Damme (Bỉ) - Damme (Belgien)

Đập là một thị trấn nhỏ ở Người Bỉ tỉnh Tây Flanders, vào thời Trung cổ là một phần của bến cảng bên ngoài của Bruges đã.

lý lịch

lịch sử

Từ thế kỷ 11 trở đi, khu vực biển ngoài khơi Bruges ngày càng bị bồi lấp và cuối cùng thành phố mất đi lối tiếp cận trực tiếp với Biển Bắc. Tuy nhiên, cơn bão lớn năm 1134 đã xé toạc một cánh tay biển mới dọc theo Zwin. Bruges đã xây dựng một con kênh ở đó và - để bảo vệ vùng nội địa - cũng là một con đập. Khu định cư Damme được thành lập trên "Dwarsdam" vào năm 1169 và nhận được quyền của thành phố sớm nhất là vào năm 1180. Nó đã phát triển thành một trung tâm thương mại sôi động, đặc biệt là rượu vang từ Bordeaux và cá trích từ Thụy Điển, mà nó giữ vị trí hàng đầu.

Nhiều phần lớn của thành phố đã bị hỏa hoạn phá hủy vào năm 1213, nhưng được xây dựng lại trong những năm sau đó. Việc xây dựng Liebfrauenkirche bắt đầu vào năm 1225, các sảnh chợ mới vào năm 1241 và Bệnh viện St. Jans vào năm 1249. Từ năm 1261, người ta đào một con kênh từ Ghent đến Damme.

Tuy nhiên, Zwinarm mới cũng sa sút và qua nhiều thập kỷ, thương mại ngày càng giảm, Sluis tiếp quản chức năng của cảng bên ngoài. Điểm nổi bật cuối cùng trong cuộc sống thành phố là tòa thị chính mới (xây dựng 1464-1468) và đám cưới của Charles the Bold (Công tước xứ Burgundy) với Margaret of York vào năm 1468 tại thành phố.

Trong những năm sau đó, thành phố phải hứng chịu những cuộc xung đột cục bộ, nó một phần là tiền tuyến. Nhà thờ, nhà nguyện và các công trình kiến ​​trúc lịch sử khác bị hư hỏng nặng, nhà thờ Đức Mẹ thậm chí bị tháo dỡ một phần. Vào thế kỷ 17, Damme là một thị trấn kiên cố điển hình với mặt bằng hình ngôi sao và các kênh đào xung quanh là an ninh. Năm 1811, Napoléon đã đào một con kênh giữa Bruges và Scheldt, con kênh này cũng chạy qua giữa Damme và do đó nó trở thành nạn nhân của nửa phía tây của Damme với Kornmarkt. Con kênh vẫn còn đó cho đến ngày nay và được sử dụng bởi một chiếc thuyền du ngoạn.

văn chương

Charles de Coster đã viết một tác phẩm văn học nổi tiếng vào thế kỷ 19^[1], trong đó ông chuyển cuốn "Légende d'Ulenspiegel" (Till Eulenspiegel) vào thời điểm Chiến tranh 80 năm (1568 đến 1648, Hà Lan chống lại Tây Ban Nha). Các nhân vật chính của nó là Till, Nele và Lamme Goedzak ban đầu sống ở Damme trước khi họ du hành đến thế giới rộng lớn. Họ tổ chức các trò đùa và giai thoại nổi tiếng trong 5 tập, nhưng cũng là những người đấu tranh cho tự do.

Với Jacob van Maerlant Có một nhà thơ Flemish nổi tiếng từ thành phố, ngôi mộ của ông từ năm 1299 nằm trong tháp của Nhà thờ Đức Mẹ. Ông đã viết hơn 230.000 câu thơ, một số phóng tác từ tiếng Pháp và tiếng Latinh. Cuốn "der naturen bloeme" của ông được coi là bộ bách khoa toàn thư về thiên nhiên đầu tiên bằng tiếng Hà Lan, ông được coi là ông tổ của tất cả các nhà thơ bằng tiếng Hà Lan.

Damme đã làm cho mạch văn học này của riêng mình, nó trở thành Làng sách ở Flanders.

Ngoài con đập thực tế trên kênh, cộng đồng còn bao gồm các làng và quận vùng biển của Hoeke, Lapscheure, Moerkerke, Oostkerke, Den Hoorn, Sijsele (nổi tiếng với việc chơi gôn) và Vivenkapelle (khu phức hợp tân Gothic với nhà thờ, nhà xứ, tu viện và trường học).

đến đó

Đối với du lịch quốc gia vui lòng xem bài viết Antwerp.

Hoặc là trong bài báo Bruges

Bằng xe buýt

Các xe buýt có thể được sử dụng (Bản đồ mạng của Bruges):

• Tuyến 43, Bruges-Damme, chỉ có các chuyến đi riêng lẻ vào các ngày trong tuần tùy thuộc vào ngày học

• Tuyến 62, Bruges-Moerkerke và đến Middelburg (NL)

• Dòng 45, Knokke-Heist-Hoeke và Lapscheure

• Quay số xe buýt, Belbus 49, Bruges-Damme. Điện thoại.: 32 (0)59565256, Số fax: 32 (0)59565236, Email: [email protected]. Min. Đặt trước 2 tiếng, người khuyết tật cũng có thể đặt qua e-mail và fax.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Tuyến tối 98, Bruges-Damme, Thứ Sáu / Thứ Bảy hàng giờ, chuyến đầu tiên lúc 9 giờ 10 tối từ ga Bruges, chuyến cuối lúc 2 giờ 10 sáng.

Trên đương

Từ Bruges Rinweg đi theo "Damse Vaart - Zuid", một con đường dốc gập ghềnh dọc theo con kênh đến Damme.

Từ Knokke-Heist đi N49 theo hướng Antwerp, trong quận Hoeke, rẽ vào "Damse Vaart-Oost". Băng qua các cây cầu tại các xi phông trên "Damse Vaart-Zuid" để đến Damme.

Lưu lượng xe hơi đi qua giữa thị trấn nhỏ Damme, đường phố được lát đá, chỗ đậu xe ở chợ có thu phí. Chỗ đậu xe ở các con phố bên cạnh được dành cho người dân, nhưng có hai chỗ đậu xe miễn phí lớn hơn ở rìa làng: "Damme Zuid" trên Damse Vaart Zuid và "Damme Oost" trên Oude Sluissedijk. Nếu bạn đến đủ sớm, bạn có thể cố gắng bắt một bãi đậu trên vai cứng dưới những tán cây trên con kênh phía bắc của sân khấu bến thuyền hoặc cầu.

Bằng tàu / thuyền

Bạn có thể đi bao xa trên con kênh (Dammse - Vaart) bằng thuyền của riêng mình vẫn chưa được làm rõ.

Bằng xe đạp

Ở khu vực này, nhiều người chọn xe đạp làm phương tiện đi lại.

di động

Bạn có thể dễ dàng khám phá Damme bằng cách đi bộ và có thể dễ dàng đến các quận riêng lẻ bằng xe đạp (xem các hoạt động) hoặc bằng ô tô.

Giao thông xe hơi trong thị trấn nhỏ là một chút khó chịu. Do trải nhựa nên xe cộ qua lại ồn ào, đường nối chạy dọc kênh hoặc chạy ngay qua trung tâm thôn. Chỉ có một số quán cà phê / nhà hàng mà bạn không tiếp xúc với nó, nhưng nó trở nên yên tĩnh hơn vào buổi tối.

Điểm thu hút khách du lịch

Tham quan các tòa nhà trên Openstreetmap

• 51.251683.281741  Tòa thị chính Gothic (stadhuis), Grote Markt. thay đổi cuối cùng: không được chỉ định
  Loại là chỉ định nhóm

• De Grote Sterre, Trên thị trường. thay đổi cuối cùng: không được chỉ định
  Loại là chỉ định nhóm

• Đến Bảo tàng Eulenspiegel, Jacob van Maerlantstraat 3 (trong Huyse de Grote Sterre). Điện thoại.: 32 50288610, Số fax: 32 50370021, Email: [email protected]. Tòa nhà De Grote Sterre là một ngôi nhà phố từ thế kỷ 15.Mở: mở giống như Thông tin Du lịch VVV Damme.Giá: Vào cửa € 2,50 / người, € 5,00 / gia đình.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Tượng nhà thơ người Hà Lan Jacob van Maerlant, trên thị trường. thay đổi cuối cùng: không được chỉ định
  Loại là chỉ định nhóm

• 51.249463.282752  Onze-Lieve-Vrouwkerk. Việc xây dựng bắt đầu vào năm 1230, được xây dựng lại thành một dàn hợp xướng hội trường vào đầu năm 1400, bốc cháy vào năm 1578 và bị phá hủy một phần vào năm 1725. bên trong tòa tháp Jacob van Maerlant được chôn cất dưới một phiến đá kín đáo, vào thế kỷ 17, người ta tin rằng đây là mộ của Till Eulenspiegel. Tháp cao 43 m có thể được leo lên và cung cấp tốt Khả năng hiển thị toàn diện. Nhiều tòa nhà, cổng và các tòa nhà khác vẫn chứng kiến ​​sự sử dụng quân sự thành phố.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• 51.25043.27743  Schellemühle (Nốt ruồi vỏ), Damse Vaart-West (đối diện với việc hạ thủy thuyền). Mở cửa: Mở cửa vào cuối tuần Lễ Phục sinh và từ Thứ 7 / Tháng 4 đến Thứ 7 / Chủ nhật cũng như trong kỳ nghỉ học từ 9h30 sáng đến 12h30 tối và 1 giờ chiều đến 6 giờ chiều.Giá cả: Vào cửa miễn phí.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• từ những con kênh vẫn còn Ổ khóa và tường quay nhận được

• các kênh Leopold và Schipdonk cắt ngang tại Siphons, Các tàu điện ngầm giúp kết nối phà giữa Bruges và Sluis trở nên khả thi

hoạt động

• Duyệt qua nhiều Hiệu sách cũ hoặc trên Thị trường sách (Chủ nhật thứ 2 hàng tuần). 2014 cũng từ ngày 9 đến ngày 15 tháng 8.

• cozier Du ngoạn bằng thuyền từ / đến Bruges xem trong chuyến du ngoạn
• Tham quan bằng xe đạp, xem Kế hoạch du lịch. Có một số Cho thuê xe đạp:

• VVV Damme, 8340 Damme, Jacob van Maerlantstraat 3. Điện thoại.: 32 (0)50288610, Email: [email protected]. Xe tay ga Vespa cũng được cung cấp tại đây.Mở cửa: 1/2 ngày € 6, cả ngày € 10.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định
• Mua sắm Tijl & Nele, 8340 Damme, Jacob van Maerlantstraat 2. Điện thoại.: 32 (0)50357192, Email: [email protected]. Giá: € 2,50 mỗi giờ, € 10 cho cả ngày.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định
• Cho thuê xe đạp của Ben, 8340 Oostkerke, Sint-Kwintensstraat 12. Điện thoại.: 32 (0)479971280, Email: [email protected]. Giá: € 10 mỗi ngày.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Đi bộ đường dài, xem Kế hoạch du lịch
• Chuyến tham quan Vespa

cửa tiệm

phòng bếp

Nơi mà Damme dành cho Nhà hàng dành cho người sành ăn đã biết.

cuộc sống về đêm

chỗ ở

• 51.282863.319491  Cắm trại Hoeke, Damse Vaart Oost 10. Điện thoại.: 32 50 50 04 96. Cách Bruges 12 km, cách biển 7 km.Đóng cửa: từ ngày 15 tháng 11 đến ngày 1 tháng 3.Giá: từ 19 €.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

Học hỏi

Công việc

Bảo vệ

Sức khỏe

Lời khuyên thiết thực

• VVV Damme, 8340 Damme, Jacob van Maerlantstraat 3 (trong Huyse de Grote Sterre). Điện thoại.: 32 (0)50288610, Email: [email protected]. Mở cửa: Thời gian mở cửa: Thứ 4-Tháng 9 Thứ Hai-Thứ Sáu 9 giờ sáng-6 giờ tối, Thứ Bảy / Chủ Nhật / Thứ Bảy 10 giờ sáng-12 giờ tối và 2 giờ chiều-6 giờ chiều, nếu không Thứ Hai-Thứ Sáu 9 giờ sáng-12 giờ tối: 00 và 13: 00- 17: 00, T7 / CN / Fe 14: 00-17: 00.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

Trong văn phòng cũng có bưu điện và có thể mua vé cho phương tiện giao thông công cộng "De Lijn".

những chuyến đi

• 51.224943.240781  Thuyền du ngoạn "Lamme Goedzak", Ở Bruges tại Noorweegse Kaai 31 (trong Damme am Dams Vaart Zuid 12). Xe đạp và Vespa cũng được đưa đi. Bến tàu ở Bruges cách Grote Markt ở trung tâm Bruges khoảng 5 km. Có tuyến xe buýt số 4 (trạm dừng: Brugge Markt) đến trạm dừng Brugge Sasplein hoặc Brugge Sint-Josef. Từ Sasplein hoặc Sint-Josef đến Bootkai mất 10 phút đi bộ.Mở cửa: khởi hành từ Damme 9:15 sáng, 11 giờ sáng, 1 giờ chiều, 3 giờ chiều, 5:20 chiều; Khởi hành từ Bruges: 10 giờ sáng, 12 giờ tối, 2 giờ chiều, 4 giờ chiều, 6 giờ chiều Thời gian di chuyển: 35 phút.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Knokke-Heistthay đổi cuối cùng: không được chỉ địnhKnokke-Heist và bờ biển Bỉ nằm gần đó, khoảng 15 km về phía bắc.}}

• Bruges, khoảng 7 km về phía tây nam. thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Het Kasteel van Loppem. Lâu đài Loppem, được xây dựng vào thế kỷ 19 theo phong cách tân Gothic. Khu vườn lâu đài rất đáng xem, nó thuộc về Mạng lưới Di sản Vườn Châu Âu - EGHN và có thể truy cập miễn phí trong ngày. Lâu đài cách Damme khoảng 14 km về phía tây nam và cách Bruges 7 km về phía tây nam.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

văn chương

Charles de Coster: Ulenspiegel. Đập, 1867.

Liên kết web

• http://www.damme.be - Trang web chính thức của Damme

Chú thích