Bilbao - Bilbao

Bilbao (Gươm trong Xứ Basque) là một thành phố ở Xứ Basque, thủ phủ của tỉnh Biscay.

Để biết

Không chỉ là một trung tâm du lịch, Bilbao là một thành phố dành cho kinh doanh, nơi có trụ sở chính của một trong những tổ chức ngân hàng lớn nhất trong nước, "Banco Bilbao Vizcaya Argentaria" (BBVA)

Điểm thu hút chính của nó là bảo tàng Guggenheim, nơi được khánh thành vào năm 1997 đã gây ra một cảm giác ở cấp độ quốc tế cả về hình thức tối tân của tòa nhà chứa nó, tác phẩm của kiến ​​trúc sư người Mỹ Frank Gehry, và chi phí xây dựng cao.

Người Basques coi Bilbao là thủ đô của đất nước họ. Trên thực tế, đây là thành phố đông dân nhất trong khu vực và cũng thịnh vượng nhất với một quá khứ công nghiệp đáng nể, đặc biệt là trong lĩnh vực nhà máy đóng tàu. Các nhà máy này hiện đã đóng cửa giống như hầu hết các nhà máy thép của nó, nhưng thành phố đã có thể tự tái chế nhanh chóng như một trung tâm tài chính hạng nhất. Sự thịnh vượng của nó được chứng thực bởi những tòa nhà chọc trời tầm thường lấp đầy trung tâm của nó, cơ sở hạ tầng sân bay mang dấu ấn của kiến ​​trúc sư Santiago Calatrava và các ga tàu điện ngầm của nó, tác phẩm của Sir Norman Foster, một nhà đô thị vĩ đại khác vào đầu thế kỷ 20 và Thế kỷ 21.

Ghi chú địa lý

Là một trung tâm công nghiệp và cảng hàng hải quan trọng, nó mọc lên trên sông Nervión, và các vùng ngoại ô của nó kéo dài đến tận bờ biển của Vịnh Biscay.

Khi nào đi

Khí hậu của Bilbao thuộc loại khí hậu ẩm ướt, chịu ảnh hưởng của Dòng chảy Gulf Stream ấm áp, với nhiệt độ ôn hòa quanh năm. Nhiệt độ nước biển vào khoảng 14 ° vào mùa đông và lên tới 23 ° vào mùa hè. Mùa hàng hải kéo dài từ tháng 4 đến tháng 11, mặc dù không phải lúc nào cũng có thể tận dụng lợi thế của vùng biển gần do có nhiều mây trong ngày.

Mưa thường xuyên hơn vào mùa xuân và mùa thu, với mùa đông ôn hòa và mùa hè không quá nóng. Khí hậu thường thay đổi, thậm chí với sự nhanh chóng bất thường.

Lý lịch

Khu định cư đầu tiên của con người trong khu vực có từ hơn 2000 năm trước, trên đỉnh núi Malmasín.

Don Diego López V de Haro, chúa tể của Biscay, thành lập thành phố Bilbao thông qua một văn bản ký kết Valladolid, ngày 15 tháng 6 năm 1300 và được xác nhận bởi Vua Ferdinand IV của Castile a Burgos Ngày 4 tháng 1 năm 1301. Don Diego thành lập thành phố mới ở hữu ngạn cửa sông Nervión.

Làm thế nào để định hướng bản thân

Khu phố cổ hay "Casco Viejo" nằm ở hữu ngạn (hoặc phương tây) của sông Nervión. Bilbao cổ kính, rất thân mật là một khu vực dành cho người đi bộ với một số lượng lớn các nhà hàng luôn đông khách vào giờ ăn tối. Pivots đang bật piazza Nuova (Plaza Nueva) và chào mừng thánh đường.

Trung tâm hiện đại, được quy hoạch vào nửa sau của thế kỷ 19, nằm ở bờ đối diện và bản lề trên Plaza Federico Moyúa, một hình vuông hình elip được cắt ngang bởi Gran Vía, đại lộ 30 m. biên độ, dành riêng cho tên của Don Diego López de Haro, được công nhận là người sáng lập thành phố vào thế kỷ thứ mười ba.

Bảo tàng Guggenheim nằm khoảng 900 m. phía bắc của quảng trường Moyúa, trên đường Abandoibarra Hiribidea theo dòng chảy của sông Nervión

Các vùng lân cận

Thành phố được chia thành 8 quận: Deusto, Uribarri, Otxarkoaga / Txurdinaga, Begoña, Ibaiondo, Abando, Rekalde và Basurto / Zorroza.

Làm thế nào để có được

Bằng máy bay

• 43.301111-2.9105561 Sân bay Bilbao (IATA: BIO). Sân bay có cấu trúc màu trắng và cong hình con chim được thiết kế bởi Santiago Calatrava, được điều hành bởi các hãng hàng không Lufthansa, Air France, Air Berlin, TUIfly, AerLingus, Iberia, Air Europa, Vueling và một số hãng hàng không khác. Easy Jet bay từ London Stansted. Bạn cũng có thể bay với Ryanair từ Santander.

Từ Venice với các chuyến bay thẳng Volotea hai lần một tuần. Các chuyến bay trực tiếp khác từ Milan.

Để đến trung tâm thành phố từ sân bay, hãy bắt Bizkaibus A3247 từ vỉa hè bên ngoài sảnh đến (sân bay không có khu vực đón khách). Xe buýt khởi hành từ sân bay đến bến xe buýt Bilbao cứ nửa giờ một lần: lúc 15 và 45 phút mỗi giờ từ 06:15 đến 23:15 (chuyến cuối cùng khởi hành lúc 0:00). Tuyến ngược lại khởi hành lúc: 25 và 55 phút mỗi giờ từ 05:25 đến 21:55 từ bến xe buýt đến sân bay, thực hiện ba điểm dừng trung gian: tại Gran Via 79 Viajes Ecuador, Plaza Moyua và Almeda Recalde 11. Một điểm dừng giá vé € 1,45. Nếu sử dụng CreditTrans, hãy chọn vùng 2 trên máy bên trong xe buýt.

Taxi đến trung tâm Bilbao từ sân bay có giá khoảng € 25-30.  

Trên thuyền

Phà Brittany có một chuyến phà trực tiếp giữa Bilbao và Portsmouth, trong nước Anh. Tốt nhất là bạn nên đặt trước vì phà thường kín chỗ vào mùa hè.

Trên xe lửa

• 43.260511-2.9276532 Ga Bilbao Abando Indalecio Prieto (Estación de Bilbao Abando Indalecio Prieto / Abandoko Indalecio Prieto geltokia). Đây là nhà ga xe lửa chính ở Bilbao.

• RENFE - Có các chuyến tàu liên tỉnh từ Madrid, Barcelona, Vigo (Galicia). Tất cả các chuyến tàu của Renfe đều dừng ở ga Abando.
• FEVE - Có các chuyến tàu khu vực cho Santander (3 mỗi ngày), và Leon (1 mỗi ngày). Chúng là những chuyến tàu rất chậm, dừng lại ở hầu hết mọi thành phố mà chúng đi qua. Từ Santander, có thể tiếp tục Oviedo (Asturias), Là La Coruña (Galicia). Các chuyến tàu FEVE khởi hành từ ga Santander (gần ga Abando)
• EuskoTren - Điều hành một tuyến địa phương đến San Sebastián, có kết nối với Irun (ở biên giới thẳng thắn-người Tây Ban Nha). Phải mất hai giờ để đến San Sebastián. Các chuyến tàu khởi hành từ ga Atxuri.  

Bằng xe buýt

• 43.261111-2.9497223 Termibus. Tất cả các chuyến xe đi các tỉnh khác đều xuất phát từ bến Termibus. Ví dụ, có các liên kết thông thường cho Santander (75 phút), San Sebastián (60 phút) e Madrid (đến bến xe buýt Avenida de Las Americas, 4-5 giờ).

Các công ty xe buýt kết nối Bilbao với nhiều thành phố trong Tây ban nha rẻ hơn và với nhiều chuyến đi hơn so với các công ty xe lửa.

Công ty kết nối Bilbao với Santander là ALSA (điện thoại: 34 902422242), và về mặt lý thuyết, bạn có thể nhận thông tin về xe buýt từ Santander đến Bilbao với công ty Santandereabus. Hãy chuẩn bị cho những hàng dài chờ đợi nửa tiếng ở hai phòng vé duy nhất. Tốt nhất bạn nên mua vé vào ngày hôm trước hoặc in vé trên trang web của hãng. Ngoài giấy in, bạn cũng có thể sử dụng tin nhắn văn bản mà họ gửi đến điện thoại di động của họ để làm bằng chứng mua hàng. Ngoài ra, bây giờ có thể sử dụng bốn máy tự động.

Đối với Vitoria-Gasteiz, đi xe buýt của La Unión Alavesa.  

Làm thế nào để đi xung quanh

Đi bộ mất khoảng 30 phút để đi dọc sông từ Bảo tàng Guggenheim đến trung tâm lịch sử (Mũ bảo hiểm Viejo).

Bằng phương tiện giao thông công cộng

Thẻ Barik là một khoản đầu tư tốt nếu bạn phải di chuyển trên các phương tiện công cộng. Bạn có thể tiết kiệm đến 50% so với mua vé lẻ. Nó có hiệu lực trên tất cả các hệ thống vận chuyển thành phố ở Bilbao (tàu điện ngầm "Tàu điện ngầm", tàu khoảng cách ngắn "cercanias", xe buýt địa phương" Bilbobus ", xe buýt tỉnh" Bizkaibus ", đường sắt leo núi đến Artxanda và những nơi khác, bao gồm cả cầu Bizkaia). không tiếp xúc giá trị gia tăng có sẵn trong tất cả các ga tàu điện ngầm, có giá 3 euro và có thể được nạp lại tại các ga tàu điện ngầm, thường với số tiền là 5 euro. Vé đơn có giá từ € 1,20 trở lên.

• MetroBilbao. Vé từ 1,4-1,6 € tùy thuộc vào các khu vực được bảo hiểm trong chuyến đi. Hàng ngày: € 4. Thẻ Barik (thẻ trả trước) có thể được sử dụng khi bắt đầu và kết thúc cuộc đua. Một tuyến trong Bilbao, chia thành hai tuyến sau ga San Inazio. Tuyến 1 đi từ Etxebarri đến Plentzia; Tuyến hai từ Etxebarri đến Santurtzi. Các chuyến tàu chạy hai phút một lần vào giờ cao điểm. 
• Bilbobus. Dịch vụ xe buýt Tp. 
• EuskoTran. Vé € 1,15 có thể được mua từ máy tự động tại các điểm dừng và được đóng dấu trước khi lên máy bay. Xe điện màu xanh lá cây từ ga Atxuri đến Basurto. Nó chạy dọc theo con sông đi ngang qua Bảo tàng Bilbao Guggenheim. 
• EuskoTren. Không thể sử dụng thẻ Barik. Dịch vụ tàu từ ga Atxuri đến Bermeo, Guernica/ Gernika và San Sebastian (Donostia). Tuy nhiên, một số cảnh đẹp dọc theo tuyến đường được đi với thời gian dài hơn so với xe khách. 
• BizkaiBus. Đối với các huấn luyện viên hoạt động bên ngoài giới hạn thành phố. BizkaiBus kết nối bến xe buýt với sân bay với điểm dừng tại Plaza Moyua. 
• 43.26853-2.92624 Artxanda Funicular. Thẻ Barik có thể được sử dụng trong dịch vụ này. Khung cảnh ngoạn mục của Bilbao. 

Bằng taxi

• Taxi Bilbao, ☎ 34 944 448 888. Số điện thoại duy nhất này được sử dụng bởi tất cả các xe taxi hoạt động ở Bilbao. Sau khi được gọi, chỉ cần đợi khoảng 5 phút là đủ. 

Thấy gì

Bảo tàng

• 43.2572.9241 Bảo tàng Guggenheim (Bảo tàng Guggenheim), Avenida Abandoibarra etorbidea, 2. Người lớn € 13,00; sinh viên dưới 26 tuổi: € 7,50; trẻ em dưới 12 tuổi: miễn phí. Thứ Ba-Chủ Nhật, 10 giờ sáng-8 giờ tối; Tháng 7 và tháng 8: Thứ Hai-Chủ Nhật, 10 giờ sáng-8 giờ tối. Đóng cửa vào ngày 1 tháng 1 và ngày 25 tháng 12. Được thiết kế bởi Frank Gehry, nó là một trong những tòa nhà nổi tiếng nhất của kiến ​​trúc hiện đại. Những hình dạng uốn lượn gợi nhớ đến những con tàu được thả neo dọc theo bờ biển của Bilbao, những tấm thép bao phủ nó sáng bóng gợi nhớ đến vảy cá. Nó cũng xứng đáng được xem vì các tác phẩm khác từ các bảo tàng Guggenheim khác trên thế giới thường được trưng bày.  
• 43.265988-2.9378182 Bảo tàng mỹ thuật (Bảo tàng Nghệ thuật Bellas), Plaza del Museo, 2. Nhập học: € 6; nhóm, sinh viên, người già và thất nghiệp: € 4,5. Vào cửa miễn phí vào thứ 4 hàng tuần và cho trẻ em dưới 12 tuổi. Gói Artean, € 13,5 (vé vào Bảo tàng Guggenheim và Bảo tàng Mỹ thuật). Giá có thể thay đổi tùy theo thời gian trưng bày.. Thứ Ba-Thứ Bảy, 10 giờ sáng-8 giờ tối; CN và ngày lễ 10: 00-14: 00; Mon: đóng cửa. Ngày 1 tháng 1 và ngày 25 tháng 12: đóng cửa. Hơn 6000 tác phẩm nghệ thuật từ thế kỷ thứ mười hai đến ngày nay được trưng bày.  
• 43.257778-2.9219443 Bảo tàng Basque (Euskal Museoa), Plaza Unamuno, 4. Người lớn: € 3; sinh viên và nhóm € 1,5. Trẻ em dưới 10 tuổi và người cao tuổi: miễn phí. Thu: Vào cửa miễn phí. Thứ Ba-Thứ Bảy, 11: 00-17: 00, Chủ Nhật 11: 00-14: 00. Thứ 2 và ngày lễ: đóng cửa. Được thành lập vào năm 1921 và tập trung vào tiền sử, khảo cổ học, dân tộc học và lịch sử của lãnh thổ Basque.  
• 43.2663-2.946564 Museo Marítimo Ría de Bilbao, Muelle Ramón de la Sota, 1. Người lớn: € 5; Sinh viên, người già trên 65 tuổi: 3,5 €. Trẻ em dưới 6 tuổi: miễn phí. Mùa Đông: Thứ Ba-Thứ Sáu 10: 00-14: 00, 16: 00-18: 00, Thứ Bảy-Chủ Nhật 10: 00-14: 00, 16: 00-20: 00; Mùa hè: gọi điện trực tiếp cho bảo tàng. Nằm ở nơi từng là xưởng đóng tàu Euskalduna, bên cạnh Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Euskalduna hiện tại. Bảo tàng có diện tích 27.000 mét vuông, 7.000 triển lãm trong nhà và 20.000 triển lãm ngoài trời, ba bến tàu, lối đi bộ bao quanh chúng và cửa sông.  
• 43.25558-2.9380075 Bảo tàng đấu bò tót, Martín Agüero, 1, Plaza de Toros de Vista Alegre (Gần Plaza Zabalburu), ☎ 34 94-444-8698, @[email protected]. €3. 
• Bảo tàng nghệ thuật thiêng liêng của giáo phận (Bảo tàng nghệ thuật thiêng liêng của giáo phận), Plaza de la Encarnación, 9-B, Atxuri, ☎ 34 94-432-0125. Nhập học: € 2. Sinh viên, người cao tuổi và trẻ vị thành niên dưới 18 tuổi: 1 €. Thu: Vào cửa miễn phí. Cựu tu viện được thành lập vào năm 1515 bởi các nữ tu Dòng Đa Minh.  
• 43.25547-2.926446 Bảo tàng tái tạo nghệ thuật (Museo de Reproductionciones Artísticas), Conde Mirasol (không có số), ☎ 34 94-415-7673. Bản tái tạo kích thước như thật của các tác phẩm nghệ thuật từ cúp bóng đá thế giới. Gọi trước để đặt một chuyến tham quan có hướng dẫn.  

Nhà thờ

• 43.256944-2.9238897 Nhà thờ James (Catedral Basílica de Santiago). Nhà thờ Gothic thế kỷ 14, được đặt tên theo vị thánh bảo trợ chính thức của Bilbao. Ba gian giữa và tủ quần áo kiểu Gothic nhỏ. Tòa nhà được chỉ định là nhà thờ vào năm 1949. Tòa tháp tân Gothic và mặt tiền chính của nó được thiết kế bởi Severino de Achúcarro vào năm 1800. Quảng trường liền kề (Plaza de Santiago) có một đài phun nước được thiết kế bởi Luis Paret dưới triều đại của Charles III với dòng chữ Por el bien público (vì lợi ích của người dân).  
• 43.255-2.9233338 Nhà thờ Sant'Antonio (Iglesia de San Antón). Nhà thờ phong cách Gothic từ nửa đầu thế kỷ 15 (1422). Dành riêng cho San Anton vào thế kỷ 16, tòa nhà là sự pha trộn của nhiều phong cách bao gồm một cổng vòm thời Phục hưng và một tháp Baroque, được xây dựng vào năm 1777. Nhà thờ được xây dựng trên tàn tích của một alcazar trước đây và được hiển thị trên lá chắn Bilbao.  
• 43.258686-2.9138479 Basílica de Nuestra Señora de Begoña. Nhìn ra Bilbao, đây có lẽ là tòa nhà tôn giáo mang tính biểu tượng nhất trong thành phố. Được xây dựng vào thế kỷ 16 bởi Sancho Martinez de Arego, phụ trách của Iglesia San Anton. Nó là một vương cung thánh đường với ba gian giữa. Trong Chiến tranh Carlista lần thứ nhất, vào năm 1835, mặt tiền và tòa tháp đã bị phá hủy. Những món quà được thiết kế bởi Jose Maria Basterra và được xây dựng từ năm 1902 đến năm 1907.  
• 43.260227-2.922810 Iglesia de San Nicolás, Esperanza, 1 (Arenal, Casco Viejo), ☎ 34 94 416 1424. Nhà thờ Thánh Nicholas dành riêng cho vị thánh bảo trợ của các thủy thủ là một trong những ví dụ điển hình về kiến ​​trúc Baroque ở Vizcaya.  
• 43.2633-2.9277811 Iglesia de San Vicente Martir (Plaza de San Vicente), ☎ 34 94-423-1296. Nhà thờ Gothic được xây dựng vào thế kỷ 16.  

Các địa điểm yêu thích khác

• 43.259722-2.93694412 Alhondiga. Tòa nhà đã được tân trang và hiện được gọi là Trung tâm Azkuna / Azkuna Zentroa. Đây là một khu phức hợp có thư viện, một số quán bar và nhà hàng, rạp chiếu phim và bể bơi trong nhà bằng kính, rất đáng để xem.  
• 43.267692-2.93448913 Cachorro (Cún yêu) (Trước Bảo tàng Guggenheim). Chú cún hoa được tạo ra bởi Jeff Koons, nó là một trong những biểu tượng nổi tiếng nhất của Bilbao hiện đại.  
• Nơi sinh của Miguel Unamuno, c / La Ronda 16 (Cạnh Plaza Unamuno, Ga tàu điện ngầm: Casco Viejo). 

• 43.2594-2.92514 Nhà hát Arriaga, ☎ 34 94-435-5100. Ban đầu được khánh thành vào ngày 31 tháng 5 năm 1890, trên địa điểm của một số nhà hát trước đó, Teatro Arriaga đầu tiên bị thiêu rụi vào ngày 22 tháng 12 năm 1914. Teatro Arriaga thứ hai mở cửa vào ngày 5 tháng 6 năm 1919 với mặt tiền trang trí công phu và nội thất đẹp. Nhà hát và quảng trường phía trước được đặt theo tên của Juan Crisóstomo de Arriaga, nhà soạn nhạc đến từ Bilbao. Trong cấu trúc có một văn phòng thông tin du lịch: cổng vào bên trái nhìn vào nhà hát.  
• 43.2603-2.9267215 Estación de Santander (Ga Santander, ga FEVE). Còn được gọi là La Concordia, được xây dựng vào những năm 1898-1902 bên bờ sông Nervión. Được thiết kế bởi kỹ sư Valentín Gorbeña, với mặt tiền tân nghệ thuật chính được thêm vào sau đó từ thiết kế của kiến ​​trúc sư Severino Achúcarro.  
• 43.260511-2.92765316 Estación Abando (Ga RENFE) (Bên cạnh nhà ga Santander). Một phần ở ga Santander. Ngay cả khi bạn không đi tàu, hãy ghé thăm các sân ga, có một giếng trời bằng kính màu ấn tượng có một số tác phẩm truyền thống của xứ Basque.  
• 43.254722-2.92305617 Puente de San Antón (Bên cạnh Nhà thờ Sant'Antonio). Nó được coi là cây cầu tiêu biểu nhất ở Bilbao.  

• 43.255522-2.92424218 Mercado de la Ribera. Một biểu tượng khác bên cạnh Iglesia de San Antón là Mercado de la Rivera. Một trong những chợ có mái che lớn nhất ở Châu Âu, được xây dựng vào năm 1929 trên địa điểm của chợ Rivera ban đầu.  
• 43.2591-2.922719 Plaza Nueva. Plaza Nueva ở Bilbao ban đầu được gọi là Plaza de Fernando VII. Việc xây dựng bắt đầu vào ngày 31 tháng 12 năm 1829 và hoàn thành đúng 20 năm sau vào ngày 31 tháng 12 năm 1849. Quảng trường này là trụ sở của Diputación de Vizcaya cho đến tháng 7 năm 1900, khi Diputación chuyển đến ngôi nhà mới trên Gran Vía. Học viện Ngôn ngữ Basque (Euskaltzaindia) hiện đang chiếm giữ Diputación cũ của Plaza Nueva. Vào sáng Chủ Nhật, có một thị trường dành cho sách, tem, tiền xu và các mặt hàng nhỏ đã qua sử dụng khác. Plaza Nueva được bao quanh bởi các tòa nhà và chỉ có lối vào ở một số phía.  
• 43.261944-2.93194420 Palacio de la Diputación. Cung điện nằm trên Đại Vía. Tượng đài theo phong cách Baroque do Luis Aladrén thiết kế vào năm 1897 để làm trụ sở của Diputación Foral de Bizkaia (Vizcaya) và khánh thành vào ngày 31 tháng 7 năm 1900. Bên trong cũng phong phú như bên ngoài, với các cửa sổ kính màu tuyệt đẹp.  
• 43.266944-2.94472221 Palacio Euskalduna, Avenida Abandoibarra 4.  
• 43.263008-2.93498922 Plaza Moyua và Gran Vía. Gran Vía nằm giữa Plaza Abando và Plaza Moyua là phố mua sắm của Bilbao.  
• 43.262222-2.91944423 Parque Etxebarria. Địa điểm của một nhà máy thép trước đây, công viên này được thành lập vào những năm 1980 như một bước đầu tiên để định hướng lại Bilbao từ lĩnh vực công nghiệp sang lĩnh vực dịch vụ. Khung cảnh tuyệt vời của Casco Viejo và Nhà hát Arriaga. Có một đống khói nổi bật trong công viên, còn sót lại từ những ngày nhà máy. Công viên tổ chức một hội chợ vào tháng Tám.  
• 43.264014-2.92297824 Ayuntamiento (hoặc Casa Consistorial hoặc Udaletxea), Plaza Ernesto Erkoreka, ☎ 34 94-420-4200. Tòa thị chính mở cửa vào năm 1892. Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Jaquin Rucoba theo phong cách tân baroque. Đừng bỏ lỡ khu vực tiếp tân chính được gọi là Hội trường Ả Rập.  

• 43.266389-2.92805625 Zubizuri. Sàn catwalk trắng duyên dáng do Santiago Calatrava thiết kế. Phía trên Nervión, nó kết nối Campo Volatin và Mazarredo. Hãy cẩn thận, cây cầu sẽ trơn trượt khi bị ướt!  
• 43.269031-2.94529226 El Tigre. Tượng hổ trên đỉnh một tòa nhà ở Deusto. Có thể nhìn thấy từ Trung tâm Biểu diễn Euskalduna.  
• 43.301111-2.91055627 Sân bay Bilbao. Tòa nhà hình con chim màu trắng và cong được thiết kế bởi Santiago Calatrava. Thật kỳ lạ, sảnh đón khách bị mất tích.  
• 43.2586-2.92458928 Thư viện thành phố Bidebarrieta (Thư viện Municipal de Bidebarrieta), Bidebarrieta, 4 (Casco Viejo, gần Nhà hát Arriaga), ☎ 34 94-415-6930. Được chỉ huy bởi công ty El Sitio vào cuối thế kỷ 19, tòa nhà này được xây dựng bởi kiến ​​trúc sư Severino de Achucarro như một hội trường xã hội. Bây giờ là nơi lưu trữ lịch sử và thư viện của thành phố.  
• 43.265914-2.93083329 Palacio de Ibaigane, Alameda Mazarredo, 23 tuổi, ☎ 34 94-424-0877. Trang chủ của Câu lạc bộ Atletico de Bilbao, đội bóng Bilbao. Được xây dựng vào đầu thế kỷ XX. Lưu ý lối vào hình vòm. Trạm dừng tàu điện ngầm gần nhất là Moyúa.  
• 43.269106-2.92972230 Palacio de Olábarri (Palacete del Puerto Autónomo de Bilbao), Campo Volantín, 37 tuổi, ☎ 34 94-487-1200. Một sự pha trộn thú vị của các phong cách kiến ​​trúc khác nhau. Vào cuối thế kỷ 19, đây là nơi ở của doanh nhân Bilbaino José María de Olábarri. Bây giờ là trụ sở của Cảng vụ Bilbao.  
• 43.265136-2.94745331 Santa y Real Casa de la Misericordia, Sabino Arana, 2 tuổi (Gần Plaza del Sagrado Corazón), ☎ 34 94-441-1900. Được xây dựng vào giữa thế kỷ 19 như một ngôi nhà từ thiện cho người nghèo.  
• 43.2634-2.935632 Palacio Chávarri, Plaza de Don Federico Moyúa, 5.  

Sự kiện và bữa tiệc

Làm gì

• Buổi hòa nhạc ngoài trời tại Kiosko del Arenal (El Arenal Parque) (Trước Plaza Arriaga). Vào mùa hè. Sân vận động được xây dựng vào năm 1923 và được cải tạo vào năm 1985. 
• Từ thứ bảy đầu tiên sau ngày 15 tháng 8 trong chín ngày, nó là Đấu giá Nagusia / Semana Grande, lễ hội thành phố (la fiesta). Một thời điểm thú vị sắp đến, nhưng hãy chuẩn bị cho nhiều tiếng ồn, âm nhạc, sân khấu đường phố và các sự kiện, với pháo hoa vào buổi tối. Thông tin chi tiết tại văn phòng du lịch ở Nhà hát Arriaga.
• Đi bộ qua bảy con phố của Phố cổ (Mũ bảo hiểm Viejo).
• Đi lên cầu thang Mallona từ Plaza Unamuno đến Parque Etxebarria để thưởng thức quang cảnh tuyệt vời.
• Đi theo Artxanda funicular, luôn dành cho các lượt xem.
• Đi bộ dọc sông.
• Đi bộ qua Công viên Doña Casilda Iturrizar, ngắm cảnh ao và vườn, bên cạnh Bảo tàng Mỹ thuật.
• Thuê thuyền kayak hoặc thuyền từ Bilbobentura (công ty hải lý bên bờ sông Nervion).
• Chợ trời, Via Dos de Mayo. Thứ Bảy đầu tiên của mỗi tháng. Có đồ cổ, sách và quần áo cũ. 

Mua sắm

Quần áo và giày dép

• cây phỉ, Rodriguez Arias 4, ☎ 34 944 793 325. 10A: 00-20: 00. Giày đẹp, quần áo đơn giản nhưng độc đáo và giá cả rất phải chăng. 
• Falstaff, Colon de Larreategui 29 (Bỏ), ☎ 34 944 233 598. 10:00-20:00. Quần áo hợp thời trang cho phụ nữ hợp thời trang ở mọi lứa tuổi. 

Làm thế nào để có được niềm vui

Câu lạc bộ đêm

Vào các buổi tối cuối tuần, rất nhiều người tụ tập ở khu vực quán bar phía đông Casco Viejo, chọn đồ uống từ một trong các quán bar và dạo chơi trên phố trước khi đến các câu lạc bộ đêm.

• Jamon Jamon Bar, c / Luis Power 3, Deusto (Ga tàu điện ngầm Deusto), ☎ 34 944 47 65 94. Khu phố đơn giản quán bar. Bánh mì thịt nguội ngon (bocadillo). Bánh mì baguette mới nướng, giăm bông Iberia mới cắt lát và sự phục vụ thân thiện của Luis và Nekane. Nơi quen thuộc không hợp thời trang nhưng với một bầu không khí đích thực. 
• Cafe Nervión, c / La Naja 7. Tầm nhìn tuyệt vời ra sông. 
• Lamiak, c / De la Pelota (Mũ bảo hiểm Viejo). Thoải mái tiệm cà phê, với một chiếc bánh sô cô la để chết. 
• Ba quán bar được trang trí ngoạn mục (thuộc sở hữu của cùng một chủ sở hữu) là:

• Cafe Iruña, c / Colon de Larreategui 13. Với các họa tiết arabesque và đường gờ cổ, nó là một cảnh tượng đáng để chiêm ngưỡng. Nếu bạn đi vào ban đêm, bạn cũng có thể nhận được một số phiếu giảm giá Shish kebab (trong số ít có sẵn ở Bilbao). 
• Cafe La Granja (Trong Plaza Circular, trước tháp BBVA). 
• Đại lộ Cafe (Ở Arenal, trước Nhà hát Arriaga). 

• Kafe Antzokia, San Vicente 2, ☎ 34 94 424 46 25. Nhà hát cũ được chuyển đổi vào năm 1995 thành một địa điểm đa năng. Được biết đến với việc quảng bá văn hóa Basque, vừa là địa điểm triển lãm nghệ sĩ vừa là nơi dành cho khách hàng. Với lịch biểu diễn phong phú của các nhóm nhạc Basque và quốc tế, nó cũng hoạt động như một câu lạc bộ đêm vào cuối tuần. Được điều hành bởi một hiệp hội văn hóa nhằm thúc đẩy việc sử dụng ngôn ngữ Basque, nó cũng có một nhà hàng, một trường học Basque và một đài phát thanh cộng đồng. 
• Juantxu Bar, c / Licenciado Poza, 39 tuổi. 
• Dakar, C / Heros, 13 tuổi, ☎ 34 94-424-9756. Karaoke đêm và nhạc khiêu vũ Tây Ban Nha. 
• Galeon, Alda. Mazarredo, 25 tuổi, ☎ 34 94-423-1462. Khung cảnh theo phong cách hàng hải với bức tượng nàng tiên cá nhỏ ở lối vào. Trang trí bên trong gợi nhớ đến những con tàu. 
• Sòng bạc Gran Sòng bạc Nervión, C / Navarra, 1, ☎ 34 94-424-0007. Hai quán bar và một nhà hàng trong khuôn viên. Trang phục chính thức / bán trang trọng là bắt buộc. 
• Mutua, C / Ercilla, 2, ☎ 34 94-423-1154. Nó phục vụ bữa sáng vào ban ngày và mở cửa trở lại lúc 11:30 tối vào ban đêm. 
• Otxoa, C / Lersundi, 8, ☎ 34 94-424-1848. 
• Panko. Nơi rất thanh lịch bán bánh mì, pinxtos và các bữa ăn. Tuyển chọn các loại rượu vang trong vùng 

Ăn ở đâu

Rất phổ biến là Pintxos, không gì khác hơn là tên Basque của phần còn lại của Người tây ban nha ai yêu tapas, mặc dù trước đây là công phu hơn.

Tối thứ sáu và thứ bảy là những ngày tốt nhất để ăn pintxos, bởi vì thông thường đây là những ngày mà mặt bằng lấp đầy.

Giá vừa phải

• Aritz, Calle Zugastinobia 4. Từng là một trong những "quán bar pintxos" tốt nhất ở Bilbao, khá hẻo lánh (gần như nằm khuất trong một con đường nhỏ một chiều cách xa các trục đường chính). Hãy hỏi và bạn sẽ được chỉ đường. Đó là giá trị đi bộ vì họ đã chiến thắng các cuộc thi pintxo trong nhiều năm. Đóng cửa vào tháng 2 năm 2008 và mở cửa trở lại vào mùa hè năm sau với những gì dường như là ban quản lý mới, ít tập trung hơn vào các pintxos từng đoạt giải thưởng của nó. Tuy nhiên, nó là giá trị đi đến con phố này, bởi vì trong mọi trường hợp có hàng chục quán bar pintxos khác. 
• Restaurante Kasko, c / Santa María, 16 tuổi, ☎ 34 94 416 0311. Nhà hàng này tuyên bố rằng pintxos của họ là một bản thu nhỏ của văn hóa ẩm thực xứ Basque. Các món pintxos được trình bày rất ngon và hợp khẩu vị trên quầy bar. Các nhân viên nói tiếng Anh, đôi khi có nhạc sống piano bar. Nó có thể trở nên bận rộn đôi khi. 

Giá trung bình

• Bilbao Cafe bar, Plaza Nueva, 6, ☎ 34 94 415 16 71. 
• Charley Bar, Plaza Nueva, 8, ☎ 34 94 415 01 27. 
• Fernando, Plaza Nueva, 12, ☎ 34 94 415 05 64. 
• Víctor, Plaza Nueva, 2, ☎ 34 94 415 1678. 
• El Globo, c / Diputación, 8, ☎ 34 94 415 42 21. 
• La Viña del Ensanche, c / Diputacion, 10, ☎ 34 94 416 53 58. 

Giá cao

• Agape, c / Hernani, 13 tuổi, ☎ 34 94 416 05 06. 
• Batzoki Bilbao, c / Tendería, 17 tuổi. 
• Nhà tắm, c / Lehendakari Aguirre, 13/15 (Deusto), ☎ 34 94 448 39 80. Ẩm thực Basque truyền thống. 
• Harrobia, mũ bảo hiểm viejo; c / del Perro, 2, ☎ 34 944 134 013. Ẩm thực Basque hiện đại. 
• Matxinbenta, c / Ledesma 26, ☎ 34 94 424-8495. Thứ Hai-Thứ Bảy 8: 00-23: 30. Đồ ăn xứ Basque, đặc sản bao gồm cá ngừ tươi sốt cà chua cay và piperada. Yêu cầu đặt trước. 
• Zortziko, c / Alameda de Mazarredo 17, ☎ 34 94423-97-43, 34 944 23-63-96. Thứ Ba-Thứ Bảy 9: 00-23: 30. Các món ăn truyền thống của xứ Basque như ức chim bồ câu hoặc cá vược tẩm ướp. Không gian trang trọng với lối trang trí cuối thời Victoria, thường được đặt trước nhiều ngày. Khi đặt phòng, quý khách phải yêu cầu cụ thể nếu muốn dùng bữa trong hầm rượu. 

Ở lại nơi nào

Giá vừa phải

Có nhiều lương hưu rẻ ở trung tâm lịch sửMũ bảo hiểm Viejo).

• Albergue Bilbao, Ctra Basurto-Kastrexana, 70 tuổi, ☎ 34 94 427 00 57. Nhà nghỉ thanh niên với 48 phòng trong đó có 22 phòng đôi. Nó thực sự là một chút xa trung tâm nhưng kết nối tốt bằng phương tiện giao thông công cộng. 
• Bilbao Akelarre Hostel, Morgan 4-6 (Nằm trong khu lịch sử của "Đại học Deusto"), ☎ 34 94 405 77 13. €17-21. Nhà trọ tư nhân đầu tiên dành cho giới trẻ ở Bilbao. Cách Bảo tàng Guggenheim vài phút đi bộ. 
• Nhà nghỉ Ganbara, Prim 13, ☎ 34 94 405 39 30. Nhà trọ duy nhất trong khu vực "Seven Streets": trung tâm chính xác của trung tâm lịch sử của Bilbao. Điều này làm cho nó trở thành địa điểm lý tưởng cho bất kỳ ai muốn cảm nhận nhịp sống thành phố: nó nằm gần hầu hết các bảo tàng và di tích, các trung tâm hoạt động văn hóa và các trung tâm nơi bùng nổ cuộc sống về đêm. 

Giá trung bình

• Pension Iturrienea Ostatua, Địa chỉ: Calle Santa Maria, nº 14 - 48005 Bilbao (Bilbao cũ), ☎ 34 944 161 500, 34 944 164 228. Nằm trong một tòa nhà cũ đã được tu bổ lại, nhà khách Iturrienea Ostatua giống như một phòng trưng bày nghệ thuật hơn là một cơ sở phục vụ khách và do đó thích hợp cho những ai yêu thích đồ đạc và bầu không khí của quá khứ. 
• NH Palacio de Oriol, Avda. Cristobal Murrieta, 27 tuổi, 48980 Santurtzi, ☎ 34 94 4934100, số fax: 34 94 4837890. Khách sạn nằm trong một tòa nhà được xây dựng vào năm 1902 có tầm nhìn tuyệt vời ra vịnh D'Abra. 
• 43.307277-2.8939231 Holiday Inn Express Bilbao, Zarandoa Kalea 5, ☎ 34 944 86 82 40. Từ 64 € (tháng 12 năm 2020). Khách sạn khá hiện đại gần sân bay Bilbao và chỉ cách trung tâm thành phố 10 km. 

Giá cao

• 43.262555-2.9348982 Carlton, Plaza Moyua 2, ☎ 34 94 416 22 00, số fax: 34 94 416 46 28, @[email protected]. 
• 43.26742-2.941953 Melia Bilbao, Lehendakari Leizaola 29, ☎ 34 94 428 00 00, số fax: 34 94 428 00 01, @[email protected]. Từ 65 € (tháng 12 năm 2020). Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. khách sạn 5 sao. 
• Miró Bilbao, Alameda Mazarredo 77, ☎ 34 94 661 18 80, số fax: 34 94 425 51 82, @[email protected]. 
• Barceló Nervión, Trại Volantin 11, ☎ 34 94 445 4700. 
• Conde Duque, Trường volatin 22, ☎ 34 94 445 6000. 
• Khách sạn Abba, Calle Rodriguez Arias 66, ☎ 34 94 441 3100. Nó là một phần của chuỗi khách sạn 4 sao và ở đây bạn có thể tìm thấy một khách sạn Abba 3 sao hiếm có. Khá gần bến xe buýt, tàu điện ngầm và bảo tàng Guggenheim. Bữa sáng rất đắt. 

Sự an toàn

Với tỷ lệ chỉ 33,4 tội phạm trên 1000 dân, i Xứ Basque họ có một trong những tỷ lệ tội phạm thấp nhất trong Châu Âu.

Tuy nhiên, tỷ lệ tội phạm có thể thay đổi đáng kể giữa các khu vực nông thôn và thành thị, ngay cả khi các khu vực thành thị chưa phải là đặc biệt nguy hiểm. Tránh khu vực San Francisco. Tội phạm bạo lực là cực kỳ hiếm, nhưng các biện pháp phòng ngừa cổ điển sẽ giúp bạn tránh khỏi rắc rối.

Mặc dù một số người có thể khuyên không nên đeo bất kỳ biểu tượng nào của Tây ban nha, thực tế là đại đa số Bilbains thậm chí sẽ không để ý đến nó, cũng đúng là có thể có một thiểu số nhỏ khó chịu. Để đề phòng, tốt nhất bạn nên tránh đề cập đến Xứ Basque bằng cách gọi họ là "Tây Ban Nha".

Hãy xem xét rằng cư dân của Xứ Basque bị chia rẽ giữa những người ủng hộ độc lập hoặc tự chủ khỏi Tây Ban Nha và coi họ là chủ yếu hoặc hoàn toàn là người Basque và những người khác, ngược lại, tự coi mình là người Tây Ban Nha chủ yếu hoặc độc quyền. Trong những luồng ý kiến ​​này, có nhiều luồng quan điểm khác nhau từ đầu này đến đầu kia, đặc biệt là từ những người ủng hộ nhóm khủng bố ETA đến những người ủng hộ chế độ phát xít của Tướng Franco (mặc dù đại đa số mọi người đều rơi vào vị trí trung gian giữa hai thái cực này ).

Những vấn đề chính trị này đã chi phối cuộc sống ở Xứ Basque trong nhiều thế hệ và vẫn tìm được không gian trên các phương tiện truyền thông địa phương. Thậm chí một số quán bar sẽ có lượng khách Basque theo chủ nghĩa dân tộc nhất định (những quán bar như vậy thường có áp phích và khẩu hiệu dán trên tường), nơi những quan điểm ủng hộ Tây Ban Nha sẽ không được chào đón, nhưng đó vẫn là những nơi hoàn toàn an toàn và thực sự thú vị cho bất kỳ ai muốn để tìm hiểu thêm về bản sắc Basque. Khi nói chuyện với người lạ, hãy ghi nhớ những chia rẽ này và cố gắng không làm mất lòng bất kỳ ai.

Cách giữ liên lạc

Internet

Hiện tại, có khoảng 20 khu vực ở Bilbao được phủ sóng wi-fi. Khu vực đầu tiên là Plaza Nueva ở trung tâm lịch sử. Dự án nổi tiếng "proyecto Bilbao 39.net". nhằm mục đích cài đặt một điểm phát sóng ở mọi barrio của thành phố vào năm 2012. Không cần đăng ký để truy cập mạng.

Xung quanh

Thành phố của Biscay

• Balmaseda - Thành phố quyến rũ cách Bilbao một giờ.
• Guernica (Guernica y Luno trong người Tây Ban Nha, Gernika-Lumo trong Xứ Basque) - Thành phố kiên cố Basque, bị Đức Quốc xã ném bom trong Nội chiến Tây Ban Nha. Ông đã truyền cảm hứng cho Picasso khi ông vẽ bức tranh của mình Guernica, được trưng bày trong Bảo tàng Reina Sofia ở Madrid.
• Mundaka - Cảng thời trung cổ và là nơi nổi tiếng của những người lướt sóng.
• Sopelana - Thị trấn sát biển.
• Bồ Đào Nha - Có thể đến thành phố quyến rũ qua Cầu Vận chuyển từ Getxo.
• Plentzia - Thành phố gần biển.
• Getxo - Đi bộ thú vị dọc theo bờ biển từ cây cầu đến Sopelana. Dài hơn 10 km.
• Gaztelugatxe (San Juan de Gaztelugatxe) - Hòn đảo nhỏ nằm giữa Bilbao và Bermeo với một ẩn thất được xây dựng ở một vị trí đẹp ở trung tâm.

Các thành phố của các tỉnh khác

• San Sebastián - Thị trấn ven biển xinh đẹp với các quán bar và ki-ốt đầy hương vị Pintxos (Tapas).
• Santander - Thị trấn ven biển.
• Vitoria (Vitoria-Gasteiz) - Thủ đô Basque, một trung tâm lịch sử lộng lẫy.

Thông tin hữu ích

Lãnh sự quán

• Nước phápNước pháp, Calle Iparraguirre 26 - 5 ° Dch (48011), ☎ 34 94 425 51 80, số fax: 34 94 423 88 12, @[email protected]. 
• Hy LạpHy Lạp, Alameda Recalde 27, ☎ 34 94 423-9739, số fax: 34 94 424-8192. 

Các dự án khác

• Wikipedia chứa một mục liên quan đến Bilbao
• Commons chứa hình ảnh hoặc các tệp khác trên Bilbao

Có thể sử dụng : bài viết tôn trọng các đặc điểm của một bản nháp nhưng ngoài ra nó chứa đủ thông tin để cho phép một chuyến thăm ngắn đến thành phố. Sử dụng tôi một cách chính xác danh sách (đúng loại trong các phần bên phải).