Athos - Athos

Athos
giá trị khác cho cư dân trên Wikidata: 2262 Einwohner in Wikidata aktualisierenEintrag aus der Quickbar entfernen und Wikidata benutzen
không có thông tin du lịch trên Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Athos nằm trong Chalkidiki, Hy Lạp, bán đảo kéo dài bao gồm "ngón tay" phía đông.

lý lịch

Với thuật ngữ "Athos", người ta phải phân biệt ba nghĩa khác nhau nhưng có liên quan chặt chẽ với nhau:

  • Đầu tiên, nó đề cập đến ngón tay thứ ba, phía đông (tiếng Hy Lạp: "chân") của bán đảo Chalkidiki Ở phía đông bắc Hy Lạp.
  • Thứ hai, nó có nghĩa là nhà nước tu viện tự trị nằm trên nó, còn được gọi là Núi thánh Athos (Gr. Άγιον Όρος). Điều này bắt đầu, một phần ngăn cách với phần phía bắc của bán đảo bởi hệ thống biên giới rõ ràng, không xa thị trấn Ouranoúpoli và chiếm toàn bộ phía nam của nó.
  • Cuối cùng, khối núi đá ở phía nam bán đảo cũng được gọi là "Athos".

Bán đảo với diện tích 390 km² này thuộc về Di sản Thế giới được UNESCO công nhận và có khoảng 1.400 nhà sư ở 20 tu viện Chính thống giáo Đông phương. Là một quốc gia tự trị thuộc chủ quyền của Hy Lạp, việc tiếp cận khu vực này được kiểm soát chặt chẽ và chỉ những cư dân nam và chỉ những du khách nam mới được phép sống ở đó. Luật pháp độc lập với luật của Hy Lạp. Các hướng dẫn khác nhau được áp dụng ở mỗi tu viện. Trụ trì tương ứng là người ra quyết định. Có thể nói, ông ấy là quốc vương của tu viện. Nó được xác định cho cuộc sống. Trên thực tế, thậm chí có sự căng thẳng giữa các tu viện khác nhau khi các tu sĩ có quan điểm khác nhau.

Agio Oros (Núi Thánh) là một phần tự quản của nhà nước Hy Lạp, về mặt chính trị trực thuộc Bộ Ngoại giao và Tòa Thượng phụ Constantinople về mặt tôn giáo. Ngọn núi được dành riêng cho Đức Mẹ, và theo một tài liệu hoàng gia (điển hình), Avaton đã được thành lập, và không một phụ nữ nào được phép vào bán đảo. Phần lớn cư dân là các tu sĩ Chính thống giáo sống trong các tu viện, sketchae (làng nhỏ được tạo thành từ các xà lim), xà lim (nhà riêng lẻ) và ẩn tu. Hàng giáo phẩm không bao gồm nhân viên và công nhân, mà còn có rất nhiều du khách đến Agio Oros để thiền định, cầu nguyện và học tập.

Trong số hai mươi tu viện, một tu viện của Nga, một của Bulgaria, một của Serbia, và phần còn lại là Hy Lạp. Ngoài ra còn có các bản phác thảo của Rumani và Bungari. Các tu viện và bản phác thảo nước ngoài được hỗ trợ bởi các quốc gia tương ứng.

Những tu viện này lưu giữ các di vật linh thiêng, các biểu tượng, các bức bích họa và tranh khảm có giá trị lớn. Mặc dù nhiều người đã bị mất trong các vụ hỏa hoạn hoặc bị đánh cắp trong các vụ cướp của hải tặc, nhưng thư viện của họ vẫn lưu giữ nhiều loại văn bản lịch sử, tài liệu quý hiếm và bản thảo - tất cả đều là gia truyền lịch sử.

Những người đầu tiên định cư ở đây là Iconodules, thành viên của các giáo sĩ chạy trốn khỏi cuộc đàn áp của các Iconoclasts. Họ đến và sống như những người xa lạ và cô đơn theo đúng nghĩa đen trong hang động. Các tu viện sau này được xây dựng và tổ chức theo kiểu tu viện. Agio Oros đã trở thành thiên đường cho những ai muốn cứu rỗi linh hồn của mình bằng cách nhịn ăn và cầu nguyện, và danh tiếng của nó đã phát triển đến mức ngay cả các hoàng đế Byzantine cũng đến đây và sống như những nhà sư. quyền tự trị của Agio Oros dần dần được trao cho các hoàng đế Byzantine là Nikiforos Fokas và Ioannis Tsimiskis. Quyền tự trị này đã được duy trì và thậm chí được mở rộng cho đến ngày nay trong suốt thời gian cai trị của Ottoman. Sau Chiến tranh thế giới thứ nhất, một số hiệp ước quốc tế đã công nhận tình trạng đặc biệt của ngọn núi. Mặc dù trên danh nghĩa là một phần của Hy Lạp, việc Hy Lạp gia nhập Cộng đồng châu Âu (nay là Liên minh châu Âu) có những điều khoản và ngoại lệ đặc biệt.

Đàn bà có ở cộng hòa tu viện ở tất cả cấm vào. Điều này cũng áp dụng ở một mức độ lớn đối với động vật cái. Các trường hợp ngoại lệ được thực hiện ở đây. Ví dụ, được phép nuôi gà mái, cũng như chó và mèo. Có những lý do hoàn toàn thực tế cho điều này.

Du khách trung bình có thể ở lại qua đêm trong mỗi tu viện trong một ngày, tối đa là ba đêm / bốn ngày, miễn phí, trừ khi có thỏa thuận khác và chỉ sau khi có sự chấp thuận bằng văn bản (diamonitirion) từ một văn phòng đặc biệt ở Thessaloniki. Các học giả và những người mới theo đạo Chính thống thực sự có thể có nhiều đặc quyền hơn. Athos không phải là một điểm thu hút khách du lịch mà là một nơi tôn giáo tâm linh. Do đó, chỉ những người hành hương, không phải khách du lịch mới được phép vào. Bất chấp nhiều hạn chế mà người ta phải tuân theo trong các tu viện, một chuyến viếng thăm ở đó là một trải nghiệm độc đáo, cả về tinh thần cũng như danh lam thắng cảnh và văn hóa-lịch sử. Vào nửa mùa đông của năm, số lượng du khách thấp hơn đáng kể và cơ hội được cấp visa vì thế cũng tốt hơn. Ngoài ra, tốt hơn là bạn nên đi lang thang từ tu viện này sang tu viện khác vào mùa mát hơn.

Lịch khác nhau !!
Núi Athos theo lịch Julian, vì vậy tất cả các ngày địa phương, bao gồm cả ngày trên giấy thị thực (Diamonitiria), đều chậm hơn 13 ngày so với phần còn lại của thế giới Gregorian.

Vùng

Tu viện Simonopetra
  • 1  Cộng hòa tu viện Athos (Άγιο Όρος). Mönchsrepublik Athos im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheMönchsrepublik Athos in der Enzyklopädie WikipediaMönchsrepublik Athos im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMönchsrepublik Athos (Q130321) in der Datenbank Wikidata.Nó chiếm phần lớn nhất của bán đảo. Núi Athos nằm ở phía nam của bán đảo và cao 2033 mét.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 2  Ammouliani (Αμμουλιανή Χαλκιδικής). Ammouliani in der Enzyklopädie WikipediaAmmouliani im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAmmouliani (Q474364) in der Datenbank Wikidata.Đảo ngoài khơi bờ biển phía tây.

nơi

  • 1  Ouranoúpoli (Ουρανούπολη). Ouranoúpoli im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheOuranoúpoli in der Enzyklopädie WikipediaOuranoúpoli im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOuranoúpoli (Q430886) in der Datenbank Wikidata.(Tiếng Đức: Himmelsstadt) - địa điểm du lịch nổi tiếng nhất trên Athos với nhiều khách sạn, nhà hàng và bến cảng, nó nằm bên ngoài cộng hòa tu viện tự do Athos ngay trên biên giới của nó.
  • 2  Trípiti. cảng nhỏ và nơi bắt đầu của vùng nghỉ đến Ouranoupoli.
  • 3  Ierissós (Ιερισσός). Ierissós im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheIerissós in der Enzyklopädie WikipediaIerissós im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsIerissós (Q10640373) in der Datenbank Wikidata.nơi lớn nhất và du lịch với 2800 cư dân trên bờ biển phía đông với các nhà máy đóng thuyền lịch sử. Đồ cổ cũng đáng xem nghĩa địa thành phố cổ Akanthos ở vùng ngoại ô phía bắc và những tàn tích của cổ đại Akanthos ở cuối phía nam của làng gần cảng.
  • 4  Néa Róda (Νέα Ρόδα Χαλκιδικής). Néa Róda in der Enzyklopädie WikipediaNéa Róda im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNéa Róda (Q3495345) in der Datenbank Wikidata.nằm ở điểm hẹp nhất của bán đảo. Tại đây, vua Ba Tư Xerxes đã xây dựng một con kênh để tàu chiến của ông có thể đến bờ phía tây nhằm tránh đi vòng quanh mũi đất nguy hiểm phía nam.
  • 5  Karyés (Καρυές Αγίου Όρους). Karyés in der Enzyklopädie WikipediaKaryés im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKaryés (Q632870) in der Datenbank Wikidata.Thủ đô và trụ sở của chính phủ cộng hòa tu viện. Trước đây, tất cả những người hành hương phải đến đây để nhận giấy phép cư trú, giấy phép này hiện được cấp ở Ouranoupoli. Có hai quán rượu, một khách sạn, một bệnh xá, các cửa hàng, một sân bay trực thăng, các cửa hàng thủ công, một đồn cảnh sát, nhiều nhà dân nơi cộng đồng nhỏ các nhà sư sinh sống và cái gọi là "Konákia". Đây là những tòa nhà mà các sứ thần từ các tu viện riêng lẻ đã từng sống với một số nhà sư. Đại diện của chính phủ Hy Lạp cũng có một tòa nhà chính thức ở đó. Nếu không thì chỉ có các tu viện và Sikten liên quan trên Núi Athos. Sikten là những khu định cư trong đó các tu sĩ sống phụ thuộc vào tu viện cấp trên. Có 20 tu viện lớn trong cộng hòa tu viện. Chúng là một phần của di sản văn hóa thế giới được UNESCO công nhận. Ngoài ra, còn có cái gọi là ẩn thất trên núi Athos, những nơi ngủ nhỏ ở độ cao rất cao, nơi các nhà sư có thể tìm nơi ẩn náu và cầu nguyện.

Các mục tiêu khác

ngôn ngữ

Ngôn ngữ chính thức trên Athos là tiếng Hy Lạp. Trong 17 tu viện lớn của Hy Lạp, các dịch vụ cũng được cử hành bằng ngôn ngữ Hy Lạp (cũ). Ngoài ra còn có một tu viện lớn của Serbia, Bulgaria và Nga, nơi các nhà sư giao tiếp bằng ngôn ngữ quốc gia của họ. Các dịch vụ ở đó được tổ chức trong Nhà thờ cũ Slavonic. Có một cộng đồng tu sĩ Romania gần tu viện Megisti Lavras. Ngoài ra, có một số nhà sư đến từ Đức, Áo và Thụy Sĩ, cũng như từ các quốc gia khác trên thế giới, trong tất cả các tu viện, mỗi tu sĩ được nhận vào Núi Athos sẽ tự động nhận quốc tịch Hy Lạp.

Hộ chiếu

Nếu không có bằng chứng chứng minh rằng bạn muốn hành hương đến nước cộng hòa tự do của các tu viện Athos hoặc thậm chí muốn sống ở đây như một nhà sư, bạn sẽ không đến nước cộng hòa tu viện. Bắt đầu nhập cảnh vào cộng hòa tu viện Athos Visa hành hương (Diamonitirion) tạm ứng, mà phải được yêu cầu trước. Những du khách có xuất thân du lịch thuần túy, không sẵn sàng hòa nhập với tư cách là khách trong thói quen hàng ngày của tu viện sẽ không nhận được thị thực.

Vì vậy, một số lượng chuẩn bị nhất định và một cuộc chiến chống lại bộ máy quan liêu là cần thiết, vì chỉ có 100 du khách Chính thống và 10 du khách không Chính thống được phép mỗi ngày.

  • Giấy phép (diamonitirion) là bắt buộc đối với cả cá nhân và nhóm. Giấy này được cấp bởi Bộ Ngoại giao, Ban Giám đốc Nhà thờ (Số 2, Phố Zalokosta, Athens, 30 210 3626 894) hoặc Bộ Bắc Hy Lạp, Tổng cục Dân sự, tại Quảng trường Diikitiriou ở Thessaloniki, 30 2310 270 092 .
  • Phụ nữ không được phép vào lãnh thổ.
  • Lưu trú qua đêm bị cấm đối với bất kỳ ai dưới 18 tuổi.

Đối với Cơ đốc nhân chính thống sẽ Diamonitiria (Giấy phép cư trú cho khách hành hương) do các văn phòng của Mount Athos ở Ouranoupolis (bên phải cảng) cấp. Để nhận được Diamonitirion, khách truy cập phải xuất trình giấy tờ tùy thân của họ và trả số tiền là 18 € (khách Chính thống), 30 € (không phải Chính thống) hoặc 10 € (không phải Chính thống, nhưng là sinh viên). Du khách nước ngoài cũng cần có hộ chiếu. Nếu bạn là người Chính thống giáo nhưng không phải là người Hy Lạp, bạn sẽ cần phải chứng minh điều đó (thư từ một linh mục hoặc giấy chứng nhận rửa tội).

Như người theo đạo thiên chúa không chính thống trước tiên hãy liên hệ với văn phòng của những người hành hương (xem địa chỉ bên dưới). Bạn có thể cần được thông báo về chuyến thăm dự kiến ​​của mình vào thời điểm thích hợp - tối đa là sáu tháng nếu bạn định đến thăm vào các tháng mùa hè của tháng 6, tháng 7 và tháng 8, khi các tu viện quá đông người hành hương Hy Lạp và Chính thống giáo, nhưng càng ít càng tốt. một vài ngày ngoài chính vụ.

Liên hệ: Giám đốc Điều hành Thánh của Văn phòng Hành hương Núi Thánh Athos, 109 Egnatia St., 546 22, Thessaloniki, Hy Lạp. ĐT 30 2310 252578, Fax 30 2310 222424

Sau khi được văn phòng khách hành hương cho phép, bạn sẽ phải liên hệ với từng tu viện mà bạn muốn ở. Nếu không có sự đồng ý của họ, bạn sẽ bị quay lưng. Bạn có thể tìm thấy một trang web tốt để biết thêm thông tin về các tu viện và cách liên hệ với họ qua điện thoại hoặc fax đây

"Diamonitirion chung" thường được cấp cho du khách cho phép bạn ở lại tối đa ba ngày và đến thăm các tu viện như bạn muốn. Loại "Diamonitirion đặc biệt" hiếm hơn cho phép lưu trú không giới hạn chỉ trong một tu viện.

đến đó

Bảng thông báo của cộng hòa tu viện Athos

Chỉ có thể đến các tu viện trên Núi Athos bằng phà, hoặc từ Ouranoupoli (đối với các tu viện ở bờ biển phía tây) hoặc từ Ierissos đối với các tu viện ở bờ biển phía đông. Nhiều du khách đến cảng Dafni (Daphne), từ đây họ tiếp tục đi xe buýt đến "thủ đô" Karyes. Những chiếc thuyền nhỏ hơn, những người vận chuyển người và phà taxi thực hiện một cuộc hành hương từ tu viện này sang tu viện khác. Thông tin về lịch trình của thuyền có thể được tìm thấy đây.

Toàn bộ bán đảo Athos được bao phủ bởi một mạng lưới đường mòn hình con la cho đến năm 1963, không có phương tiện giao thông hoặc đường thích hợp cho các phương tiện giao thông. Mãi đến thiên niên kỷ Núi Thánh Athos (thực ra đó chỉ là thiên niên kỷ của tu viện Megístis Lávras!) Một con đường được xây dựng từ cảng Dáphni đến thủ đô Karyés. Hoạt động xây dựng này được mở rộng trong những năm tiếp theo, và máy móc xây dựng hạng nặng hoạt động từ tu viện này sang tu viện khác, để ngày nay có thể đến tất cả các tu viện bằng xe buýt và xe tải. Các con đường lịch sử đã bị phá hủy một cách tàn nhẫn, và ngày nay chỉ còn lại một phần nhỏ của mạng lưới các con đường lịch sử. Nơi này ngày càng phát triển quá mức và không còn khả thi đối với những người đi bộ đường dài. Việc vận chuyển hàng hóa bằng các đoàn lữ hành chỉ được thực hiện ở những vùng xa xôi, khó tiếp cận của bán đảo.

di động

Nếu bạn muốn nhìn thấy ngón tay thứ ba của bán đảo Chalkidiki, bạn phải dựa vào tàu hoặc thuyền. Ngoài ra còn có các thuyền tham quan du lịch bán đảo mà không cần cập bến. Những thứ này không yêu cầu giấy phép và là lựa chọn duy nhất cho những phụ nữ muốn ngắm nhìn Núi Athos. Từ Ouranoúpoli, có một bến cảng ở đây, bạn có thể đi thuyền du ngoạn và lái xe dọc theo bờ biển phía Tây. Con tàu chạy sát bờ biển và bạn có thể nhìn thấy các tu viện rất rõ. Nó khó khăn hơn ở bờ biển phía đông.

Có thể đi từ tu viện này sang tu viện khác. Tuyến đường dài nhất là từ Agia Anna đến Great Lavra (6-7 giờ). Nhiều lối đi bộ cũ vẫn miễn phí nhưng thỉnh thoảng phải đi bộ trên các tuyến phố. Bản thân núi Athos cũng có thể được leo lên. Vì các tu viện đóng cổng sau khi mặt trời lặn, bạn phải lên kế hoạch tốt nếu không muốn qua đêm ngoài trời.

Điểm thu hút khách du lịch

Tu viện trên Athos
Tu viện Moni Zografou (bulg.-orthod.)
Bản đồ của Athos
Tháp phòng thủ Prosphorion ở cảng Ouranoupoli

Tu viện

Mỗi tu viện là một cảnh trong chính nó. Họ đều rất lâu đời và có truyền thống lâu đời. Chúng được thiết kế đẹp như tranh vẽ, từng chiếc được chế tạo riêng lẻ và vẫn giống như cách đây hàng trăm năm khi chúng được tạo ra (lần đầu tiên vào năm 963 sau Công Nguyên). Tuy nhiên, khi đến thăm một tu viện, có một số những hành vi cơ bảnmà bạn hoàn toàn phải chú ý đến. Nếu bạn cảm thấy điều này là không hợp lý, bạn nên hạn chế đến thăm một tu viện. Người ta phải luôn nhớ rằng đây là những địa điểm hành hương, không phải là điểm du lịch.

  • 1  Chilandariou (Μονή Χιλανδαρίου). Chilandariou in der Enzyklopädie WikipediaChilandariou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsChilandariou (Q849914) in der Datenbank Wikidata.một tu viện Serbia nơi sinh sống của các nhà sư Serbia.
  • 2  Zographou (Ιερά Μονή Ζωγράφου Αγίου Όρους). Zographou in der Enzyklopädie WikipediaZographou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZographou (Q218382) in der Datenbank Wikidata.một tu viện ở Bungari là nơi sinh sống của các nhà sư Bungari.
  • 3  Konstamonitou (Μονή Κωνσταμονίτου) Konstamonitou in der Enzyklopädie WikipediaKonstamonitou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKonstamonitou (Q1148615) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Dochiariou (Μονή Δοχειαρίου) Dochiariou in der Enzyklopädie WikipediaDochiariou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDochiariou (Q726733) in der Datenbank Wikidata
  • 5  Xenofondos (Ιερά Μονή Ξενοφώντος). Xenofondos in der Enzyklopädie WikipediaXenofondos im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsXenofondos (Q1067065) in der Datenbank Wikidata.một tu viện Hy Lạp với một trong những nhà thờ Công giáo lớn nhất trên Núi Thánh.
  • 6  Agiou Panteleimonos (Μονή Αγίου Παντελεήμονος Αγίου Όρους). Agiou Panteleimonos in der Enzyklopädie WikipediaAgiou Panteleimonos im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAgiou Panteleimonos (Q588387) in der Datenbank Wikidata.tu viện Nga, nơi sinh sống của các nhà sư Nga. Gần đây, lễ kỷ niệm 1000 năm đã được tổ chức với sự tham gia của tất cả những người có địa vị cao ở Nga, bao gồm cả Tổng thống Putin và các nhà tài phiệt hào phóng. Tu viện giàu có không ngừng được mở rộng và gần đây đã được tu bổ.
  • 7  Xiropotamou (Μονή Ξηροποτάμου) Xiropotamou in der Enzyklopädie WikipediaXiropotamou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsXiropotamou (Q849348) in der Datenbank Wikidata
  • 8  Simonos Petra (Ιερά Μονή Σίμωνος Πέτρας). Simonos Petra in der Enzyklopädie WikipediaSimonos Petra im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSimonos Petra (Q911413) in der Datenbank Wikidata.một tu viện Hy Lạp, rất quốc tế trong thành phần của nó, bao gồm các tu sĩ từ nhiều nơi trên thế giới.
  • 9  Osiou Grigoriou (Ιερά Μονή Οσίου Γρηγορίου) Osiou Grigoriou in der Enzyklopädie WikipediaOsiou Grigoriou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOsiou Grigoriou (Q1140986) in der Datenbank Wikidata
  • 10  Dionysiou (Μονή Διονυσίου) Dionysiou in der Enzyklopädie WikipediaDionysiou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDionysiou (Q1059939) in der Datenbank Wikidata
  • 11  Agiou Pavlou (Μονή Αγίου Παύλου) Agiou Pavlou in der Enzyklopädie WikipediaAgiou Pavlou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAgiou Pavlou (Q1140481) in der Datenbank Wikidata
  • 12  Lavra tuyệt vời (Ιερά Μονή Μεγίστης Λαύρας). Great Lavra in der Enzyklopädie WikipediaGreat Lavra im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGreat Lavra (Q546516) in der Datenbank Wikidata.tu viện cổ nhất trên Núi Thánh.
  • 13  Karakalou (Ιερά Μονή Καρακάλλου Αγίου Όρους) Karakalou in der Enzyklopädie WikipediaKarakalou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKarakalou (Q967055) in der Datenbank Wikidata
  • 14  Philotheou (Μονή Φιλοθέου) Philotheou in der Enzyklopädie WikipediaPhilotheou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPhilotheou (Q771246) in der Datenbank Wikidata
  • 15  Môi trường (Ιερά Μονή Ιβήρων). Iviron in der Enzyklopädie WikipediaIviron im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsIviron (Q853354) in der Datenbank Wikidata.Một tu viện cũ của Gruzia hiện là nơi sinh sống của các tu sĩ Hy Lạp.
  • 16  Koutloumousiou (Μονή Κουτλουμουσίου) Koutloumousiou in der Enzyklopädie WikipediaKoutloumousiou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKoutloumousiou (Q1067463) in der Datenbank Wikidata
  • 17  Stavronikita (Μονή Σταυρονικήτα) Stavronikita in der Enzyklopädie WikipediaStavronikita im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStavronikita (Q1141004) in der Datenbank Wikidata
  • 18  Pantocratorus (Μονή Παντοκράτορος) Pantokratoros in der Enzyklopädie WikipediaPantokratoros im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPantokratoros (Q1059902) in der Datenbank Wikidata
  • 19  Vatopédi (Ιερά Μονή Βατοπεδίου Αγίου Όρους). Vatopédi in der Enzyklopädie WikipediaVatopédi im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsVatopédi (Q911432) in der Datenbank Wikidata.tu viện lâu đời thứ hai.
  • 20  Esphigmenou (Ιερά Μονή Εσφιγμένου) Esphigmenou in der Enzyklopädie WikipediaEsphigmenou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEsphigmenou (Q1141010) in der Datenbank WikidataEsphigmenou auf Twitter

Khi đến một tu viện, du khách có thể hỏi người trông coi nếu và khi nào được nhìn thấy và tôn kính các thánh tích và các biểu tượng tuyệt vời, đồng thời nhận được một số loại hình tham quan và thông tin về lịch sử của tu viện.

Sketae

Holy Trinity Skete, Kafsokalivia
Các nhà sư ở cầu cảng của Holy Trinity Skete

Một Skete (trong tiếng Hy Lạp ΣκΣτη) hay Skiti là một cộng đồng các ẩn sĩ (làng nhỏ) dưới sự ủy quyền của một tu viện, những người được phép thực hành sự thờ cúng của họ một cách cô lập, nhưng nhận được một số sự giúp đỡ và an ninh từ cộng đồng tu viện. Có ít nhất một tá trong số chúng trên Athos. Bạn cũng có thể qua đêm ở đó. Điều thuận lợi ở đây đối với du khách là không phải tuân theo các nghi lễ nghiêm ngặt như trong tu viện.

  • John the Baptist (người Romania). một vận động viên trượt băng Rumani hay còn được gọi là Prodromos hoặc Timiou Prodromou, trông giống một tu viện hơn và thuộc tu viện Megísti Lavra.
  • Kafsokalivia. một con trượt tuyết Hy Lạp thuộc tu viện Megísti Lavra.
  • Agia Anna. đường trượt tuyết chính của Hy Lạp trên Núi Athos, một ngôi làng khá tu viện thuộc tu viện Megísti Lavra. Từ đây đi lên đỉnh núi Athos.
  • Mikra Agia Anna. một con trượt tuyết Hy Lạp thuộc tu viện Megísti Lavra.
  • Agiou Demetrios. Bản phác thảo Hy Lạp thuộc tu viện Vatopedi.
  • Agiou Andreos. Một sân trượt băng được xây dựng bởi các nhà sư Nga, hiện được các nhà sư Hy Lạp cư trú. Nó có vẻ giống một tu viện hơn và thuộc về Tu viện Vatopedi. Nó có một trong những catholicikon (nhà thờ) lớn nhất trên núi thánh.
  • John the Baptist (tiếng Hy Lạp). một chiếc giày trượt tuyết Hy Lạp thuộc tu viện Iviron.
  • Agiou Panteleimonos. một con trượt tuyết Hy Lạp thuộc tu viện Koutloumousiou.
  • Profiti Iliad. Một sân trượt tuyết được xây dựng bởi các nhà sư Nga, hiện là nơi cư trú của các nhà sư Hy Lạp và thuộc về Tu viện Pantokratoros và có thể được nhìn thấy từ đó.
  • Agiou Demetrios (tiếng Romania). Một Sketer người Romania, còn được gọi là Lacou Skiti hoặc Lakkoskiti, thuộc Tu viện Agiou Pavlou nhưng cách xa các đường phố chính mà các nhà sư ở đó cực kỳ thân thiện với ít du khách của họ.
  • Nea Skiti. một con trượt tuyết Hy Lạp thuộc tu viện Agiou Pavlou.
  • Truyền tin của Theotokos. một con trượt tuyết Hy Lạp thuộc tu viện Xenophondos.
  • Bogoroditsa. một vận động viên trượt băng nghệ thuật của Bulgaria thuộc tu viện Agiou Panteleimonos.

Khác

  • Tháp Morphonou. một tháp bằng đá cẩm thạch trắng là phần còn lại duy nhất của Tu viện Amalfion, tu viện Latinh duy nhất tồn tại trên Núi Thánh.
  • Hang động của Thánh Athanasius. Cách Prodromos Skete 15 phút đi bộ, đây là hang động của nhà sư gốc từ Núi Athos, người đã thành lập tu viện đầu tiên (Megísti Lavra) và thiết lập hiện trạng tu viện hiện tại của Núi Thánh.
  • Hoàng hôn ở Athos. Cảnh hoàng hôn tuyệt vời trên toàn cảnh Chalkidiki chỉ có thể được nhìn thấy từ các tu viện trên bờ biển phía nam (Agios Pavlou, Agiou Dionysiou, Osiou Grigoriou, Simonos Petras, Xiropotamou, Agiou Panteleimonos, Xenophondos, Diochariou).
  • Tháp phòng thủ Prosphorion. Tháp, được xây dựng vào năm 1344, phục vụ cho việc bảo vệ tài sản của tu viện địa phương. Tháp đã được phục hồi có thể được tham quan bên trong. Nơi đây có một cuộc triển lãm về nền cộng hòa tu viện và bạn có thể có được cái nhìn toàn cảnh rộng rãi từ các tầng trên về nơi này, bến cảng và xa hơn là biển đến Sithonia thưởng thức.

quy tắc hành vi

Trên núi Athos, các nhà sư thoát khỏi thế giới hiện đại, và khi bạn đến thăm với tư cách là khách, bạn phải tôn trọng quy tắc của họ và cư xử như bạn mong đợi. Nói chung, các nhà sư mong đợi khách hành hương đến thăm, không phải khách du lịch. Nếu có thể, hãy cố gắng duy trì một phong thái ngoan đạo, ngay cả khi bạn không phải là Chính thống giáo, và tránh hỏi các nhà sư bằng những câu hỏi có vẻ quá "thế tục" đối với mối quan tâm của họ. Các nhà sư tự cho mình là vượt thời gian. Khi hỏi về niên đại thời gian (ví dụ: ngày tu viện được thành lập), hãy làm như vậy một cách tế nhị để bạn không có vẻ là khách du lịch.

Các quy tắc ứng xử khác nhau giữa các tu viện. Do đó, nếu nghi ngờ, hãy hỏi người quản lý của nhà khách, Archontaris. Nói chung:

  • Không nắm tay sau lưng như khi đi tham quan mà là để ở trước mặt.
  • Tránh ngồi khoanh chân, đặc biệt là trong nhà thờ.
  • Tránh các hoạt động có thể làm phiền các nhà sư, chẳng hạn như tắm biển hoặc nghe nhạc lớn.
  • Việc chụp ảnh các tu viện được cho phép, nhưng việc chụp ảnh các nhà sư hoặc trong các nhà thờ bị nghiêm cấm mà không có sự cho phép rõ ràng. Ở một số tu viện (ví dụ: Agiou Panteleimonos), việc chụp ảnh bị cấm trong toàn bộ khu vực tu viện. Vào những ngày lễ, nhiều người đến chụp ảnh ngay cả bên trong nhà thờ do quá đông. Trong những trường hợp này, lệnh cấm sẽ không được thực thi. Tuy nhiên, hãy tránh chụp ảnh với đèn flash hoặc bất kỳ cách nào có thể gây khó chịu cho các nhà sư.
  • Quay video bị cấm trên tất cả các Núi Athos, nhưng điều này hiếm khi được thực thi đối với video chất lượng thấp từ máy ảnh ngắm và chụp. Tuy nhiên, nếu bạn quay phim bằng thiết bị chuyên nghiệp, nghi ngờ sẽ nảy sinh rằng bạn đang sản xuất một bộ phim tài liệu bí mật về ngọn núi!
  • Ăn mặc tôn trọng: không mặc quần đùi. Áo sơ mi và áo phông có tay ngắn thường được cho phép, nhưng không phải ở tất cả các tu viện. Đi giày trắng cũng có thể bị coi là thiếu tôn trọng.
  • Trong khi du khách thường được chào đón tại các buổi lễ nhà thờ, vào mùa cao điểm vào mùa hè, không gian có thể bị hạn chế và những người không theo Chính thống giáo có thể bị hạn chế ở một số bộ phận bên ngoài của nhà thờ (ví dụ: exonarthex) hoặc có thể hoàn toàn không được tham dự. Ngay cả khi nó được cho phép trong các dịch vụ, những người không theo Chính thống giáo nên hạn chế tham gia vào các Bí tích Thánh (rước lễ) hoặc ăn antidoron (bánh mì chưa được làm phép) khi kết thúc dịch vụ.
  • cũng xem những người khác Quy tắc ứng xử

hoạt động

  • Thuyền du ngoạn. Từ Ouranoúpoli, thuyền du ngoạn đi về phía nam mỗi ngày. Tuy nhiên, bạn không được phép đi tu gần các tu viện và chỉ được đến gần bờ biển khoảng 400 m Có một hướng dẫn viên du lịch kể rất nhiều về các tu viện. Nhưng nó thường đa ngôn ngữ và do đó hơi khó chịu. Chuyến du ngoạn đến phía nam của Athos với tầm nhìn tuyệt vời ra ngọn núi cùng tên. Cuộc hành trình dẫn qua những vịnh đẹp như tranh vẽ và có nhiều điều để cung cấp hơn là chỉ các tu viện của nước cộng hòa tu viện.
  • đi lang thang. Bạn có thể đi bộ từ tu viện này sang tu viện khác trên nhiều con đường mòn đi bộ đường dài. Một bản đồ tốt về các cách là đây cũng có sẵn các hướng dẫn tốt trong tiếng Đức hoặc tốt hơn trong Tiếng Anh. Khi đi bộ đường dài ở vùng núi thưa thớt dân cư này, điều cần thiết là phải tự bảo vệ mình Các biện pháp phòng ngừa được quan sát.
  • Các dịch vụ nhà thờ: Chúng là trung tâm của cuộc sống trong các tu viện và bản phác thảo của Athos. Tham khảo phần Tôn trọng để biết thông tin về việc tham dự các buổi lễ nhà thờ đúng cách. Các dịch vụ thường diễn ra theo những cách sau:
    • Một buổi lễ buổi sáng được gọi là "Matins" hoặc "! Orthros" bắt đầu lúc 4:00 sáng và kết hợp với nghi lễ thần thánh cho đến khi kết thúc vào khoảng 7:00 sáng.
    • Một dịch vụ buổi chiều được gọi là "Kinh chiều" cho Chính thống giáo, được tổ chức ở hầu hết các tu viện từ 5:00 chiều đến 6:00 tối. Tuy nhiên, ở một số tu viện và bản phác thảo, thời điểm này có thể khác nhau.
    • Một canh đêm chỉ được cung cấp vào những đêm của các lễ hội Chính thống giáo lớn hoặc lễ hội của các vị thánh mà tu viện được đề cập đến. Có thể tìm thấy danh sách các ngày lễ hội của các tu viện [ đây (Lưu ý rằng ngày theo lịch Julian, vì vậy bạn sẽ cần thêm 13 ngày để có ngày chính xác).
  • Thờ cúng di tích: Trong mỗi tu viện và mỗi sân trượt băng đều có những thánh tích có giá trị thường có sẵn trong hoặc ngay sau lễ. Để tôn kính đúng cách các xá lợi, hãy xem phần Tôn kính.
  • Lên đến đỉnh: Chỉ có thể lên đến đỉnh núi Athos trong nửa năm mùa hè nếu bạn bắt đầu đi bộ đường dài từ Agia Anna Skete (phía nam tu viện Agiou Pavloulos). Đi lên từ Skete đến đỉnh và quay trở lại mất khoảng 8 giờ.

phòng bếp

Một người không bị dụ dỗ trở thành phó của kẻ háu ăn trên Athos. Theo quan điểm của thời gian ăn uống phải làm quen với việc giảm xuống còn hai bữa một ngày và khẩu phần dành riêng cho các nhà sư khổ hạnh, bạn nên mang theo các dự phòng bổ sung bên mình. Mua sắm chỉ có ở Daphni và Karyes.

Để có thể ăn trong tu viện, bạn phải tuân theo giờ ăn. Những điều này thường diễn ra sau buổi lễ, tức là sau Kinh chiều vào buổi chiều (khoảng 6 giờ chiều) hoặc sau nghi lễ thần thánh vào buổi sáng (khoảng 7 giờ sáng). Tuy nhiên, vì những khoảng thời gian này không chính xác, bạn nên hỏi về lịch trình ở từng tu viện. Nếu đến sau giờ ăn, bạn có thể yêu cầu Archontaris (người chăm sóc) cho đồ ăn.

Ẩm thực Athos mang đặc trưng của phong tục Địa Trung Hải, nhưng bị hạn chế nghiêm ngặt do các quy tắc ăn chay nghiêm ngặt so với ẩm thực Hy Lạp bên ngoài nhà nước tu viện. Bất kể thời kỳ nhịn ăn, thịt thường được tránh. Cá và hải sản được phục vụ vào các ngày lễ, hiếm khi vào ngày làm việc bình thường. Thành phần chính của bữa ăn là rau, khoai tây, ô liu, dầu ô liu và trái cây (để tráng miệng). Loại này thường được lấy từ các khu vườn riêng, nhưng cũng có thể khi có nhu cầu lớn hơn (lòng hiếu khách dành cho khách hành hương!) Và được nhập khẩu từ bên ngoài vào mùa đông, thường là từ tài sản riêng của tu viện ở Chalkidiki. Phô mai và trứng (việc tiêu thụ chúng, như dầu ô liu, được điều chỉnh bởi luật ăn chay) không được sản xuất trên chính Athos, vì không có chăn nuôi gia súc hoặc chăn nuôi bò sữa. Ngoại lệ duy nhất là nuôi ong. Các sản phẩm bánh mì và bánh kẹo được sản xuất hoặc nhập khẩu trong một tiệm bánh ở thủ đô Karyes và trong các lò nướng riêng của tu viện. Rượu để tiêu dùng chủ yếu được sản xuất và ép trong nhà và dùng để ăn vào các ngày lễ, và đôi khi được xuất khẩu. Nông nghiệp chỉ có thể thực hiện được ở một vùng đất tương đối bằng phẳng ở phía bắc bán đảo Athos, trong khu vực tu viện Chilandar. Nhà sản xuất rượu Tsantali đã cho thuê những vườn nho rộng lớn trên những ngọn đồi gần biên giới Athos.

Một số tu viện lớn hơn bán rượu vang và rượu mạnh. Bạn cũng có thể mua bia, rượu và rượu mạnh ở Karyes hoặc Dafni. Mặc dù bạn có thể mua rượu, nhưng việc uống trước mặt các nhà sư được coi là không thích hợp.

chỗ ở

Những nơi duy nhất để ở lại qua đêm trên Núi Athos là các tu viện và nhà phác thảo, nơi cung cấp chỗ ở kiểu ký túc xá Sparta trong các nhà khách (archontariki). Hầu hết, nhưng không phải tất cả, yêu cầu đặt trước. Bạn sẽ tìm thấy danh sách số điện thoại và số fax của các tu viện và bản phác thảo đây.

Hãy nhớ nhận phòng trước 4:00 chiều nếu không có nguy cơ tu viện bị đóng cửa! Bữa ăn đơn giản được bao gồm vào những thời điểm nhất định. Hầu hết các tu viện không cung cấp các thiết bị tắm; Ngay cả những người làm điều này sẽ không có nhiều hơn một vòi hoa sen nước lạnh.

Không có khoản thanh toán nào được mong đợi cho những lần lưu trú một đêm. Tuy nhiên, các khoản đóng góp thường được chấp nhận một cách vui vẻ, đặc biệt nếu bạn được phép ở lại lâu hơn.

cửa tiệm

Cửa hàng bán đồ tôn giáo ở Dafni

"Quà lưu niệm" hầu hết mang tính chất tín ngưỡng. Có các cửa hàng ở Dafni, Karyes và một số tu viện. Sau đây là danh sách không đầy đủ các mặt hàng bạn có thể mua để mang theo bên mình:

  • Mỹ phẩm tự nhiên và các biện pháp tự nhiên
  • Biểu tượng (tất cả giá và kích thước)
  • Rosaries (được gọi là Komboskini trong tiếng Hy Lạp hoặc Chotki trong tiếng Nga)
  • Sách về cuộc đời của các thánh
  • hương
  • CD của dàn hợp xướng tu viện (nổi tiếng nhất ở Núi Thánh là của Simonos Petras)
  • Gậy chống (khắc biểu tượng Athos)
  • Rượu vang từ những vườn nho của Athos

Khi bạn mua tràng hạt hoặc biểu tượng, đừng bỏ lỡ cơ hội để chúng được ban phước bằng những thánh tích thiêng liêng của một tu viện!

khí hậu

Khí hậu ở Athos tương tự như ở Halkidiki. Thực tế chỉ có hai mùa, mùa hè và mùa mưa. Im Sommer ist es sehr heiß und es gibt nur selten Regen. In den beiden Übergangszeiten regnet es dann etwas mehr. Der Winter ist sehr regenreich und häufig fällt auch Schnee, der meist nicht lange liegen bleibt aber doch gelegentlich Schäden an der mediterranen Flora (Oliven!) hervorruft. Auf dem Athosgipfel ist im Winter jederzeit mit hochalpinen Verhältnissen zu rechnen.An der Nord-Ost-Küste herrscht insgesamt ein etwas raueres Klima, auch mit starken Winden und kräftigem Seegang, als an der Süd-West-Küste.

Literatur

  • Athos - wo die Stille zu Hause ist: Als Pilger zum heiligen Berg – von Erich Diefenbach
  • Einmal Athos und zurück: Die verschlossene Welt der Mönche vom heiligen Berg – von Frank Urbansk

Weblinks

Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.