 Lối vào của Nhà thờ John the Little | ||
| Deir Abū Ḥinnis · دير أبو حنّس | ||
| Thống trị | Minyā | |
|---|---|---|
| Cư dân | 19.638 (2006) | |
| Chiều cao | 55 m | |
không có thông tin du lịch trên Wikidata:  | ||
| vị trí | ||
| ||
Deir Abu Hinnis (Tiếng Ả Rập:دير أبو حنّس, Dair Abū Ḥinnis) là một ngôi làng với khoảng 20.000 cư dân[1] trong Trung Ai Cập trong chính quyền Minyā 2 km về phía nam của esch-Sheikh ʿIbāda và 4 km về phía bắc của Deir el-Barschā phía đông sông Nile. Phía đông của làng là Kōm Maryam, nơi dừng chân nghỉ ngơi của gia đình thánh cùng dòng họ Đường thoát hiểm ở Ai Cập.
lý lịch
Tương tự với Deir el-Barschā tu viện địa phương được thành lập bởi một nhà sư chạy trốn khỏi Sketis (Wādī an-Natrūn). Theo truyền thống, John the Little đã đến đây với những người theo của mình vào năm 407 sau khi người Bedouins cướp phá tu viện của ông. Nhà thờ sớm nhất có từ thế kỷ thứ 5.
Trong các sườn núi đá phía đông của ngôi làng trong khu vực Deir Abū Ḥinnis và Deir el-Barschā có hàng chục ẩn viện trên chiều dài hai km, trong đó có các bức tranh treo tường với các họa tiết Thiên chúa giáo. Điều này cũng bao gồm một nhà thờ mà ngày nay được coi là nhà thờ hang động của John the Little.
Một điểm đến hành hương khác là Kōm Maryam (tiếng Ả Rập:كوم مريم), Nơi St. Gia đình được cho là đã ở lại. Ngọn đồi cách trung tâm làng khoảng 1 km về phía đông.
Hàng năm, rất nhiều người hành hương đổ về Deir Abū Ḥinnis vào tháng Giêng và tháng Bảy.
đến đó
Bạn có thể đến bằng ô tô hoặc taxi. Một mặt có thể đến được Deir Abū Ḥinnis Deir el-Barschā với một chuyến phà ô tô trực tiếp từ Mallawī từ (bờ đông: 1 27 ° 45 ′ 26 ″ N.30 ° 52 ′ 40 ″ E, Bờ Tây: 2 27 ° 45 ′ 38 ″ N.30 ° 52 '23 "E). Khi phà hoạt động hết công suất, nó chạy khoảng 30 phút một lần. Đây là tuyến đường được khuyến khích hơn nếu bạn đi bằng ô tô.
Con đường dường như ngắn hơn từ Sheikh ʿIbāda về phía đông quanh làng qua làng Deir Ṣunbāt (دير صنبات) Hóa ra khó hơn nhiều vì độ dốc bị bồi lấp một phần và ô tô có thể bị cát. Có vẻ tốt hơn nếu sử dụng xe buýt nhỏ chất lượng cao, xe tải nhỏ hoặc tương tự.
di động
Đường phố ở Deir Abū Ḥinnis đôi khi rất hẹp. Bạn không thể tránh đi bộ 500 m cuối cùng đến nhà thờ John the Little.
Điểm thu hút khách du lịch
Điểm thu hút chính của ngôi làng là 1 Nhà thờ John the Little(27 ° 47 ′ 12 ″ N.30 ° 54 '17 "E), Tiếng Ả Rập:كنيسة أبو حنّس القصير, Kanīsat Abū Ḥinnis al-qaṣīr, Tiếng Anh: Nhà thờ John the Short, từ thế kỷ thứ 5, nằm ở trung tâm làng. Nhà thờ ba mái vòm bao gồm tiền đình (narthex) ở phía tây, gian giữa và nhà thờ chính giữa và hai thánh đường (cá mập) ở phía đông. Cái phía bắc dành cho St. Xử Nữ, cung nam định mệnh cho John the Little. Thánh của hoa loa kèn chứa các biểu tượng của St. Virgin và John the Little. Gian giữa được chia thành ba phần, trên đó có ba mái vòm. Nơi rửa tội nằm gần thung lũng cá mập phía bắc. Sảnh chính hình bán nguyệt (apse) có ba hốc trên tường.
Ở khu bảo tồn phía bắc, có một ông già đang sử dụng lại bia mộ cho một Febronia từ năm 750 sau Công nguyên. Theo Carl Schmidt, dòng chữ trên bia mộ này có nội dung: “Cả cuộc đời của một người giống như một làn khói và mọi lo toan của cuộc đời này giống như một bóng đen đổ xuống. Mọi công việc của Đức Chúa Trời đều không thể giải thích được [,] và trong sự phán xét công bình là những người ở trước Ngài (sc. God). Khi đến lúc tôi cởi bỏ xác của mình, nỗi sợ hãi (thân xác?) Của anh ấy ập đến trong tôi, khi tôi trở nên trái đất theo cách của cha mẹ tôi. Bây giờ hãy nhớ đến tôi, Febronia bất hạnh, xin Chúa thương xót tôi, người đã ngủ quên vào ngày 27 của tháng Epiphi năm 466 từ Diocletian. "[2]
Có hai nhà thờ Coptic Orthodox và hai nhà thờ Tin lành trong làng.
Cái gọi là Nhà thờ hang động St. John the Little từ thế kỷ thứ 6 hoặc thứ 7 nằm trong khu vực ẩn cư của dãy núi phía Đông cách Deir Abū Ḥinnis khoảng 3 km về phía đông nam. Nó chứa những bức tranh tường đáng kể, nhưng ngày nay chúng đã bị hư hỏng nặng. Các mô tả bao gồm vụ giết trẻ em ở Bethlehem với sự hiện diện của Hêrôđê, sự hiện ra của thiên thần Gabriel với Joseph, chuyến bay của gia đình thánh, đám cưới ở Cana và sự phục sinh của St. La-xa-rơ. Nhà thờ được đóng bằng một tấm lưới kim loại. Chìa khóa nằm trong các tu viện của Deir Abū Ḥinnis và Deir el-Barschā.
chỗ ở
Các lựa chọn chỗ ở tồn tại trong el-Minyā.
Ngoài ra còn có chỗ ở trong nhà khách của Nhà thờ John the Little.
những chuyến đi
Chuyến thăm của Deir Abū innis có thể được so sánh với chuyến thăm của Deir el-Barschā và Sheikh ʿIbāda kết nối.
văn chương
- Mô tả của trang web:
- : Dayr Abū Ḥinnis (Mallawī). Trong:Atiya, Aziz Suryal (Chỉnh sửa): The Coptic Encyclopedia; Quyển 3: Cros - Ethi. Newyork: Macmillan, 1991, ISBN 978-0-02-897026-4 , Trang 701-703.
- : Cơ đốc giáo Ai Cập, cổ đại và hiện đại. Cairo: Đại học Hoa Kỳ tại Nhà xuất bản Cairo, 1977 (xuất bản lần thứ 2), ISBN 978-977-201-496-5 , Trang 371-373.
- : Các cuộc điều tra mới trong Nhà thờ Dair Abu Hinnis ở Trung Ai Cập. Trong:Thông tin liên lạc từ Viện Khảo cổ học Đức, Sở Cairo (MDAIK), ISSN0342-1279, Tập.27 (1971), Trang 157-171.
- Về cuộc đời của John the Little (John Colobos, John the Small, Jean le Petit):
- : John Colobos, Saint. Trong:Atiya, Aziz Suryal (Chỉnh sửa): The Coptic Encyclopedia; Quyển 5: John - Mufa. Newyork: Macmillan, 1991, ISBN 978-0-02-897034-9 , Trang 1359-1362.
- : Các vị thánh của Ai Cập: một bản tóm tắt theo bảng chữ cái về các vị tử đạo, các vị tổ phụ và các vị thánh trong lịch Coptic, được tưởng niệm trong Jacobite Synascarium. Luân Đôn, New York: Hiệp hội Thúc đẩy Kiến thức Cơ đốc, MacMillan, 1937, Trang 170-172.
- : Vie de Jean Colobos. Trong:Annales du Musée Guimet (AMG), ISSN1155-7400, Tập.25 (1894), Trang 316-410.
- Bia mộ Febronia:
- : Bàn hình sigma và là loại bàn cổ nhất của khu vực. Trong:Từ và sự vật: tạp chí văn hóa-lịch sử để nghiên cứu ngôn ngữ và tư liệu, Tập.1 (1909), Trang 70-80, đặc biệt là trang 72.
- : Sự than thở giữa các Copts: liên quan đến sự than thở về cái chết ở Phương Đông nói chung. Trong:Báo cáo cuộc họp / Học viện Khoa học ở Vienna: Lớp học lịch sử-triết học, Tập.219,2 (1941), Trang 5-7.
- : Ancora sulla stele di Febronia a Deir Abu Hennis. Trong:Studia Orientalia christiana: Collectanea, Tập.18 (1985), Trang 165-173.
- Nhà thờ hang động St. John the Little
- : Ghi chú Archéologiques et philologiques. Trong:Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962, Tập.2 (1902), Trang 41–70, 7 tấm.
- : La frize des Holy de l’église rupestre de Deir Abou Hennis. Trong:Nghệ thuật Cơ đốc giáo phương Đông: trong bối cảnh cổ xưa và thời kỳ Hồi giáo (ECA = EChA), tập.1 (2004), Trang 89-112.
- : Le cycle de l’enfance du Christ dans l’église rupestre de Saint-Jean-Baptiste à Deir Abou Hennis. Trong:Boud’hors, Anne; Cặp ga, Jean; Vaillancourt, Denyse (Chỉnh sửa): Études coptes IX: onzième journée d’études, (Strasbourg, 12-14 tháng 6 năm 2003). Paris: de Boccard, 2006, Cahiers de la bibliothèque copte; Ngày 14, ISBN 978-2-7018-0190-2 , Trang 119-134, 5 tấm.
Liên kết web
- Coptic Synaxar (Martyrology) cho 20. Baba (Mạng lưới Nhà thờ Chính thống Coptic)
Bằng chứng cá nhân
- ↑Dân số theo điều tra dân số Ai Cập năm 2006, Cơ quan Thống kê và Huy động Công Trung ương, truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2014.
- ↑Trong: Strzygowski, Josef, Bảng hình chữ A, loc. cit., Tr 72.
