Avignon - Avignon

Avignon là thủ đô của Pháp thuộc Vaucluse trong Provence-Alpes-Côte d'Azur, và nằm trên bờ sông Rhône. Avignon là một trong những Thành phố Văn hóa Châu Âu vào năm 2000 và trung tâm lịch sử của nó đã được ghi vào Danh sách di sản thế giới của UNESCO. Trước khi bị Pháp sáp nhập vào năm 1791, Avignon là thủ đô của giáo hoàng độc lập. Comtat Venaissin.

Hiểu biết

Cung điện Giáo hoàng và nhà thờ

Avignon nổi tiếng là thành phố mà các Giáo hoàng đã chạy trốn khi để lại sự tham nhũng của la Mã vào thế kỷ 14. Le Palais des Papes (Cung điện của các Giáo hoàng) được xây dựng sau đó là lớn nhất thế giới Gothic xây dựng. Nó phần lớn đã bị bỏ trống qua nhiều thế kỷ, và những căn phòng bằng đá rộng lớn được lấp đầy bởi những bức bích họa cũ, nhưng nó vẫn là một tòa nhà hùng vĩ. Bản thân các Ramparts được dựng lên để ngăn chặn bệnh dịch và quân xâm lược trong suốt thời kỳ Trung Cổ hỗn loạn, khi Avignon thuộc về giáo hoàng chứ không phải vương miện của Pháp.

Tuy nhiên, lịch sử ban đầu của nó lâu đời hơn nhiều so với các giáo hoàng. Avignon chiếm một vị trí chiến lược vì một số lý do - đó là nơi hợp lưu của hai con sông hùng mạnh một thời: sông Rhône, vẫn là một trong những con sông lớn nhất ở Pháp, và hiện nay là Durance đã bị đập lớn. Cả hai đều là những con đường giao thương và liên lạc quan trọng ngay cả trong thời tiền sử. Ngoài ra, ở Rhone còn có một hòn đảo dài giúp cho việc đưa người và hàng hóa qua lại, sau này bắc cầu qua sông dễ dàng hơn những nơi khác.

Thành phố có dân số 92.000 người (2017), 16.000 người trong số đó sống 'trong nội ô' hoặc trong các thành lũy được xây dựng từ thế kỷ 14.

Thành phố bây giờ rải rác với các tòa nhà và di tích khác nhau, từ mới đến cũ, rất cũ và lâu đời.

Lịch sử

Avignon đã liên tục có người sinh sống kể từ thời kỳ đồ đá, khi các cư dân được xây dựng trong các hang động ở “Rocher des Doms”, một mỏm đá lớn nhô lên trên bờ sông Rhône. Ngày nay, một công viên công cộng với những chiếc ghế dài, tầm nhìn ra vùng nông thôn xung quanh, quán cà phê và sân chơi nằm trên đỉnh Rocher.

Người La Mã đã hiện diện ở Avignon, mặc dù những bức tường mà họ xây dựng nằm chôn vùi đâu đó dưới những con phố hiện đại. Các dấu tích của diễn đàn vẫn có thể được nhìn thấy, nằm gần Rue Racine và Rue Saint-Étienne, về phía tây của thành phố.

Sau đó, vào thời trung cổ, thị trấn đã phát triển thành một trung tâm thông tin liên lạc và thương mại quan trọng. Cây cầu đá bắc qua sông Rhone là một trong ba cây cầu duy nhất giữa Địa Trung Hải và Lyon. Không còn nghi ngờ gì nữa, vì vị trí chiến lược và việc đi lại dễ dàng mà nó đã được giáo hoàng chọn làm quê hương trong vương quốc Provence lúc bấy giờ. Sự hiện diện của giáo hoàng đã khiến Avignon trở thành một thành phố có hoạt động kinh tế và chính trị lớn. Bức tường thành cũ, giờ chỉ có thể nhìn thấy như một con phố bao quanh trung tâm thị trấn (đã đổi tên 5 lần trong quá trình này!) Quá nhỏ và một bức tường lớn hơn, vẫn còn có thể nhìn thấy ngày nay, là cần thiết để bảo vệ dân số ngày càng phình ra của nó. Các Hồng y giàu có đã xây dựng các cung điện xa hoa được gọi là livrées ở cả trong Avignon và bên kia sông, ở Villeneuve-lès-Avignon.

Thành phố tràn ngập hoạt động và xây dựng khi các kiến ​​trúc sư, nhà xây dựng, nghệ sĩ đổ xô đến thị trấn. Vào thời điểm đó, trong các bức tường thành có hơn 100 nhà thờ và nhà nguyện - nhiều trong số đó đã được biến đổi thành mọi thứ từ cửa hàng đến rạp chiếu phim! Sự giàu có và hoạt động được tạo ra bởi sự hiện diện của giáo hoàng tràn ra khu vực, đến nỗi ngay cả những ngôi làng nhỏ gần đó cũng tự hào về một quá khứ kiến ​​trúc phong phú.

  • 1 Office de Tourisme d'Avignon, 41, cours Jean Jaurès BP8, 33 4 32 74 32 74, . Tháng 4-Tháng 10: M-Sa 09: 00-18: 00, các ngày lễ Su 10: 00-17: 00; Lễ hội: 09: 00-19: 00 hàng ngày; Tháng 11-tháng 3: M-F 09: 00-18: 00, Sa 09: 00-17: 00, Su 10: 00-12: 00. Vào mùa giải cũng có một điểm thông tin tại Ga TGV

Đi vào

43 ° 56′58 ″ N 4 ° 48′21 ″ E
Bản đồ của Avignon

Bằng máy bay

Bằng tàu hỏa

  • 2 Trung tâm Gare d'Avignon (Ga trung tâm Avignon), Đại lộ Saint-Roch. Các chuyến tàu địa phương và khu vực ghé vào ga trung tâm, ngay bên ngoài các bức tường ở rìa phía nam của khu phố cổ. Gare d'Avignon-Center (Q2553804) trên Wikidata Gare d'Avignon-Center trên Wikipedia
  • 3 Gare d'Avignon TGV (Ga Avignon TGV), Avenue de la Gare, 84000 (cách thị trấn khoảng 2 km; một chuyến tàu đưa đón thường xuyên đến ga trung tâm Avignon). Avignon nằm trên TGV dòng từ Paris (2 giờ rưỡi) đến Marseille. Nó cũng được phục vụ bởi nhiều dịch vụ địa phương và khu vực. Eurostar hoạt động một số dịch vụ một tuần từ London St. Pancras International, với thời gian hành trình khoảng 6 giờ Gare d'Avignon TGV (Q174845) trên Wikidata Gare d'Avignon TGV trên Wikipedia

Bằng xe buýt

Avignon được kết nối với hầu hết các thành phố Châu Âu khác bằng Eurolines. Đối với khách du lịch trong khu vực, theo nguồn thông thường của bạn, bạn có thể đi: những chiếc xe Vaucluse département lưu hành trong tên gọi "TransVaucluse Network"; xe của bộ phận Bouches-du-Rhône, có lịch trình hoạt động trên Lepilote; Sở ô tô du Gard, làm việc dưới tên "Edgar". Tất cả các tuyến đến bến xe buýt ga cuối Avignon, gần ga xe lửa và các bức tường bao quanh trung tâm thành phố.

Bằng thuyền

Mặc dù không có tuyến thuyền thường xuyên ở Avignon, bạn có thể đến Avignon bằng thuyền qua các chuyến du ngoạn trên sông.

Bằng xe hơi

Từ Paris hoặc là Lyon, bạn có thể đến Avignon bằng Autoroute du Soleil và đi theo lối ra Avignon-Nord và đi theo đường N107 rồi đến đường D225 Trung tâm AVIGNON. Con đường đô thị này dẫn thẳng đến cây cầu Avignon nổi tiếng ngay trước đó, nơi bạn có một bãi đậu xe ô tô trả tiền lớn (bãi đậu xe hơi Palais des Papes), dẫn thẳng đến Place du Palais des Papes ở trung tâm thành phố.

Các giải pháp giữ xe khác, thành phố đã thiết lập 2 bãi đậu xe "tiếp sức đưa đón miễn phí", cứ 10 phút lại có một chuyến xe buýt từ 10:00 đến 22:00. "Người Ý đỗ xe" đầu tiên, có thể vào được đường D225 đang chạy. Vòng quanh tàu con thoi thả người dùng ở trung tâm nội bộ, gần Quảng trường Tòa thị chính; thứ hai nằm trên Ile de la Barthelasse (đứng đầu Villeneuve lès Avignon và đi theo các bảng chỉ dẫn). Xe đưa đón người sử dụng tại Cổng Oulle, cách cầu Avignon (cầu Saint Bénézet) khoảng 200 m.

Từ Montpellier hoặc là Nîmes, đi theo lối ra trên đường A9 (ra khỏi Roquemaure, đường đầu tiên sau giao lộ với A7), sau đó đi theo hướng Avignon.

Đi xung quanh

Một nhà ga Vélopop

Trung tâm thành phố cổ không lớn lắm và có thể dễ dàng đi bộ khám phá. Một chương trình chia sẻ xe đạp tự động được gọi là Vélopop ' cho phép bạn đi cùng. Cần có thẻ thông minh.

Xem

Trang trí cửa sổ bên trong Cung điện Giáo hoàng
  • 1 Cung điện Giáo hoàng (Palais des Papes), Place du palais des papes. Đây là cung điện nơi các Giáo hoàng của Avignon cai trị, trong thời kỳ Giáo hoàng bị phân chia, với một Giáo hoàng ở Rome và một vị khác ở Avignon. Hầu hết các tác phẩm nghệ thuật bên trong (tượng, bích họa) đã bị phá hủy trong cuộc Cách mạng Pháp, nhưng tòa nhà ấn tượng vẫn đứng vững, và một số tác phẩm nghệ thuật nhỏ, chẳng hạn như những tác phẩm quá cao để có thể làm hỏng, vẫn còn. Palais des Papes (Q143463) trên Wikidata Palais des Papes trên Wikipedia
  • 2 Le Pont Saint-Bénezet (Le Pont d'Avignon). Nó là một cây cầu đổ nát cách Palais des Papes không xa. Cây cầu được xây dựng từ thời Trung cổ - trước khi Giáo hoàng đến - có lẽ một phần để cho phép vị giám mục địa phương băng qua sông đến Villeneuve-lès-Avignon, nơi chính quyền nhà thờ đã tự lắp đặt vì sự bẩn thỉu khét tiếng và vô pháp luật của Avignon. .

Truyền thuyết về việc xây dựng cây cầu là rằng một người chăn cừu địa phương, Benezet (một dạng phương ngữ của Benedict) đã được các thiên thần truyền cảm hứng để xây dựng một cây cầu. Khi lời kêu gọi của ông với chính quyền thị trấn không có kết quả, ông đã nhặt một khối đá lớn và ném nó xuống sông, để làm đá nền của cây cầu. Được thuyết phục bởi sự thể hiện ý chí thần thánh này, cây cầu đã được xây dựng một cách nhanh chóng. Cậu bé chăn cừu tội nghiệp đã được phong thánh, và nhà nguyện của cậu vẫn nằm trên phần còn sót lại của cây cầu.

Nếu cây cầu được thần linh linh ứng, vị thần chắc hẳn đã nhanh chóng thay đổi ý định của mình, vì chẳng bao lâu cây cầu đã trở nên không an toàn và sau nhiều trận lũ lụt, hầu hết là vô chủ.

Cây cầu được xây dựng với 22 mái vòm, bắc ngang tới tháp Philippe le Bel qua con sông ở giữa dòng suối île de la Barthelasse. Chỉ còn lại 4 trong số 22 mái vòm. Chuyến tham quan bằng âm thanh đa ngôn ngữ của cây cầu giải thích một số lịch sử địa phương.

Một bài hát nổi tiếng "Sur Le Pont D'Avignon" (trên cây cầu ở Avignon) đề cập đến cây cầu. Cây cầu quá hẹp để khiêu vũ hoặc lễ hội - văn bản gốc của bài hát là "Sous (under) le pont d'Avignon", đề cập đến các lễ hội và giải trí được tổ chức trên île de la Barthelasse. Phiên bản hiện tại đã được phổ biến bởi một operetta thế kỷ 19, người mà người viết lời cho rằng rõ ràng rằng 'sous le pont d'Avignon' sẽ có nghĩa là ở trên sông.

Các điểm du lịch nổi tiếng khác bao gồm: 3 Place du Palais, chỉ bên cạnh 4 Place de L'horloge, mặc dù ai đó có thể thấy những nơi này đắt một cách kinh ngạc và quá đông đúc vào mùa. Trong một khoảng cách ngắn về bất kỳ hướng nào là một số quảng trường nhỏ hơn được người dân địa phương thường xuyên lui tới và giá cả thấp hơn nhiều. Giống 5 Đặt bánh, với khu chợ có mái che (mở cửa từ 06:00 đến 13:00 hàng ngày) bán các sản phẩm tươi sống, pho mát, rượu vang và sản phẩm du trả tiền.

Bảo tàng

Avignon có nhiều bảo tàng, từ bảo tàng nghệ thuật hiện đại đến các viện bảo tàng chứa các đồ tạo tác từ thời La Mã và tiền La Mã.

Làm

Nếu bạn tự tin về việc đi xe đạp, có rất nhiều nơi để đạp xe.

Sự kiện

  • Liên hoan sân khấu (Festival d'Avignon). Avignon nổi tiếng thế giới với lễ hội sân khấu hàng năm. Trong ba hoặc bốn tuần trong tháng Bảy, thành phố hầu như náo nhiệt với những người biểu diễn đường phố, diễn viên, nhạc công và tất nhiên là cả khách du lịch khắp nơi. Lễ hội là một cái cớ để biến bất kỳ căn phòng nào có đủ chỗ ngồi thành một 'sân khấu chào mừng' và thành phố là nơi tổ chức nhiều loại hình giải trí. Đá quý của lễ hội này là các buổi biểu diễn diễn ra bên trong chính Cung điện của Giáo hoàng. Giá vé đắt đỏ, nhưng đây được nhiều người Pháp và châu Âu coi là thành tích đỉnh cao trong sự nghiệp của họ. Tất nhiên, phần lớn các buổi biểu diễn bằng tiếng Pháp nhưng một số công ty nước ngoài biểu diễn bằng các ngôn ngữ khác bao gồm cả tiếng Anh. Ngay cả khi không tham dự bất kỳ sự kiện nào, bầu không khí và rạp hát đường phố mang đến cho thành phố một cảm giác tuyệt vời. Festival d'Avignon (Q473423) trên Wikidata Festival d'Avignon trên Wikipedia
  • Trung tâm Đại hội Quốc tế. Được thành lập vào năm 1976 trong khuôn viên nổi bật của Cung điện của các Giáo hoàng và là nơi tổ chức nhiều sự kiện trong suốt cả năm.
  • Hội chợ Avignon, Chemin des Félons, 33 4 66 54 81 71, 33 6 20 87 91 19. Giữa tháng tư. Một hội chợ theo phong cách hiện đại. Cuộc thi rượu vang của Thung lũng Rhone, được tổ chức ngược dòng từ năm 1980, đưa ra kết quả chính thức tại hội chợ này.

Mua

  • 1 Chợ trời, Place des Carmes. Mỗi sáng chủ nhật. Duyệt qua các bảng để tìm kho báu ẩn của bạn.
  • 2 Chợ thực phẩm, Les Halles d'Avignon, đặt bánh. Mỗi sáng trừ Thứ Hai. Các món đặc sản địa phương như dầu ô liu, rượu tráng miệng, rượu vang địa phương, pho mát và bánh ngọt có thể tìm thấy ở chợ cùng với các sản phẩm tươi sống của địa phương. Các lớp học nấu ăn có vào sáng thứ bảy.
  • 3 Lavande tinh khiết, 61, rue grande Fusterie, 33 490147005. Cửa hàng này chuyên về hoa oải hương và các sản phẩm từ hoa oải hương.

Ăn

Ngân sách

Tầm trung

  • 1 D'Ici et d'Ailleurs, 4, rue Galante, 33 4 90 14 63 65. "Sản phẩm tươi trên sân hiên đầy nắng."
  • 2 Fou de Fafa, 17 Rue Des Trois Faucons, 33 4 32 76 35 13, . ăn tối từ 18:30. Đồ ăn Pháp chất lượng với phong cách quốc tế.
  • 3 Nhà hàng l'Orangerie, 3 Nơi Jerusalem (Một vài phút đi bộ từ trung tâm du lịch Place de l'Horloge), 33 4 90 86 86 87. Đây là một nhà hàng nhỏ và phong cách là vùng Provençal / Corsican. Vào mùa hè, nó có bàn trên Quảng trường, phần còn lại của năm nó có bốn bàn và quầy bar ở tầng trệt và một vài bàn nữa ở tầng trên.
  • 4 Terre de Saveurs, 1 Rue Saint-Michel (Ngay phía nam của Địa điểm des Corps Saints), 33 4 90 86 68 72. Thực đơn hỗn hợp chay và thịt sử dụng các nguyên liệu địa phương tươi ngon để chế biến món ăn mang hương vị Địa Trung Hải. Món chính với thịt, € 14,50, không có € 13,50. Giá khởi điểm € 8,50 và món tráng miệng € 6,50. Ngồi bên ngoài trên sân thượng, hoặc bên trong trong phòng ăn. Họ cũng bán mứt và băng keo sản xuất tại địa phương.
  • 5 L'Epicerie, 10, Place Saint Pierre (ẩn mình trong một quảng trường nhỏ xinh đẹp ngay phía nam Palais des Papes), 33 49 0827422. Thử Assiette Epicière cho một đĩa đầy đủ các món đặc sản đã được kiểm chứng của xứ sở sương mù như thịt nướng, thịt chuột, với salad và một ít giăm bông. Tính khoảng € 25 cho bữa trưa, hơn thế nữa với rượu vang.

Splurge

  • 6 Nhà hàng Christian Etienne, 10 Rue de Mons, 33 4 90 86 16 50. Là một đầu bếp nổi tiếng của vùng Provençale, nhà hàng của ông nằm ngay cạnh Palais des Papes. Thực đơn chay tuyệt vời có sẵn.

Uống

  • 1 Le Vin Devant Soi (cửa hàng rượu), 4 rue Collège du Roure (ngay gần Rue de la République, phía nam Place de l'Horlorge), 33 490820439. Cho đến 19:00 hoặc 20:00. Cửa hàng rượu này có một máy thử rượu thường trực được thiết lập với 32 loại rượu. Bạn mua tín dụng nếm thử bao nhiêu tùy thích, họ cung cấp cho bạn một thẻ để bạn có thể đặt vào máy thử để chọn loại rượu bạn muốn nếm thử. Hương vị có ba kích cỡ khác nhau, với các mức giá khác nhau cho các loại rượu khác nhau. Các nhân viên rất thân thiện, và có một bầu không khí tốt đẹp.

Ngủ

Ngân sách

  • 1 Auberge-Camping Bagatelle, Île de la Barthelasse. Khách sạn, nhà trọ và địa điểm cắm trại này nằm trên Ile de la Bathelasse ở trung tâm của Rhone. Đây có lẽ là nơi tốt nhất để ở với ngân sách. Nó có cơ sở vật chất tuyệt vời và có lẽ cung cấp tầm nhìn đẹp nhất về trung tâm Avignon. Mang một nhà hàng thực đơn cơ bản. Một lợi ích khác là nằm ngay giữa Avignon và thị trấn đối diện Villeneuve-les-Avignon, cả hai đều bắt đầu trong vòng 10 phút đi bộ. € 16,56 với bữa sáng miễn phí.
  • 2 Khách sạn d'Angleterre, 29 Boulevard Raspail (10 phút đi bộ từ xe buýt và ga xe lửa). một số phòng có phòng tắm. Khách sạn nhỏ nằm trong các bức tường thành phố. Có một bãi đậu xe hơi riêng nhỏ. Việc sử dụng nó là miễn phí nếu bạn có thể tìm thấy một chỗ cho chiếc xe của mình. €40.
  • 3 Khách sạn Altera Roma, 13-15 Đại lộ Monclar (ngay sau nhà ga trung tâm, hướng ra đại lộ chính của trung tâm thành phố và bến xe), 33 4 90 86 20 14, số fax: 33 4 26 23 68 31, . Khách sạn do gia đình tự quản này nhìn ra khu vườn đầy hoa, trong bãi đậu xe riêng. Internet wi-fi có sẵn trong toàn bộ tòa nhà. Các phòng đã được tân trang lại với phong cách Provence điển hình. 7 ngôn ngữ được sử dụng. Dịch vụ taxi riêng. Phòng đôi có vòi sen và phòng tắm riêng € 30-60, các studio và căn hộ từ € 75, bữa sáng € 7 có thể được phục vụ trong vườn vào mùa 07: 30-11: 00.
  • 4 Khách sạn Boquier Avignon, 6 rue du portail Boquier (ở thành phố cổ, gần văn phòng du lịch), 33 4 90 82 34 43. Đăng ký vào: 13:00, Thủ tục thanh toán: 11:00. Một khách sạn duyên dáng trong một ngôi nhà thế kỷ 18. 55-69.

Tầm trung

  • 5 [liên kết đã chết trước đây]Khách sạn Danieli, Rue de la République. Rất trung tâm với máy lạnh và bữa sáng ngon. € 80 mỗi đêm cho một đôi trong mùa hè, đắt hơn trong Festival d'Avignon..
  • Mas du Clos de l'Escarrat Lộ trình de Carpentras chemin de l'Escarrat. € 80 Giường & Bữa sáng
  • 6 Khách sạn Le Colbert, 7 rue Agricol Perdiguier, 33 4 90 86 20 20. Phòng máy lạnh cá nhân từ € 78.
  • 7 Au Saint Roch, 9 rue Paul Mérindol, 84000 Avignon (Tây nam từ trung đại thành phố), 33 6 90 16 50 00, số fax: 33 4 90 82 78 30, . Khách sạn đẹp với một khu vườn rất yên tĩnh. Từ € 48 đến € 65, € 7,50 cho bữa sáng.

Splurge

  • 8 Khách sạn d 'Europe, 12 Nơi Crillon. 5 sao €350.
  • 9 'Khách sạn La Mirande, 4 địa điểm de la Mirande. Khách sạn 5 sao nằm trong một ngôi nhà phố 700 năm tuổi đã được chuyển đổi công năng sử dụng. 400 € trở lên.

Giữ gìn sức khỏe

Kết nối

Cope

Đăng nhập

Khu vực xung quanh có rất nhiều địa điểm thú vị, Có ba địa điểm được ghi trên Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO

  • Arles có đầy đủ các di tích La Mã và Romanesque và xứng đáng để khám phá trọn ngày. 17 phút từ Avignon bằng TER.
  • trái cam chỉ một chuyến tàu ngắn về phía bắc là nơi có một trong những nhà hát La Mã đẹp nhất ở Châu Âu
  • Le Pont du Gard cách khoảng 30 km về phía tây, nó có lẽ là cầu dẫn nước La Mã tốt nhất vẫn còn tồn tại và là nơi tuyệt vời để đi bộ đường dài và chèo thuyền.

Các trang web đáng chú ý khác gần đó là:

  • Nimes nơi có một giảng đường La Mã khổng lồ và một ngôi đền nổi tiếng của Hy Lạp
  • Châteauneuf-du-Pape cách một chuyến tàu ngắn về phía bắc và là quê hương của một số vườn nho nổi tiếng nhất của Pháp
  • Aix-en-Provence, thị trấn của nước - thị trấn của nghệ thuật, được thành lập bởi người La Mã.
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Avignon là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.