- Đối với các địa điểm khác có cùng tên, hãy xem Carthage (định hướng).
Tàn tích của Carthage (tiếng Ả Rập: قرطاج, Qarṭāj) đang ở Tunisia, 15 km về phía bắc của Tunis.
Hiểu biết
- Xem thêm: đế chế La Mã
Là một thành phố của người Phoenicia từ thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên, nó là cơ sở của một đế chế thương mại hùng mạnh trải dài toàn bộ phía nam Địa Trung Hải và là nơi sinh sống của dân số khoảng nửa triệu người. Nữ hoàng sáng lập huyền thoại, Dido, đã mua lại từ người dân địa phương "nhiều đất như da bò có thể che phủ", và bằng cách cắt mịn da của con bò, đã giành được Byrsa Hill. Vị tướng nổi tiếng nhất của nó là Hannibal, người đã vượt qua dãy Alps để chiến đấu với người La Mã. Hannibal chịu thất bại trước tướng La Mã Scipio "Africanus" trong trận Zama vào năm 202 trước Công nguyên, kết thúc Chiến tranh Punic lần thứ hai. Sau hơn 50 năm bị La Mã theo dõi sát sao, cuối cùng họ đã bị tấn công trong Chiến tranh Punic lần thứ 3. Các công dân bảo vệ thành phố chống lại Cộng hòa Rome vào năm 146 trước Công nguyên nhưng bị thất bại, và Punic Carthage bị phá hủy hoàn toàn theo lệnh của Thượng viện. Địa điểm này đã được người La Mã tái phát triển một thế kỷ sau đó và Carthage trở thành thủ phủ của tỉnh La Mã ở châu Phi. A Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO Địa điểm.
Đồi Byrsa ở phía sau của khu vực thống trị cả vịnh biển và hồ và đồng bằng nội địa Tunis ở phía tây, và do đó là điểm chiến lược nhất.
Ngày nay, quận này rất giàu có, với các trường học ưu tú, cư dân giàu có, cảnh sát tương đối đông, một số lượng lớn các địa điểm khảo cổ và bảo tàng cũng như dinh thự bên bờ biển của Tổng thống.
Đi vào
Đi tuyến đường sắt nhẹ TGM từ Tunis đến một trong các trạm sau:
- 1 Carthage-Amilcar - chỉ hữu ích cho Nghĩa trang Hoa Kỳ
- 2 Carthage-Présidence - cho Vương cung thánh đường Saint Cyprien, hoặc đi bộ qua dinh Tổng thống
- 3 Carthage-Hannibal - hầu hết các điểm đến bao gồm Nhà tắm Antonine, Nhà hát La Mã và đỉnh đồi Bảo tàng Carthage/Acropolium/Công viên khảo cổ Carthage phức tạp
- 4 Carthage-Dermech
- 5 Carthage-Byrsa — Bảo tàng hải dương học, Punic Tophet và đó là khách sạn gần đó
- 6 Carthage-Salammbo
Đi xung quanh
Chủ yếu là đi bộ. Tuy nhiên, diện tích rộng và việc tham quan là một công việc đẫm mồ hôi vào một ngày nắng nóng.
Bằng taxi
Nếu bạn cảm thấy mệt mỏi, bạn có thể muốn bắt taxi giữa một số điểm du lịch lớn. Điều này sẽ rẻ hơn vào mùa thấp điểm.
Ví dụ, 10 DT (tháng 12 năm 2010) từ bảo tàng xuống Nhà hát vòng tròn, bao gồm 10 phút tài xế đợi xung quanh, một chuyến đi đến Water Cisterns, thêm 5 phút tài xế chờ xung quanh và một chuyến đi xuống Tophet.
Xem
Carthage
Rất nhiều và rất nhiều tàn tích! Dinh tổng thống. Nhìn bao quát về Tunis và vùng vịnh.
Bạn có thể mua vé với giá 10 DT (tháng 11 năm 2018), cho phép truy cập vào khoảng 10 di tích lịch sử khác nhau, đây là một thách thức lớn để xem trong một ngày. Chỉ một số địa điểm có bảng chỉ dẫn tiếng Anh rộng rãi - nhiều nơi, chẳng hạn như bảo tàng, thì không. Một số không mở và hầu hết các biển chỉ dẫn chỉ đến nơi tốt nhất là sơ sài.
Các điểm tham quan ấn tượng nhất (với những tàn tích được bảo tồn tốt hơn) là Nhà tắm Antonin và Đồi Byrsa gần Bảo tàng Carthage. Amphitheatre, Hill of the Odeon, và Water Cisterns nhỏ hơn nhiều nhưng vẫn thú vị.
- 1 Nhà tắm Antonin. Tàn tích của các phòng tắm La Mã lớn nhất bên ngoài chính thành Rome. Địa điểm này cũng có một nghĩa trang Punic, một số ngôi nhà cổ, một số lò nung Punic, một nhà nguyện, một số ngôi mộ và đồ khảm. Hướng dẫn có sẵn bằng một số ngôn ngữ và có thể đáng giá vì trang web lớn. Việc chụp ảnh theo hướng của dinh tổng thống là bất hợp pháp. Làm như vậy, đặc biệt là khi đi du lịch một mình, bạn có thể phải ngồi tù tới 3 năm, mặc dù các lính canh không tỏ ra quá lo lắng. 10 DT để vào cửa hoặc sử dụng vé nhiều trang.
- 2 Bảo tàng Carthage. 8:30 sáng - 5:30 chiều (đến 7 giờ tối vào mùa hè). Hầu hết các tàn tích được khai quật từ tàn tích đã được lưu trữ trong bảo tàng hang động nằm trên Đồi Byrsa, ghi lại cả thời Punic và thời La Mã. Các biển hiệu trong bảo tàng hoàn toàn bằng tiếng Ả Rập và tiếng Pháp. Trên tầng hai, phần gần cầu thang trưng bày các hiện vật từ thời La Mã và phần bên trong là các hiện vật của thời Punic trước đó. Hiện vật hấp dẫn như lọ thạch cao và đồ trang sức vẫn còn. Những mô tả về cuộc chinh phục của người La Mã và truyền thuyết về Dixon cũng rất sống động, nhưng đáng buồn là người nói tiếng Anh không thể hiểu được. Khuôn viên bảo tàng có tầm nhìn bao quát ra bờ biển và thành phố, đồng thời bao gồm những tàn tích của một số đường phố Punic, địa điểm cũ của thư viện công cộng, nhiều tác phẩm điêu khắc, nhà nguyện hoặc nhà thờ, một số bức tranh ghép tuyệt vời và một số quan tài. Một vài chiếc ghế dài dưới tán cây với tầm nhìn tuyệt vời tạo nên một điểm nghỉ ngơi tốt. Thật không may, nhiều mục về khu đất không được dán nhãn, vì vậy một hướng dẫn viên có thể hữu ích (hoặc nghe trộm một nhóm du lịch nếu bạn có thể). Mặc kệ anh chàng gian xảo định tính tiền cho bạn 1 DT để đi vệ sinh. Kể từ tháng 11 năm 2018, du khách chỉ được phép vào khuôn viên bảo tàng, trong khi tòa nhà bảo tàng đóng cửa để xây dựng lại. Nhập 9 DT hoặc với vé nhiều trang.
- 3 Acropolium (Nhà thờ St. Louis). Nhà thờ St Louis tạo thành một cạnh của bảo tàng, nhưng dường như không mở cửa - nó được hoàn thành vào năm 1890.
- 3 Acropolium (Nhà thờ St. Louis). Nhà thờ St Louis tạo thành một cạnh của bảo tàng, nhưng dường như không mở cửa - nó được hoàn thành vào năm 1890.
- 4 Bể chứa nước. Một loạt các bể chứa nước rất lớn có chức năng như một điểm phân phối lại nước tại ga cuối của một ống dẫn nước dài (90 km?) Từ những ngọn đồi về phía nam. Dấu tích cuối cầu dẫn nước vẫn đứng vững. Đồng thời cung cấp tầm nhìn hợp lý ra thành phố. Miễn phí.
- 5 Giảng đường. Một giảng đường La Mã bị bỏ hoang được xây dựng vào thế kỷ đầu tiên sau CN, được bao quanh bởi những ngọn đồi núi trập trùng. Thật thú vị khi đi dạo nhanh, nhưng nó không được đánh dấu bằng bất kỳ ngôn ngữ nào. Do đó có thể thú vị hơn với một hướng dẫn nhiệt tình. Đáng xem. Khu rừng liền kề có thể là một nơi tuyệt vời cho một bữa ăn ngoài trời. Phí tham quan đã bao gồm trong vé 10 địa điểm.
- 6 Punic Tophet (Salammbo Tophet), Rue Hannibal (Đó là một phần của hòn đảo nhô ra một vịnh tròn - biển báo đường bộ có thể gây hiểu nhầm). Một bộ sưu tập lớn không được dán nhãn, nhưng không được dán nhãn gây khó chịu với những thứ dường như là những viên đá mộ của trẻ em. Nhiều viên đá có khắc những biểu tượng đơn giản. Ngoài ra còn có một vài cấu trúc bị chôn vùi một nửa. Hướng dẫn hoặc bài đọc nền được khuyến nghị. Có thể truy cập với vé nhiều trang.
- 7 Vương cung thánh đường Saint-Cyprien, Phía bắc ga Carthage Présidence dọc theo Tuyến đường La Goulette / Rue de Rue de Maroc (Đi bộ về phía bắc cách ga vài trăm mét, rẽ phải có biển chỉ dẫn ngay sau cầu và trạm xăng bên trái.). Ngôi đền Thiên chúa giáo lịch sử này được bao quanh bởi một nghĩa trang rộng lớn. Được phát hiện lại vào năm 1915, nó được định hướng hướng tới một quang cảnh đại dương ngoạn mục mà người ta vẫn có thể thưởng ngoạn. Ngôi đền được cho là dành riêng cho sự an lành của những người đi biển. Tất cả những gì còn lại có giá trị đã bị loại bỏ, khiến trang web phần nào trống trải. Về mặt tích cực, nó là một điểm dã ngoại tốt và có một cửa hàng sô cô la và bánh ngọt ngay gần đó với một trạm dịch vụ phục vụ đồ uống đối diện. Nằm rất xa về phía bắc so với hầu hết các di tích tàn tích của người Carthage, đây là một lựa chọn tốt để bắt đầu một ngày dài đi bộ. Miễn phí.
- 8 Phủ tổng thống (Cung điện Carthage), Tuyến đường La Goulette (Giữa các ga Carthage-Hannibal và Carthage-Présidence, trên đồi. Hãy tìm những lá cờ quốc gia!). Bạn có thể đi bộ qua cung điện được bảo vệ cẩn thận của tổng thống, nơi có bến đậu thuyền riêng và bãi đậu trực thăng, trên con đường chính. Bạn cũng có thể thấy nó từ Nhà tắm Antonine, và những tàn tích ở trên (băng qua dưới cầu đường sắt TGM, sau đó rẽ phải lên đồi). Tắt giới hạn đối với công khai, nhưng có thể xem từ xa miễn phí.
- 9 Bảo tàng Paléochrétien (Bảo tàng Cơ đốc giáo sơ khai), ☏ 216 (71) 909 264. giữa tháng 9 đến 08: 30-17: 00 tháng 12, tháng 1 đến 08: 00-18: 00, tháng 5 đến giữa tháng 9 từ 07: 30-19: 00. Được xây dựng trên một địa điểm khai quật, nó nằm phía trên vương cung thánh đường Carthaginian trước đây (Vương cung thánh đường Dermech). Đóng cửa vĩnh viễn. 9 DT.
- 10 Đồi Odeon và công viên các biệt thự La Mã. Có thể truy cập với vé nhiều trang.
- 11 Xiếc Carthage. Một rạp xiếc La Mã được sử dụng để đua xe ngựa, nó được mô phỏng theo Rạp xiếc Maximus ở Rome và các tòa nhà xiếc khác trên khắp Đế chế La Mã. Với chiều dài hơn 470 m và chiều rộng 30 m, nó có thể chứa tới 45.000 khán giả. Tuy nhiên, không còn nhiều của nó ngày nay. Miễn phí.
Các điểm tham quan khác
- 12 Chiến tranh thế giới thứ hai Nghĩa trang và Đài tưởng niệm người Mỹ ở Bắc Phi (Ngay phía bắc Carthage, cách ga Amilcar 5 phút đi bộ). hàng ngày trừ ngày 25 tháng Chạp và ngày 1 tháng Giêng; 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Nghĩa trang là nơi an nghỉ cuối cùng của 2.841 quân nhân Mỹ đã mất trong Chiến tranh ở Bắc Phi. Một đài tưởng niệm được ghi tên của 3.724 người Mỹ mà hài cốt của họ không bao giờ được tìm thấy hoặc xác định. Tòa tưởng niệm chứa các bản đồ lớn bằng gốm và khảm mô tả các hoạt động trên khắp châu Phi. Miễn phí.
- 13 Musée Océanographique Dar El Hout (Bảo tàng hải dương học), 28, rue du 2 mars Salammbô (Đi bộ về phía đông về phía mặt nước từ ga Carthage Salammbo), sau đó đi theo hồ), ☏ 216 71 730420. 10: 00-13: 00,15-18: 00 (mùa đông), 09: 00-12: 00,16: 00-19: 00 (mùa hè). Được xây dựng vào năm 1924 dưới thời Tổng thống Zine El Abidine Ben Ali trên địa điểm của bến cảng chiến tranh Carthage. Bộ sưu tập các loài chim và động vật nhồi bông, một số bể cá, bộ xương của các loài cá hóa thạch. 0,5 DT.
Làm
- Lễ hội quốc tế của Carthage vào mùa hè là một buổi chiêu đãi với các vũ công, ca sĩ và nghệ sĩ tên tuổi từ khắp nơi trên thế giới với một mức giá rất hợp lý (10,5 DT). Ghế nhựa không đáng giá (26 DT) trừ khi bạn thực sự cảm thấy nhức mỏi để tựa lưng. Hầu hết mọi người đều mang theo đệm hoặc chăn để ngồi trên ghế của giảng đường. Lên kế hoạch cho một buổi tối muộn với các buổi hòa nhạc thường kết thúc sau 1 giờ sáng.
Mua
Ngoài những món đồ trang sức dành cho khách du lịch, trừ khi bạn đang tìm kiếm đồ nội thất cao cấp hoặc hàng hóa và thực phẩm sử dụng hàng ngày, bạn có thể thấy các lựa chọn của mình bị hạn chế.
Ăn
Có một số quán ăn nằm rải rác xung quanh quận, mặc dù hầu hết nằm bên ngoài con đường du lịch chính.
Khu vực Carthage-Byrsa và Carthage-Salammbo
- Có một nhà hàng-khách sạn với lựa chọn tương đối đắt tiền nhưng ngon (bao gồm cả rượu vang) gần Punic Tophet trên Rue de Hannibal phía nam của phía nam Carthage-Byrsa nhà ga, phía đông của Carthage-Salammbo. Nó không xa Bảo tàng Hải dương học
- phía Bắc của Carthage-Byrsa, hai cửa hàng bánh sandwich địa phương có thể cung cấp đồ ăn và cà phê giá rẻ.
- Trên con đường chính Tuyến đường La Goulette giữa Carthage-Byrsa và Carthage-Salammbo nhà ga, có một nhà hàng cung cấp một loạt các món salad, món thịt, bánh mì kẹp và bánh pizza.
- 1 Le Rest'O, Byrsa, Carthage, ☏ 216 71 733 433. Ẩm thực Địa Trung Hải và thiết kế nội thất đẳng cấp. Tầm nhìn tuyệt vời ra toàn bộ thành phố và vịnh.
Carthage-Hannibal
- 2 Quán cà phê Antonin Baths. Một quán cà phê nhỏ trong khuôn viên của Antonin Baths. Đồ uống nóng / lạnh và một số đồ ăn nhẹ.
Carthage-Présidence
- 3 Bán sucre (ở góc trước Vương cung thánh đường Saint Cyprien). Không hoạt động trái mùa. Một tiệm bánh nhỏ. Đồ uống có thể được mua đối diện tại trạm xăng.
Uống
- Khách sạn / nhà hàng trên Rue de Hannibal, ngay phía tây nam của Punic Tophet, cung cấp tuyển chọn rượu vang, mặc dù tất cả đều là rượu của Tunisia và được định giá quá cao. Các loại bia dường như cũng có sẵn.
Ngủ
- 1 Biệt thự Didon (bên cạnh tàn tích Carthage chính trên đỉnh Byrsa Hill). Khách sạn / spa đắt tiền này cung cấp đồ ăn gần Bảo tàng Carthage. Nơi đây có sảnh khách đầy phong cách và sân hiên với tầm nhìn tuyệt đẹp. Rất dễ chịu cho một ly bia hoặc ly rượu buổi tối, mặc dù dường như đóng cửa vào mùa trái vụ. Từ 634 TN.
Đăng nhập
- La Goulette
- La Marsa
- Sidi Bou nói - thị trấn quyến rũ này chỉ cách Carthage vài trạm dừng xe lửa và là nơi tuyệt vời để ăn uống và ngắm hoàng hôn
- Tunis - thủ đô thoải mái của Tunisia với một khu chợ rất chính thống