Dungarvan là một thị trấn ven biển ở Hạt Waterford ở Ireland, với dân số năm 2016 là 9227. Nó có lâu đài Norman và các điểm tham quan khác, và là cơ sở tốt để khám phá phía tây của hạt.
Hiểu biết
Dungarvan nằm ở đầu một vịnh có mái che nhưng nông ở cửa sông Colligan. Nó chỉ thích hợp cho các nghề thủ công nhỏ, ví dụ như tàu đánh cá, và chưa bao giờ là một cảng quan trọng như Waterford hoặc Cork. Tên tiếng Ailen của nó Dún Garbhán có nghĩa là "Pháo đài của Garbhann", thực ra là một tu viện, được thành lập vào thế kỷ thứ 7 trên bờ đông của con sông. Khu định cư lớn lên xung quanh nó được gọi là Abbeyside, với nhà thờ St Augustine hiện nay trên địa điểm đó.
Dungarvan tự nó lớn lên ở phía tây sông, và trở thành khu định cư lớn hơn, xung quanh lâu đài do Hoàng tử John thành lập vào năm 1185. Lâu đài là một cấu trúc nhẹ bất thường, không giống như những nắm đấm cứng cáp và uy quyền mà người Norman sau này đánh sập phong cảnh Ireland. Nó không có nhiều xung đột thời trung cổ, và thị trấn đầu hàng Cromwell mà không bị bao vây hoặc chiến đấu. Dungarvan ban đầu hiện đại vẫn là một thị trấn nông nghiệp nhỏ, mặc dù vào thế kỷ 19 đã có khai thác đồng ở phía đông, đường sắt đến, và những cây cầu nối Dungarvan và Abbeyside. (Những cái tên đó vẫn còn được sử dụng nhưng Google Map bị xáo trộn và áp dụng cả hai tên cho cả hai bên sông.) Từ năm 1898 Dungarvan là thị trấn của quận, với thành phố Waterford thành lập một cơ quan hành chính riêng biệt. Năm 2014, hai hội đồng được hợp nhất và Waterford trở thành thị trấn của quận, nhưng một số văn phòng vẫn ở Dungarvan nên chính quyền địa phương là một nhà tuyển dụng quan trọng.
Chỉ 3% cư dân của thị trấn sử dụng tiếng Ireland là ngôn ngữ chính của họ, nhưng khu vực phía nam xung quanh Ring vẫn nói tiếng Ireland và được gọi là Gaeltacht na nDéise.
Các Trung tâm Thông tin du lịch nằm trên Đường chính Dungarvan về phía lâu đài. Nó mở cửa M-Sa 09: 30-17: 00.
Đi vào
Ga xe lửa gần nhất là Waterford, có các chuyến tàu chạy thẳng từ Dublin Heuston. Xe buýt 40 chạy hàng giờ giữa nút bần, Dungarvan và Waterford; một số tiếp tục đến Wexford và bến phà Rosslare.
Xe buýt 363 chạy M-Sa hàng giờ từ Dungarvan đến Cappoquin, Lismore và Tallow.
Xe buýt 361 chạy giữa Dungarvan và Ardmore qua Helvick và bán đảo Ring. Nó cứ hai giờ M-Sa nhưng chỉ có ba chuyến chạy vào Chủ nhật.
Xe buýt 367 chạy ba lần M-Sa dọc theo bờ biển từ Tramore qua Fenor, Bunmahon và Stradbally đến Dungarvan.
Dungarvan's 1 bến xe buýt chính nằm trên Davitts Quay bờ tây của sông. Xe buýt cũng dừng ở phía đông Phố Sexton, sau đó nhập lại vào đường chính N25.
Bằng đường bộ từ Dublin theo M9 đến Waterford rồi đến N25 về phía tây. Để có một giải pháp thay thế ngắm cảnh, bạn có thể đi M8 đến Cahir sau đó băng qua những ngọn đồi qua Lismore.
Đi xung quanh
Thị trấn nhỏ gọn, và "Bờ biển vàng" và Bãi biển Clonea cách Greenway trong vòng một giờ đi bộ. Bạn cần bánh xe để đến Bán đảo Ring.
Có dịch vụ cho thuê xe đạp từ Waterford Greenway trên phố Sexton (09: 00-18: 00 hàng ngày). Họ cũng có các cửa hàng ở Waterford và Kilmacthomas, và vào mùa hè, họ chạy xe đưa đón đến Greenway (xem bên dưới).
Xem
- Câu hỏi và trung tâm phố cổ nằm ở bờ Tây của sông. Chúng đầy màu sắc nhưng tắc nghẽn giao thông và xen kẽ với các tòa nhà hiện đại, vì vậy bạn không có được bầu không khí phố cổ.
- 1 Lâu đài Dungarvan, Castle St. Tháng 6-tháng 9 hàng ngày 10: 00-18: 00. Đây là một "nhà giữ vỏ" đa giác có từ thế kỷ 12 do Hoàng tử (sau này là Vua) John thành lập vào năm 1185. Nó thay thế một mô-tô-và-bailey và đại diện cho giai đoạn đầu của kiến trúc quân sự Norman. Khi họ thay thế hàng rào bằng gỗ trước đây bằng tường xây, họ không tin tưởng nền móng để hỗ trợ loại bức tường rèm khổng lồ mà sau này trở thành phong cách Norman; vì vậy một lớp vỏ cao nhưng nhẹ của bức tường đã được xây dựng với các giá đỡ bằng gỗ bên trong. (Lâu đài Windsor của Anh có thiết kế tương tự.) Ngoài ra còn có một tháp góc và tháp cổng. Vào thế kỷ 18, một doanh trại đã được xây dựng bên trong. Nó đã bị IRA thiêu rụi vào năm 1922 nhưng được xây dựng lại và hoạt động như một căn cứ cảnh sát cho đến năm 1987; nó hiện đang có một cuộc triển lãm về lịch sử lâu đài. Bên ngoài đường là một đài tưởng niệm những người đàn ông Waterford đã thiệt mạng trong cuộc Đại chiến. Miễn phí.
- Bảo tàng Hạt Waterford, 2 St Augustine Street X35 NW63, ☏ 353 58 45960. M-F 10: 00-17: 00. Nằm trong Tòa thị chính Cổ, đây là nơi trưng bày vĩnh viễn lịch sử của quận cùng với các cuộc triển lãm đang thay đổi. Miễn phí.
- Nhà thờ St Mary, hai lần. Nhà thờ C of I (Anh giáo) trên Convent Row và phiên bản RC 200 m về phía tây đều đáng xem.
- Bờ sông đông với Phố Sexton và Công viên Walton rất đáng để đi dạo ngắm cảnh khắp cửa sông.
- 2 Nhà thờ St Augustine (RC) gần điểm phía nam của bờ đông được xây dựng vào năm 1832 và kết hợp tháp và gian giữa của tàu khu trục thứ 13 C Augustinian, mang tên Abbeyside. Tàu khu trục bị đánh đắm bởi Cromwell nhưng vào thế kỷ 19 C, các tu sĩ đã tự tái lập bên kia sông trên Đường chính Dungarvan.
- Ballinacourty là mũi đất phía đông của vịnh, được tiếp thị một cách lạc quan là "Bờ biển vàng" - có một khách sạn và khu nghỉ dưỡng chơi gôn (xem Sleep) và một ngọn hải đăng mập mạp được xây dựng vào năm 1858.
- 3 Clonea là một bãi biển đầy cát rộng ở phía đông có mái che của mũi đất Ballinacourty. Có một địa điểm cắm trại và caravan. Lâu đài Clonea (không nên nhầm lẫn với gốc cây đổ nát ở phía bắc Carrick-on-Suir) là một cấu trúc 18/19 C nhưng bị cuốn trôi trong các cơn bão mùa đông năm 1990. Bạn có thể đến được Clonea từ thị trấn bằng Greenway, xem bên dưới.
- 4 Cunnigar (An Coinigear) là một bãi cát dài 3 km nhô ra từ Bán đảo Ring vào Vịnh Dungarvan, nhốt con sông Brickey bé nhỏ trong các bãi cạn và đầm lầy muối, rất thích hợp để ngắm chim. Con đường cỏ có thể đi được vào mọi lúc thủy triều.
- 5 Nhẫn (An Rinn, hoặc nếu bạn thích Ringagonagh hoặc là Rinn Ó gCuanach) là một ngôi làng nhỏ nói tiếng Ailen trên Bán đảo Helvick phía nam Dungarvan. Có nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng và quán Mooney's Bar để hát một bài hát. Tiếp tục về phía đông đến Head, và năm hòn đảo đá (trông như thể một hòn đảo bị vỡ khi nó bị rơi xuống) là những đàn chim. Phía tây bán đảo trên N25 là đài tưởng niệm và nghĩa địa tập thể (ngày nay không còn sót lại) dành cho các nạn nhân của Nạn đói lớn. Quán rượu gần đó An Seanachai được xây dựng để phục vụ những người bốc mộ và người chở xác.
- 6 Kỳ lạ là một vịnh nhỏ tuyệt đẹp cách Dungarvan 10 km về phía đông, đánh dấu sự khởi đầu của Công viên địa chất thông qua Bunmahon. Bãi biển đầy cát và vịnh nhỏ được bao bọc bởi những cánh rừng điêu khắc bằng gió. Có rất ít cơ sở trong làng vì vậy hãy mang theo bánh mì của riêng bạn. Đường xanh đi qua 2 km về phía tây, xem bên dưới.
- 7 Bunmahon là một ngôi làng trên bờ biển cách Dungarvan 15 km về phía đông, nơi có mỏ đồng vào thế kỷ 19. Nó nằm ở trung tâm của Công viên địa chất UNESCO Copper Coast, kéo dài 25 km sa thạch đỏ phong phú từ Kilfarrasy ở phía đông đến Stradbally ở phía tây. Có lướt sóng tại Bunmahon, với lán lướt sóng cho thiết bị và bài học.
Làm
- Phim @ Dungarvan là một rạp chiếu phim ghép cạnh trung tâm mua sắm.
- Trung tâm nghệ thuật trong Nhà Chợ Cũ và nhà hát liền kề đóng cửa vào năm 2020.
- Đi bộ ở Colligan Woods cách thị trấn 5 km về phía bắc. Đi theo R672 (ký cho Clonmel), vượt qua N72 cho Lismore tại tượng đài Master McGrath (1866-1873). "Hãy dẫn đầu đi, Britannia táo bạo, đừng để quai hàm của bạn, hãy nhét đồ vào lỗ mũi của bạn, Master McGrath nói" . . . và tiếp tục là bản ballad khuấy động. Không, không phải là một liệt sĩ cách mạng trẻ em: Dicksy (như anh ta được biết đến nhiều hơn) là một con chó săn vô địch, giành cúp Waterloo ba lần và một đống tiền cho chủ sở hữu quý tộc của mình, và được đưa đến gặp Nữ hoàng Victoria.
- Deise Greenway là một tuyến đường đi bộ và đi xe đạp dài 46 km dọc theo một tuyến đường sắt cũ. Nó đi về phía tây từ Waterford dọc theo bờ nam của Sông Suir, cùng với Đường sắt WSV đến tận Kilmeadan. Nó tiếp tục về phía tây rồi đến phía nam xuyên quốc gia, với những cầu cạn ấn tượng tại Kilmacthomas và Durrow và một đường hầm cộng với cầu cạn ở Ballyvoyle. Nó đến bờ biển tại Clonea sau đó rẽ về phía tây trong 6 km cuối cùng vào Dungarvan, vì vậy đây là một tuyến đường tốt từ thị trấn đến bãi biển.
- Trò chơi Gaelic: sân vận động chính của đội GAA Quận là Walsh Park ở Waterford, nhưng họ chơi một số trận sân nhà tại Fraher Field. Nó có sức chứa 15.000 và nằm trên bờ sông ngay phía bắc trung tâm thị trấn.
- Nói dối tất cả những gì bạn muốn tại Đá trả lời hoặc Cloch Labhrais ở làn sau cách cầu cạn Durrow 500 m về phía bắc. Đó là một tảng đá rộng lớn, chiều ngang 20 m và cao 4 m, với một khe hở rộng ở giữa. Đó là một khoản tiền gửi bằng băng và có lẽ được phân tách thông qua hành động của băng bên trong nó. Trong truyền thuyết, viên đá này sẽ lắng nghe những lời tuyên bố sau đó tuyên bố chúng đúng hay sai. Không giả mạo hay "nó phụ thuộc vào cách bạn định nghĩa X", nó là một Boolean Boulder nghiêm ngặt, và nó đã tan vỡ khi bị lừa xác minh một tuyên bố là sai nghiêm trọng. Nó đã bị tắt tiếng kể từ đó, vì vậy bây giờ bạn có thể xơ xác với hòn đá mà không bị mâu thuẫn, và việc hỏi nó về tính xác thực của truyền thuyết là vô nghĩa.
- Golf: các khóa học địa phương là Dungarvan phía đông bắc, ngã ba N25 và N72, Bờ biển Vàng phía đông qua vịnh (xem chi tiết khách sạn), và West Waterford phía tây ở Thung lũng Coolcormuck.
- Dungarvan Boat Charters chạy các chuyến đi từ tháng 4 đến tháng 10 để đi câu biển hoặc ngắm cảnh.
Mua
- Trung tâm mua sắm Dungarvan nằm ở trung tâm thị trấn.
- Có một công viên bán lẻ trên con đường chính phía bắc trung tâm thị trấn. Siêu thị Lidl mở cửa M-Sa 08: 00-22: 00, Su 09: 00-21: 00.
Ăn
_-_BL.jpg/220px-A_food_riot_in_Dungarvan,_Co._Waterford,_Ireland,_during_the_famine_-_The_Pictorial_Times_(1846)_-_BL.jpg)
- Thuộc da, 10 Quay St (lâu đài đối diện), ☏ 353 58 45420. W Th Sa 17: 30-21: 00, F 12: 30-14: 30, 17: 30-21: 00, Su 12: 30-15: 30. Ẩm thực Ailen hiện đại được đánh giá cao. Họ cũng điều hành Townhouse B&B sang trọng ở gần đó.
- Nhà hàng của phi hành đoàn, 27 Nhà thờ St X35 HW13 (lâu đài đối diện), ☏ 353 58 23422. W-Sa 12: 00-15: 00, 17: 00-21: 00, Su 12: 30-21: 00. Địa điểm bít tết và hải sản nổi tiếng, với các lựa chọn rau và GF. Họ cũng có chỗ ở.
- Interlude, Davitts Quay, ☏ 353 58 45898. Tu-Sa 09: 30-21: 00, Su 09: 30-17: 30. Quán cà phê / nhà hàng bình dân thân thiện trên cầu tàu.
- ấn Độ Dương, Davitts Quay (bên lâu đài), ☏ 353 58 48495. M-Sa 17: 00-23: 00, Su 13: 00-23: 00. Địa điểm đáng tin cậy của Ấn Độ với tất cả các món ăn tiêu chuẩn cộng với một số lựa chọn châu Âu. Nếu trời nắng, bạn có thể dùng bữa ngoài trời trên cầu tàu.
- Ormond's Cafe, Quảng trường 5 Grattan, ☏ 353 58 41153. M-Sa 08: 00-17: 00. Phục vụ đôi khi thất thường nhưng thức ăn ngon, đặc biệt là cho bữa sáng. Họ cũng có ba dãy phòng tự ở.
- cây xa trục thảo tại 4 O'Connell St ngay gần Quảng trường Grattan phục vụ giá vé giao dịch M-Sa 08: 00-20: 00, Su 09: 00-17: 00.
- Merrys Bar, Phố chính Hạ (bên lâu đài), ☏ 353 58 24488. Hàng ngày 12: 30-21: 30. Quán rượu đặc sản với lựa chọn truyền thống (bao gồm cả Ailen tapas), nhận được đánh giá tốt.
- Moorings, Davitts Quay, ☏ 353 58 41461. M-Th 12: 00-15: 00, 17: 00-23: 00, F Sa 12: 00-21: 00, Su 12: 00-20: 00. Đồ ăn ở quán đơn giản nhưng luôn nhận được đánh giá tốt. Họ cũng có nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng và chỗ ở tự phục vụ. Nhà nghỉ B&B đôi 90 €.
- Tòa án của Ming trên Davitts Quay mở cửa M, W-F 16: 00-22: 30, Sa 13: 00-23: 00, Su 10: 00-23: 00.
Uống
- Các quán rượu xung quanh Quảng trường Grattan và Davitts Quay bao gồm Merrys và Moorings (cả hai đều được mô tả ở trên), Lady Belle và The Anchor.
- Công ty sản xuất bia Dungarvan sản xuất Black Rock Stout và hàng chục loại bia khác. Có các tour du lịch vào mùa hè: chúng ở Westgate Business Park phía sau trạm cứu hỏa.
Ngủ
- Khách sạn Park, Dungarvan X35 CC97, ☏ 353 58 42899, ✉[email protected]. Vị trí tầm trung chạy tốt ngay phía tây cầu sông. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi 100 €.
- Khách sạn Lawlor, Cầu St, ☏ 353 58 41122. Khách sạn đơn giản hiện đại, dịch vụ thân thiện nhưng một số phòng hơi buồn tẻ. Với nhà hàng và quầy bar. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi 110 €.
- 1 Cầu Barnawee Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng, Đường Bờ biển vàng X35 VO58 (2 km về phía đông của thị trấn), ☏ 353 58 42074. Nhà nghỉ B&B thân thiện thông minh. Nhà nghỉ phục vụ bữa sáng đôi € 80.
- 2 Khách sạn Gold Coast, Gold Coast Rd, Ballinacourty X35 EA40 (phía đông của vịnh), ☏ 353 58 45050. Làm sạch hiệu quả khách sạn thân thiện với gia đình và khu nghỉ mát chơi gôn. Họ cũng có nhà nghỉ tự phục vụ. Nhà nghỉ B&B đôi 180 €.
- Casey's Caravan & Công viên cắm trại là của Clonea Beach, 353 58 41919. Giá khoảng € 30 mỗi sân nhưng không cần đặt chỗ và không thanh toán bằng thẻ. Họ đã không mở cửa vào năm 2020.
Kết nối
Các quán cà phê Internet đang trở nên hiếm hoi, nhưng Sip-n-Surf trên Davitts Quay của bến xe buýt chính vẫn mở cửa M-F 08: 30-19: 00, Sa 10: 30-17: 00, kể từ tháng 10 năm 2020. Thư viện xa hơn về phía nam dọc theo cầu cảng có truy cập internet cho những người đã đăng ký.
Kể từ tháng 10 năm 2020, Three có tín hiệu tốt nhất và có 5G. Eir có tín hiệu di động và 4G tốt; Vodafone ổn ở thị trấn nhưng có rất nhiều điểm chết ở vùng nông thôn xung quanh.
Đăng nhập
- Waterford có một di sản phong phú của người Viking, thời Trung cổ và Gruzia, và sự lựa chọn tiện nghi tốt nhất cho du khách.
- Tramore và Dunmore East là những khu nghỉ mát ven biển dễ chịu ở phía nam Waterford.
- Lismore có một lâu đài với các khu vườn, và một số biệt thự và khu vườn khác (một số biệt thự khác biệt) ở vùng nông thôn xung quanh.
- Dãy núi Knockmealdown bắt đầu ở phía bắc Lismore: băng qua Vee Gap tới Cahir ở County Tipperary, với lâu đài trên đảo và Cottage Thụy Sĩ vui tươi.
- Youghal ở Hạt Cork là một bến cảng lịch sử có liên kết với Ngài Walter Raleigh, người từng là chủ đất lớn trong vùng này.