữ pháp.

một nửa

hálvur (m) / hálv (f) / hálvt (n) (holvur / holv / holvt)

ngày thứ ba

triðjingur (cây-ying-ur)

phần tư

fjórðingur (fyoh-ring-ur)

ít hơn

minni (min-ni)

hơn

meiri / fleiri (mu-ee-ri / flu-ee-ree)

Hồng y

Ví dụ:

(m) Ein maður (ayn ma-ur) "một người đàn ông".

(f) Ein kvinna (ayn kvin-a) "a / một phụ nữ".

(n) Chuồng Eitt (aytt bahrn) "a / một đứa trẻ".

1

ein, (nam tính) (ayn)

ein, (nữ tính) (ayn)

eitt, (neuter) (aytt)

2

tveir, (nam tính) (tvay-r)

tvær, (giống cái) (tya-r)

tvey, (neuter) (tv-u-ee)

3

tríggir, (nam tính) (truee-gir)

tríggjar, (nữ tính) (truee-jar)

trý, (neuter) (truee)

4

fýra (fuee-ra)

5

fimm (fim)

6

seks (sehks)

7

sjey (shay)

8

átta (phải)

9

níggju (nwi-choo)

10

tíggju (twi-choo)

ti (neuter) (ti)

11

ellivu (ehl-ee-voo)

12

tólv (tohlv)

13

trettan (tret-an)

14

fjúrtan (fyoor-tan)

15

fimtan (fim-tan)

16

sekstan (sex-tan)

17

seytjan (suhy-chan)

18

átjan (och-an)

19

nítjan (nuee-chan)

20

tjúgu (choo-u)

21

einogtjúgu (ayn-o-choo-u)

22

tveirogtjúgu (tvay-ro-choo-u)

23

tríggirogtjúgu (truee-gi-ro-choo-u)

30

tretivu (tret-i-voo)

40

fjøruti (fyuh-root-ee)

50

fimti (fim-tee)

60

seksti (sex-tee)

70

sjúti (shoo-tee)

80

áttati (ott-a-tee)

90

níti (nuee-ti)

100

hundrað (hund-ra)

101

hundrað og ein (hund-ra o ayn)

200

tvey hundrað (tvuee hund-ra)

300

trý hundrað (truee hund-ra)

400

fýra hundrað (fuee-ra hund-ra)

1000

túsund (quá chủ nhật)

2000

tvey túsund (tvuee too-sund)

100,000

hundrað túsund (hund-ra too-sund)

1,000,000

millión (mee-hlion)

1,000,000,000

miljarður (meel-yar-ur)

1,000,000,000,000

billión (bee-hlion)

Bình thường

Ngày 1

fyrsti (nam tính) (feer-stee)

fyrsta, (nữ tính) (feer-sta)

fyrsta, (neuter) (feer-sta)

lần 2

annar (nam tính) (an-ar)

onnur, (nữ tính) (on-ur)

annað, (neuter) (an-a)

lần thứ 3

triði (nam tính) (cây-ee)

triða, (nữ tính) (cây-a)

triða, (neuter) (cây-a)

...Vân vân...

lần thứ 4

fjórði (fjohr-ee)

ngày 5

fimti (feem-ti)

Ngày 6

sætti (syat-ee)

thứ 7

sjeyndi (shuen-dee)

Thứ 8

áttandi (o-tand-ee)

Thứ 9

níggjundi (nuee-jund-ee)

ngày 10

tíggjundi (tuee-jund-ee)

Ngày 11

ellivti (ehl-eev-tee)

Ngày 12

tólvti (tohlv-tee)

Ngày 13

trettandi (tret-and-ee)

Ngày 14

fjúrtandi (fyoort-and-ee)

Ngày 15

fimtandi (fim-tand-ee)

Ngày 16

sekstandi (sex-and-ee)

Ngày 17

seytjandi (suee-chand-ee)

Ngày 18

átjandi (o-chand-ee)

Ngày 19

nítjandi (nuee-chand-ee)

Ngày 20

tjúgundi (choo-und-ee)

Ngày 21

tjúgundi og fyrsti (choo-und-ee o feer-stee)

Ngày 22

tjúgundi og annar (choo-und-ee o an-ar)

Ngày 23

tjúgundi og triði (choo-und-ee o tree-ee)

ngày 30

tretivundi (tret-iv-und-ee)

Thứ 40

fjørutandi (fyuhr-ut-and-ee)

Thứ 50

fimtandi (fim-tand-ee)

Thứ 60

sekstandi (sex-tand-ee)

Thứ 70

sjútandi (shoo-tand-ee)

Thứ 80

áttandi (o-tand-ee)

Thứ 90

nítandi (nuee-tand-ee)

Thứ 100

hundraðandi (hund-ra-and-ee)

Thứ 200

tveyhundraðandi (tvuhy-hund-ra-and-ee)

Thứ 300

trýhundraðandi (truee-hund-ra-and-ee)

Thứ 1000

túsundandi (too-sund-and-ee)

Thứ 2000

tveytúsundandi (tvuhy-too-sund-and-ee)

Thứ 1.000.000

milliónandi (meehl-ion-and-ee)

Thứ 1.000.000.000

túsund milliónandi (''too-sund meehl-ion-and-ee)

Thứ 1.000.000.000.000

billiónandi (beehl-ion-and-ee)

Thời gian

hiện nay

nú (noo)

sớm

árla (aur-la) hoặc tíðliga (ti-ljah)

một lát sau

eftir (ett-ir)

trước

fyrr (feer)

buổi sáng

morgun (morg-un)

buổi chiều

seinnapartur (sayn-a-part-ur)

tối

kvøld (kvuhld)

đêm

đồng nát (ghi chú)

Đồng hồ thời gian

Quần đảo Faroe sử dụng định dạng đồng hồ 24 giờ giống như hầu hết các nước châu Âu.

một giờ sáng

klokkan er eitt (klok-an er aytt)

hai giờ sáng

klokkan er tvey (klok-an er tvuee)

không bật

á miðdegi (o mi-de-ee)

một giờ chiều

klokkan er trettan (klok-an er tret-an)

hai giờ chiều

klokkan er fjúrtan (klok-an er fyoor-tan)

nửa đêm

midnátt (dấu giữa)

Thời lượng

_____ phút

_____ minuttur (meen-oo-tur)

Số nhiều; minuttir (meen-oo-tir)

_____ giờ

_____ tími (số ít) (tuee-mee)

Số nhiều; tím (tuee-mar)

_____ ngày

_____ dagur (da-ur)

Số nhiều; dagar (da-ar)

_____ tuần

_____ vika (veek-a)

Số nhiều; vikur (veek-ur)

_____ tháng)

_____ mánaður (mon-a-ur)

Số nhiều; mánaðir (mon-a-ir)

_____ năm

_____ ár (awr)

Ngày

hôm nay

í dag (uee dya)

hôm qua

í gjár (uee gyor)

Ngày mai

í morgin (uee mor-gin)

tuần này

hesa vikuna (he-sa veek-u-na)

tuần trước

í siðstu viku (uee see-stu vee-ku)

tuần tới

næstu viku (nya-stu vee-ku)

chủ nhật

Sunnudagur (sun-u-da-ur)

Thứ hai

Mánadagur (mon-a-da-ur)

Thứ ba

Týsdagur (tuees-da-ur)

Thứ tư

Mikudagur (mee-ku-da-ur)

Thứ năm

Hósdagur (hohs-da-ur)

Thứ sáu

Fríggjadagur (fruee-ja-da-ur)

ngày thứ bảy

Leygardagur (luee-gar-da-ur)

Tháng

tháng Giêng

Januar (jan-oo-ar)

tháng 2

Februar (feb-roo-ar)

tháng Ba

Sao Hoả (sao hỏa)

Tháng tư

Tháng tư (ap-ruel)

có thể

Mai (sương)

Tháng sáu

Juni (yun-ee)

Tháng bảy

Juli (yul-ee)

tháng Tám

Tháng Tám (a-gust)

Tháng Chín

Tháng Chín (sept-em-bir)

Tháng Mười

Oktober (Okt-o-bir)

Tháng mười một

Tháng mười một (nov-em-bir)

Tháng mười hai

Desember (des-em-bir)

Viết thời gian và ngày tháng

NGÀY: Ngày trong tiếng Faroe được viết ở định dạng dd / mm / yyyy.

Ngày dài

Leygardagur 05. Apríl 2008

Thứ bảy, ngày 5 tháng 4 năm 2008

Ngày ngắn

05-04-2008

05/04-2008

Thời gian

Người viết: klokkan 07.05

Đã nói: "klokkan er fimm minuttar yvir sjey" (Klock-an er fim meen-u-tar ee-vir shey)

Nghĩa đen: "Đồng hồ chỉ năm phút sau bảy giờ."

Màu sắc

đen

svartur (svarsh-tur)

trắng

hvítur (kvuee-tur)

màu xám

gráur (háng)

màu đỏ

reytt (reyt)

màu xanh da trời

blátt (bloaat)

màu vàng

gult (gult)

màu xanh lá

grønt (gruhnt)

trái cam

appelsingult (ap-el-sin-gult)

màu tím

lilla (lee-hla)

nâu

brúnt (broont)

Vận chuyển

Ghi chú: Không có tàu ở Quần đảo Faroe.

Xe buýt

Một vé duy nhất đến _____.

Kundi ví dụ: fingið einvegis ferðasil đến _____? (Kun-dee eh finj-ee ayn-vay-ees fer-a-seel teel _____?)

Một vé khứ hồi đến _____.

Kundi, ví dụ: fingið ferðasil aftur og fram đến _____? (Kun-dee eh finj-ee fer-a-seel aft-ur o fram teel _____?)

Cái đó giá bao nhiêu?

Hvat kostar tað? (Kvat kost-ar tay?)

Xe buýt này đi đâu?

Hvar fer bussurin? (Kvar fer buss-ur-in?)

Xe buýt đến _____ ở đâu?

Hvar er bussurin đến _____? (Kvar fer buss-ur-een teel _____?)

Xe buýt này có dừng ở _____ không?

Steðgar bussurin hjá _____? (Ste-ar buss-ur-een hjoa _____?)

Khi nào thì xe buýt khởi hành?

Nær fer bussurin? (Nyer fer buss-ur-een?)

Khi nào thì xe buýt khởi hành cho _____?

Nær fer bussurin đến _____? (Nyer fer buss-ur-een teel _____?)

Khi nào xe buýt đến?

Nær kemur bussurin? (Nyer kem-ur buss-ur-een?)

Khi nào xe buýt sẽ đến nơi _____?

Nær kemur bussurin í _____? (Nyar kem-ur buss-ur-een uee _____?)

Thuyền

Bến cảng nào tiếp theo?

Hvor er næsta havn? (Kvor ehr nya-sta havn?)

Đây có phải là chuyến phà cho _____ không?

Er hetta ferjan đến _____? (Ehr het-a fer-yan teel _____?)

Hướng

Làm cách nào để tôi đến _____?

Hvussu komi ví dụ đến _____? (Kvussu kom-i ey đến)

... cảng?

... havnið? (haun-iy)

...trạm xe buýt?

... bussteðgiplássið? (...)

...sân bay?

... flogvøllurin? (flog-vhu-tlu-rin)

...Nhà nghỉ thanh thiếu niên?

... vallarheimið? (van-tlar-heim-iy)

...khách sạn?

... _____ khách sạn? (...)

... lãnh sự quán Mỹ / Canada / Úc / Anh?

... Ameriskt / Kanadiskt / Avstraliskt / Breskt konsúlatið? (...)

Có rất nhiều ...

Hvar er mangt ... (...)

...nhiều khách sạn?

... hotell? (...)

... nhà hàng?

... matstovur? (...)

... thanh?

... drykkjustovur? (...)

... các trang web để xem?

... staðir verur at síggja? (...)

Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không?

Kunnu tygum vísa mær á kortinum? (...)

đường phố

breyt (...)

Rẽ trái.

Fær vi kinh. (...)

Rẽ phải.

Fær høgru. (...)

trái

vinstra (...)

đúng

høgri (...)

thẳng tiến

Beint fram (...)

về phía _____

đến khi _____ (...)

qua _____

framvið _____ (...)

trước _____

á undan _____ (...)

đối diện (sự) _____

á ímóti _____ (...)

Xem cho _____.

tại tykja _____. (...)

Bắc

norður (...)

miền Nam

suður (...)

phía đông

Eyestur (...)

hướng Tây

vestur (...)

lên dốc

upp (...)

xuống dốc

niður (...)

xe tắc xi

Xe tắc xi!

Xe tắc xi! (Tax-ee!)

Làm ơn đưa tôi đến _____.

Tak meg Til _____, gerið so væl. (Tak meh teel _____, je-ree soh vyal)

Chi phí để đến _____ là bao nhiêu?

Hvat kostar tað đến _____? (Kvat kost-ar tya teel _____?)

Làm ơn đưa tôi đến đó.

Tak meg Til higar, gerið so væl. (Tak meh teel hyar, je-ree soh vyal)

Nhà nghỉ

Bạn có phòng nào trống không?

Eru nøkur leys kømur? (Eh-roo nuhk-ur luhys kuhm-ur)

Giá phòng cho một người / hai người là bao nhiêu?

Hvat kostar ein einkultkamar / Dupultkamar? (Kvat kost-ar ayn-kult-kam-ar / Dup-ult-kam-ar?)

Phòng có ...

Kemur trang ... (Kem-ur tya vuhy ...)

...ga trải giường?

... songløkum? (song-luhk-um)

...một phòng tắm?

...xấu? (tạm biệt)

... một chiếc điện thoại?

... einari telefon? (ayn-ar-ee tel-eh-fon)

... một chiếc TV?

... einum sjónvarpi? (...)

Tôi có thể xem phòng trước được không?

Kann vd: slppa at síggja tað? (Kan eh slp-a at suhy-ja tya?)

Bạn có điều gì yên tĩnh hơn không?

Eru nøkur við stillari kami? (Eh-roo nuhk-ur vuhy stihl-ar-ee kam-ee?)

...to hơn?

... stórari? (cá tầm?)

...sạch hơn?

... reinari? (rayn-ar-ee?)

...giá rẻ hơn?

... bíligari? (buhy-lee-ar-ee?)

OK, tôi sẽ lấy nó.

Tað er fínt, ví dụ taki tað. (Tya ehr fuhynt, eh tak-ee tya)

Tôi sẽ ở lại trong _____ đêm.

Ví dụ: steðgi í _____ đồng nát / nætur. (Eh steh-ee uhy _____ nott / nyat-ur)

Bạn có thể đề xuất một khách sạn khác không?

Kunna tit bjóða annað hotell? (Kun-a teet bju-a yana hotehl?)

Bạn có két sắt không?

Hava tit trygg? (Hav-a teet treeg?)

... tủ đựng đồ?

... skáp? (trượt?)

Có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?

Er morgunmatur / døgurði uppi í? (Ehr morg-un-mat-ur / duh-ur-ee upp-ee uhy?)

Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?

Nær er morgunmatur / døgurði? (Nyar ehr morg-un-mat-ur / duh-ur-ee upp-ee?)

Làm ơn dọn phòng cho tôi.

Kunna tit reinsa kamar mín? (Kun-a teet rayn-sa kam-ar muhyn?)

Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không? | Kunna tit vakna meg klokkan _____? (Kun-a teet vak-na meh klok-an _____?)

Tôi muốn kiểm tra.

Kann ví dụ fáa rokningina? (Kan eh fo-a rok-neeng-een-a?)

Tiền bạc

Bạn có chấp nhận đô la Mỹ / Úc / Canada không?

Samtykkja tit Ameriskar / Avstraliskar / Kanadiskar dollarar? (Sam-teech-ah teet am-er-eesh-ar / av-stral-ee-shar / kan-ad-eesh-ar dohl-ar-ar?)

Bạn có chấp nhận bảng Anh không?

Samtykkja tit Breskar pund? (Sam-teech-ah teet bresh-ar pund)

Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng?

Samtykkja tit gjaldkort? (Sam-teech-ah teet gyald-kohrt?)

Bạn có thể đổi tiền cho tôi được không?

Kunna tit hjálpa meg at broyta pening? (Kun-a teet hjolp-a meh at broy-ta pen-ing?)

Tôi có thể đổi tiền ở đâu?

Hvar kann ví dụ như broyta pening? (Kvar kan eh broy-ta pen-ing?)

Bạn có thể đổi séc du lịch cho tôi được không?

Kunna tit broyta ferðapening fyri meg? (Kun-a teet broy-ta fer-a-pen-ing phí-ree meh?)

Tôi có thể đổi séc du lịch ở đâu?

Hvar kann ví dụ như broyta ferðapening? (Kvar kan eh broy-ta fer-a-pen-ing?)

Tỷ giá hối đoái là gì?

Hvat er kursurin fyri ___? (Kvat ehr kur-sur-een fee-ree ___?)

ATM ở đâu?

Hvar er ATM? (Hvar ehr ah-te-em?)

Ăn

Vui lòng kê bàn ​​cho một người / hai người.

Vui lòng kê bàn ​​cho một người / hai người. (...)

Vui lòng cho tôi xem menu được không?

Vui lòng cho tôi xem menu được không? (...)

Tôi có thể tìm trong nhà bếp?

Tôi có thể tìm trong nhà bếp? (...)

Có đặc sản nhà không?

Có đặc sản nhà không? (...)

Có đặc sản địa phương không?

Có đặc sản địa phương không? (...)

Tôi là một người ăn chay.

Tôi là một người ăn chay. (...)

Tôi không ăn thịt lợn.

Tôi không ăn thịt lợn. (...)

Tôi không ăn thịt bò.

Tôi không ăn thịt bò. (...)

Tôi chỉ ăn thức ăn kiêng.

Tôi chỉ ăn thức ăn kiêng. (...)

Bạn có thể làm cho nó "lite" được không? (ít dầu / bơ / mỡ lợn)

Bạn có thể làm cho nó "lite" được không? (...)

bữa ăn giá cố định

bữa ăn giá cố định (...)

gọi món

a la carte (...)

bữa ăn sáng

bữa ăn sáng (...)

Bữa trưa

Bữa trưa (...)

trà (bữa ăn)

trà (...)

bữa tối

bữa tối (...)

Tôi muốn _____.

Tôi muốn _____. (...)

Tôi muốn một món ăn có chứa _____.

Tôi muốn một món ăn có chứa _____. (...)

thịt gà

thịt gà (...)

thịt bò

thịt bò (...)

cá

cá (...)

giăm bông

giăm bông (...)

Lạp xưởng

Lạp xưởng (...)

phô mai

phô mai (...)

trứng

trứng (...)

rau xà lách

rau xà lách (...)

(rau sạch

(rau sạch (...)

(Hoa quả tươi

(Hoa quả tươi (...)

bánh mỳ

bánh mỳ (...)

bánh mì nướng

bánh mì nướng (...)

mì

mì (...)

cơm

cơm (...)

đậu

đậu (...)

Cho tôi xin một ly _____ được không?

Cho tôi xin một ly _____ được không? (...)

Cho tôi xin một cốc _____ được không?

Cho tôi xin một cốc _____ được không? (...)

Cho tôi xin một chai _____ được không?

Cho tôi xin một chai _____ được không? (...)

cà phê

cà phê (...)

trà (uống)

trà (...)

Nước ép

Nước ép (...)

nước (sủi bọt)

Nước (...)

Nước

Nước (...)

bia

bia (...)

rượu vang đỏ / trắng

rượu vang đỏ / trắng (...)

Tôi co thể co một vai thư _____?

Tôi co thể co một vai thư _____? (...)

Muối

Muối (...)

tiêu đen

tiêu đen (...)

bơ

bơ (...)

Xin lỗi, bồi bàn? (nhận được sự chú ý của máy chủ)

Xin lỗi, bồi bàn? (...)

Tôi đã hoàn thành.

Tôi đã hoàn thành. (...)

Nó rất ngon.

Nó rất ngon. (...)

Xin vui lòng xóa các tấm.

Xin vui lòng xóa các tấm. (...)

Hóa đơn, xin vui lòng.

Hóa đơn, xin vui lòng. (...)

Thanh

Mua sắm

Điều khiển

Thẩm quyền