Epsom là một thị trấn dân cư với khoảng 31.500 người (2011) ở Surrey, 15 miles (35 km) south west of London, just outside the metropolitan boundary of Đại Luân Đôn.
Hiểu biết
Thị trấn nhỏ gọn của Epsom và Ewell chủ yếu là khu dân cư. Một số không gian văn phòng và ngành công nghiệp nhẹ tạo thành một hành lang giữa trung tâm thị trấn Epsom và làng Ewell. Phố Đông ở Epsom chạy qua trung tâm của khu thương mại này. Trung tâm thị trấn được thống trị bởi trung tâm mua sắm Ashley Center, nơi có các chuỗi cửa hàng tiêu biểu như Boots, H&M, Marks & Spencer, Monsoon, Next, Waitrose và WH Smith.
Epsom giáp ranh giới với Reigate và Banstead tại Epsom Downs. Downs là một rặng núi phấn ở vùng cao được đánh dấu bằng các sườn dốc cao từ phía nam. Vùng nông thôn này chiếm một phần tư diện tích đất của quận và là nơi có trường đua ngựa Epsom Downs nổi tiếng và khán đài, nơi tổ chức sự kiện đua ngựa Epsom Derby hàng năm vào tháng Sáu.
Đi vào
Bằng đường bộ
Epsom nằm ngay phía tây nam của Khu đô thị London, nhưng bên trong đường cao tốc quỹ đạo M25. Con đường chính ngắn nhất giữa trung tâm London và Epsom là A3, bắt đầu từ Cầu London, chuyển sang A24 tại Clapham Common, đến trung tâm thị trấn Epsom. A24 hầu như không tạo ra bất kỳ sự chuyển hướng nào so với điểm la bàn SSW. Giữa London và Epsom, tuyến đường La Mã này (được xây dựng từ năm 100 sau Công nguyên) không thể được mở rộng vì quá trình đô thị hóa thế kỷ 19 và sau thế kỷ 20 và nó đã không bị bỏ qua ngoại trừ hai đoạn ngắn xung quanh Merton High Street và trung tâm làng Ewell. The distance is only 15 miles, but during the daytime and the morning and evening rush hours can take an hour or more to drive.
Một hành trình nhanh hơn từ trung tâm Luân Đôn đi theo đường A3 sau Clapham Common và rẽ vào đường nhánh A240 tại giao lộ Tolworth, để tiếp cận Epsom từ phía tây bắc. Tuyến đường này đi theo đường hai hoặc ba làn đường trên hầu hết quãng đường. A3 có thể dễ dàng đi đến từ trung tâm London.
M25 phục vụ Epsom từ tất cả các vùng khác của Vương quốc Anh. Rời khỏi đường cao tốc tại Giao lộ 9 và các biển báo cho Epsom hướng bạn đến A24 từ phía nam. Khoảng cách từ ngã ba đường cao tốc là hàng km.
Bằng tàu hỏa
Các chuyến tàu từ Luân Đôn đến 1 Ga Epsom là chậm nhưng vẫn nhanh hơn hành trình đường bộ. Thời gian trung bình của hành trình là 36 phút không phải là ấn tượng đối với hành trình dài 18 dặm (29 km), nhưng ít nhất các chuyến tàu khởi hành thường xuyên. Hai lịch trình kết hợp cung cấp tám chuyến tàu một giờ giữa Luân Đôn và Epsom từ Thứ Hai đến Thứ Bảy và bốn giờ một giờ vào Chủ Nhật và Ngày lễ Ngân hàng. Thời gian nhanh nhất là 33 phút từ London Victoria nhà ga (điều hành bởi Đường sắt phía Nam) và 35 phút từ London Waterloo nhà ga (điều hành bởi Đường sắt Tây Nam). Một dịch vụ bổ sung hàng giờ đến Epsom, từ London Victoria, đưa hành khách đi trên một tuyến đường dài 51 phút qua Tây Croydon. Đường sắt phía Nam cũng vận hành một số chuyến tàu đi lại vào giờ cao điểm đến cầu Luân Đôn, cũng mất 50–55 phút.
Các tuyến trực tiếp từ London Waterloo và London Victoria đi qua Nhà ga Clapham Junction, Anh, trước khi phân kỳ và gặp lại tại Epsom, vì vậy bạn có thể chuyển tàu tại Clapham nếu muốn. Tuyến London Waterloo đi qua Wimbledon. Từ London Victoria, xe lửa đi theo tuyến đường đông hơn qua Giao lộ Mitcham.
Ga Epsom nằm ngoài khu vực Thẻ Du lịch Luân Đôn, nhưng Thẻ Du lịch có sẵn từ ga Epsom.
Hai tuyến đường sắt tiếp cận Epsom từ phía nam. Có hai chuyến tàu một giờ từ Guildford (cho các kết nối từ Portsmouth và đọc hiểu) và bốn giờ từ thị trấn Tẩy da chết. Xa hơn về phía nam có một liên kết đường sắt đến bờ biển Tây Sussex qua Horsham được vận hành bởi chỉ một chuyến tàu hàng giờ tiếp tục vượt qua Dorking. The English Channel is 50 miles (80 km) due south of Epsom.
Đi xung quanh
Quý khách có thể dễ dàng đi bộ đến phần lớn trung tâm thị trấn. Các lựa chọn giao thông công cộng từ trung tâm đến Epsom Downs, hoặc ra Làng Ewell, bao gồm một mạng lưới xe buýt hợp lý. Thời gian biểu có thể được tìm thấy tại đây [1]. Bạn cũng có thể di chuyển bằng xe buýt đến Leatherhead, Sutton, hoặc Kingston khi Thames.
Xem
- 1 Trường đua ngựa Epsom Downs, Epsom Downs, KT18 5LQ, ☏ 44 1372 726311. Là quê hương của Epsom Derby, một lễ hội đua ngựa kéo dài hai ngày có từ năm 1780, được tổ chức hàng năm vào đầu tháng Sáu. Sự kiện thu hút hàng chục nghìn người hâm mộ đua xe, và mặc dù có những khu vực hạn chế ở Grandstand và Queen's Stand, nhiều khu vực xung quanh sân, và ở trung tâm của đường đua hình móng ngựa, vẫn mở cửa cho công chúng. Khi không có đua xe, các dốc xuống là một nơi tuyệt vời để đi bộ, cưỡi ngựa hoặc thả diều.
- 2 Bảo tàng Bourne Hall, Spring Street, Ewell, KT17 1UF. Tu-Sa 9 giờ sáng 5 giờ chiều. Một bảo tàng địa phương nhỏ với một số cuộc triển lãm thú vị. Nó nằm trên tầng đầu tiên của một tòa nhà những năm 1960 ở trung tâm Làng Ewell. Có các phòng họp và thư viện công cộng ở tầng trệt. Bảo tàng trưng bày thay đổi thường xuyên. Miễn phí.
- Trang trại trẻ em công viên Horton, Horton Lane, Epsom, KT19 8PT (Giữa Epsom và Chessington gần giao lộ 9 của M25), ☏ 44 1372 743984, số fax: 44 1372 749069, ✉[email protected]. 10 AM-5PM hàng ngày (mùa đông), 10 AM-6PM (mùa hè). £ 5,95 mỗi trẻ em, mỗi trẻ em có thể mang theo người lớn với giá £ 1,50, người lớn thêm £ 5,95.
Xa hơn
- 3 Polesden Lacey, Great Bookham, gần Dorking, RH5 6BD (about 30 minutes drive south of Epsom, 5 miles northwest of Dorking, 2 miles south of Great Bookham, off the A246 Leatherhead–Guildford road; Xe buýt 246 chạy từ Epsom), ☏ 44 1372 452048, số fax: 44 1372 452023, ✉cự[email protected]. 11 giờ sáng 5 giờ chiều (mùa hè), 11 giờ sáng 4 giờ chiều (mùa đông). Một ngôi nhà nông thôn của Regency với nội thất và khu vườn thời Edward, nằm ở vùng nông thôn miền xuôi tuyệt đẹp. Vườn chỉ: £ 5,90, trẻ em £ 3,10; nhà & vườn: £ 9,50, trẻ em £ 5.
- 4 Đồi hộp, Pháo đài cổ, Đường Box Hill, Đồi Box, Tadworth, KT20 7LB (1 mile north of Dorking, 2 miles south of Leatherhead on the A24), ☏ 44 1306 885502, số fax: 44 1306 875030, ✉[email protected]. 11 giờ sáng 5 giờ chiều (mùa hè), 11 giờ sáng 4 giờ chiều (mùa đông). Tầm nhìn tuyệt vời trên vùng xuôi về phía bờ biển phía nam. Đỗ xe £ 3, miễn phí ở vùng nông thôn.
Làm
- 1 Xem một chương trình tại Epsom Playhouse, Đại lộ Ashley, Epsom, KT18 5AL (phía sau trung tâm mua sắm Ashley Centre), ☏ 44 1372 742555. Nó cung cấp một loạt các rạp hát, giải trí nhẹ, phim và độc tấu.
- 2 Chessington World of Adventures (ngay gần M25, Giao lộ 10). Tháng 4-Tháng 10 và mở cửa một phần vào mùa đông có giới hạn. vườn thú và công viên giải trí với tàu lượn siêu tốc, trò chơi trượt nước và trò chơi dành cho trẻ em. Công viên giải trí và vườn thú tuyệt vời dành cho trẻ em và thanh thiếu niên. Giá vé: £ 28 người lớn, £ 19,50 trẻ em, mặc dù có nhiều ưu đãi 1/2 giá diễn ra quanh năm.
- Epsom Rotaract là một câu lạc bộ xã hội được thành lập tại địa phương hướng đến đối tượng từ 18 đến 30 tuổi, cũng thu hút các thành viên mới đến hoặc đơn giản là đi qua. Câu lạc bộ có một lịch rất đa dạng, bao gồm các cơ hội tình nguyện và gây quỹ cùng với các sự kiện thông thường hơn như các chuyến đi xem phim, bắn súng sơn và đi ăn.
Mua
- 1 Cửa hàng nghệ thuật Pullingers, 18 Đường cao tốc KT19 8AH.
Ăn
Có nhiều chuỗi nhà hàng ở trung tâm thị trấn, nhưng trên Epsom Downs, cạnh trường đua ngựa, có hai quán rượu cung cấp đồ ăn ngon với giá cả hợp lý. Cả hai đều có thể rất bận rộn, đặc biệt là vào cuối tuần.
- 1 Derby Arms, Epsom Downs, KT18 5LE, ☏ 44 1372 722330.
- 2 Nhà cọ xát, Langley Vale, Epsom Downs, KT18 5LG, ☏ 44 1372 745050.
Uống
Epsom không choáng ngợp với những địa điểm hấp dẫn để uống, đặc biệt là ở trung tâm. Tuy nhiên, có một số quán rượu được quan tâm trong vòng 10-15 phút đi bộ từ ga.
- Người đứng đầu Ye Olde Kings, 26, Church St, Epsom, KT17 4QB, ☏ 44 1372 729125.
- Nhà trọ Amato, 18, Chalk Lane, Epsom, KT18 7AS, ☏ 44 1372 721642.
- The Cricketers Inn, Stamford Green Rd, Epsom, KT18 7SR, ☏ 44 1372 729384.
- Mặt trời mọc, 14, Heathcote Rd, Epsom, KT18 5DX, ☏ 44 1372 740809.
- Albion, 134, High St, Epsom, Surrey, KT19 8BT, ☏ 44 1372 744240.
- Lúa mạch Mow, 12, Pikes Hill, Epsom, KT17 4EA, ☏ 44 1372 721044.
- Ladas, 13, Woodcote Rd, Epsom, KT18 7QS, ☏ 44 1372 723780.
Ngủ
- Khách sạn Chalk Lane, Chalk Lane, Woodcote End, Epsom, KT18 7BB, ☏ 44 1372 721179, số fax: 44 1372 727878, ✉[email protected].
- Nhà trọ Premier, 2-4 St. Margarets Drive, Off Dorking Road, Epsom, KT18 7LB, ☏ 44 8701 977 096, số fax: 44 1372 739761. Một trong 4 Nhà trọ Premier ở Epsom. từ £ 39.
Đăng nhập
| Lộ trình qua Epsom |
| Trung tâm Luân Đôn ← Nam Luân Đôn ← | N  S | → Leatherhead & rarr; Tẩy da chết |