Cape May - Cape May

Cape May ở trạng thái Áo mới, bên trong Hoa Kỳ. Nó nằm ở điểm cực nam ở New Jersey, trên Bán đảo Cape May, trên bờ biển Đại Tây Dương. "Cape May" may refer to the small city at the tip of the peninsula, the peninsula itself, or the county which extends about 33 miles northeast of Cape May city to Ocean City. Ở phía bên kia của Vịnh Delaware là tình trạng Delaware.

The Victorian Mainstay Inn trên Đại lộ Columbia ở Cape May

Hiểu biết

Cape May, nằm ở cực nam của New Jersey, là một thị trấn nghỉ mát thời Victoria. Đây là khu nghỉ mát bên bờ biển đầu tiên của đất nước và phần lớn hương vị ban đầu vẫn còn tồn tại trong các tài sản và các địa điểm khác trong thành phố. Được định cư bởi những người đánh bắt cá voi và ngư dân trong thời thuộc địa, thị trấn đã phải hứng chịu một trận hỏa hoạn kinh hoàng vào năm 1878 và được xây dựng lại trong thời kỳ Victoria. Do đó, Cape May được biết đến là nơi tập trung nhiều kiến ​​trúc thời Victoria. Nó đã được công bố là một mốc lịch sử quốc gia vào năm 1976.

Một con kênh, được đào từ một con lạch cạn tự nhiên, chạy từ bến cảng của Cape May đến Vịnh Delaware, khiến Cape May trở thành một hòn đảo. Trên thực tế, về mặt lịch sử, nó được gọi là Đảo Cape.

Hai ngành công nghiệp chính ở Cape May là du lịch và đánh bắt cá. Cape May đứng thứ hai sau Thành phố Atlantic về du lịch ở bang New Jersey. Nằm ở nơi hợp lưu của Vịnh Delaware và Đại Tây Dương cho phép Cape May tiếp cận đầy đủ các cơ hội đánh bắt cá.

Mũi May cũng là nơi có Trạm huấn luyện Cảnh sát biển.

Đi vào

Bằng máy bay

Các sân bay lớn gần nhất đến Cape May là Sân bay Quốc tế Baltimore-Washington (BWI IATA) trong Baltimore, Maryland, Sân bay quốc tế Philadelphia (PHL IATA), và Sân bay quốc tế Newark Liberty (EWR IATA). Từ các sân bay này, bạn sẽ phải bay đến sân bay nhỏ hơn ở thành phố Atlantic (ACY IATA) và lái xe trong khoảng một giờ, hoặc lái xe trực tiếp, sẽ mất khoảng ba giờ. For those with private aircraft, there is a small airport (WWD) just a few miles out of town.

Bằng tàu hỏa

Ga tàu điện ngầm là Thành phố Atlantic, NJ (khoảng 45 phút đi ô tô hoặc hai giờ đi xe buýt về phía Bắc). Trạm này được phục vụ bởi Tuyến Thành phố Đại Tây Dương của NJ Transit từ Philadelphia và được kết nối với Cape May bằng xe buýt NJ Transit, xem bên dưới.

Bằng xe hơi

Thời gian lái xe đến Mũi May là khoảng ba giờ lái xe từ Thành phố New York khu vực đô thị và từ Baltimore, Maryland.

Nếu bạn bay vào Philadelphia, chỉ mất khoảng hai giờ (giả sử bạn đạt được lưu lượng truy cập tốt).

Nếu bạn có thể bay vào thành phố Atlantic, bạn có thể hạ xuống sau khoảng 45 phút.

Bằng xe buýt

New Jersey Transit chạy tuyến xe buýt 552 từ Thành phố Atlantic đến Mũi May.

Từ Bến xe buýt của Cơ quan Cảng vụ New York, bắt tuyến xe buýt Vận chuyển New Jersey 319 đến Thành phố Atlantic. Một vài 319 xe buýt sẽ kết thúc và bắt đầu ở Cape May, hãy kiểm tra lịch trình.

Lưu ý: New Jersey Transit chạy lịch trình mùa hè trên hai tuyến đường này khi trường học nghỉ hè. Vì vậy, hãy chọn một lịch trình đã in khi có nghi ngờ. Trang web cho New Jersey Transit công bố lịch trình bình thường.

Bằng thuyền

Cape May có bến cảng hoàn chỉnh từ Sông Delaware và Đại Tây Dương. Nó nằm trên Đường thủy nội địa Đại Tây Dương, do đó, du khách có thể đi thuyền từ Key West, Florida đến Boston, Massachusetts. Nó cũng có thể lấy Phà Cape May-Lewes từ Lewes, Delaware đến Mũi May. Xe hơi cũng được phép đi trên phà này, nhưng hãy nhớ đặt chỗ trước, đặc biệt là trong những tháng mùa hè.

Marinas

Đi xung quanh

Cape May là một thị trấn tương đối nhỏ, so với các vùng giữa Đại Tây Dương và phía Nam Hoa Kỳ các cộng đồng nghỉ dưỡng. Mặc dù trên đảo được phép có ô tô, nhưng tốt nhất bạn nên đậu xe và đi bộ hoặc đi xe đạp. Địa hình bằng phẳng khiến việc đạp xe trở nên lý tưởng.

Xem

  • 1 Đài quan sát chim Cape May, 701 East Lake Drive, 1 609 884-2736. 9 giờ sáng - 4 giờ 30 chiều hàng ngày. Nếu chim là thứ của bạn, Cape May là Trung Đại Tây Dương câu trả lời cho Everglades. Các luồng gió mang theo các loài chim di cư qua Mũi Mây, vì vậy nó là một trong những điểm tốt nhất ở khu vực Bờ Đông này. Tất cả mọi thứ từ ospreys đến diệc, mòng biển, plovers và sandpipers, birding ở Cape May tự nó là một điểm thu hút. Lễ hội cuối tuần mùa xuân vào tháng Năm. Đài quan sát chim Cape May (Q5034927) trên Wikidata Đài quan sát Cape May Bird trên Wikipedia
  • 2 Ngọn hải đăng Cape May, Công viên Tiểu bang Cape May Point. Ngọn hải đăng thứ ba được xây dựng tại vị trí này, ngọn hải đăng hiện tại hiện thuộc sở hữu và điều hành của Trung tâm Nghệ thuật Trung Đại Tây Dương (MAC), và đang được khôi phục lại như vinh quang trước đây. 199 bậc thang sẽ đưa bạn lên đỉnh ngọn hải đăng, nơi bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh Mũi Mây và xa hơn nữa. The light from this one hundred fifty-seven and a half foot lighthouse can be seen from twenty to twenty five miles out to sea. Người lớn $ 8, Trẻ em (3-12 tuổi) $ 5. Ngọn hải đăng Cape May (Q5034933) trên Wikidata Ngọn hải đăng Cape May trên Wikipedia
  • Lễ chào cờ Cape May Point - Lễ hạ cờ nghiêm trang, hàng ngày vào lúc hoàng hôn, tại Mũi Mây (bờ nam của bán đảo) để vinh danh những người đàn ông và phụ nữ đang phục vụ.
  • Sở thú Cape May County -- actually located 10 miles away from Cape May in the small charming town of Cape May Court House, drive to the zoo and see lions, tigers, bears, giraffe, zebras, and many other animals.
  • Ngắm cá heo và cá voi - một số chủ thuyền đảm bảo việc nhìn thấy động vật có vú dưới nước trong mỗi chuyến đi. Cá heo dường như là cảnh bình thường, khi hàng trăm con cá heo vào mùa hè quanh Mũi May. Cá voi? Cá heo mũi chai là một phần của họ cá voi, nhưng không phải là loài cá voi duy nhất ở New Jersey. Cá voi lưng gù và lưng vây được nhìn thấy với tần suất xuất hiện quanh năm. Hai hoặc ba giờ đi thuyền là phổ biến. Ví dụ, trên tàu Người theo dõi cá voi Cape May, điện thoại: 1 609 884-5445 (xem các video về cá voi trên trang web), bạn có thể thưởng thức hai giờ xem cá heo và du ngoạn lịch sử hoặc du ngoạn hoàng hôn quanh đảo Cape May, NJ. "Người theo dõi cá voi ở Cape May" là người theo dõi cá voi và cá heo ban đầu ở New Jersey. Vé có sẵn thông qua Trung tâm Nghệ thuật Trung Đại Tây Dương hoặc trên trang web.
  • Ruộng muối, 1 609 884-3100. Hãy tham quan đầm lầy Salt ven biển Đại Tây Dương này trên một trong những chiếc thuyền của khu vực. Ví dụ, trên tàu Skimmer, sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình tìm kiếm một trong nhiều sinh vật sống trong đầm lầy muối. Skimmer được đặt theo tên của một trong nhiều loài chim sống trên bờ sống trong khu vực.
  • Trung tâm Nghệ thuật Trung Đại Tây Dương, 1048 Washington St, 1 609 884-5404, miễn phí: 1-800-275-4278.
  • "Những người phụ nữ được vẽ" nổi tiếng of Cape May - Các chuyến tham quan nhà thời Victoria. Dừng chân tại ki-ốt của Trung tâm mua sắm Washington và khám phá các chuyến tham quan đi bộ trong khu vực kể về lịch sử, hồn ma và những câu chuyện về một số ngôi nhà đẹp nhất trong khu vực.
  • BÃI BIỂN!' --- Bạn có thể mua thẻ bãi biển Cape May point hoặc đến bãi biển Sunset để tìm kiếm Cape May Diamonds.

Làm

  • Parasail - Ngắm nhìn Mũi May từ trên không. Nó cực kỳ an toàn và vui vẻ. Thử Dù lượn chi phí đông đặt tại Cape May New Jersey 1121 Rt 109, email 609-898-UFLY tại [email protected] hoặc Hang Loose Parasail, (609) 522-WILD, ở Wildwood. Bạn sẽ thích khung cảnh thư giãn của toàn bộ hòn đảo từ 500 'trên không.
  • Cho thuê Jet Ski & Waverunner - Học lại là một cách tuyệt vời để sống cuộc sống trọn vẹn nhất trong mùa hè này mà không bị phá vỡ ngân sách của bạn. Hãy thử cho thuê máy bay phản lực & trượt tuyết bờ biển phía đông ở Cape May New Jersey 1121 Rt 109, 609-898-USKI
  • Xe đạp - Mũi Mây vẫn là một thị trấn tương đối nhỏ (về đường kính) vì vậy đi xe đạp là một cách rất thiết thực để tham quan. Có một số nơi cho thuê xe đạp trong Cape May, nơi bạn có thể thuê mọi thứ, từ xe hai bánh tốc độ trung bình đến xe bốn bánh có chỗ ngồi bốn và bao gồm một giỏ đồ chơi bãi biển hoặc túi mua sắm của bạn.
  • Câu cá nước ngọt có thể được thực hiện ở một số hồ nhỏ xung quanh khu vực. Các vịnh phía sau, lướt sóng, Vịnh Delaware và Đại Tây Dương rộng mở cho phép bạn có thêm nhiều cơ hội đánh bắt cá (lướt sóng và biển sâu). Các Cô Chris Marinađiện thoại: (609) 884-3351 cung cấp Cơ hội câu cá biển sâu hàng ngày trên cái gọi là "Thuyền trưởng, hoặc Thuyền tổ chức" cho các chuyến đi câu cá bốn, sáu hoặc tám giờ, cũng như chèo thuyền kayak và cho thuê thuyền và một cửa hàng đồ tốt. Tại Miss Chris Marina, họ cũng cung cấp các Chuyến đi Ngắm Cá voi và Cá heo, Tham quan và Ăn tối trên Du thuyền.
  • Chèo xuồng - đi thuyền kayak trên biển và khám phá nhiều ngóc ngách của đầm lầy muối.
  • Lướt sóng - Wildwood, ngay phía bắc, được biết đến với sóng lớn. Ocean City, cách khoảng 45 phút về phía bắc, có một phần bãi biển dành riêng cho hoạt động lướt sóng.
  • Bơi - trên đại dương dọc theo những bãi biển dài ở Mũi May
  • Đi bộ - lối đi bộ lát ván, hoặc khắp thị trấn. Du khách có thể đi bộ đến rất nhiều Mũi May. Đi bộ là phương thức du lịch ưa thích của nhiều người dân và du khách Mũi Mây.
  • Spirit of Cape May (Du thuyền ăn tối), 1216 Tuyến đường 109, miễn phí: 1-800-786-5445. 8 giờ sáng - 9 giờ tối. Du thuyền Sunset Cruise được nâng cấp mang đến khung cảnh rực rỡ quanh đảo Cape May cùng với hoạt động ngắm cá heo và thực đơn tự chọn tuyệt vời với đồ ăn của Lucky Bones Backwater Grill. Có hai quán bar trên tàu, chơi nhạc nhẹ khi hoàng hôn xuống Vịnh Delaware. $45.
  • Cape May Day Spa (địa chỉ =), 1 609-898-1003. 8 giờ sáng - 6 giờ chiều. Trung tâm spa và chăm sóc toàn diện trong ngày từng đoạt giải thưởng của Cape May cung cấp các dịch vụ cao cấp từ mát-xa kiểu Thụy Điển đến các dịch vụ chăm sóc da mặt và móng sâu, chăm sóc da mặt và móng tay. Những nơi nghỉ ngơi lãng mạn, gói Busy Woman's có sẵn quanh năm. đa dạng.
  • Chuyến tham quan Cape May Ghost, 1048 Phố Washington, Cape May, NJ., 1 609-884-5404. Tìm hiểu về lịch sử và các linh hồn được cho là đã ám ảnh một số khách sạn, nhà hàng và nhà ở Cape May lịch sử. Có xe đẩy và các tour du lịch đi bộ. Ngoài ra còn có một tour du lịch ma quái của ngọn hải đăng, nơi bạn có thể leo lên đỉnh. Mua vé trước tại Gian hàng Thông tin Trung tâm Mua sắm Phố Washington hoặc tại Trung tâm Du khách Carriage House tại Physick Estate, 1048 Phố Washington. Các tour du lịch đặc biệt phổ biến xung quanh Halloween.
  • Cape May Seashore Lines

Công việc

Không thể phủ nhận nhà hàng, quán bar và khách sạn là những nhà tuyển dụng lớn nhất trên đảo. Nhiều công việc có sẵn ở đây chỉ mang tính thời vụ.

Mua

Một trong những khu mua sắm ở Cape May là Washington Street Mall, nằm ở trung tâm của thị trấn. Trung tâm mua sắm ngoài trời ba dãy nhà này có nhiều loại cửa hàng do gia đình tự quản không giống bất kỳ cửa hàng nào khác, mặc dù nhiều cửa hàng không mở cửa trong tuần vào mùa giảm giá. Gọi điện trước.

Ngoài ra còn có rất nhiều cửa hàng độc đáo trên khắp Cape May và Tây Cape May. Trong số đó:

Ăn

Có nhiều loại hình ăn uống ở Cape May, từ gia đình và thanh lịch đến hải sản và bánh kếp. Tuy nhiên, nhiều nhà hàng hoạt động theo thời vụ. Hầu hết các nhà hàng mở cửa bảy ngày một tuần từ cuối tháng 5 đến đầu tháng 10. Sau đó, tốt nhất bạn nên gọi điện trước.

Ăn trưa và ăn tối thông thường

Có những nơi tốt để ăn ở gần như mọi ngóc ngách. Pizza ngon và nhiều đồ ăn Ý ngon. Hải sản và bánh mì kẹp thịt có thể dễ dàng tìm thấy với giá bình dân, mặc dù có thể là khôn ngoan nếu bạn tìm kiếm hải sản ở mức giá tầm trung trở lên.

  • Carney's
  • The Mad Batter (bữa sáng tuyệt vời)
  • Nhà thí điểm
  • Cái cốc xấu xí
  • Nhà hàng George's Place 1 609 884-6088
  • Hot Dog Tommies

Tầm trung

Có nhiều nơi có thể kiếm được đồ ăn rất ngon (đặc biệt là đồ biển) với giá cả hợp lý. Người ta có thể mua cá ngay từ những chiếc thuyền đến từ việc đánh bắt trong ngày.

Splurge

Cape May được biết đến với nhiều nhà hàng ngon. Thị trấn được mệnh danh là Thủ đô nhà hàng của New Jersey.

Uống

Ngủ

Ngân sách

Tầm trung

  • Albert Stevens Inn, 127 Đại lộ Myrtle, 1 609-884-4717.
  • Bayberry Inn, 223 Perry St, 1 609-884-9232.
  • Bedford Inn Giường & Bữa sáng kiểu Victoria, 805 Đại lộ Stockton (Cách bãi biển 1 dãy nhà), 1 609 884-4158, miễn phí: 1-866-215-9507. Tất cả các phòng đều có phòng tắm riêng. Được trang trí bằng đồ cổ.
  • 1 Giường và Bữa sáng kiểu nhà nông thôn Fairthorne, 115 Ocean St, 1 609-884-8791, miễn phí: 1 800-438-8742, . Phòng có lò sưởi, bộ khăn trải giường và áo choàng thoải mái, gối lông vũ, bồn tạo sóng, ghế bãi biển và xe đạp. $230-280.
  • Linda Lee, 725 Đại lộ Columbia, 1 609-884-1240. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng kiểu Victoria chỉ cách bãi biển vài dãy nhà. Tất cả các phòng đều có phòng tắm riêng và được trang trí theo phong cách riêng và nhiều phòng có lò sưởi.
  • 2 Peter Shields Inn & Nhà hàng (Peter Shields Inn), 1301 Beach Ave (trên Beach Ave, ngưỡng cửa trước đại dương), 1 609 884-9090. Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. Peter Shields Inn là một lâu đài thời Phục hưng thời Gruzia năm 1907, một nhà nghỉ boutique Diamond Collection Bed and Breakfast với 9 phòng nghỉ, tầm nhìn ra đại dương, hiên trước, dịch vụ cho thuê xe đạp và nhà hàng. $99-119.
  • Giường và bữa sáng ở Nữ hoàng Victoria, 102 Ocean St, 1 609-884-8702.
  • Victorian Lace Inn, 901 Đại lộ Stockton., 1 609 884-1772. Một quán trọ kiểu Victoria cổ điển có mặt bằng gỗ tuyết tùng gần bãi biển. Được xây dựng vào năm 1869, Victorian Lace có 5 dãy phòng, 2 căn hộ và một phòng nghỉ. Thoải mái và thân thiện, nhà trọ rất vui khi chào đón các gia đình có trẻ em. Mở cửa quanh năm, các phòng được trang bị máy lạnh, hệ thống sưởi và bếp nhỏ. Các gói đặc biệt và mức giá giữa tuần có sẵn. $145-325.
  • The Mason Cottage, 623 Đại lộ Columbia, 1 609-884-3358. Được xây dựng vào năm 1871 và mở cửa quanh năm, đây là nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng kiểu Victoria ở nông thôn. Chín phòng nghỉ được trang bị nội thất theo phong cách cổ xưa với phòng tắm riêng, TV màn hình phẳng và ổ cắm cho I-pod. Bữa sáng đầy đủ, trà chiều, xe đạp miễn phí và ghế trên bãi biển cũng được cung cấp. $109-299.

Splurge

  • [liên kết đã chết trước đây]Akwaaba tại Trang viên Buttonwood (Akwaaba tại nhà trọ Buttonwood Manor), 115 Broadway (Cách trung tâm thị trấn 4 dãy nhà, cạnh nhà hàng Mangia Mangia.), miễn phí: 1-866-466-3855. Đăng ký vào: 2 giờ chiều - 7 giờ chiều. Nhà trọ thuộc địa năm 1908 - Năm phòng rộng rãi trong ngôi nhà chính, và hai dãy phòng trong nhà xe ngựa (một phòng có bếp đầy đủ tiện nghi và phòng còn lại có bếp nhỏ). Tất cả các phòng đều có phòng tắm riêng, phòng tắm riêng, máy lạnh, quạt trần, đài báo giờ / đầu đĩa CD, TV với DVD và tủ lạnh nhỏ. $160-210.
  • [liên kết đã chết trước đây]Akwaaba bên bờ biển (Akwaaba bên Sea Inn), 116 Broadway (Cách trung tâm thị trấn 4 dãy nhà, cạnh nhà hàng Mangia Mangia), miễn phí: 1-866-466-3855. Đăng ký vào: 2 giờ chiều - 7 giờ chiều. Một nhà trọ kiểu Victoria có từ những năm 1850 với vô số sự quyến rũ, ba phòng nghỉ với phòng tắm riêng, hai dãy phòng với phòng tắm riêng (một dãy có nhà bếp đầy đủ tiện nghi trong khi dãy còn lại có phòng khách với lò vi sóng và tủ lạnh nhỏ). Tất cả các phòng đều có máy lạnh, đài báo giờ / đầu đĩa CD và TV (một số có DVD / VHS. Các tính năng khác bao gồm: Áo choàng nằm dài, bữa sáng thịnh soạn kiểu miền Nam và đồ uống giải khát buổi chiều, ghế tắm biển và khăn tắm, vòi sen ngoài trời và bếp nướng BBQ, và oOn - bãi đậu xe trong khuôn viên. $125-175.
  • Giường và bữa sáng tại John F. Craig House, 609 Đại lộ Columbia (Rẽ phải vào Columbia và đi theo nó khoảng sáu dãy nhà và ngay bên kia đài tưởng niệm chiến tranh là Nhà Craig), 1 609-884-0100, miễn phí: 1-877-544-0314. Được xây dựng vào năm 1866 và mở cửa quanh năm. Các hiên mở có sẵn cho mùa hè và các hiên bằng kính và lò sưởi cho mùa đông. Cách bãi biển và trung tâm thị trấn một dãy nhà. Tất cả các phòng tại nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng theo phong cách Victoria lịch sử này đều thoải mái và có đồ nội thất cổ đẹp mắt. $195-260.
  • Hội trường, 251 Beach Ave, 1 609-884-8421, miễn phí: 1-888-944-1816, số fax: 1 609-884-6094. Tòa nhà đã được trùng tu lại đẹp đẽ và hoạt động từ năm 1816
  • Quán trọ Cape May, 7 Ocean St.. Khách sạn Victoria trước biển tuyệt đẹp.
  • Dinh thự phía Nam, 720 Phố Washington, 1 609-884-7171, miễn phí: 1-800-381-3888, . The Southern Mansion, được xây dựng vào khoảng năm 1860, là một khách sạn và nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng lớn.

Đăng nhập

  • Gỗ tự nhiên. Thị trấn ở phía bên kia của Cảng Cape May (trên bán đảo) có lối đi bộ lát ván dài và một số khu vực rộng lớn với các trò chơi trong công viên giải trí. Có ít nhất bốn tàu lượn siêu tốc. Tất cả đều bận rộn sau đó vào các buổi tối, đặc biệt là vào thứ Sáu.
  • Các Phà Cape May-Lewes mất khoảng 75 phút để đi và về từ Cape May và Lewes, Delaware. Từ đó, bạn có thể lái xe hoặc đi xe đưa đón (kiểm tra tình trạng sẵn có) đến Bãi biển Rehoboth
  • Ngọn hải đăng Hereford Inlet - Đi qua cầu đến North Wildwood để tham quan ngọn hải đăng giữa Thế kỷ 19 này và tìm hiểu một chút về lịch sử của bờ biển. Được bao quanh bởi những khu vườn xinh đẹp, và chỉ cách ...
  • Viện đầm lầy của Cảng Đá - Tìm hiểu về những cư dân quan trọng của Cape May, như Cua Móng ngựa, Red Knot hoặc Terrapin. Tuyệt vời cho trẻ em.
Lộ trình qua Cape May
NewarkSea Isle City N GSPkwy Shield.svg S KẾT THÚC
thành phố AtlanticGỗ tự nhiên N Ocean Drive NJ.svg S KẾT THÚC
Nguyệt quếLewes ← phà ← W US 9.svg N PleasantvilleThành phố New York
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Cape May là một có thể sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.