Tiếng Armenia - Armeno

Giới thiệu

Tiếng Armenia (հայերէն / հայերեն, hayeren) là một ngôn ngữ Ấn-Âu, một phần của một nhánh biệt lập không liên quan chặt chẽ với những ngôn ngữ khác; nó được nói bởi người Armenia trong Armenia, Georgia, Artsakh và từ cộng đồng người Armenia trên khắp thế giới (ước tính có 7.000.000 người nói ngôn ngữ này). Nó được chia thành hai phương ngữ chính: phương ngữ phía đông, được sử dụng cùng với các phương ngữ phụ của người Armenia ở Armenia, và phương ngữ phương tây, được nói bởi cộng đồng người Armenia có tổ tiên sống ở phía tây Armenia (bây giờ là khu vực Thổ nhĩ kỳ củaĐông Anatolia) và phải từ bỏ nó do cuộc diệt chủng Armenia.

Cuốn sách cụm từ này liên quan đến phương ngữ phương Đông, ngôn ngữ chính thức của Armenia.

Trong tiếng Armenia, mọi người có thể được gọi theo cách chính thức hoặc không chính thức, như trong tiếng Đức, người Pháp hoặc là tiếng Nga: đối với chế độ chính thức, ngôi thứ hai phải được sử dụng (դուք (douq)) trong khi đối với thể không chính thức, nó được sử dụng դու (doo).

Ở Armenia, ít người nói tiếngTiếng Anh trong khi hầu hết tất cả đều nói tiếng Nga, mặc dù với giọng hơi khó nghe; Tuy nhiên, học một vài cách diễn đạt bằng tiếng Armenia, cũng như việc trở nên hữu ích sẽ làm ấm lòng hơn nữa trái tim của một cộng đồng hiếu khách.



Hướng dẫn phát âm

Tiếng Armenia sử dụng một bảng chữ cái cụ thể bao gồm ba mươi chín chữ cái (không giống với bảng chữ cái được sử dụng choDo Thái) được phát minh bởi Mesrop Mashtots vào năm 405; Rõ ràng nó khá phức tạp khi so sánh với tiếng Latinh nhưng, không giống như tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ khác và tương tự như tiếng Ý ở một số khía cạnh, cách phát âm của tiếng Armenia khá ngữ âm, vì vậy việc đọc sẽ không thành vấn đề khi bạn đã học ngôn ngữ âm thanh. của các chữ cái nhưng việc phát âm sẽ hơi khó khăn đối với người nước ngoài do số lượng phụ âm cao chỉ xuất hiện trong ngôn ngữ này và không có trong ngôn ngữ khác. Các từ được nhấn trọng âm ở âm cuối.

Nguyên âm

  • đến:
  • Là:
  • các:
  • hoặc là:
  • u:
  • y:
  • đến:
  • đến:
  • hoặc là:

Phụ âm

  • b:
  • c:
  • d:
  • f:
  • g:
  • h:
  • j:
  • k:
  • L:
  • m:
  • n:
  • p:
  • q:
  • r:
  • S:
  • t:
  • v:
  • w:
  • x:
  • z:



Căn bản

Những từ cơ bản
  • Yup : Հա (không chính thức) / Այո (trang trọng) ()
  • Không : Չէ (không chính thức) / Ոչ (trang trọng) ()
  • Cứu giúp : Օգնությու՛ն ()
  • Chú ý :   ( )
  • Không có gì : Չարժե ()
  • Cảm ơn bạn : Շնորհակալություն ()
  • Đừng nhắc đến nó :   ( )
  • Không vấn đề gì :   ( )
  • không may :   ( )
  • Đây :   ( )
  • Kia kia :   ( )
  • Khi nào? :   ( )
  • Điều? :   ( )
  • Nó đâu rồi? :   ( )
  • Tại sao? :   ( )
Dấu hiệu
  • Chào mừng :   ( )
  • Mở : ԲԱՑ Է. ()
  • Đã đóng cửa : ՓԱԿ Է. ()
  • Nhập cảnh : ՄՈՒՏՔ. ()
  • Lối ra : ԵԼՔ. ()
  • Đẩy : ԴԵՊԻ ԴՈՒՐՍ. ()
  • Kéo : ԴԵՊԻ ՆԵՐՍ. ()
  • Phòng vệ sinh : ԶՈՒԳԱՐԱՆ. ()
  • Miễn phí :   ( )
  • Bận :   ( )
  • Đàn ông : М (pron.:muz)
  • Đàn bà : Ж (pron.:zhena)
  • Bị cấm : ԱՐԳԵԼՎԱԾ Է. ()
  • Hút thuốc bị cấm :   ( )
  • xin chào : Բարև ()
  • Buổi sáng tốt lành : Բարի լույս ()
  • Chào buổi tối : Բարի երեկո ()
  • Chúc ngủ ngon : Բարի գիշեր ()
  • Bạn khỏe không? : Ինչպե՞ս եք ()
  • Tốt cảm ơn : Լավ եմ, շնորհակալություն ()
  • Còn bạn? :   ( )
  • Bạn tên là gì? : Ինչպե՞ս է ձեր անունը ()
  • Tên tôi là _____ : Իմ անունը _____ է ()
  • Rất vui được gặp bạn : Շատ հաճելի է ()
  • Bạn sống ở đâu? :   ( )
  • Tôi sống ở _____ :   ( )
  • Bạn đến từ đâu? :   ( )
  • Bạn / bạn bao nhiêu tuổi? :   ( )
  • Xin lỗi (xin phép) :   ( )
  • Xin lỗi! (cầu xin sự tha thứ) : Ներողություն ()
  • Như anh ấy nói? :   ( )
  • Tôi xin lỗi :   ( )
  • Hẹn gặp lại : Ցտեսություն ()
  • hẹn sớm gặp lại :   ( )
  • Chúng tôi cảm thấy! :   ( )
  • Tôi không nói tốt ngôn ngữ của bạn :   ( )
  • Tôi nói _____ :   ( )
  • Có ai đang nói _____ không? :   ( )
    • ...Người Ý :   ( )
    • ...Tiếng Anh :   ( )
    • ...Người Tây Ban Nha :   ( )
    • ...Người Pháp :   ( )
    • ...Tiếng Đức :   ( )
  • Bạn có thể nói chậm được không? :   ( )
  • Bạn có thể nhắc lại điều đó được không? :   ( )
  • Nó có nghĩa là gì? :   ( )
  • Tôi không biết :   ( )
  • tôi không hiểu : Ես չեմ հասկանում ()
  • Bạn nói như thế nào _____? :   ( )
  • Bạn có thể đánh vần nó cho tôi được không? :   ( )
  • Nhà vệ sinh ở đâu? : Որտե՞ղ է զուգարանը ()


Trường hợp khẩn cấp

Thẩm quyền

  • Tôi bị mất ví : Ես կորցրել եմ պայուսակս ()
  • Tôi bị mất ví : Ես կորցրել եմ դրամապանակս ()
  • tôi đa bị cươp :   ( )
  • Chiếc ô tô đã đậu ở phố ... :   ( )
  • Tôi không làm gì sai cả :   ( )
  • Đó là một sự hiểu lầm :   ( )
  • Bạn đón tôi ở đâu? : Ու՞ր եք ինձ տանում ()
  • Tôi có bị bắt không? : Ես ձերբակալվա՞ծ եմ ()
  • Tôi là một công dân Ý :   ( )
  • Tôi muốn nói chuyện với một luật sư : Ես ուզում եմ խոսել իրավապաշտպանի հետ ()
  • Bây giờ tôi có thể trả tiền phạt được không? : Չե՞մ կարող փոխարենը տուգանքը տեղում վճարել ()

Trên điện thoại

  • Sẵn sàng :   ( )
  • Một khoảnh khắc :   ( )
  • Tôi đã gọi nhầm số :   ( )
  • Ở lại trực tuyến :   ( )
  • Xin lỗi nếu tôi làm phiền, nhưng :   ( )
  • tôi sẽ gọi lại :   ( )

Sự an toàn

  • để tôi yên : Ինձ հանգի՛ստ թողեք ()
  • Không chạm vào tôi! : Ինձ մի՛ կպեք ()
  • tôi sẽ gọi cảnh sát : Ես միլի՛ցիա կկանչեմ ()
  • Trạm cảnh sát ở đâu? :   ( )
  • Cảnh sát! : Ոստիկանությու՛ն ()
  • Dừng lại! Đồ ăn trộm! : Բռնե՛ք գողին ()
  • tôi cần bạn giúp : Ես ձեր օգնության կարիքն ունեմ ()
  • Tôi bị lạc : Ես մոլորվել եմ ()

Sức khỏe

  • Đó là trường hợp khẩn cấp : Արտակարգ իրավիճակ է ()
  • tôi cảm thấy tồi tệ : Ես հիվանդ եմ ()
  • tôi bị đau : Ես վիրավորված եմ ()
  • Gọi xe cấp cứu :   ( )
  • Nó đau ở đây :   ( )
  • tôi bị sốt :   ( )
  • Tôi có nên ở trên giường không? :   ( )
  • tôi cần bác sĩ : Ինձ բժիշկ է հարկավոր ()
  • Tôi có thể sử dụng điện thoại không? : Կարո՞ղ եմ օգտվել ձեր հեռախոսից ()
  • Tôi bị dị ứng với thuốc kháng sinh :   ( )

Vận chuyển

Tại sân bay

  • Tôi có thể có một vé đến _____ không? :   ( )
  • Khi nào máy bay khởi hành cho _____? :   ( )
  • Nó dừng lại ở đâu? :   ( )
  • Dừng tại _____ :   ( )
  • Xe buýt đến / đi từ sân bay khởi hành từ đâu? :   ( )
  • Tôi có bao nhiêu thời gian để nhận phòng? :   ( )
  • Tôi có thể mang túi này làm hành lý xách tay không? :   ( )
  • Túi này có nặng quá không? :   ( )
  • Trọng lượng tối đa cho phép là bao nhiêu? :   ( )
  • Chuyển đến số thoát _____ :   ( )

Xe buýt và xe lửa

  • Vé cho _____ là bao nhiêu? : Ի՞նչ արժե տոմսը դեպի _____ ()
  • Một vé đến ..., làm ơn : Մեկ _____- ի տոմս, խնդրում եմ ()
  • Tôi muốn thay đổi / hủy bỏ vé này :   ( )
  • Xe lửa / xe buýt này hướng đến đâu? : Ու՞ր է գնում այս գնացքը / ավտոբուսը ()
  • Chuyến tàu tới _____ khởi hành từ đâu? : Որտե՞ղ է _____- ի գնացքը / ավտոբուսը ()
  • Nền tảng / điểm dừng nào? :   ( )
  • Chuyến tàu này có dừng ở _____ không? : Այս գնացքը / ավտոբուսը կանգնու՞մ է _____ ()
  • Khi nào thì xe lửa / xe buýt khởi hành cho _____? : Ե՞րբ է շարժվում _____- ի գնացքը / ավտոբուսը ()
  • Khi nào xe lửa / xe buýt đến _____? : Ե՞րբ է այս գնացքը / ավտոբուսը հասնում _____ ()
  • Bạn có thể cho tôi biết khi nào xuống máy? :   ( )
  • Xin lỗi, tôi đã đặt chỗ này :   ( )
  • Ghế này có ai ngồi chưa? :   ( )

xe tắc xi

  • xe tắc xi : Տաքսի՛ (pron .: taxi)
  • Làm ơn đưa tôi đến _____ : Տարեք ինձ _____, խնդրում եմ ()
  • Nó có giá bao nhiêu đến _____? : Քանիսո՞վ կտանեք _____ ()
  • Đưa tôi đến đó, làm ơn : Տարեք ինձ այնտեղ, խնդրում եմ ()
  • Đồng hồ đo thuế :   ( )
  • Vui lòng bật đồng hồ đo! :   ( )
  • Dừng lại ở đây xin vui lòng! :   ( )
  • Vui lòng đợi ở đây một chút! :   ( )

Lái xe

  • Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi : Ես ուզում եմ մեքենա վարձել ()
  • Đường một chiều : միակողմանի երթևեկություն ()
  • Không đậu xe : կանգառն արգելվում է ()
  • Giới hạn tốc độ : արագության սահմանափակում ()
  • Trạm xăng : բենզալցակայան ()
  • Xăng dầu : բենզին ()
  • Dầu diesel : դիզել ()
  • Đèn giao thông :   ( )
  • đường phố :   ( )
  • Quảng trường :   ( )
  • Vỉa hè :   ( )
  • Người lái xe :   ( )
  • Người đi bộ :   ( )
  • Vạch qua đường :   ( )
  • Vượt :   ( )
  • Khỏe :   ( )
  • Độ lệch :   ( )
  • Thu phí :   ( )
  • Qua biên giới :   ( )
  • Biên giới :   ( )
  • Phong tục :   ( )
  • Khai báo :   ( )
  • Chứng minh nhân dân :   ( )
  • Bằng lái xe :   ( )

Định hướng bản thân

  • Làm cách nào để tôi đến được _____? :   ( )
  • Bao xa vậy ... :   ( )
    • ...Trạm xe lửa? :   ( )
    • ... trạm xe buýt? :   ( )
    • ...sân bay? :   ( )
    • ...Trung tâm? :   ( )
    • ... nhà trọ? :   ( )
    • ... khách sạn _____? :   ( )
    • ... lãnh sự quán Ý? :   ( )
    • ... bệnh viện? :   ( )
  • Nơi có nhiều ... : Որտե՞ղ կան շատ ... ()
    • ... khách sạn? : ... հյուրանոցներ ()
    • ... nhà hàng? : ... ռեստորաններ ()
    • ... Quán cà phê? : ... բարեր ()
    • ... địa điểm tham quan? : ... տեսարժան վայրեր ()
  • Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ? : Կարո՞ղ եք ցույց տալ քարտեզի վրա ()
  • Rẽ trái : Թեքվեք ձախ ()
  • Rẽ phải : Թեքվեք աջ ()
  • Thẳng tiến :   ( )
  • Đến _____ :   ( )
  • Đi qua _____ :   ( )
  • Trước mặt _____ :   ( )
  • Chú ý đến _____ :   ( )
  • Ngã tư :   ( )
  • Bắc : հյուսիս ()
  • miền Nam : հարավ ()
  • phía đông : արևելք ()
  • hướng Tây : արևմուտք ()
  • Trở lên : վերև ()
  • Đằng kia : ներքև ()

Khách sạn

  • Bạn có một phòng miễn phí? : Ազատ սենյակներ ունե՞ք ()
  • Giá phòng đơn / phòng đôi là bao nhiêu? : Որքա՞ն արժե մեկ / երկու հոգանոց սենյակը ()
  • Căn phòng có ... : Այս սենյակում կա՞ ... ()
    • ... các tấm? : ... սավաններ ()
    • ...phòng tắm? : ... լոգարան ()
    • ...vòi hoa sen? :   ( )
    • ...điện thoại? : ... հեռախոս ()
    • ...TV? : ... հեռուստացույց ()
    • Tôi có thể xem phòng không? : Կարո՞ղ եմ նախօրոք նայել սենյակը ()
    • Bạn có một phòng ... : Իսկ ունե՞ք ինչ-որ բան ավելի ... ()
    • ... nhỏ hơn? :   ( )
    • ... bình tĩnh hơn? : ... հանգիստ ()
    • ...to hơn? : ... մեծ ()
    • ...sạch hơn? : ..մաքուր ()
    • ...giá rẻ hơn? : ... էժան ()
    • ... với tầm nhìn ra (biển)  :   ( )
  • OK, tôi sẽ lấy nó : Լավ, ես այն վերցնում եմ ()
  • Tôi sẽ ở lại trong _____ đêm : Ես կմնամ _____ գիշեր ()
  • Bạn có thể giới thiệu một khách sạn khác không? : Կարո՞ղ եք ուրիշ հյուրանոց առաջարկել ()
  • Bạn có két sắt không? : Դուք ունե՞ք սեյֆ ()
  • Bạn có tủ khóa chìa khóa không? :   ( )
  • Có bao gồm bữa sáng / bữa trưa / bữa tối không? : Նախաճաշը / ընթրիքը ներառվա՞ծ է ()
  • Bữa sáng / bữa trưa / bữa tối lúc mấy giờ? : Ե՞րբ է նախաճաշը / ընթրիքը ()
  • Làm ơn dọn dẹp phòng của tôi : Խնդրում եմ, մաքրեք իմ սենյակը ()
  • Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không? : Կարո՞ղ եք ինձ արթնացնել _____- ին ()
  • Tôi muốn trả phòng : Ես ուզում եմ դուրս գրվել ()
  • Ký túc xá chung :   ( )
  • Phòng tắm dùng chung :   ( )
  • Nước nóng / sôi :   ( )

Ăn

Từ vựng
  • Trattoria :   ( )
  • Nhà hàng :   ( )
  • Quán ăn nhẹ :   ( )
  • Bữa ăn sáng : նախաճաշ ()
  • Snack :   ( )
  • Người bắt đầu :   ( )
  • Bữa trưa : լանչ ()
  • Bữa tối :   ( )
  • Snack :   ( )
  • Bữa ăn :   ( )
  • Súp :   ( )
  • Bữa ăn chính :   ( )
  • Ngọt :   ( )
  • Món khai vị :   ( )
  • Tiêu hóa :   ( )
  • Nóng bức :   ( )
  • Lạnh :   ( )
  • Ngọt ngào (tính từ) :   ( )
  • Mặn :   ( )
  • Đắng :   ( )
  • Chua :   ( )
  • Vị cay :   ( )
  • Nguyên :   ( )
  • Hun khói :   ( )
  • Chiên :   ( )

Thanh

  • Bạn có phục vụ đồ uống có cồn không? : Ալկոհոլ վաճառու՞մ եք ()
  • Bạn có phục vụ tại bàn không? : Այստեղ մատուցողներ կա՞ն ()
  • Một / hai cốc bia, làm ơn : Մեկ / երկու հատ գարեջուր, խնդրում եմ ()
  • Làm ơn cho một ly rượu vang đỏ / trắng : Մեկ բաժակ կարմիր / սպիտակ գինի, խնդրում եմ ()
  • Làm ơn cho một ly bia lớn :   ( )
  • Làm ơn cho một chai :   ( )
  • Nước : ջուր ()
  • Nước bổ : տոնիկ ()
  • nước cam : նարնջի հյութ ()
  • Cô-ca Cô-la :   ( )
  • Nước ngọt :   ( )
  • Một cái nữa, làm ơn : Մեկ հատ էլ, խնդրում եմ ()
  • Khi nào bạn đóng cửa? : Ե՞րբ եք փակվում ()


Ở nhà hàng

  • Một bàn cho một / hai người, xin vui lòng : Սեղան մեկ / երկու հոգու համար, խնդրում եմ ()
  • Bạn có thể mang cho tôi thực đơn được không? : Կարո՞ղ եմ նայել մենյուն, խնդրում եմ ()
  • Chúng tôi có thể đặt hàng, xin vui lòng? :   ( )
  • Bạn có đặc sản nhà nào không? : Դուք ունե՞ք ֆիրմային ուտեստ ()
  • Có đặc sản địa phương không? : Տեղական խոհանոցից ի՞նչ ունեք ()
  • Có thực đơn trong ngày không? :   ( )
  • Tôi là một người ăn chay / thuần chay :   ( )
  • Tôi không ăn thịt lợn : Ես խոզի միս չեմ ուտում ()
  • Tôi chỉ ăn thức ăn kiêng : Ես ուտում եմ միայն կոշեր ուտելիք ()
  • Tôi chỉ muốn một cái gì đó nhẹ nhàng :   ( )
  • Tôi muốn _____ : Ուզում եմ ուտեստ, պարունակող _____ ()
    • Thịt :   ( )
      • Làm tốt :   ( )
      • Đến máu :   ( )
    • Con thỏ :   ( )
    • Thịt gà : հավի միս ()
    • gà tây :   ( )
    • Nguôn gôc tư bo : տավարի միս ()
    • Con lợn :   ( )
    • giăm bông : խոզի միս ()
    • Lạp xưởng : երշիկ ()
    • Cá : ձուկ ()
    • cá ngừ :   ( )
    • Phô mai : պանիր ()
    • Trứng : ձու ()
    • Rau xà lách : սալաթ ()
    • Rau : բանջարեղեն ()
    • Trái cây : միրգ ()
    • Bánh mỳ : հաց ()
    • Bánh mì nướng : տոստ ()
    • Bánh sừng bò :   ( )
    • Krapfen :   ( )
    • Mỳ ống :   ( )
    • Cơm : բրինձ ()
    • Đậu : լոբի ()
    • Măng tây :   ( )
    • Củ cải đường :   ( )
    • Cà rốt :   ( )
    • Súp lơ trắng :   ( )
    • Dưa hấu :   ( )
    • Thì là :   ( )
    • Nấm :   ( )
    • Trái dứa :   ( )
    • trái cam :   ( )
    • Quả mơ :   ( )
    • quả anh đào :   ( )
    • Quả mọng :   ( )
    • Quả kiwi :   ( )
    • Trái xoài :   ( )
    • táo :   ( )
    • Aubergine :   ( )
    • Dưa :   ( )
    • Khoai tây :   ( )
    • Khoai tây chiên :   ( )
    • Lê :   ( )
    • Đánh bắt cá :   ( )
    • Đậu Hà Lan :   ( )
    • Cà chua :   ( )
    • Mận :   ( )
    • Bánh ngọt :   ( )
    • Bánh mì sandwich :   ( )
    • Nho :   ( )
  • Tôi có thể có một ly / tách / chai _____ không? :   ( )
    • Cà phê : սուրճ ()
    • Bạn : թեյ ()
    • Nước ép : հյութ ()
    • Nước sủi bọt : հանքային ջուր ()
    • Bia : գարեջուր ()
  • Rượu vang đỏ / trắng : կարմիր / սպիտակ գինի ()
  • Tôi có thể có một số _____? : Կբերե՞ք ինձ մի փոքր _____ ()
    • Gia vị :   ( )
    • Dầu :   ( )
    • Mù tạc :   ( )
    • Giấm :   ( )
    • tỏi :   ( )
    • Chanh :   ( )
    • Muối : աղ ()
    • tiêu :   ( )
    • Bơ : կարագ ()
  • Phục vụ nam! : Ներեցեք, մատուցող ()
  • Tôi đã hoàn thành : Ես ավարտեցի ()
  • Nó thật tuyệt : Շատ համեղ եր ()
  • Xin vui lòng thanh toán : Հաշիվը, խնդրում եմ ()
  • Chúng tôi tự trả tiền cho mỗi người (kiểu La Mã) :   ( )
  • Giữ tiền lẻ :   ( )

Tiền bạc

Từ vựng
  • Thẻ tín dụng :   ( )
  • Tiền bạc :   ( )
  • Kiểm tra :   ( )
  • Séc du lịch :   ( )
  • Tiền tệ :   ( )
  • Thay đổi :   ( )
  • Bạn có chấp nhận loại tiền này không? :   ( )
  • Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng? : Դուք ընդունու՞մ եք կրեդիտային քարտեր ()
  • Bạn có thể đổi tiền của tôi không? : Կարո՞ղ եք ինձ համար փող փոխանակել ()
  • Tôi có thể đổi tiền ở đâu? : Որտե՞ղ կարող եմ փոխանակել իմ փողը ()
  • Tỷ giá hối đoái là gì? :   ( )
  • Ngân hàng / ATM / phòng giao dịch ở đâu? :   ( )


Mua sắm

Từ hữu ích
  • Mua :   ( )
  • Đi mua sắm :   ( )
  • Mua sắm :   ( )
  • cửa tiệm :   ( )
  • Thư viện :   ( )
  • Thợ câu cá :   ( )
  • Cửa hàng giày :   ( )
  • Tiệm thuốc :   ( )
  • Cửa hàng bánh mì :   ( )
  • Cửa hàng thịt :   ( )
  • Bưu điện :   ( )
  • Đại lý du lịch :   ( )
  • Giá bán :   ( )
  • Đắt :   ( )
  • Rẻ :   ( )
  • Biên lai :   ( )
  • Khi nào thì các cửa hàng mở cửa? :   ( )
  • Bạn có cái này trong kích thước của tôi không? : Ունե՞ք սրանից իմ չափսի ()
  • Anh ta có nó với màu sắc khác không? :   ( )
  • Bạn thích màu nào hơn? :   ( )
    • Đen : սև ()
    • trắng : սպիտակ ()
    • Màu xám : մոխրագույն ()
    • Màu đỏ : կարմիր ()
    • Màu xanh da trời : կապույտ ()
    • Màu vàng : դեղին ()
    • màu xanh lá : կանաչ ()
    • trái cam : նարնջագույն ()
    • màu tím : մանուշակագույն ()
    • nâu : շագանակագույն ()
  • Bao nhiêu? : Սա ի՞նչ արժե ()
  • Quá đắt : Շատ թանկ է ()
  • Tôi không đủ khả năng : Ես ինձ այն չեմ կարող թույլ տալ ()
  • Tôi không muốn cái này : Ես այն չեմ ուզում ()
  • Tôi có thể mặc thử (váy) không? :   ( )
  • Bạn muốn lừa dối tôi : Դուք ինձ խաբում եք ()
  • tôi không có hứng : Պետք չէ ()
  • Bạn cũng gửi ra nước ngoài? : Առաքում ունե՞ք արտասահման ()
  • OK, tôi sẽ lấy cái này : Լավ, վերցնում եմ այն ​​()
  • Tôi phải trả ở đâu? :   ( )
  • Tôi có thể có một cái túi? : Տոպրակ կտա՞ք ()


  • Tôi cần... : Ինձ պետք է ... ()
    • ...kem đánh răng : ... ատամի պաստա ()
    • ...Bàn chải đánh răng : ... ատամի խոզանակ ()
    • ... băng vệ sinh : ... տամպոններ ()
    • ...xà bông tắm : ... օճառ ()
    • ...dầu gội đầu : ... շամպուն ()
    • ... thuốc giảm đau : ... ցավազրկող ()
    • ... thuốc trị cảm lạnh : ... մրսածության դեղ ()
    • ...lưỡi : ... բրիտվա ()
    • ...ô : ... անձրևանոց ()
    • ... kem / sữa chống nắng : ... զագառի քսուք ()
    • ... bưu thiếp : ... բացիկ ()
    • ...con tem : ... նամականիշեր ()
    • ... pin : ... էլեմենտներ ()
    • ... sách / tạp chí / báo bằng tiếng Ý :   ( )
    • ... từ điển tiếng Ý :   ( )
    • ...cây bút : ... գրիչ ()


Con số

Con số
N.ViếtCách phát âmN.ViếtCách phát âm
1մեկ21քսանմեկ
2երկու22քսաներկու
3երեք30երեսուն
4չորս40քառասուն
5հինգ50հիսուն
6վեց60վաթսուն
7յոթ70յոթանասուն
8ութ80ութսուն
9ինը90իննսուն
10տաս100հարյուր
11տասնմեկ101
12տասներկու200երկու հարյուր
13տասներեք300երեք հարյուր
14տասնչորս1.000հազար
15տասնհինգ1.001
16տասնվեց1.002
17տասնյոթ2.000երկու հազար
18տասնութ10.000
19տասնինը20.000
20քսան1.000.000միլիոն
Từ hữu ích
  • số không : զրո ()
  • con số :   ( )
  • một nửa : կես ()
  • gấp đôi :   ( )
  • ít hơn :   ( )
  • nhiều hơn :   ( )
  • tương tự :   ( )
  • dấu phẩy :   ( )
  • điểm :   ( )
  • hơn :   ( )
  • cho :   ( )
  • ít hơn :   ( )
  • chia :   ( )


Thời gian

Ngày giờ

  • Mấy giờ rồi? :   ( )
  • Đó là một giờ chính xác :   ( )
  • Quý đến _____ :   ( )
  • Mấy giờ ta gặp nhau? :   ( )
  • Vào lúc hai giờ :   ( )
  • Khi nào chúng tôi sẽ gặp bạn? :   ( )
  • Hẹn gặp lại bạn vào ngày thứ hai :   ( )
  • Khi nào bạn đi? :   ( )
  • Tôi sẽ đi / đi vào sáng mai :   ( )

Thời lượng

  • _____ phút / phút (trước) :   ( )
  • _____ giờ / giờ (trước) :   ( )
  • _____ ngày trước) :   ( )
  • _____ vài tuần trước) :   ( )
  • _____ tháng / tháng (trước) :   ( )
  • _____ năm / năm (trước) :   ( )
  • ba lần một ngày :   ( )
  • trong một giờ / trong một giờ :   ( )
  • thường xuyên :   ( )
  • không bao giờ :   ( )
  • luôn luôn :   ( )
  • ít khi :   ( )

Những cách diễn đạt thông thường

  • Hiện nay : հիմա ()
  • Một lát sau : ավելի ուշ ()
  • Trước : ավելի շուտ ()
  • ngày : առավոտ ()
  • Buổi chiều : ցերեկ ()
  • Tối : երեկո ()
  • Đêm : գիշեր ()
  • Nửa đêm : կեսգիշեր ()
  • Hôm nay : այսօր ()
  • Ngày mai : վաղը ()
  • Tối nay :   ( )
  • Hôm qua :   ( )
  • Đêm hôm qua :   ( )
  • Ngày hôm kia :   ( )
  • Ngày mốt :   ( )
  • Tuần này : այս շաբաթ ()
  • Tuần trước : անցած շաբաթ ()
  • Tuần tới : մյուս շաբաթ ()
  • Phút / I. :   ( )
  • giờ :   ( )
  • ngày :   ( )
  • tuần :   ( )
  • tháng) :   ( )
  • năm / s :   ( )

Ngày

Các ngày trong tuần
Thứ haiThứ baThứ tưThứ nămThứ sáungày thứ bảychủ nhật
Viếtերկուշաբթիերեքշանթիչորեքշաբթիհինգշաբթիուրբաթշաբաթկիրակի
Cách phát âm

Tháng và Phần

mùa đông
 		mùa xuân
 
Tháng mười haitháng Giêngtháng 2tháng BaTháng tưcó thể
Viếtդեկտեմբերհունվարփետրվարմարտապրիլմայիս
Cách phát âm
mùa hè
 		Mùa thu
 
Tháng sáuTháng bảytháng TámTháng ChínTháng MườiTháng mười một
Viếtհունիսհուլիսօգոստոսսեպտեմբերհոկտեմբերնոյեմբեր
Cách phát âm

Phụ lục ngữ pháp

Các hình thức cơ bản
người ÝViếtCách phát âm
Tôi
bạn
anh ấy / cô ấy / nó
chúng tôi
bạn
họ
Hình thức uốn dẻo
người ÝViếtCách phát âm
tôi
bạn
lo / la-gli / le-ne-si
ở đó
bạn
hàng


Các dự án khác

  • Cộng tác trên WikipediaWikipedia chứa một mục liên quan đến Tiếng Armenia
  • Cộng tác trên CommonsCommons chứa hình ảnh hoặc các tệp khác trên Tiếng Armenia
1-4 sao.svgBản nháp : bài viết tôn trọng khuôn mẫu tiêu chuẩn và có ít nhất một phần với thông tin hữu ích (mặc dù một vài dòng). Đầu trang và chân trang được điền chính xác.