Banteay Chhmar - Banteay Chhmar

Đền Banteay Chhmar cách 65 km về phía bắc Sisophon trên đường cao tốc 56. Năm 2010, Banteay Chhmar đã giành được giải thưởng "Kho báu ẩn giấu Campuchia".

Hiểu biết

Lối vào phía đông đền Banteay Chhmar

Đền Banteay Chhmar và chín ngôi đền vệ tinh của nó tạo thành một trong những khu phức hợp đền thờ lớn từ Kỷ nguyên Angkorian. Ngôi đền được xây dựng bởi Vua Jayavarman VII vào cuối thế kỷ 12. Khu phức hợp đền thờ là một trong những khu phức hợp lớn nhất từ ​​thời Angkorian và là một trong hai địa điểm duy nhất bên ngoài Đền Bayon mang những tòa tháp bí ẩn theo phong cách Bayon. Đền Banteay Chhmar đang trải qua một dự án bảo tồn kéo dài nhiều năm bởi Quỹ Di sản Toàn cầu (GHF) và chính phủ Campuchia đang nỗ lực để Banteay Chhmar được liệt vào danh sách Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.

  • Du lịch dựa vào cộng đồng Banteay Chhmar (CBT), Đường quốc gia 56A, 855 97 516 5533, 855 12 435 660. Một nhóm dân làng địa phương tận tâm bảo tồn và bảo vệ di sản văn hóa của khu vực cũng như tạo ra một ngành du lịch bền vững ở Banteay Chhmar. Cung cấp người bản xứ, hướng dẫn viên du lịch nói tiếng Anh, bữa ăn, hoạt động, gói tour, dịch vụ đặt chỗ và tài nguyên vận chuyển cho các cá nhân và nhóm du lịch. Tất cả các thành viên CBT không được trả lương và chỉ nhận thu nhập từ việc cung cấp các dịch vụ cho khách. Điều này bao gồm cả đầu bếp và chủ nhà trọ. Khu du lịch cộng đồng cũng tiết kiệm một số tiền từ các dịch vụ dành cho khách trong quỹ cộng đồng địa phương để giúp thực hiện các dự án toàn cộng đồng như dự án xử lý chất thải rắn.

Đi vào

Bản đồ của Banteay Chhmar

Bạn có thể dễ dàng đi đến Banteay Chhmar nhất từ ​​Sisophon. Sisophon nằm ở giao lộ của Hwy 5 và Hwy 6 và là một trung tâm trung chuyển chính nối Siem Reap, Battambang, Phnom Penh và Poipet (biên giới Thái Lan). Có rất nhiều xe buýt và taxi từ Sisophon suốt cả ngày. Sẽ không có vấn đề gì khi đến Sisophon.

Từ Sisophon, taxi là cách thực tế duy nhất để đến Banteay Chhmar. Bạn có thể bắt taxi tại Psaar Thmei (Chợ mới) trên Hwy 56 (đường đến Banteay Chhmar) ở Sisophon. Trung tâm thương mại có các xe taxi với logo CBT tại điểm đón taxi này. Tính đến tháng 9 năm 2015, đường đến Banteay Chhmar đã được trải nhựa hoàn toàn.

Taxi chia sẻ (6 người - 4 người phía sau; 2 người phía trước cộng với tài xế) là US $ 5 mỗi người. Nếu bạn cần thêm chỗ để chân, bạn có thể yêu cầu trả tiền cho 2 chỗ ngồi. Một chiếc taxi riêng là 25 đô la Mỹ.

Vào mùa khô, mất khoảng 1 giờ từ Sisophon đến Banteay Chhmar. Vào mùa mưa, thời gian di chuyển có thể kéo dài hơn tùy thuộc vào lượng mưa và nơi mưa. Con đường rất hiếm khi bị đóng hoàn toàn.

Trong trường hợp không chắc con đường bị đóng, bạn có thể đến Banteay Chhmar qua Samraong, cách đó khoảng 50 km về phía bắc. Con đường này trong tình trạng tốt hơn, nhưng chặng đường dài hơn nhiều so với từ Sisophon. Con đường này cũng có thể đưa bạn đến cửa khẩu O'Smach / Chong Chom với Thái Lan.

CBT sẽ giúp bạn thực hiện các chuyến đi tiếp theo từ Banteay Chhmar.

Phương tiện giao thông khác

  • Taxi và xe buýt nhỏ cho các nhóm có thể được sắp xếp thông qua các công ty lữ hành hoặc nhà nghỉ ở Siem Reap hoặc Phnom Penh. Bạn nên liên hệ với CBT nếu bạn cần tư vấn hoặc trợ giúp về các lựa chọn này.
  • Có thể thuê xe máy tự lái ở Sisophon tại Golden Crown Guesthouse (US $ 10 / ngày).
  • Cũng có thể thuê xe máy có người lái (motodop US $ 10–12) và xe tuk-tuk (US $ 30 / ngày) ở Sisophon, mặc dù đây không phải là những lựa chọn thoải mái nhất và không được khuyến khích.
  • Không có xe buýt đến Banteay Chhmar.

Đi xung quanh

Làng Banteay Chhmar, đền chính và các homestay đều nằm gần đó và có thể dễ dàng đi bộ. Bạn cũng có thể đi bộ đến hầu hết các ngôi đền vệ tinh hoặc CBT có dịch vụ cho thuê xe đạp (US $ 1,50 / ngày). Có hai barays (hồ chứa nước lớn). Mebon Baray có thể được đi bộ hoặc đi xe đạp. Đi đến Pol Pot Baray (3 km) bằng xe máy dễ dàng hơn.

Xem

Avalokitesvara 32 vũ khí tại Banteay Chhmar
  • 1 Đền Banteay Chhmar. Một trong những ngôi đền quan trọng nhất và ít được biết đến nhất của Campuchia từ thời đại Angkorian. Ngôi đền có phong cách tương tự như Đền Bayon và ban đầu có thể có hơn 50 tháp trong khu vực bao quanh chính của nó. Có một số bức phù điêu tuyệt đẹp về cuộc sống trong nước và quân sự của người Khmer từ thời Angkorian. Cho đến nay, các bức phù điêu quan trọng và ngoạn mục nhất là hai hình ảnh còn lại của Quán Thế Âm trên phòng trưng bày phía tây. Ngôi đền đã bị mục nát tự nhiên hàng trăm năm, và vào cuối thế kỷ 20, đã bị các hành động cướp bóc nghiêm trọng. Những gì còn lại vẫn thực sự ngoạn mục - một ngôi đền hoang vắng, hẻo lánh với cây cối và rừng rậm. Bạn sẽ trải nghiệm cảm giác hào quang thần bí và có một số cơ hội chụp ảnh tuyệt vời. Với ít hơn 1.000 du khách mỗi năm, rất có thể bạn sẽ có ngôi đền cho riêng mình. Phí vào cửa đền là US $ 5 mỗi người và phù hợp để vào cửa nhiều ngày vào tất cả các đền vệ tinh bao gồm cả Đền Banteay Torp. Trẻ em dưới 12 tuổi được miễn phí..
    • 2 Đền Ta Prohm (đi bộ dễ dàng ngay phía nam của ngôi đền chính). Ta Prohm có một tháp Bayon-syle 4 mặt tuyệt vời.
    • 3 Đền Samnang Tasok (cách đền chính khoảng 1 km về phía tây và có thể đến bằng cách đi bộ hoặc đi xe đạp). Ngôi đền vệ tinh khá lớn này cũng có các tháp mặt kiểu Bayon và được bao phủ bởi dây leo và rừng rậm
    • 4 Đền Chinchem Trey (hơn 1 km về phía bắc của Đền Banteay Chhmar và trông giống như một người khổng lồ biết đi; Tốt nhất bạn nên đến bằng xe đạp hoặc xe máy và có thể khó đến vào mùa mưa).
  • Meborn Baray:. Meborn Baray là một hồ chứa lớn được xây dựng trong quá trình xây dựng Đền Banteay Chhmar. Nó đóng vai trò là nguồn cung cấp nước chính cho cư dân thời đó. Khu vực này hiện được bảo vệ khỏi sự phát triển và là nơi sinh sống của nhiều loại chim. Baray trải dài gần 1.000 m x 1.500 m. Có một ngôi đền trên đảo ở giữa baray có thể đến được vào mùa khô. Meborn Baray cách văn phòng CBT 600 m và có thể đến đây bằng cách đi bộ hoặc đi xe đạp.
  • Pol Pot Baray. Baray này được xây dựng trong thời kỳ tàn bạo của chế độ Pol Pot, như bạn có thể tưởng tượng, những điều kiện khủng khiếp. Ngày nay, baray là nguồn nước quan trọng cho dân làng trong vùng. Baray cách Banteay Chhmar khoảng 3 km về phía bắc và tốt nhất nên ghé thăm bằng xe máy, mặc dù bạn có thể đi xe đạp vào mùa khô. Có thể khó tiếp cận vào mùa mưa.

Làm

Tham quan Đền thờ
  • Tham quan Đền với Hướng dẫn viên:. CBT có hướng dẫn viên du lịch nói tiếng Anh. Họ có thể cung cấp cho bạn một chuyến tham quan đền thờ và cũng sẽ giúp bạn sắp xếp homestay và nhu cầu đi lại của bạn (và bất cứ điều gì khác mà bạn có thể cần giúp đỡ). 5 đô la Mỹ cho mỗi nhóm 5 người.
  • Nhạc truyền thống. Một nhóm các nhạc sĩ địa phương chơi các bài hát và nhạc cụ truyền thống. Điều này thường được thực hiện trong chùa vào ban đêm trong bữa ăn tối (nếu thời tiết cho phép). 10 đô la Mỹ cho mỗi nhóm.
  • Cơm phẳng. Một cách chuẩn bị gạo truyền thống cho những dịp đặc biệt. Bạn có thể chuẩn bị cơm và thưởng thức sau đó. 10 đô la Mỹ cho mỗi nhóm.
  • Tham quan xe bò:. Thực hiện chuyến tham quan kéo dài 1 giờ quanh làng Banteay Chhmar, dừng chân tại nhiều địa điểm khác nhau và tìm hiểu về cuộc sống địa phương của người Khmer. 5 đô la Mỹ cho mỗi nhóm 4 người.
  • Chuyến đi Kuyon (máy kéo được hỗ trợ). Kuyons có thể được thuê để đưa du khách đến các barays, hoặc đến Đền Banteay Torp để tham quan và dã ngoại. 6 đô la Mỹ cho mỗi nhóm 10 người.
  • Motos. Khu trung tâm không cho du khách thuê xe máy. Bạn có thể đi vòng quanh Banteay Chhmar với một thành viên CBT với giá 7 đô la Mỹ. Một chuyến đi đến Banteay Torp (xem bên dưới) sẽ có giá 5 USD và một chuyến tham quan bằng xe máy cả ngày sẽ có giá 10 USD.
Trung tâm tơ lụa Soieries du Mekong
  • Trung tâm tơ lụa Soieries du Mekong (Trên Hwy 56, cách văn phòng CBT khoảng 3/4 km). M-F 08: 30-12: 00 và 13: 30-17: 00. Đây là điểm không thể bỏ qua trong chuyến đi của bạn đến Banteay Chhmar. Các sản phẩm lụa chất lượng cao, một số được bán ở Siem Reap, Phnom Penh và Pháp. Trung tâm tơ lụa đã đào tạo các phụ nữ trẻ về nghệ thuật dệt lụa từ năm 2001. Bạn có thể nhận được một chuyến tham quan quy trình làm lụa, tự mình thử một số kiểu dệt và mua một số đẹp. Bạn cũng có thể truy cập liên kết Trường Enfants du Mekong gần đó.

Mua

Không có máy ATM ở Banteay Chhmar. Máy ATM gần nhất là ở Sisophon. Đô la Mỹ, đồng bạt Thái Lan và đồng riel của người Khmer đều được chấp nhận trên thị trường và bởi CBT.

  • Văn phòng CBT có một số đồ thủ công mỹ nghệ bằng gỗ (điêu khắc, chân nến, v.v.) do dân làng địa phương làm. Hỏi xem bạn có muốn xem những thứ này không hoặc đi thăm nhà và cửa hàng của những người thợ thủ công.
  • Khu chợ nhỏ có các nhu yếu phẩm như kem đánh răng, xà phòng, dầu gội đầu và các loại thuốc rất cơ bản.

Ăn

Việc ở quá xa một thành phố lớn làm cho các lựa chọn ăn uống có phần hạn chế. Bất cứ thứ gì có sẵn trên thị trường thường trở thành bữa ăn chính trong ngày. Ở đây không có ẩm thực Tex-Mex, Ý hay tân cổ điển.

Khu vực chợ bắt đầu đóng cửa vào khoảng 17:00, vì vậy hãy ăn sớm hoặc nếu bạn không ăn ở nhà hàng CBT, hãy yêu cầu Chan Rom chuẩn bị một phần ăn để ăn sau.

  • Nhà hàng CBT. Đây là lựa chọn tốt nhất của bạn. CBT có nhà bếp và khu vực nhà hàng, nơi có thể phục vụ các bữa ăn. Đầu bếp CBT đã được tập huấn về an toàn vệ sinh thực phẩm. Dã ngoạiăn tối trong chùa cũng có thể được sắp xếp thông qua CBT. Có một khoản phụ phí bổ sung cho các chuyến dã ngoại và ăn tối trong chùa tùy thuộc vào quy mô nhóm, vị trí và phương tiện đi lại cần thiết. Bữa sáng, US $ 2; bữa trưa và bữa tối, US $ 4.
  • Nhà hàng Chan Rom. Trong khu vực chợ, đây là quán ăn dưới gốc cây to đối diện với con hào và điểm đón taxi. Không có menu. Thức ăn Khmer cơ bản (nhìn trong chậu) và nói chung là sạch sẽ. US $ 1,00-2,50.
  • Gian hàng chợ. Có rất nhiều quầy hàng và người bán trong chợ bán bobor (canh gạo), nước mía, ngô nướng, các món tráng miệng và các món ngon khác của người Khmer (dế, ai không?). Không nhất thiết là sự lựa chọn hợp vệ sinh nhất, nhưng đáng để thử, nếu bạn đang có ngân sách rất eo hẹp. US $ 0,50-2.

Uống

Ở Banteay Chhmar không có quán bar, câu lạc bộ đêm hay quán karaoke lắc lư. Bạn có thể mua bia (lon 0,5 đô la Mỹ) và các đồ uống khác ở nhiều cửa hàng khác nhau và có một số người bán nước đá, nơi bạn có thể mua đá để giữ lạnh đồ uống của mình.

Ngủ

Phòng ngủ của người bản xứ
  • Nhà nghỉ ở CBT. Đây là những chỗ ngủ duy nhất ở Banteay Chhmar. Có 8 homestay và 19 phòng. Mỗi phòng có 1 giường đôi. Các homestay sạch sẽ và cơ bản với ga trải giường cotton, chăn, gối và màn chống muỗi. 6 homestay đều có nhà vệ sinh và vòi hoa sen theo phong cách phương Tây. Không có phòng nào có máy lạnh. Chỉ có điện từ 18: 00-23: 00 tại Banteay Chhmar. Các homestay đều có điện trong thời gian này, hoặc sử dụng pin. Đèn pin và nến cũng được cung cấp. Bạn sẽ cần một thành viên CBT để giúp bạn ổn định chỗ ở của mình vì không có chủ homestay nào nói được tiếng Anh và việc đặt chỗ ở homestay được thực hiện trên cơ sở quay vòng để mỗi chủ homestay đều nhận được phần khách của mình. US $ 7.

Kết nối

Chỉ có điện từ 18: 00-23: 00 tại Banteay Chhmar.

Không có phương tiện Internet. nếu bạn thật sự cần để sử dụng Internet, bạn có thể yêu cầu CBT mượn một trong các máy tính và / hoặc modem USB của họ. Xin vui lòng cung cấp một số bồi thường.

Đăng nhập

Đền Banteay Torp

Chuyến đi nửa ngày phổ biến nhất là đến Đền Banteay Torp. Ngôi đền này cách Banteay Chhmar 9 km về phía nam, ngoài khơi Hwy 56. Ngôi đền bao gồm ba tòa tháp cao vút và bấp bênh đang nghiêng mình trên bờ vực sụp đổ. Chùa gần đó có một số bức tranh tường đẹp. Thông thường, khách du lịch sẽ ăn trưa dã ngoại tại đây trên đường trở về Sisophon. Đối với các nhóm, CBT sẽ bố trí xe kuyon để đưa đón. Nếu không, tốt nhất là đến bằng xe máy hoặc taxi. Xe đạp không phải là một ý kiến ​​hay, đặc biệt là vào mùa mưa.

Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Banteay Chhmarhướng dẫn trạng thái. Nó có nhiều loại thông tin tốt, chất lượng bao gồm khách sạn, nhà hàng, điểm tham quan và chi tiết du lịch. Hãy đóng góp và giúp chúng tôi biến nó thành một ngôi sao !