Epidaurus - Epidauro

Epidaurus là một địa điểm khảo cổ củaArgolis, trong Hy Lạp và nó cũng là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.

Để biết

Epidaurus, hay đúng hơn là Palea Epídavros Tên chính thức của một trong hai thành phố tự trị có tên "Epidaurus" ở quận Argolis, nhưng bên ngoài bộ máy hành chính Hy Lạp, tên này được liên kết với tất cả các địa điểm khảo cổ của một khu bảo tồn thịnh vượng của Asclepius, một điểm đến trong cuộc hành hương Cổ xưa, Cổ điển và Hy Lạp hóa từ mọi nơi của Hellas. Các kiến ​​trúc đáng chú ý vẫn còn lại của nó, trên tất cả là nhà hát nổi tiếng, khu vực linh thiêng và một sân vận động. Bảo tàng khảo cổ có mặt trên địa điểm lưu giữ và ghi lại nhiều phát hiện của địa điểm, có liên quan đến việc sùng bái thần Asclepius.

Ghi chú địa lý

Địa điểm này cách Athens khoảng 130 km về phía nam, cách 50 Corinth và ở tuổi 25 từ Nafplio.

Thành phố cổ đại Epidaurus nằm trên bờ biển, trong một ngôi làng hiện được gọi là Archaia Epidaurus. Tuy nhiên, những tàn tích hùng vĩ không được tìm thấy trong thành phố, mà là trong asclepeion, một trung tâm nghi lễ dành riêng cho Asclepius, vị thần chữa bệnh của người Hy Lạp, mà người Hy Lạp cổ đại đã đi du lịch để tìm cách chữa khỏi bệnh cho họ. L 'Epidaurus asclepeion nó nằm gần thành phố hiện đại của Lygourio, cách thành phố cổ Epidaurus khoảng 12 km trong đất liền.

Khi nào đi

Như ở tất cả các địa điểm khảo cổ ngoài trời, thời gian tốt nhất để đến thăm Epidaurus là vào cuối mùa xuân vì cơ hội có một ngày nắng đẹp, nhiệt độ không quá cao và lượng khách du lịch vẫn có thể chấp nhận được.

Làm thế nào để có được

Bằng máy bay

Sân bay gần nhất là sân bay quốc tế Eleftherios Venizelos của Athens, từ đó sử dụng các phương tiện đường bộ để tiếp cận hiện trường.

Bằng xe hơi

Từ Athens đường cao tốc hoặc là dẫn đến eo biển Corinth, xa hơn nữa là cần thiết để đi theo đường bang 10 Corinto-Epidaurus. Con đường này đi theo hình dạng của Vịnh Saronic khoảng bốn mươi km đến thị trấn Palaia Epidavros, để sau đó đi sâu vào Peloponnese thêm ba km nữa.

Bằng xe buýt

Xe buýt khởi hành từ Athens (bến xe buýt KTEL A). Các chuyến khởi hành có hạn trong ngày và các chuyến đi bổ sung được lên lịch trùng với các buổi biểu diễn của nhà hát.

Các chuyến khác từ Thứ Hai đến Thứ Sáu lúc 12:30 Nafplio đến Palaia Epidavros sau đó đi xe buýt khác đến Epidaurus. Phù hợp hơn nhiều là xe buýt KTEL khởi hành từ nhà hát Nauplia-Ligouro-Epidaurus vì nó dừng ở bãi đậu xe của nhà hát. Giờ cụ thể như sau: từ thứ 2 đến thứ 6 sáng 5:30, 10:30 sáng, 12:30 chiều, 2:30 chiều, 5:30 chiều, 8:00 tối; Thứ 7: 10:30 am, 2:30 pm, 5:30 pm; Chủ nhật và ngày lễ: 5:30 chiều. Từ Corinth, chính xác từ Isthmos, xe buýt luôn đến Palaia EpidavrosThông tin thêm về thời gian biểu có thể được tìm thấy đây.

Ngoài ra còn có các công ty xe buýt du lịch tổ chức các chuyến đi trong ngày đến Epidaurus.

Giấy phép / Tỷ lệ

Vé vào cửa địa điểm và bảo tàng là € 12. Giảm giá vé vào cửa là € 6. Từ tháng 11 đến tháng 3, giá vé giảm 50% khi có ít khách hơn.

Trang mở cửa lúc 08h00 tất cả các ngày trong tuần. Thời gian đóng cửa thay đổi theo mùa: 17:00 (Tháng 11 - Tháng 2), 18:00 (Thứ 3, Tháng 10), 19:00 (12 / 4-30 / 9), 20:00 (Tháng 5-11 / 9). Trang web đóng cửa hoặc giảm giờ vào một số ngày lễ.

Làm thế nào để đi xung quanh

Có một thoải mái và rộng 37.59633923.0748531 Bãi đậu xe miễn phí ở lối vào trang web cho phép bạn đi bộ đến thăm khu vực này.

Thấy gì

• 37.59611123.0791671 Nhà hát cổ Epidaurus. Nhà hát được bảo tồn cực kỳ tốt này có sức chứa (và vẫn còn) lên đến 14.000 khán giả. Nó đặc biệt được ngưỡng mộ vì âm thanh đặc biệt của nó - các hướng dẫn viên du lịch có nhóm của họ rải rác trên khán đài chỉ cho họ cách họ có thể dễ dàng nghe thấy âm thanh chiếm trung tâm sân khấu. Nó được xây dựng lần đầu tiên vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên. và những chiếc ghế đã được mở rộng vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên. Ngày nay nó vẫn được sử dụng cho các buổi biểu diễn sân khấu, đáng chú ý nhất là một phần của Lễ hội Athens và Epidaurus vào mùa hè.  
• 37.59763623.0753412 Khu phức hợp Estiatorion (Propilon-odeon-estiatorion). Các tòa nhà chồng chéo này có niên đại 300 năm trước Công nguyên. trong khi odeon được xây dựng vào thế kỷ thứ 2 hoặc thứ 3 sau Công nguyên. Toàn bộ tòa nhà có kích thước 76x70 mét. Nếu odeon nằm ở trung tâm của khu phức hợp được bao quanh bởi một hàng cột, thì propylaum nằm ở phía bắc. Bên trong cấu trúc được thực hiện các lễ tế và lễ vật dâng lên thần Asclepius. Nhưng bên trong nó cũng được dùng làm phòng tập thể dục.

Estiatorion đã bị phá hủy vào phần thứ hai của thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên. vì vậy sau này odeon được xây dựng để làm nơi tổ chức các sự kiện. Propilon vào thời La Mã đã được chuyển đổi thành một ngôi đền của Igeia, nữ thần sức khỏe. Ngày nay trước lối vào chùa có khắc tên ông. 

• 37.5979123.0750353 Propylaeum (Propylon). Tòa nhà được sát nhập vào nhà thờ cúng này nổi bật so với những tòa nhà khác nhờ sự hiện diện của các cột đứng, thường được chụp ảnh để có hình ảnh đẹp như tranh vẽ. 

• 37.59668323.077894 Bảo tàng khảo cổ học về Epidaurus (Μουσείο Επιδαύρου), ☎ 30 2753 022009. Bảo tàng nằm bên trong khu khảo cổ. Nó được chia thành ba phòng. Phòng đầu tiên trưng bày những lời cảm ơn về các phương pháp chữa bệnh và chữa bệnh thần kỳ, cũng như các dụng cụ y tế được sử dụng vào thời điểm đó. Trong căn phòng thứ hai có một số bức tượng, chủ yếu là đồ cúng bằng vàng mã từ những năm cuối cùng của Asclepeion. Bức tượng Aesculapius là một bản sao, bản gốc nằm trong Bảo tàng Khảo cổ học Quốc gia Athens. Trong căn phòng thứ ba có các bộ phận của các tòa nhà được dựng lại hoặc làm mô hình, ở đây cũng có một mô hình của Tholos. 

• 37.5973623.077355 Katagogion. Nơi ẩn náu của những du khách xưa của di chỉ. Được xây dựng vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên. Tòa nhà rất lớn với diện tích 5.822 mét vuông với bốn đơn nguyên có kích thước bằng nhau, mỗi căn đều có sân với phong cách Doric và các phòng. Người ta ước tính sự hiện diện của 160 phòng. Tòa nhà đã được cải tạo vào thời La Mã và sau đó rơi vào tình trạng hư hỏng cùng với toàn bộ khu phức hợp. 
• 37.5973423.073276 Sân khấu. Sân vận động có từ thế kỷ thứ 5 cũng trong tình trạng tốt, một số ghế vẫn còn. Nó được xây dựng trên một chỗ lõm tự nhiên và các kích thước của nó là 180x22 mét. Sân vận động cũng đã tiếp nước cho các vận động viên và khán giả. Cứ bốn năm một lần, các trò chơi Asklepieia, một phần của Thế vận hội Panhellenic, lại diễn ra tại sân vận động này. 

• 37.59914123.0755247 Đài phun nước. Tại thời điểm này có hai đài phun nước được xây dựng vào thế kỷ thứ ba trước Công nguyên. như một trung tâm phân phối nước trong khu bảo tồn. Nước đến từ ngọn núi gần đó thông qua một hệ thống dẫn nước ngầm. Đài phun nước đầu tiên được gọi là linh thiêng, trong khi đài thứ hai được gọi là Doric do sự hiện diện của đồ trang trí Doric. Các đài phun nước sau đó đã được phục hồi vào thời La Mã. 
• 37.60065623.0753028 Agios Ioannis (Vương cung thánh đường Thiên chúa giáo) (Ở điểm cực bắc của địa điểm, bên cạnh North Propylaeus). Đây là một nhà thờ được xây dựng sau khi địa điểm này bị đóng cửa để thờ thần Asclepius. 

• 37.598623.07449 Asklepeion (đền thờ Asclepius). Asclepeion được chia thành một khu bảo tồn, và những gì ngày nay có thể được gọi là khu nghỉ dưỡng sức khỏe hoặc điều dưỡng. Y học vào thời điểm đó có một cách tiếp cận tổng thể - tin rằng các bệnh của cơ thể chỉ có thể được chữa khỏi nếu tâm trí khỏe mạnh. Vì lý do này, một asclepieion sẽ bao gồm một nhà hát, thư viện, sân vận động và các điểm tham quan văn hóa khác.

Có khoảng 300 asclepeia trong thế giới cổ điển. Nhưng Epidaurus trở thành trung tâm chữa bệnh nổi tiếng nhất, thu hút du khách phương xa. Điều này dẫn đến việc xây dựng một số tòa nhà và tượng đài ấn tượng.

Sự xuất hiện của Epidaurus được biết là đã tồn tại vào thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên. và đạt đến đỉnh cao vào thế kỷ thứ 4 và thứ 3 trước Công nguyên. vẫn còn phổ biến ngay cả trong thế kỷ thứ 4 sau Công nguyên. Ngay cả sau khi Cơ đốc giáo trỗi dậy, nó vẫn tiếp tục tồn tại trong một thời gian như một trung tâm chữa bệnh của Cơ đốc giáo. Tuy nhiên vào thế kỷ thứ 6 nó đã bị phá hủy bởi động đất.  

• • 37.59869423.0740510 Abaton (Enkoimeterion). Không gian linh thiêng chỉ được tiếp cận với các linh mục, trong khi một phần mở cửa cho những người bệnh chỉ vào đó sau một nghi lễ liên quan đến việc chữa bệnh. Không gian này nằm dưới ngôi đền, giống như một hầm mộ, nơi diễn ra quá trình ấp trứng, tức là một đêm chúng tôi đã ngủ với hy vọng rằng Asclepius hoặc các thực thể liên quan sẽ đưa ra lời khuyên về căn bệnh được giải thích với sự giúp đỡ của các linh mục và nhân viên. Cấu trúc có kích thước 70x10 m và là nền móng cổ, có lẽ vào khoảng giữa thế kỷ thứ sáu trước Công nguyên. với những sửa đổi tiếp theo vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên và vào thời La Mã. Ngoài phòng ủ nơi có một chiếc ghế dài và biểu tượng của nghi thức ngủ, còn có các phòng khác để chuẩn bị cho đêm cũng như nhà tiêu. Cầu thang bên, cho phép tiếp cận cũng có chức năng tượng trưng là hướng vào bên trong.  

• 37.59839923.07401411 Tholos. Một tòa nhà hình tròn, nơi thờ các vị thần sức khỏe và khả năng sinh sản được xây dựng từ năm 360 đến năm 320 trước Công nguyên. Được bao quanh bởi hai thứ tự cột Doric và Corinthian. Ở trung tâm là một mê cung. 

• 37.59835123.07492312 Đền thờ Artemis. Sự hiện diện của ngôi đền này cũng là minh chứng cho sự sùng bái Artemis, em gái của Apollo từ thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên. trong khu bảo tồn thứ hai giảm cân của Artemis Hekate. Ngôi đền được khai quật vào năm 1884 nhưng nó được xây dựng vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên. Tòa nhà bao gồm 12 cột bên trong và một bức tường bao quanh có trang trí Doric. Một số bộ phận của ngôi đền và đồ trang trí được bảo quản trong bảo tàng Epidaurus, trong khi chỉ còn lại một số viên đá không hình dạng tại chỗ. 
• 37.59723.075613 Tắm Hy Lạp. Khu phức hợp được xây dựng vào năm 300 trước Công nguyên. và nó gần với các tòa nhà trú ẩn cho người hành hương. Các bồn tắm cũng được sử dụng vào thời La Mã với những bổ sung cho tòa nhà. 

• 37.59936223.07503514 Stoa của Kotis. Ngôi nhà này có kích thước 63x31 m và được xây dựng vào thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên. Hàng cột dài lấy tên từ nhà tài trợ và cũng được Pausanias đề cập đến. Vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên Thượng nghị sĩ La Mã Antonino đã tài trợ cho việc trùng tu nó. 

• 37.59935723.07556415 Bồn tắm nước nóng thiên nhiên (Akoai). Tòa nhà này được sử dụng như một nhà tắm La Mã, trên thực tế, các phòng của nó được chia thành các phòng cho phép có nhà tắm nước nóng, nhà tắm thủy tinh, nhà tắm tepidarium và phòng tắm nắng. Nước chảy ra từ đài phun nước gần đó. Nó đã được cải tạo vào thế kỷ thứ 2 sau Công nguyên. và một số bộ phận được làm lại. 

• 37.60054923.07443316 North Propylaea. Đây là lối vào khu bảo tồn của Asclepius, từ đây vượt qua những người hành hương từ Argolis đến Epidaurus. Tòa nhà bao gồm sáu cột mỗi bên và hai bên có đường dốc để xe ngựa qua lại. Nó được xây dựng vào năm 300 trước Công nguyên. và được tái khám phá vào năm 1893 cùng với các bộ phận khác được trưng bày tại bảo tàng. Gần đó có các giếng, có lẽ được sử dụng cho các nghi lễ thanh lọc hoặc chỉ để làm dịu cơn khát của họ. 

• 37.59812923.07519217 Đền thờ các vị thần Ai Cập (Đền Igeia, Apollo, Asclepius và các vị thần Ai Cập khác). Tòa nhà có sự sắp xếp các phòng không bằng nhau. Ở trung tâm có một căn phòng lớn được chia thành ba phần và sau đó là một số phòng, một trong số đó là hình tròn, có lẽ được sử dụng cho các nghi thức nhập môn. Ngôi đền này theo Pausanias được xây dựng bằng tiền của Thượng nghị sĩ La Mã Antoninus vào thế kỷ thứ 2 sau Công nguyên. 

• 37.59913823.0753918 Epidoteion. Bên cạnh các đài phun nước và do đó được kết nối với cảm giác có lợi của nước, có một tòa nhà dành riêng cho thần thánh của sự an lành, được kết nối với Asclepius. Tòa nhà có từ thế kỷ thứ 2 sau Công nguyên. trong khi phần cổ nhất của nó có niên đại từ thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên. Đặc điểm để phân biệt nó là cái bệ hình bán nguyệt, trong đó có các bức tượng được đáp. 

Làm gì

• Lễ hội Athens và Epidaurus, Panepistimiou 39. Nó diễn ra từ giữa tháng Sáu đến giữa tháng Chín. Bạn không nên bỏ qua các chương trình chiếu tại rạp Epidaurus. 

Mua sắm

Ăn ở đâu

Có một số nhà bán lẻ nước ngọt và kem ở lối vào trang web. Hoặc chỉ cần đến ngôi làng lân cận Lygourio.

• 37.59578223.076861 Epidaurus Xenia, ☎ 30 2753 022218. Nhà hàng có chỗ ngồi ngoài trời. 
• 37.59735523.0583222 Πρόπυλο - Καφέ Μπαρ (quán cà phê), ☎ 30 2753 022217. 

Ở lại nơi nào

Sự an toàn

Cách giữ liên lạc

Điện thoại

Mã vùng là 30 2753

Xung quanh

• 37.61170723.0447612 Nhà thờ San Giovanni (Ιερός Ναός Αγίου Ιωάννου του Ελεήμονα), Asklipiou, Ligourio. Trong ngôi làng ở lối vào địa điểm có một nhà thờ Chính thống giáo Hy Lạp nhỏ từ thế kỷ 12. 
• 37.59555622.9391673 Cầu Kazarma, Đường Leof. Asklipiou 27 (nằm dọc theo con đường nối Nafplio với Epidaurus, không xa đô thị Arkadiko). Cây cầu Mycenaean được xây hoàn toàn bằng đá cho phép đi lại dễ dàng dọc theo con đường Thời kỳ đồ đồng giữa Tiryns và Epidaurus  
• 37.61692923.0308134 Kim tự tháp Lygourio (Phía bắc Lygourio, gần Epidaurus. Ngay trước nhà thờ Agia Marina.). So với kim tự tháp Hellenikon (xem bên dưới Argolis), điều này là không đầy đủ hơn. 
• 37.59372222.9426675 Ngôi mộ Tholos của Kazarma, Phố Leof. Asklipiou (nằm dọc theo con đường nối Nafplio với Epidaurus, không xa đô thị Arkadiko). Ngôi mộ Mycenaean tholos có những phát hiện được nhìn thấy tại Bảo tàng Khảo cổ học Nafplio.  
• Nafplio - khu nghỉ mát bên bờ biển và pháo đài cũ
• Corinth - thành phố của eo đất, nơi có địa điểm khảo cổ quan trọng.

Các dự án khác

• Wikipedia chứa một mục liên quan đến Epidaurus
• Commons chứa hình ảnh hoặc các tệp khác trên Epidaurus

Có thể sử dụng : bài viết tôn trọng các đặc điểm của bản nháp nhưng cũng chứa thông tin về cách đến đó, về các điểm tham quan hoặc hoạt động chính sẽ được thực hiện và vé và thời gian truy cập.