Chicagoland - Chicagoland

Chicagoland bao gồm khu vực đô thị Chicago ở đông bắc Illinois, kể cả Chicago và các vùng ngoại ô xung quanh của nó. Các định nghĩa rộng hơn cũng bao gồm các phần của Đông Nam Wisconsin và Tây Bắc Indiana. Nó bao gồm tất cả các Hạt Cook, DuPage, Lake, Kane và Will ở Illinois, và các phần của Quận Kenosha, Wisconsin; Quận McHenry, Illinois, và ở Indiana, Lake, Porter, và các phần của các Hạt LaPorte.

Trong hướng dẫn này, Chicagoland chỉ đề cập đến khu vực đô thị nằm trong tiểu bang Illinois (định nghĩa hẹp hơn) và không bao gồm khu vực đô thị liền kề ở đông nam Wisconsin, cũng như khu vực đô thị liền kề ở tây bắc Indiana (định nghĩa rộng nhất ).

Vùng

Các khu vực của Chicagoland
 Thành phố của Chicago
Thành phố lớn nhất ở Illinois, và lớn thứ ba ở Hoa Kỳ.
 bơ biển phia Băc (Evanston, Skokie, Highwood, Deerfield, công viên vùng cao, Ravinia, Northbrook, Glencoe, Khu rừng Hubbard, Winnetka, Northfield, Glenview, Đồi Ấn Độ, Kenilworth, Wilmette, Gỗ Lincoln, Hồ Bluff, Hồ rừng)
Các vùng ngoại ô dọc theo Hồ Michigan giữa Chicago và High Wood, nơi bao gồm một số cộng đồng giàu có nhất ở Hoa Kỳ và đặc biệt là ở Trung Tây. Các điểm du lịch nổi bật trong vùng bao gồm Lễ hội Ravinia (nơi các nghệ sĩ biểu diễn), Vườn bách thảo Chicago và Nhà thờ cúng Bahá'í ở Wilmette.
 Vùng ngoại ô Tây Bắc (Buffalo Grove, Arlington Heights, Palatine, Schaumburg, Libertyville, Lindenhurst, Biệt thự ven hồ, Hồ tròn, Grayslake, Mundelein, Vernon Hills, Long Grove, Lincolnshire, Đồi Barrington, Đảo ngược, Bánh xe, Gắn kết triển vọng, Morton Grove, Niles, Des Plaines, Park Ridge, Rosemont, Làng Elk Grove, Roselle, Công viên Schiller, Itasca, Wood Dale)
Khu vực nói chung nằm trên và gần với Tuyến Metra Tây Bắc Thái Bình Dương. Điểm thu hút khách du lịch nổi bật ở khu vực này bao gồm Bảo tàng Xe hơi Volo, trung tâm mua sắm lớn nhất ở Greater Chicago "Woodfield Mall", khuôn viên chính của Nhà thờ Cộng đồng Willow Creek, một trong những nhà thờ lớn nhất đất nước, ở Nam Barrington, và nhà hát bữa tối gia đình "Thời trung cổ"có các trò chơi theo phong cách thời trung cổ được dàn dựng, đấu kiếm và đua xe.
 Vùng ngoại ô Viễn Bắc (Waukegan, Gurnee, Cảng Winthrop, Zion, Công viên bãi biển, Bắc Chicago)
Những vùng ngoại ô đó thường ở Quận Hồ và gần Hồ Michigan. Các điểm thu hút khách du lịch nổi bật trong vùng này bao gồm công viên giải trí Gurnee Six Flags Great America.
 Vùng ngoại ô phía Tây (Cicero, Công viên Franklin, Công viên cây sồi, Bloomingdale, Carol Stream, Addison, Lombard, Glen Ellyn, Wheaton, Villa Park, Elmhurst, River Forest, Oak Brook, Westchester, Sườn đồi, River Forest, Forest Park, Berwyn, Ven sông, Stickney, Brookfield, Western Springs, Lisle, Downers Grove, Woodridge, Darien, Westmont, Hinsdale, La Grange)
Khu vực này thường ở phía nam O'Hare, phía bắc I-55 và phía tây Chicago. Các điểm thu hút khách du lịch nổi bật trong vùng này bao gồm Sở thú Brookfield.
 South Suburbs (Bãi cỏ Oak, Công viên Orlando, Alsip, Đồi Orlando, Crestwood, Đảo xanh, Công viên Evergreen, Harvey, rừng sồi, Trường Olympia, Dale, Dolton, Burnham, Công viên Tinley, Thornton, Palos Heights, Palos Park, Markham, Frankfort, Country Club Hills, Hazel Crest, South Holland, Palos Hills, Calumet City, Homewood, Matteson, Richton Park, Thornton, Lansing, Flossmoor, Chicago Heights, Peotone, University Park, Lynwood, Steger, Park Forest, Sauk Village, Crete, Beecher, Midlothian)
Một khu vực nói chung dọc theo I-57 và phía nam.
 Các thành phố và thị trấn bên ngoài (Chuỗi O 'Lakes và Thung lũng sông Fox) (Elgin, Bolingbrook, rạng Đông, Naperville, Antioch, Spring Grove, Hồ cáo, Johnsburg, McHenry, Hồ pha lê, Hồ trên đồi, Algonquin, St. Charles, Tây Chicago, Warrenville, Geneva, Batavia, Romeoville, Crest Hill, Joliet, Lockport, Lemont, Goodings Groove, Homer Glen, New Lenox, Mokena, New Lenox)
Các điểm thu hút khách du lịch nổi bật ở vùng này bao gồm Vườn ươm Morton, và Chuỗi O 'Lakes hệ thống đường thủy ở phía tây bắc của Lake County bao gồm 15 hồ được nối với nhau bởi sông Fox và các kênh nhân tạo.

Các khu vực đô thị lân cận bổ sung, thường được coi là thuộc khu vực Chicago lớn hơn, không được đề cập trong phần này của hướng dẫn:

  • 1 Quận Kenosha, Wisconsin : Quận cực đông nam ở Wisconsin. Phần phía đông đôi khi được coi là một phần của Chicagoland lớn hơn.
  • 2 Hạt Lake, Indiana : Quận cực tây bắc ở Indiana. Các phần phía đông của quận thường được coi là các phần của Chicagoland.
  • 3 Hạt McHenry : Phía tây bắc của Quận Cook và chia sẻ phần lớn biên giới với Wisconsin, quận Illinois này thường được coi là một phần của Chicagoland do có nhiều kết nối (bao gồm cả đường sắt và đường cao tốc).

Các thành phố

Ảnh chụp từ trên không của các tòa nhà chọc trời tại khu vực Loop của Chicago

Chicagoland, mặc dù có trung tâm ở Chicago, là nơi neo đậu của nhiều thành phố trong khu vực có nền văn hóa, kinh tế và truyền thống riêng biệt của họ. Đây là một số thành phố và cộng đồng đáng chú ý trong khu vực:

  • 1 Chicago : Thành phố chính của vùng và là đầu tàu kinh tế chính của vùng.
  • 2 rạng Đông : Thành phố lớn thứ hai của Illinois và là một trong hai mỏ neo của Thung lũng sông Fox, Aurora là một thành phố lớn và thường được coi là cửa ngõ vào khu vực trên I-88.
  • 3 Elgin : Một cộng đồng lịch sử và thứ hai trong số hai mỏ neo của Thung lũng sông Fox, Elgin là cửa ngõ vào khu vực trên I-90.
  • 4 Joliet : Cái neo của South Suburbs, Joliet là một cửa ngõ vào khu vực.
  • 5 Naperville : Thành phố chính của Vùng ngoại ô phía Tây, Naperville thường được chú ý vì trung tâm đô thị của nó.
  • 6 Waukegan : Nơi sinh của Ray Bradbury, Waukegan là mỏ neo của Vùng ngoại ô Viễn Bắc.

Hiểu biết

Mặc dù được thành lập vào năm 1833, Thành phố Chicago được hợp nhất vào năm 1837. Được thúc đẩy bởi giao thông cảng và đường sắt, Thành phố đã trở thành một trong những khu vực đô thị phát triển nhanh nhất trên thế giới trong vài thập kỷ và dần dần trở thành trung tâm của cả vùng Chicagoland và toàn bộ Trung tây. Phần lớn sự phát triển của khu vực có thể liên quan trực tiếp đến Chicago và lịch sử của nó.

Sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, Chicagoland chỉ đơn giản là bùng nổ. Các vùng ngoại ô mô hình mới chẳng hạn như Rừng công viên đã cung cấp cho các cựu chiến binh trở về những tiện nghi mới của nhà ở rẻ tiền cách xa Thành phố. Họ định cư, nâng cao gia đình và chứng kiến ​​một chu kỳ phát triển tiếp tục. Dân số bắt đầu chuyển đến những vùng ngoại ô mới này, tiếp tục tăng và kết hợp với nhau. Ngày nay, Thành phố Chicago có 2,7 triệu dân trong khi toàn bộ khu vực có 9,7 triệu (chỉ phần Illinois). Trong khi trước đây thành phố cũng tổ chức tất cả các điểm tham quan, thì giờ đây có hàng trăm địa điểm, nhà hàng và lễ hội độc đáo trên toàn bộ khu vực.

Khí hậu

Chicago, giống như phần lớn vùng Trung Tây, được biết đến với mùa đông lạnh giá và mùa hè ấm áp, ẩm ướt. During the spring and fall, temperatures can shift somewhat radically, though locations near the lake (typically within 20 miles) tend to be somewhat shielded from this by the lake. Bạn có thể mong đợi mức cao nhất trong khoảng nhiệt độ thấp hơn 20 ° F (khoảng -5 ° C) vào tháng Giêng và tháng Hai và giữa những năm 80 ° F (khoảng 30 ° C) vào tháng Bảy và tháng Tám.

Đi vào

Chicagoland là một trung tâm chính cho giao thông phương tiện, hàng không, đường sắt và cảng và có thể truy cập bằng bất kỳ phương thức nào khác nhau. Thành phố có một hệ thống giao thông công cộng vượt trội, cho phép tiếp cận tuyệt vời không chỉ đến Thành phố mà còn đến nhiều khu vực trong khu vực. Dưới đây là một số phương pháp nhập cảnh khác nhau:

Bằng xe hơi

  • Hệ thống liên tiểu bang: Chicagoland là trung tâm chết của hầu hết các đường liên bang chính phục vụ vùng Trung Tây cũng như nhiều tuyến đường xuyên quốc gia (cụ thể là I-80, I-90 và I-94). Các tuyến đường sau đi qua hoặc kết nối khu vực:
  • I-80 (các phần được tính phí): I-80 đi qua South Suburbs khu vực.
  • I-88 (thu phí): I-88 là một đường liên bang trong khu vực kết nối khu vực với 4 thành phố
  • I-90 (thu phí): I-90 kết nối khu vực cục bộ với Rockford và Gary và cuối cùng Madison.
  • I-94 (thu phí): I-94 kết nối khu vực với Milwaukee và Detroit và cuối cùng là Thành phố sinh đôi.
  • I-55: I-55 kết thúc ở Chicagoland và kết nối nó với St. Louis và cuối cùng là New Orleans.
  • I-57: I-57 kết thúc ở Chicagoland và kết nối nó với Memphis.
  • I-65: I-65, bắt nguồn từ phần Indiana của Chicagoland, kết nối khu vực với Indianapolis và cuối cùng Louisville.
  • Đường cao tốc Hoa Kỳ: Chicagoland được kết nối thông qua một loạt đường cao tốc được đánh số của Hoa Kỳ bao gồm US 20, US 30, US 41 và US 45.

Bằng máy bay

  • Sân bay quốc tế O'Hare: Sân bay chính của khu vực, O'Hare là một trong những sân bay bận rộn nhất trên thế giới. Nó cung cấp dịch vụ đến hầu hết các thành phố lớn khác ở Bắc Mỹ và nhiều điểm đến quốc tế. Nó được kết nối với Chicago Loop qua Blue Line của CTA.
  • Sân bay Midway: Sân bay lớn thứ hai của Chicagoland, Midway chủ yếu cung cấp dịch vụ đến các điểm đến khác ở Hoa Kỳ và có thể đi từ Orange Line đến Loop của CTA.
  • Sân bay Dupage County: Một "sân bay giảm đau được chỉ định" cho O'Hare và một sân bay ngày càng phổ biến.
  • Sân bay điều hành Chicago: Là sân bay hạ nhiệt được chỉ định thứ hai, đây là sân bay ngày càng phổ biến cho các chuyến bay thuê Quay bánh xe và Đánh giá triển vọng.
  • Sân bay khu vực Waukegan: Là sân bay thứ ba được chỉ định, Sân bay Khu vực Waukegan nhận các chuyến bay thuê bao.

Bằng tàu hỏa

Chicagoland được phục vụ bởi rất nhiều Amtrak các tuyến đường.

Đi xung quanh

Bản đồ hệ thống Metra

Bằng xe hơi

Mặc dù có phương tiện giao thông công cộng tuyệt vời (theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ), phương tiện cá nhân vẫn là hình thức giao thông tốt nhất trong khu vực. Tuy nhiên, các tuyến đường giữa các tiểu bang là phương thức di chuyển chính của phương tiện, chủ yếu để tránh phí và tắc nghẽn, nhiều tuyến đường địa phương được sử dụng. Dưới đây là một số tuyến đường thường đi du lịch mà khách du lịch có thể thấy hữu ích để tránh giao thông:

  • Các tuyến đường bắc nam:
  • US 41: US 41 (được gọi là "Lake Shore Drive" ở Chicago) là một tuyến đường chính theo hướng bắc nam. Nó kết nối các Vùng ngoại ô Viễn Bắc, Bờ Bắc, Thành phố và Vùng ngoại ô Nam.
  • US 45: US 45 là một bờ bắc chính và nối các Vùng ngoại ô Viễn Bắc, Vùng ngoại ô Tây Bắc, Vùng ngoại ô ngay lập tức và Vùng ngoại ô phía Nam.
  • IL 53: IL 53 là một tuyến đường độc đáo, chủ yếu đóng vai trò là điểm kết nối giữa các điểm khác nhau của Vùng ngoại ô Tây Bắc. Tuy nhiên, nó là một con đường quan trọng để kết nối với các tiểu bang địa phương. Hiện có kế hoạch mở rộng nó vào Chain O'Lakes / Far North Suburbs.
  • IL 59: IL 59 kết nối Chuỗi O'Lakes với Vùng ngoại ô Tây Bắc và Vùng ngoại ô phía Tây trước khi kết thúc ở Naperville.
  • IL 31: IL 31 là tuyến đường chính bắc-nam nối Chain O'Lakes và Fox River Valley.
  • Tuyến đông tây:
  • IL 120: IL 120 là kết nối chính giữa Vùng ngoại ô Viễn Bắc và Chuỗi O'Lakes. Nó kết thúc gần Woodstock ở McHenry County. Qua phần lớn các Vùng ngoại ô Viễn Bắc, tuyến đường này là xa lộ mở.
  • Hoa Kỳ 12: US 12 chạy trên tuyến đường tây bắc-đông nam xuyên qua toàn bộ khu vực và kết nối trực tiếp các Vùng ngoại ô phía Nam với Thành phố và sau đó chạy theo hướng tây bắc nối Vùng ngoại ô Tây Bắc với Chuỗi O'Lakes.
  • Đường Lake-Cook: Là một tuyến đường chính theo hướng Đông-Tây, con đường này là biên giới giữa các Quận Hồ và Cook, và nối Bờ Bắc với Vùng ngoại ô Tây Bắc và Thung lũng Sông Fox.
  • US 14: Giống như US 12, US 14 chạy tuyến đường tây bắc-nam qua toàn bộ khu vực. Nó bắt nguồn từ Thành phố và sau đó kết nối nó với Vùng ngoại ô Tây Bắc, Thung lũng sông Fox và Hạt McHenry trước khi ra khỏi khu vực. Trong suốt quá trình hoạt động, nó chạy dọc theo Tuyến Metra Tây Bắc Thái Bình Dương.
  • US 20: Là tuyến giao thông huyết mạch đông tây, tuyến đường này kết nối Thành phố với Vùng ngoại ô phía Tây và phía Tây và Thung lũng sông Fox. Thông qua Elgin, tuyến đường là xa lộ mở.
  • Đại lộ Bắc: Một tuyến đường chính đông-tây, Đại lộ Bắc bắt nguồn từ Thành phố và chạy qua Vùng ngoại ô ngay và phía Tây vào Thung lũng sông Fox.
  • Đại lộ Ogden: Một tuyến đường khác bắt nguồn từ Thành phố, Odgen kết nối Thành phố với nhiều Vùng ngoại ô trước mắt, Vùng ngoại ô phía Tây và Cực quang.
  • US 30: Một tuyến đường chính từ đông sang tây, US 30 chủ yếu phục vụ các khu vực ngoại ô phía Nam.

Bằng tàu hỏa

Một chuyến tàu Metra rời ga Union ở Chicago

Hệ thống xe lửa Metra của Chicagoland là một trong những hệ thống kết nối và tiên tiến nhất ở Hoa Kỳ với 241 ga trên 11 tuyến đường. Dưới đây là sơ lược về từng tuyến đường tàu (danh sách đầy đủ các điểm dừng và lịch trình có sẵn trên Trang web của Metra:

  • Đường sắt BNSF: Cung cấp dịch vụ hàng ngày giữa Ga Union của Chicago và Aurora qua phần lớn Vùng ngoại ô phía Tây.
  • Hành lang Di sản: Dịch vụ hàng ngày giữa Ga Union và Joliet (đây là một trong hai tuyến xuất phát tại Joliet).
  • Milwaukee District North Line: Kết nối Ga Union của Chicago và Hồ cáo, mỏ neo của Chain O'Lakes. Nó cũng cung cấp dịch vụ qua các vùng ngoại ô Tây Bắc và Viễn Bắc.
  • Milwaukee District West Line: Nối ga Union và Elgin đi qua nhiều vùng ngoại ô Tây Bắc ở giữa.
  • Dịch vụ Bắc Trung bộ: Cung cấp dịch vụ giữa Ga Union và Antioch trong Chuỗi O 'Lakes. Nó kết nối nhiều vùng ngoại ô Tây Bắc và Viễn Bắc ở giữa.
  • Quận Đảo Đá: Nối ga LaSalle Street với Joliet và đi qua nhiều vùng ngoại ô phía nam.
  • Dịch vụ Tây Nam: Kết nối Union Station với thành phố Manhattan qua South Suburbs.
  • Union Pacific North Line: Một trong những tuyến được đi lại nhiều nhất của Metra, Tuyến phía Bắc kết nối Ga Ogilvie với Waukegan và Kenosha.
  • Tuyến Tây Bắc của Union Pacific: Một trong những tuyến đường có nhiều người đi lại nhất trong khu vực, Tuyến Tây Bắc nối Ogilvie với Hồ đá quý và Harvard. Nó cung cấp dịch vụ cho hầu hết các Vùng ngoại ô Tây Bắc, một phần của Thung lũng sông Fox và Hạt McHenry.
  • Union Pacific West Line: Tuyến phía Tây nối Ogilvie và kéo dài đến Elburn, kết nối nhiều Vùng ngay và Vùng ngoại ô phía Tây cũng như các phần của Thung lũng sông Fox. Elburn thực sự được coi là một phần của Bắc Illinois khu vực.

Bằng xe buýt

Hai hệ thống xe buýt chính phục vụ khu vực: Cơ quan Giao thông Vận tải Chicago (CTA) và Pace. CTA phục vụ Chicago trong khi PACE bao phủ phần còn lại của khu vực. Truy cập trang web của họ để biết thêm thông tin: Cơ quan Giao thông vận tải Chicago và Tốc độ.

Bằng tàu điện ngầm / L: CTA cũng quản lý hệ thống tàu điện ngầm và đường sắt trên cao ('L') ở Chicago. Vì phần lớn hệ thống phục vụ thành phố thực tế, nên hầu hết thông tin có thể được tìm thấy ở đó. Tuy nhiên, các điểm dừng CTA nhất định nằm trong khu vực lớn hơn bao gồm Wilmette, Evanston, Skokie, Rosemont, Cicero, Công viên rừngvà Công viên cây sồi, điều này làm cho những đường tương ứng đó đôi khi trở thành lựa chọn thay thế dễ dàng hơn cho xe cộ hoặc Metra để đi vào thành phố.

Xem

Tòa nhà và kiến ​​trúc

  • Đền thờ Baha'i: Một kỳ quan văn hóa và kiến ​​trúc nằm ở Wilmette.
  • Kiến trúc Frank Lloyd Wright: Kiến trúc của Frank Lloyd Wright có rất nhiều ở Vùng ngoại ô ngay lập tức nhưng đặc biệt là ở River Forest và Oak Park.
  • Vòng lặp: Chicago's Loop có sự pha trộn giữa các tòa nhà chọc trời hiện đại được cách điệu và các tòa nhà lịch sử.

Làm

Thể thao chuyên nghiệp

Chicago là nhà của một số đội thể thao lớn và nhỏ. Một số đội tuyển địa phương được chọn và địa điểm sân vận động hoặc đấu trường của họ:

  • Chicago Bears (Liên đoàn bóng đá quốc gia - có trụ sở tại Soldier Field, Chicago)
  • Chicago Blackhawks (National Hockey League - trụ sở tại United Center, Chicago)
  • Chicago Bulls (Liên đoàn Bóng rổ Quốc gia - có trụ sở tại United Center, Chicago)
  • Chicago Cubs (Major League Baseball - có trụ sở tại Wrigley Field, Chicago)
  • Chicago Fire (Major League Soccer - chơi ở Soldier Field])
  • Chicago White Sox (Major League Baseball - có trụ sở tại U.S. Cellular Field, Chicago)
  • Chicago Red Stars (Giải bóng đá nữ quốc gia - chơi tại Sân vận động SeatGeek ở Bridgeview)

Công viên và vườn thú

Chicagoland có một số công viên ngoạn mục và từng đoạt giải thưởng. Một số công viên chính trong khu vực thu hút đám đông bao gồm:

  • Millennium Park - Công viên Thiên niên kỷ nổi tiếng nằm trong Chicago Loop.
  • Vườn thú Công viên Lincoln - một vườn thú mở cửa miễn phí gần bờ hồ trong Khu phố Công viên Lincoln của Chicago.
  • Sở thú Brookfield - một vườn thú nổi tiếng thế giới nằm ở ngoại ô Brookfield trong Vùng ngoại ô ngay lập tức.
  • Vườn ươm Morton - một vườn ươm nổi tiếng thế giới nằm ở ngoại ô Lisle thuộc Vùng ngoại ô phía Tây.
  • Six Flags Great America - lá cờ đầu của công viên Six Flags này nằm ở Gurnee ở Vùng ngoại ô Viễn Bắc.
  • Công viên Bãi biển Bang Illinois - một khu vực tự nhiên rộng lớn trên Hồ Michigan ở vùng Viễn Bắc ngoại ô Zion.

Cờ bạc và sòng bạc

  • Harrah's Joliet
  • Grand Victoria
  • Các dòng sông

Ăn

Giống như bất kỳ khu vực đô thị nào, Chicagoland cung cấp gần như mọi loại ẩm thực với các mức giá khác nhau. Các món yêu thích của Chicagoland bao gồm thịt bò Ý (một loại bánh mì thịt bò ăn kèm với nước luộc thịt bò và ớt), bánh pizza món sâu Chicago và xúc xích Ba Lan. Xúc xích kiểu Chicago (mù tạt, cà chua thái lát, với ớt cay và ớt pepperoncini) rất phổ biến ở khắp khu vực Chicagoland. Các chuỗi nhà hàng địa phương được yêu thích đối với các mặt hàng chủ lực ở Chicago bao gồm Lou Malnati's (món sâu và bánh pizza vỏ mỏng) và Portillo's (thịt bò Ý, xúc xích Ba Lan và xúc xích kiểu Chicago).

Do đại dịch, các nhà hàng đã đầu tư vào lều và lều ăn uống. Giao hàng có sẵn thông qua Grub-Hub, các dịch vụ khác và đôi khi từ chính nhà hàng.

Nhận xét và đề xuất

Cư dân khắp khu vực thường thề rằng các nhà hàng địa phương của họ là tốt nhất. Có nhiều đánh giá, như hầu hết mọi người đều biết trên Yelp, nhưng cũng có trên Chicago Tribune (Phil Vettel nghỉ hưu vào đầu năm 2021), Chicago Reader (Mike Sula), Chicago Magazine, Happy Cow (ăn chay và thuần chay) và Check, Please! Một số bảng xếp hạng quốc tế đến từ Zagat (khảo sát) và Michelin Guide (25 địa điểm được gắn sao tính đến năm 2020). Nhân viên hướng dẫn khách sạn là nguồn lực tốt và đôi khi có thể giúp bạn đặt phòng. Thành phố Chicago, các Trung tâm Hành chính của làng và các nhóm thương mại cũng có thể là những nguồn thông tin tốt.

Các món ăn dân tộc, đặc biệt, lễ hội và ẩm thực cao cấp

Các khu dân tộc (hoặc dấu tích của các dân tộc) mang đến cơ hội nếm thử các món ăn chính thống hơn và các biến thể vùng của chúng: Ailen, Đức, Ý, Ấn Độ (hoặc Pakistan), Hy Lạp, Đông Âu (Ba Lan, Ukraina, Serbia, Bosnia, Armenia, Séc, Hungary ), Mexico (hoặc Puerto Rico), Jamaica (hoặc Caribbean), Nam Mỹ (Peru), Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Thái Lan, Trung Đông (Ba Tư, Israel, Liban), Châu Phi (Ethiopia, Eritrean, Nigeria / Igboo), trong số những người khác. Một số điểm có món ăn Pháp, nấu ăn miền Nam hoặc đồ ăn linh hồn.

Bạn có thể tìm thấy các điểm ăn chay trên trang web của Happy Cow. Chicago Diner là một trong những quán lâu đời nhất. Nhiều nhà hàng ăn tối cung cấp bánh burger Beyond hoặc Impossible.

Bến tàu Hải quân là một địa điểm tổ chức lễ hội để ăn uống, một địa điểm nhỏ hơn được xây dựng xung quanh Wrigley Field (sân bóng Cubs), còn có Chợ Pháp tại Ga Tàu Ogilvie, và các cửa hàng ăn uống ở phía tây và trong trung tâm thành phố và tại Quảng trường Logan. River Walk nằm ngoài trời dọc theo sông Chicago ở trung tâm thành phố.

Ăn uống cao cấp có thể được phục vụ tại các địa điểm lựa chọn, không chỉ ở trung tâm thành phố. Có 25 nhà hàng được xếp hạng Michelin (c.2020). Một số điểm ăn uống cao cấp phù hợp với bầu không khí của họ, trên đỉnh tòa nhà chọc trời Hancock, tầng 40 của Sở giao dịch chứng khoán Chicago (Everest), Tháp Trump, tại Viện Nghệ thuật và các tòa nhà nhìn ra Công viên Millennial hoặc Bờ biển Vàng của Đại lộ Michigan. Một số ở những khách sạn hàng đầu ở Chicagoland. Glenview có một dãy nhà hàng.

Sự kiện có đồ ăn

Xe tải thực phẩm khan hiếm nhưng vẫn tồn tại. Một vài xe bán đồ ăn kiểu cũ sẽ xuất hiện vào một số ngày nhất định (xúc xích, bánh tam giác, đồ đông lạnh). Các nhà hàng bật lên được lên lịch hoặc diễn ra thường xuyên.

Ngoài ra, hãy thử các món ăn địa phương tại nhiều lễ hội ẩm thực dân tộc. Thành phố hoặc làng được tài trợ là lớn nhất. Chợ nông sản có thể thay đổi các bữa ăn hàng tuần. Các sự kiện của nhà thờ thường chào đón tất cả. Các sự kiện ngày lễ (Ngày Độc lập, mùa lễ hội Giáng sinh là phổ biến nhất, nhưng cũng có Lễ hội Tự hào, Ngày Bastille, Lễ hội Tháng Mười và Lễ hội Diwali). Có một lễ hội bí ngô ở Highwood, một vùng ngoại ô bờ biển phía bắc, nhưng đối với các lễ hội thu hoạch, hãy tìm kiếm "Lễ hội thu hoạch mà bạn không muốn bỏ lỡ" để tìm thông tin chi tiết (Harvest Pow Wow tại khu định cư Naper ở Naperville). Các lễ hội đường phố nhỏ hơn tập trung vào các cửa hàng địa phương và các nghệ nhân cũng có thể có đồ ăn.

Vận may có thể khác nhau, do đó, các cửa hàng thực phẩm nằm rải rác xung quanh thành phố và các chương trình tặng thực phẩm đều có điểm của họ.

Uống

Chicagoland có bia (rất nhiều nhà máy bia thủ công), rượu vang (một nhà máy rượu ở Roselle), rượu mạnh (nhà máy chưng cất thủ công), đồ uống hỗn hợp và cà phê để cạnh tranh với bất kỳ thành phố hạng nhất nào khác trên thế giới.

Nhà máy bia thủ công

Nhà máy bia Goose Island bắt đầu là một nhà máy bia độc lập trên hòn đảo duy nhất của Chicago tại sông Chicago. Hiện nó thuộc sở hữu của Anheuser-Busch và vẫn sản xuất và phân phối các loại bia được yêu thích tại địa phương là 312 và Green Line. Các nhà máy bia thủ công: Great Lakes (ở Lake Bluff), Half Acre (ở Chicago) và Two Brothers (ở Warrenville) là một trong những nhà máy lớn nhất và rất dễ tìm thấy các loại bia của họ. Nhiều nhà máy bia đã bổ sung thêm nhà bếp để phục vụ các loại thực phẩm chất lượng, với số giờ và ngày hạn chế.

Các quy tắc và giấy phép uống rượu

Không được phép uống rượu trong công viên hoặc đường phố Chicago. Các sự kiện Pritzker Pavilion của Công viên Thiên niên kỷ là một trong những trường hợp ngoại lệ hiếm hoi. "Giấy phép dã ngoại" có thể cung cấp tùy chọn để thêm rượu vào sự kiện của bạn. Tại các khu bảo tồn rừng ở Quận Cook, ngoại ô Chicago, được phép uống nước nếu ở xa đường và các khu vực cấm uống rượu được chỉ định. Các nhà hàng, sân vận động thể thao và địa điểm vui chơi giải trí có thể có giấy phép rượu (ether mang theo của bạn, bia và rượu hoặc giấy phép bổ sung rượu mạnh), cho phép phục vụ rượu.

Cà phê, trà, sinh tố và nước

Tình yêu cà phê của Chicagoland rất rộng rãi. Cà phê hảo hạng có thể được tìm thấy trong thành phố và khắp vùng. Các nhà rang xay cà phê bán tại các cửa hàng của họ và có thể phân phối rộng rãi cà phê của họ. Starbucks, Metropolis (địa phương), Peets, Caribou nằm trong số các chuỗi ở Chicagoland. Có những điểm nhập khẩu cà phê từ châu Âu hoặc Jamaica. Bạn cũng có thể tìm thấy các cửa hàng trà chuyên về các loại trà.

Các quầy bar sinh tố và nước trái cây có tại các chuỗi và một số nhà hàng thuần chay hoặc dân tộc. Các vòi nước uống thường được tìm thấy tại các công viên và bãi biển. Nước đã qua xử lý từ Hồ Michigan được coi là khá chấp nhận được và nhiều ngôi làng ở Chicagoland ký hợp đồng với các thị trấn ven hồ để lấy nước Hồ Michigan thay vì nước giếng. Trang web Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago có thể được kiểm tra thông tin về an toàn nước.

Giữ an toàn

Nói chung, Chicagoland nói chung là an toàn. Tuy nhiên, tùy thuộc vào những gì khách đang làm và khi họ đến thăm, các tình huống độc đáo có thể xuất hiện. Dưới đây là một bản tóm tắt ngắn gọn:

Số điện thoại khẩn cấp của cảnh sát là 911. Nếu được sử dụng từ điện thoại di động, nó sẽ liên lạc với thị trấn hoặc làng bạn đang ở. Nếu gần biên giới của một thị trấn, cảnh sát thị trấn có thể chuyển bạn đến thị trấn mà bạn cần. CWB Chicago báo cáo tội phạm trong thành phố. Sở cảnh sát Chicago (CPD) có thể được liên lạc qua khu vực địa phương (có 3) hoặc số trung tâm không khẩn cấp. Các thị trấn khác có cảnh sát riêng và sẽ có số điện thoại không khẩn cấp. Chicago sẽ đưa bạn đến các dịch vụ không khẩn cấp hoặc khẩn cấp bằng cách sử dụng 311 (điện thoại hoặc ứng dụng), và CPD duy trì một bản đồ trang web trực tuyến về số liệu thống kê tội phạm.

Điều kiện bờ sông

Hồ đã dâng cao trong những năm gần đây (khoảng năm 2021) khiến một số bãi biển bị đóng cửa cho những người bơi lội (đôi khi do các biện pháp bảo vệ chống xói mòn được bổ sung bởi Quân đoàn Công binh Hoa Kỳ). Các bãi biển là một viên ngọc quý nhưng Hồ Michigan có thể nguy hiểm do nhiệt độ của nó và thỉnh thoảng có thủy triều. Nhân viên cứu hộ được bố trí trong những tháng mùa hè (Ngày Tưởng niệm đến Ngày Lao động) và cho phép bơi lội trong các khu vực được chỉ định. Các bãi biển ở Chicago đang cần thiết bị cứu sinh (vòng và dây cứu sinh) cũng như cần các biển báo tốt hơn. Có những bến tàu mà người ta có thể đi qua, nhưng khi có sóng cao hoặc băng, chúng trở nên trơn trượt. Khi ở trong nước lạnh, một người sẽ cảm thấy khó thở hoặc khó bơi. Hãy an toàn. Dịch vụ của Cảnh sát biển còn hạn chế. Nên mặc áo phao nếu trên bất kỳ nước nào.

Do đại dịch, các bãi biển ở Chicago đã bị đóng cửa trong cả năm 2020. Ngày mở cửa trở lại vẫn chưa được công bố vào năm 2021. Ở các vùng ngoại ô, các bãi biển chỉ mở cửa cho những người đi qua theo mùa, với những hạn chế.

Thời tiết mùa đông

Trong khi thời tiết mùa đông ở Chicagoland có xu hướng ôn hòa hơn so với các khu vực khác của Trung Tây, khu vực này không có nghĩa là miễn nhiễm với bão tuyết và tuyết dày. Khi đi du lịch trong thời tiết có tuyết hoặc băng giá, có một số điều du khách nên biết:

  • Phương tiện công cộng (đặc biệt là tàu hỏa) rất có thể sẽ hoạt động trong bất kỳ sự kiện thời tiết mùa đông nào. Nếu bạn có thể, hãy sử dụng đường Metra hoặc đường CTA để di chuyển.
  • Nếu bạn đang di chuyển bằng ô tô, hãy biết rằng hầu hết các khu vực pháp lý đều sử dụng hệ thống ba tầng để cày (có nghĩa là các tuyến đường chính được chú ý đầu tiên với các tuyến đường địa phương có xu hướng được thực hiện sau cùng). Vì những lý do đó, du khách nên cố gắng bám vào các tuyến đường và con đường chính (chẳng hạn như đường thu phí và đường cao tốc).
  • Vì quyền sở hữu các con đường khác nhau đáng kể trong toàn khu vực, những người đi trên các con đường cần lưu ý rằng trạng thái của một con đường (dù tốt hay xấu) không ảnh hưởng đến trạng thái của bất kỳ con đường nào khác.
  • Với vị trí của Chicagoland, "tuyết hiệu ứng hồ" là một sự xuất hiện phổ biến. Du khách nên xem xét hiệu ứng tuyết của hồ một cách nghiêm túc, đặc biệt là vì nó có thể ảnh hưởng đáng kể đến điều kiện du lịch.

Tội ác

Mặc dù nó đã nhận được sự chú ý của quốc gia về tội phạm, hầu hết Chicagoland vẫn an toàn cho những du khách có khả năng phán đoán tốt. Điều đó cho thấy, tội phạm thỉnh thoảng ở những khu vực trước đây được coi là an toàn như trên Michigan Ave, hoặc trong Loop (trung tâm thành phố), hoặc trên Phố Rush (gần phía bắc) đã gia tăng.

Cope

Báo

  • Chicago Tribune ("The Trib") là nhật báo lớn nhất của khu vực Chicago, và xuất bản một ấn bản ngoại ô.
  • Chicago Sun-Times Các tờ báo lớn khác của Chicago, đối thủ lâu năm với Tribune.
  • The Daily Herald là một tờ báo lớn hàng ngày chủ yếu nhắm vào các vùng ngoại ô.
  • The Northwest Herald.

Đăng nhập

Chicagoland tiếp giáp với Phương bắc và Trung tâm Illinois, đến Đông Nam Wisconsin, và để Tây Bắc Indiana. Các phần của Wisconsin và Indiana đôi khi được đưa vào định nghĩa của Chicagoland.

Hướng dẫn du lịch vùng này tới Chicagoland là một đề cương và có thể cần thêm nội dung. Nó có một mẫu, nhưng không có đủ thông tin. Nếu có Thành phố và Các điểm đến khác được liệt kê, tất cả chúng có thể không ở sử dụng được trạng thái hoặc có thể không có cấu trúc khu vực hợp lệ và phần "Truy cập" mô tả tất cả các cách điển hình để đến đây. Hãy lao về phía trước và giúp nó phát triển!