Bonifacio - Bonifacio

Thành từ cảng

Bonifacio là một thành phố ở cực nam của Corsica. Nó có một vị trí ngoạn mục trên những vách đá vôi trắng, được điêu khắc và khoét sâu bởi biển, vì vậy các tòa nhà nhô ra rìa. Nó được đặt tên cho Boniface II của Tuscany, người đã đánh bại người Saracens, và (khoảng năm 828 sau Công Nguyên) cho rằng thật khôn ngoan khi củng cố vị trí này để chống lại các cuộc phản công.

Thành phố có hai phần. Tất cả các phương tiện vận chuyển đến trong Hải cảng, với bến du thuyền, bến phà, nhà hàng và quán bar bên bờ sông. Thấp thoáng phía trên nó, Thành lũy hay "Haute Ville" là khu phố cổ có tường bao quanh, nơi tập trung những con hẻm, nhà hàng, bảo tàng và di tích lịch sử. 5 km về phía nam của thành phố, Cap Pertusato là mũi phía nam của Corsica, với ngọn hải đăng và tảng đá Gouvernail.

Thông tin du lịch

  • 1 Office de Tourisme, 2, rue Fred Scamaroni, 33 4 95 73 11 88, .
  • 2 Bureau d'information touristique de la Marine (Điểm thông tin tại bến cảng), Port de plaisance.
  • Bureau d'information touristique du Bastion de l'Etendard, Place d’Armes.
  • Point d’information touristique de l’Escalier du Roy d’Aragon.

Đi vào

Thuyền vui vẻ tại cảng

Bằng máy bay

Sân bay gần nhất là Figari-Sud Corse FSC IATA, cách Bonifacio khoảng 20 km (12 mi) về phía bắc. Điều này có dịch vụ xe buýt giữa mùa hè đến Ajaccio và Porto Vecchio nhưng không có liên kết đến Bonifacio - một chiếc taxi sẽ có giá khoảng € 50.

Bằng thuyền

Phà thường xuyên của Moby LinesBlu Navy liên kết thị trấn với Santa Teresa Gallura trong Sardinia. Họ đi ô tô và lịch trình của họ thường cho phép một chuyến đi trong ngày theo cả hai hướng. Họ cung cấp một cách tiếp cận không thể quên đến Bonifacio, đàm phán với quần đảo Lavezzi đá đánh dấu điểm cực nam của nước Pháp, sau đó lái xe vào bên dưới những vách đá trắng. Bến phà nằm ở rìa phía tây của thị trấn tại 1 Hàng hải Gare, Quai Sotta Portigliola.

Bằng đường bộ

Đường chính vào là N196 / N198 (hoặc T40) từ tất cả các điểm về phía bắc. Với ô tô riêng của bạn, đậu ở bãi đậu xe chính bên cạnh bến cảng (2,80 € mỗi giờ) và đi bộ hoặc đi Tàu Petit đến thành cổ. Có thể đến thị trấn phía trên bằng ô tô, nhưng nó bị tắc nghẽn và có bãi đậu xe công cộng hạn chế.

Một chiếc xe buýt nhỏ (xe buýt nhỏ) chạy giữa Bonifacio và Scopetto, nơi nó kết nối với xe buýt đến Ajaccio (qua Sartene và Propriano). Vào tháng 7 & tháng 8, dịch vụ này chạy ba lần một ngày, 7 ngày một tuần; Tháng 9-tháng 6 nó chạy hai lần một ngày M-Sa. Tổng thời gian hành trình đến Ajaccio là 3 tiếng rưỡi, giá vé € 20.

Một chuyến xe buýt chạy thẳng giữa Bonifacio và Porto Vecchio mất 30 phút, giá vé € 9. Vào tháng 7 & tháng 8, dịch vụ này chạy bốn lần một ngày, 7 ngày một tuần; Tháng 9 - tháng 6 nó chạy hai lần một ngày M – Sa. Chuyến xe buýt đầu tiên trong ngày từ Bonifacio kết nối với tuyến chuyển tiếp từ Porto Vecchio đến Bastia.

Đi xung quanh

41 ° 23′16 ″ N 9 ° 9′29 ″ Đ
Bản đồ của Bonifacio

Đó là một chuyến đi bộ vất vả lên đến Thành cổ, mặc dù nếu bạn đã đến bằng phà ở rìa phía tây của thị trấn, bạn có thể nhanh chóng sải bước lên dốc như đi bộ vào trung tâm thị trấn để có các lựa chọn thay thế. Một cách tiếp cận khách du lịch nhưng dễ dàng hơn là Tàu Le Petit, chạy cứ sau 30 phút từ tháng 4 đến tháng 10. Mua vé của bạn trước từ ki-ốt bên cạnh bến du thuyền TIC - nhưng họ sẽ không bán nếu chuyến tàu tiếp theo đã hết. Nó lạch cạch đi lên Ave Charles de Gaulle vào thành lũy, đi một vòng quanh cao nguyên mũi đất, sau đó hạ xuống và đón tại tòa thị chính trước khi lê bước trở lại. Giá vé cố định € 5, nhiều người chọn đi xe lên và đi bộ về nhưng không giảm cho điều đó.

Xem

Cảng là một khu vực thú vị để đi dạo và ăn uống, nhưng có lẽ tốt nhất là nên lưu lại cho đến khi bạn nhìn thấy Thành cổ và đang suy nghĩ về phương tiện di chuyển sắp tới của mình. Các Thành lũy là điểm thu hút lớn, và có một số cách tăng. Ave Charles de Gaulle là tuyến đường chính dành cho phương tiện giao thông nên nó dần dần và có vỉa hè, nhưng rất khó lưu thông. Cảnh đẹp hơn là cầu thang, Montée Rastello, bắt đầu bằng 1 Église Saint-Erasme. Họ đi lên yên của ngọn đồi, nơi họ băng qua Ave Charles-de-Gaulle, sau đó đi tiếp (bây giờ được gọi là Montée St Roch) để vào qua Cổng Genoa. Một cầu thang dốc hơn đi lên từ phía tây xa hơn, băng qua Quai Sott a Portigliola. Người đi bộ không thể vào thành qua đường hầm bên dưới Porte de France.

Phần yên của ngọn đồi bên dưới Thành cổ được gọi là Đèo St Roch. Đó là điểm bắt đầu cho một số cuộc đi bộ và có một nhà nguyện nhỏ. Nó chỉ huy một tầm nhìn bao quát qua eo biển và cung cấp một trong những tầm nhìn trên đất liền tốt nhất của "Hạt cát" hoặc 2 Grain de Sable. Còn được gọi là U Diu Grossu hay "ngón tay lớn" trong tiếng Corsican, đây là một tảng đá kỳ dị nằm ngay ngoài khơi, nhìn xuống phía đông (bên trái) từ mặt đường.

  • 3 Chapelle de Saint-Roch. Nhà nguyện nhỏ bé này đánh dấu nơi nạn nhân cuối cùng của bệnh dịch hạch đã chết trong trận bùng phát năm 1528. St Roch / Roque, một vị tử đạo ở Montpelier thế kỷ 14, được đặc biệt tôn kính vì những lời cầu xin chống lại bệnh dịch hạch, và thay mặt các cử nhân, đã buộc tội mọi người , và những con chó. Ngày Thánh của ông được tổ chức hàng năm tại đây vào ngày 16 tháng 8.

Vào thành qua 4 Porte de Gênes hoặc Cổng Genoa. Trong nhiều thế kỷ, đây là lối vào duy nhất dẫn đến thị trấn thượng lưu, cho đến khi Porte de France được tạo ra vào thế kỷ 19. Cầu kéo ấn tượng là một sự thay thế năm 1830 của bản gốc thế kỷ 17. Pháo đài bảo vệ cổng hiện là một bảo tàng. Bạn không thể đi bộ trên con đường trên cùng của các bức tường (Chemin de Ronde hoặc Patrol Path) vì con đường này bị đóng cửa vì lý do an toàn.

Chemin de Ronde, đã đóng cửa
  • 5 Bastion de l’Etendard (Đài tưởng niệm Bastion). Tháng 4 – Tháng 10. Bảo tàng chính của Thành cổ, ghi lại cuộc sống và thời gian đầy biến động của thành phố. € 2,50; kết hợp với Escalier du Roi d'Aragon € 3,50.

Khi nằm trong những bức tường đồ sộ, con phố chính đi thẳng về phía trước là Rue des Deux Empereurs (hai vị hoàng đế từng cư trú ở đây là Hoàng đế La Mã Thần thánh Charles V năm 1541 và Napoléon Bonaparte năm 1793.) Thật thú vị khi ngẫu nhiên đi lang thang trên những con phố cổ hẹp, mặc dù sẽ cảm thấy ngột ngạt nếu hàng trăm khách du lịch khác cũng làm như vậy. Nhà thờ St Marie ít nhiều là trung tâm. Liền kề là Cung điện của Podesta, người cai trị thành phố dưới thời Cộng hòa Genova: 6 Maison du Podestat (Palazzu Publicu). Nó đóng cửa cho du khách.

  • 7 Église Sainte-Marie-Majeure (Nhà thờ Ste Marie). Đây là nhà thờ chính và lâu đời nhất của thành phố, hầu hết là theo phong cách Romanesque và có lẽ được xây dựng vào thế kỷ 12 nhưng đã bị sửa đổi nhiều theo thời gian. Nó có một tháp chuông nổi bật và ba gian giữa, với gian giữa là thánh tích của Thánh Boniface. Ở phía trước, lưu ý hành lang, lối đi có mái che dành cho các bigwigs thời trung cổ để thảo luận về công việc kinh doanh của thành phố. Bên dưới đây là một bể chứa nước lớn, được cấp nước từ các tòa nhà liền kề bằng các cầu cống kéo dài trên các con phố. Vào năm 1980, họ đã cố gắng biến bể chứa nước thành một trung tâm hội nghị nhưng kỳ lạ thay, nó lại chứa đầy nước mỗi khi trời mưa. Église Sainte-Marie-Majeure de Bonifacio (Q3585162) trên Wikidata Église Sainte-Marie-Majeure de Bonifacio trên Wikipedia
  • 8 Escalier du Roi d'Aragon (Các bước của Vua Aragon). Tháng 5 - tháng 9, 09: 00-20: 00; 09: 00-19: 00 tháng 4; 10: 00-17: 00 tháng 10. Từ rìa SW của thành, 187 bậc thang dẫn xuống các vách đá (rãnh chéo của chúng rất dễ nhìn thấy từ biển) đến Hang St Barthelemy's Well. Hang động này, ngày nay không thể vào được, có một hồ nước ngọt (-ish) thấm xuống từ lớp đá vôi bên trên, vì vậy nó là nguồn cung cấp nước quan trọng cho thành phố. Một giếng cũng được khoan xuống trực tiếp từ gần nhà thờ St Barthelemy trên mũi đất. Các bậc thang được đặt tên cho Alfonso V, Vua của Aragon, người được Genoans trao quyền kiểm soát Bonifacio vào năm 1421 nhưng thành phố đã chống lại ông. Truyền thuyết huyền ảo kể rằng người của anh ta chiến đấu trên cầu thang và bị đánh trả, nhưng nhiều khả năng anh ta chỉ đơn giản là cố gắng chặn nguồn cung cấp nước để buộc thành phố đầu hàng. Anh ta đã không thành công và bỏ đi. € 2,50; kết hợp với Bastion de l'Étendard € 3,50. Cầu thang King of Aragon (Q1162474) trên Wikidata

Người ta nói về việc khôi phục những bể chứa này và các bể chứa cổ khác, như một cách thân thiện với môi trường để tăng cường cung cấp nước cho thành phố, vốn luôn bấp bênh.

Các bước của Vua Aragon

Thành chỉ dài khoảng 200 mét, vì vậy trong vòng vài phút tản bộ, bạn sẽ đi qua lối vào ô tô của Porte de France, tòa thị chính, đài tưởng niệm Binh đoàn Ngoại giao Pháp và cổng phía tây dẫn lên mũi đất đá vôi. Tại đây tìm thấy Nhà thờ St Dominique, tháp canh Tuscan và Loggia de l'Arsenal. Về phía tây trải dài mũi đất hoặc Cao nguyên Bosco, từng có nhiều cây ("bosco") với những cây ô liu nhưng giờ trơ trụi và lộng gió. Rue des Moulins dẫn các tòa nhà quân sự vô chủ trong quá khứ và gốc cây cối xay gió cổ đại đến nghĩa trang biển và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, là bãi đậu xe của tòa thành chính.

  • 9 Église Saint-Dominique (ngay bên ngoài cổng Thành phía tây). Một ví dụ hiếm hoi về phong cách Gothic ở Corsica, nhà thờ này có từ thế kỷ 13. Tháp chuông không có phong cách nào được biết đến: nó bắt đầu hình vuông, chuyển sang hình bát giác, sau đó đỉnh ra thành các trận chiến. Các buổi hòa nhạc thỉnh thoảng được tổ chức trong nhà thờ. Église Saint-Dominique de Bonifacio (Q3581384) trên Wikidata Église Saint-Dominique de Bonifacio trên Wikipedia
  • 10 Il Torrione (Tháp canh Tuscan), Rue des Pachas. Tháp canh là cấu trúc thành duy nhất còn sót lại từ các công sự ban đầu của Tuscan thế kỷ 9. Nó đã bị đập phá và xây dựng lại nhiều lần: lần phá hủy gần đây nhất là vào năm 1901 (vì nó khiến pháo binh của kẻ thù đánh dấu quá tốt vào thị trấn) và những gì bạn thấy bây giờ là một cuộc tái thiết năm 1980.
  • 11 Loggia de l'Arsenal. St Dominique được xây dựng như một tu viện dòng Đa Minh; tất cả những gì còn lại là nhà thờ (được liệt kê ở trên) và Loggia này, quận cũ. Quảng trường có hàng cột của nó tổ chức Chợ Nông sản vào các buổi sáng thứ Sáu.
  • 12 Cimetière Marin (Nghĩa trang biển). Được đóng gói với các nhà nguyện chôn cất gia đình thế kỷ 18 & 19 và tác phẩm nghệ thuật. Nghĩa trang Bonifacio (Q2972506) trên Wikidata fr: Cimetière marin de Bonifacio trên Wikipedia

Làm

  • Các chuyến đi biển của SPMB (Société de promenades en mer à Bonifacio). Các chuyến đi kéo dài 1 giờ và ½ ngày của một tập đoàn các công ty địa phương, hướng đến các đảo Lavezzi. Bạn sẽ nhìn thấy những chiếc thuyền của họ và nghe thấy họ sủa khách hàng bên bến du thuyền TIC.
Quần đảo Lavezzi

Lặn bằng bình dưỡng khí ở Eo biển rất tuyệt vời, mặc dù bạn có thể phải lái xe ra khỏi thị trấn (ví dụ: đến Porto Vecchio) để tìm một lán lặn thương mại đang thực hiện các chuyến đi ở đó.

Chuyến thăm Cap de Pertusatu, cực nam của Corsica, cách Bonifacio 5 km về phía nam. Bạn có thể đi bộ đến đó (nhưng hãy nghĩ về việc quay lại) dọc theo Campu Romanellu. Hoặc đạp xe hoặc lái xe về phía nam từ trung tâm thành phố vào D58 rồi D260 xa như nó đi. Có một ngọn hải đăng, tảng đá "Gouvernail" và tầm nhìn ra Eo biển về phía Sardinia, cách đó chỉ 12 km.

  • 1 Le Gouvernail (Bánh lái của Corsica), Quartier St-François, 33 6 19 73 69 75. Tháng 7 đến giữa tháng 9: 09: 00-20: 00; Tháng 5-Tháng 6: 10: 90-19: 00; giữa tháng 9 đến cuối tháng 10: 10: 00-18: 00. Gouvernail là một khối đá mà trên bản đồ trông giống như bánh lái của Corsica hình con thuyền. Làm theo 168 bước xuống; có một boongke cuối thế kỷ 19 được đào vào đá để làm vị trí bắn đại bác. € 2.50. (Q48747881) trên Wikidata fr: Gouvernail de la Corse trên Wikipedia

Mua

Ăn

  • 1 Sảnh chợ (Ở thành phố cổ). Vào buổi sáng, có chợ, nơi bạn có thể mua trái cây tươi, những miếng bánh nướng rau củ, beignet, v.v. Sau đó, ngồi bên ngoài trên một chiếc ghế dài và thưởng thức bữa sáng chất lượng cao giá rẻ hoặc bữa nửa buổi với tầm nhìn tuyệt đẹp.
  • 2 Les Terrasses d'Aragon, Rue Simon Varsi 21, 33 4 95735107. Khung cảnh ngoạn mục nếu bạn nhận được một bàn trên terrasse to the chuath. € 23 menu.
  • 3 Nhà hàng Les Quatre Vents, 29 Quai Banda del Ferro, 33 495730750.
  • 4 La Place, 1, Monte Rastello, 33 495731406, .
  • Catali Cook, Ldt Cavallo Morto, 33 682375820.
  • 5 Auberge Le Licetto, Tuyến đường du Phare de Pertusato, 33 4 95 73 19 48 (Faby Antoine), số fax: 33 4 95 72 11 92, .
  • Rocca Serra, Quai Jerome Comparetti.
  • 6 Au Jardin d'A Cheda, Cavallo Morto, 33 495730382, số fax: 33 495731772, . Nhà hàng ở vùng nông thôn, nơi khách được phục vụ chuyên nghiệp và thân thiện.

Uống

Đi dạo ở bến cảng cũ

Ngủ

Hầu hết các khách sạn của Bonifacio đều ở gần cảng. Bạn cũng có thể ở lại Porto Vecchio và đi du lịch vào.

Ngân sách

Tầm trung

Splurge

  • 4 Santateresa, Quartier Saint François, 33 4 95731132, . Khách sạn thân thiện ở vị trí ngoạn mục trên khu đất cao nhất ở thành phố thượng lưu Bonifacio trên đỉnh Tây Nam. Chỉ có nghĩa trang biển nằm giữa khách sạn và những vách đá vôi nhô ra biển 70 m bên dưới. €130.
  • 5 A Cheda, Cavallo Morto - BP3, 33 4 95730283, . €180.

Đăng nhập

Sardinia chỉ cách một chuyến phà, hạ cánh tại Santa Teresa di Gallura. Điều này có thể được thực hiện như một chuyến đi trong ngày nhưng Sardinia xứng đáng có một kỳ nghỉ kéo dài. Sau đó từ Cagliari ở phía nam, một chuyến phà khác chạy tới Palermo trong Sicily: để bạn có thể nhảy lò cò qua ba hòn đảo và tiếp tục đến MaltaTunisia, mà không cần đặt chân lên đất liền Nước Ý. Tất nhiên, Ý luôn là một nơi tốt để đến.

Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Bonifacio là một có thể sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.